公开(公告)号：US20140145003A1

公开(公告)日：2014-05-29

申请号：US13879166

申请日：2011-09-26

Applicant: Ewald Schmon ,  Peter Dettlaff

Inventor： Ewald Schmon ,  Peter Dettlaff

IPC: B05B12/00

CPC classification number: B05B12/008 ,  B05B7/02 ,  B05B7/2478 ,  B05B12/12 ,  B05B16/00

Abstract: A color application system and method provide improved results of the color application and the operation of the color application system, for example color application errors due to varying pressure are reduced or eliminated, by using a color application system having one or more receivers for wireless data transfer between components of the color application system, wherein one of the components is a color sprayer having a detecting unit for detecting operating parameters of the color sprayer and/or environmental parameters, and a transmitter for wirelessly transferring the operating parameters and/or environmental parameters to the receiver. In a method for operating such a color application system, the operating parameters of spray air pressure and/or optionally the pressure of the medium to be sprayed is detected in or at the color sprayer, and then the detected pressure or pressures are wirelessly transferred to one or more components of the color application system.

Abstract translation: 颜色应用系统和方法提供颜色应用和颜色应用系统的操作的改进结果，例如通过使用具有用于无线数据的一个或多个接收器的颜色应用系统来减少或消除由于变化的压力引起的颜色应用错误 所述颜色应用系统的组件之间的传输，其中所述组件之一是具有用于检测所述彩色喷雾器的操作参数和/或环境参数的检测单元的彩色喷雾器和用于无线地传送所述操作参数和/或环境参数的发射器 到接收器。 在用于操作这种颜色应用系统的方法中，在彩色喷雾器中或在彩色喷雾器中检测喷雾空气压力的操作参数和/或任选的待喷射介质的压力，然后将检测到的压力或压力无线传送到 颜色应用系统的一个或多个组件。

公开(公告)号：US07819341B2

公开(公告)日：2010-10-26

申请号：US10597152

申请日：2005-01-18

Applicant: Ewald Schmon ,  Peter Dettlaff

Inventor： Ewald Schmon ,  Peter Dettlaff

IPC: B05B9/04 ,  B05B9/047 ,  B05B11/02 ,  B05B9/00 ,  B65D35/56

CPC classification number: B05B7/2408 ,  B05B7/2478

Abstract: The invention relates to a gravity flow reservoir for a paint spraying gun having a container and a cover, which can be placed thereon and which has a connecting part in order to place the gravity flow reservoir onto the paint spraying gun or onto an adapter. Prior art reservoirs require a separate pointed tool, which serves to make a vent hole, is often unavailable and can lead to operating errors. The aim of the invention is to provide a paint reservoir system that enables a simple, rapid and uncomplicated insertion of a vent hole into the container wall of the gravity flow reservoir while preventing shavings or plastic parts from entering the gravity flow reservoir. To this end, a delimited area is provided in the wall of the container and can be penetrated by the pointed tool in order to make a vent hole.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于喷漆枪的重力流动储存器，其具有容器和盖子，该容器和盖子可以放置在其上并且具有连接部分，以便将重力储存器放置在喷漆枪上或适配器上。 现有技术的储存器需要单独的尖端工具，其用于形成通气孔，通常不可用并且可能导致操作错误。 本发明的目的是提供一种油漆储存系统，其能够简化，快速和简单地将排气孔插入重力流动容器的容器壁中，同时防止刮屑或塑料部件进入重力流动储存器。 为此，在容器的壁上设有限定区域，并且可以被尖锐的工具穿透以形成通气孔。

公开(公告)号：US08444067B2

公开(公告)日：2013-05-21

申请号：US10597159

申请日：2005-01-18

Applicant: Ewald Schmon ,  Peter Dettlaff

Inventor： Ewald Schmon ,  Peter Dettlaff

IPC: B05B7/30 ,  B05B7/24

CPC classification number: B05B7/2408 ,  B05B7/2478

Abstract: The invention relates to a flow reservoir for a paint spray gun with a bowl-shaped container (1), a cover (2) that can be set on the container (1), and an attachment part (3) for direct fixing of the flow reservoir to the paint spray gun. The flow reservoir is distinguished in that the attachment part (3) consists of a connector (5) formed directly on the cover (2) with a screw-wedge element (8) for direct quick-connect attachment of the flow reservoir to the paint spray gun.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于具有碗形容器（1），可设置在容器（1）上的盖子（2））的碗形喷枪的流动容器和用于直接固定 流水箱到喷漆枪。 流动储存器的特征在于，附接部分（3）由直接形成在盖（2）上的连接器（5）组成，其具有螺旋楔形元件（8），用于将流动储存器直接快速连接到油漆 喷枪。

公开(公告)号：US20070158349A1

公开(公告)日：2007-07-12

申请号：US10597780

申请日：2004-04-06

Applicant: Ewald Schmon ,  Peter Dettlaff

Inventor： Ewald Schmon ,  Peter Dettlaff

IPC: B65D88/42 ,  B65D88/44 ,  B65D51/00

CPC classification number: B05B7/2478 ,  B05B7/2408

Abstract: The invention relates to a fluid reservoir for a paint spray gun, comprising a receptacle (1) and a lid that can be placed thereupon and is provided with a connecting element (3) in order to mount the fluid reservoir on the paint spray gun or an adapter. The receptacle (1) is provided with a ventilation hole (4) which can be sealed using a valve. In order to improve the tightness of the valve, said valve encompasses two valve seats for sealing the ventilation port (4), which are disposed one behind another in the direction of flow.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于油漆喷枪的流体储存器，包括一个容器（1）和一个可以放置在其上的盖子，并设置有一个连接元件（3），以将流体储存器安装在喷漆枪上 一个适配器 容器（1）设置有可以使用阀密封的通气孔（4）。 为了提高阀的密封性，所述阀包括用于密封通风口（4）的两个阀座，它们在流动方向上一个接一个地设置。

公开(公告)号：US06585173B2

公开(公告)日：2003-07-01

申请号：US10193727

申请日：2002-07-11

Applicant: Ewald Schmon ,  Peter Dettlaff

Inventor： Ewald Schmon ,  Peter Dettlaff

IPC: B05B702

CPC classification number: B05B12/008 ,  B05B7/1209 ,  B05B7/2478 ,  B05B12/085 ,  Y10S239/14

Abstract: The invention relates to a paint spray gun with a paint nozzle placed on a gun body, an air nozzle placed around the paint nozzle, a compressed air valve placed within a piston borehole in the gun body, a compressed air borehole running through a handgrip of the gun body to the piston borehole, and a pressure-sensing and pressure display device placed in the hand grip. For sensing and displaying the spray pressure, a tube is placed in the compressed air borehole at a distance from its inner wall. The tube forms, in the interior, a channel for the compressed air supply to a part of the piston borehole placed upstream of the compressed-air valve, and borders an intermediate space between its exterior and the inner wall of the compressed air borehole. The intermediate space is connected via a first connecting channel with a pressure chamber placed downstream of the compressed-air valve and via a second connecting channel with a pressure gauge chamber in the handgrip allocated to the pressure-sensing and pressure display device.

Abstract translation: 本发明涉及一种喷漆枪，喷枪放置在枪体上，喷嘴位于喷嘴周围，空气喷嘴位于喷枪主体内的活塞钻孔内，压缩空气钻孔穿过手柄的手柄 枪体到活塞钻孔，以及放置在手柄中的压力感测和压力显示装置。 为了感测和显示喷雾压力，将管放置在距其内壁一定距离的压缩空气钻孔中。 该管在内部形成用于将压缩空气供应到位于压缩空气阀上游的活塞钻孔的一部分的通道，并且与压缩空气钻孔的外部和内壁之间的中间空间相邻。 中间空间经由第一连接通道与设置在压缩空气阀下游的压力室连接，并且经由第二连接通道与分配给压力感测和压力显示装置的手柄中的压力计室连接。

公开(公告)号：US20140048627A1

公开(公告)日：2014-02-20

申请号：US14113649

申请日：2012-05-05

Applicant: Ewald Schmon ,  Peter Dettlaff ,  Jens Brose

Inventor： Ewald Schmon ,  Peter Dettlaff ,  Jens Brose

IPC: B05B9/01

CPC classification number: B05B9/01 ,  B05B1/3046 ,  B05B7/066 ,  B05B7/0815 ,  B05B7/1218 ,  B05B7/2408 ,  B05B7/2435 ,  B05B7/2478 ,  Y10T29/494

Abstract: A spray gun includes a one-piece main body, a trigger, a paint needle operating element coupled to the trigger, a paint needle coupled to the paint needle operating element, and an exchangeable spray agent guiding unit, the inlet region of which is or can be connected to a material supply device for the material to be sprayed, wherein the main body has at least one opening for receiving the exchangeable spray agent directing unit. Also disclosed is a material supply device, a cover, a method for mounting an exchangeable spray agent guiding unit in or on a spray gun having a one-piece main body, and a method for removing an exchangeable spray agent directing unit from or out of a one-piece spray gun.

Abstract translation: 喷枪包括一体式主体，触发器，联接到触发器的涂料针操作元件，连接到涂料针操作元件的涂料针，以及可更换的喷雾剂引导单元，其入口区域是或 可以连接到用于待喷射材料的材料供应装置，其中主体具有用于接收可交换喷雾剂引导单元的至少一个开口。 还公开了一种材料供应装置，盖，用于将可更换喷雾剂引导单元安装在具有一体式主体的喷枪中或之上的方法，以及用于将可更换喷雾剂引导单元从或从 一件式喷枪。

公开(公告)号：US20130056556A1

公开(公告)日：2013-03-07

申请号：US13698417

申请日：2011-05-21

Applicant: Ewald Schmon ,  Peter Dettlaff

Inventor： Ewald Schmon ,  Peter Dettlaff

IPC: B05B1/28

CPC classification number: B05B7/064 ,  B05B7/025 ,  B05B7/0815

Abstract: The invention relates to a nozzle head for a spray device, comprising a central material nozzle, an air ring nozzle surrounding said material nozzle, and preferably at least two laterally projecting horns, into each of which at least one horn air nozzle is incorporated, and optionally comprising a material-conducting needle, characterized in that at least one nozzle (3, 3a, 3b, 5, 5a, 12, 12a, 12b, 15, 16, 17, 17a, 17b, 17c, 18, 18a, 18b1, 18b2, 18b3, 300a, 300b), preferably at least one horn air nozzle (15, 16, 17, 17a, 17b, 18, 18a, 18b1, 18b2, 18b3, 300a), has a non-cylindrical shape.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于喷雾装置的喷嘴头，其包括中心材料喷嘴，围绕所述材料喷嘴的空气环喷嘴，并且优选地至少两个横向突出的喇叭，每个喷嘴头至少包括一个喇叭式空气喷嘴，以及 可选地包括导电针，其特征在于，至少一个喷嘴（3,3a，3b，5,5a，12,12a，12b，15,16,17,17a，17b，17c，18,18a，18b， 18b2，18b3,300a，300b），优选至少一个喇叭形空气喷嘴（15,16,17,17a，17b，18,18a，18b1,18b2,18b3,300a）具有非圆柱形形状。

公开(公告)号：USD672012S1

公开(公告)日：2012-12-04

申请号：US29409860

申请日：2011-12-29

Applicant: Jens Brose ,  Peter Dettlaff ,  Ewald Schmon

Designer： Jens Brose ,  Peter Dettlaff ,  Ewald Schmon

公开(公告)号：US09782784B2

公开(公告)日：2017-10-10

申请号：US13698417

申请日：2011-05-21

Applicant: Ewald Schmon ,  Peter Dettlaff

Inventor： Ewald Schmon ,  Peter Dettlaff

IPC: B05B7/00 ,  B05B7/06 ,  B05B7/02 ,  B05B7/08

CPC classification number: B05B7/064 ,  B05B7/025 ,  B05B7/0815

Abstract: The invention relates to a nozzle head for a spray device, comprising a central material nozzle, an air ring nozzle surrounding said material nozzle, and preferably at least two laterally projecting horns, into each of which at least one horn air nozzle is incorporated, and optionally comprising a material-conducting needle, characterized in that at least one nozzle (3, 3a, 3b, 5, 5a, 12, 12a, 12b, 15, 16, 17, 17a, 17b, 17c, 18, 18a, 18b1, 18b2, 18b3, 300a, 300b), preferably at least one horn air nozzle (15, 16, 17, 17a, 17b, 18, 18a, 18b1, 18b2, 18b3, 300a), has a non-cylindrical shape.

公开(公告)号：USD674880S1

公开(公告)日：2013-01-22

申请号：US29417013

申请日：2012-03-29

Applicant: Ewald Schmon ,  Peter Dettlaff

Designer： Ewald Schmon ,  Peter Dettlaff