公开(公告)号：US20060093633A1

公开(公告)日：2006-05-04

申请号：US10515000

申请日：2003-05-22

申请人： Franz Stab ,  Rainer Wolber ,  Thomas Blatt ,  Ludger Kolbe ,  Claudia Mundt ,  Stefan Galliant ,  Kirsten Venzke ,  Karen Dieck ,  Ute Breitenbach

发明人： Franz Stab ,  Rainer Wolber ,  Thomas Blatt ,  Ludger Kolbe ,  Claudia Mundt ,  Stefan Galliant ,  Kirsten Venzke ,  Karen Dieck ,  Ute Breitenbach

IPC分类号： A61K8/97 ,  A61K8/73 ,  A61K36/28 ,  A61K31/365

CPC分类号： A61Q5/006 ,  A61K8/4973 ,  A61K8/602 ,  A61K8/97 ,  A61Q5/00 ,  A61Q5/02 ,  A61Q5/12 ,  A61Q19/08 ,  A61Q19/10

摘要： Cosmetic and/or dermatological preparation containing one or more 2,3-dibenzylbutyrolactone derivatives and/or their glycosides besides optionally additional cosmetic and/or dermatological active ingredients, auxiliary agents, and additives.

摘要翻译： 包含一种或多种2,3-二苄基丁内酯衍生物和/或其糖苷的化妆品和/或皮肤病学制剂，除了任选的另外的化妆品和/或皮肤病学活性成分，辅助剂和添加剂。

公开(公告)号：US20060025363A1

公开(公告)日：2006-02-02

申请号：US11064037

申请日：2005-02-22

申请人： Ute Breitenbach ,  Stephan Gallinat ,  Ludger Kolbe ,  Claudia Mundt ,  Volker Schreiner ,  Franz Stab ,  Rainer Wolber ,  Helga Biergiesser ,  Heiko Mielke ,  Thomas Blatt ,  Kirsten Venzke ,  Kyra Sanger

发明人： Ute Breitenbach ,  Stephan Gallinat ,  Ludger Kolbe ,  Claudia Mundt ,  Volker Schreiner ,  Franz Stab ,  Rainer Wolber ,  Helga Biergiesser ,  Heiko Mielke ,  Thomas Blatt ,  Kirsten Venzke ,  Kyra Sanger

IPC分类号： A61K48/00 ,  C12Q1/68

CPC分类号： A61Q19/007 ,  A61K8/606 ,  A61K31/7105 ,  A61K31/712 ,  A61K31/7125 ,  A61Q19/00 ,  A61Q19/08

摘要： A pharmaceutical or cosmetic composition for topical application containing one or more oligonucleotides which are capable of hybridizing with a mRNA or a gene sequence which codes for a connective-tissue decomposing enzyme, or a physiologically compatible salt thereof. The compositions are suitable in particular for the treatment of degenerative skin conditions.

摘要翻译： 一种用于局部应用的药物或化妆品组合物，其含有一种或多种能够与编码结缔组织分解酶的mRNA或基因序列杂交的寡核苷酸或其生理上相容的盐。 该组合物特别适用于治疗退行性皮肤病症。

公开(公告)号：US20050026862A1

公开(公告)日：2005-02-03

申请号：US10896786

申请日：2004-07-21

申请人： Thomas Blatt ,  Franz Stab ,  Rainer Wolber ,  Ludger Kolbe ,  Stefan Gallinat ,  Ute Breitenbach ,  Kyra Sanger

发明人： Thomas Blatt ,  Franz Stab ,  Rainer Wolber ,  Ludger Kolbe ,  Stefan Gallinat ,  Ute Breitenbach ,  Kyra Sanger

IPC分类号： A61K8/60 ,  A61Q17/04 ,  A61Q19/00 ,  A61Q19/04 ,  A61Q19/08 ,  A61K48/00 ,  C12Q1/68

CPC分类号： A61Q19/08 ,  A61K8/606 ,  A61Q17/04 ,  A61Q19/00

摘要： The invention is a cosmetic or dermatological preparation comprising at least one reaction product of DNA selected from the group consisting of oxidation products of mononucleosides, oxidation products of nucleobases, photoproducts of mononucleosides, and photoproducts of nucleobases. In one embodiment, the invention includes a cosmetic or dermatological preparation comprising at least one 8-hydroxypurine nucleoside. The invention also includes methods for preventing or treating degenerative or inflammatory skin symptoms, reducing skin wrinkles, preventing skin aging or firming the skin comprising applying the cosmetic or dermatological preparation to the skin, optionally in combination with laser or abrasive treatment.

摘要翻译： 本发明是一种化妆品或皮肤病学制剂，其包含至少一种选自单核苷的氧化产物，核碱基的氧化产物，单核苷的光产物和核碱基的光产物的反应产物。 在一个实施方案中，本发明包括包含至少一种8-羟基嘌呤核苷的化妆品或皮肤病学制剂。 本发明还包括用于预防或治疗退行性或炎症性皮肤症状，减少皮肤皱纹，防止皮肤老化或使皮肤紧致的方法，包括将化妆品或皮肤病学制剂施用于皮肤，任选地与激光或磨蚀剂处理组合。

公开(公告)号：US20080182808A1

公开(公告)日：2008-07-31

申请号：US11850315

申请日：2007-09-05

申请人： Ute Breitenbach ,  Stefan Gallinat ,  Ludger Kolbe ,  Thomas Blatt ,  Helga Biergiesser ,  Rainer Wolber ,  Franz Stab ,  Kyra Sanger

发明人： Ute Breitenbach ,  Stefan Gallinat ,  Ludger Kolbe ,  Thomas Blatt ,  Helga Biergiesser ,  Rainer Wolber ,  Franz Stab ,  Kyra Sanger

IPC分类号： A61K31/70 ,  C07H21/04 ,  C12N5/00

CPC分类号： C12N15/1137 ,  A61K38/00 ,  C12N2310/14 ,  C12N2310/3125 ,  C12N2310/314 ,  C12N2310/315 ,  C12N2310/3233 ,  C12N2310/53 ,  C12Y302/01035 ,  C12Y304/21071

摘要： The invention relates to oligoribonucleotides, which are capable of inducing breakdown of the mrna enzymes that break down connective tissue, and to pharmaceutical and cosmetic compositions, which are provided for topical application and which contain the oligoribonucleotides. The compositions are particularly suited for treating degenerative skin disorders.

摘要翻译： 本发明涉及能够诱导破坏结缔组织的细胞分解的寡核糖核苷酸，以及提供用于局部应用并含有寡核糖核苷酸的药物和化妆品组合物。 组合物特别适用于治疗退行性皮肤病。

公开(公告)号：US20060058256A1

公开(公告)日：2006-03-16

申请号：US11134141

申请日：2005-05-20

申请人： Ute Breitenbach ,  Stefan Gallinat ,  Ludger Kolbe ,  Thomas Blatt ,  Helga Biergiesser ,  Rainer Wolber ,  Franz Stab ,  Kyra Sanger

发明人： Ute Breitenbach ,  Stefan Gallinat ,  Ludger Kolbe ,  Thomas Blatt ,  Helga Biergiesser ,  Rainer Wolber ,  Franz Stab ,  Kyra Sanger

IPC分类号： A61K48/00 ,  C07H21/02

CPC分类号： C12N15/1137 ,  A61K38/00 ,  C12N2310/14 ,  C12N2310/3125 ,  C12N2310/314 ,  C12N2310/315 ,  C12N2310/3233 ,  C12N2310/53 ,  C12Y302/01035 ,  C12Y304/21071

摘要： The invention relates to oligoribonucleotides, which are capable of inducing breakdown of the mRNA enzymes that break down connective tissue, and to pharmaceutical and cosmetic compositions, which are provided for topical application and which contain the oligoribonucleotides. The compositions are particularly suited for treating degenerative skin disorders.

摘要翻译： 本发明涉及能够诱导破坏结缔组织的mRNA酶分解的寡核糖核苷酸，以及提供用于局部应用并含有寡核糖核苷酸的药物和化妆品组合物。 组合物特别适用于治疗退行性皮肤病。

公开(公告)号：US20050261222A1

公开(公告)日：2005-11-24

申请号：US11072031

申请日：2005-03-03

申请人： Rainer Wolber ,  Ludger Kolbe ,  Claudia Mundt ,  Stefan Gallinat ,  Ute Breitenbach

发明人： Rainer Wolber ,  Ludger Kolbe ,  Claudia Mundt ,  Stefan Gallinat ,  Ute Breitenbach

IPC分类号： A61K31/713 ,  C12N15/11 ,  C12N15/113 ,  A61K48/00 ,  C07H21/04

CPC分类号： C12N15/1136 ,  C12N15/111 ,  C12N15/1137 ,  C12N2310/14 ,  C12N2320/32 ,  C12Y114/99001

摘要： The invention is a double-stranded oligoribonucleotide or a physiologically compatible salt thereof, which is capable of inducing the degradation of mRNA of one of more structures involved in inflammation or irritation of the skin. The invention is also cosmetic or therapeutic compositions comprising one or more such double-stranded oligoribonucleotide and methods of treatment by use thereof.

摘要翻译： 本发明是双链寡核糖核苷酸或其生理上相容的盐，其能够诱导涉及炎症或刺激皮肤的多种结构之一的mRNA的降解。 本发明也是包含一种或多种这样的双链寡核糖核苷酸的化妆品或治疗组合物及其使用的治疗方法。

公开(公告)号：US20070196289A1

公开(公告)日：2007-08-23

申请号：US10571530

申请日：2004-08-16

申请人： Thomas Blatt ,  Ute Breitenbach ,  Stefan Gallinat ,  Ludger Kolbe ,  Christopher Mummert ,  Franz Staeb ,  Rainer Wolber

发明人： Thomas Blatt ,  Ute Breitenbach ,  Stefan Gallinat ,  Ludger Kolbe ,  Christopher Mummert ,  Franz Staeb ,  Rainer Wolber

IPC分类号： A61K8/97 ,  A61K36/48

CPC分类号： A61K8/35 ,  A61K8/97 ,  A61K31/12 ,  A61Q7/00 ,  A61Q17/04 ,  A61Q19/00 ,  A61Q19/004 ,  A61Q19/08

摘要： Use of licochalcone A or of an extract containing licochalcone A from Radix Glycyrrhizae inflatae in cosmetic and dermatological preparations for the treatment and prophylaxis of the symptoms of intrinsic and/or extrinsic skin ageing and the treatment and prophylaxis of the damaging effects of ultraviolet radiation on the skin.

摘要翻译： 在化妆品和皮肤病学制剂中使用利多卡酮A或含有吡罗昔酮A的萃取酮A的提取物，用于治疗和预防内在和/或外在皮肤老化的症状，以及治疗和预防紫外线辐射对 皮肤。

公开(公告)号：US20050002880A1

公开(公告)日：2005-01-06

申请号：US10477511

申请日：2002-05-16

申请人： Christopher Mummert ,  Thomas Blatt ,  Claudia Mundt ,  Ludger Kolbe ,  Alexandra Erlach ,  Thomas Doring ,  Rainer Wolber

发明人： Christopher Mummert ,  Thomas Blatt ,  Claudia Mundt ,  Ludger Kolbe ,  Alexandra Erlach ,  Thomas Doring ,  Rainer Wolber

IPC分类号： A61K8/00 ,  A61K8/04 ,  A61K8/60 ,  A61K8/68 ,  A61K31/70 ,  A61K31/715 ,  A61Q19/00 ,  A61Q19/08 ,  A61K7/135

CPC分类号： A61Q19/004 ,  A61K8/60 ,  A61Q17/04 ,  A61Q19/007 ,  A61Q19/08

摘要： Cosmetic or dermatological preparations with a content of one or more ketohexoses.

摘要翻译： 具有一种或多种酮己糖的含量的化妆品或皮肤病学制剂。

公开(公告)号：US20050008665A1

公开(公告)日：2005-01-13

申请号：US10824102

申请日：2004-04-13

申请人： Jan Batzer ,  Werner Berens ,  Thomas Blatt ,  Reza Keyhani ,  Inge Kruse ,  Claudia Mundt ,  Andreas Schepky ,  Melanie Schmidt ,  Uwe Schonrock ,  Jens Schulz ,  Christoph Smuda ,  Franz Stab ,  Rainer Wolber

发明人： Jan Batzer ,  Werner Berens ,  Thomas Blatt ,  Reza Keyhani ,  Inge Kruse ,  Claudia Mundt ,  Andreas Schepky ,  Melanie Schmidt ,  Uwe Schonrock ,  Jens Schulz ,  Christoph Smuda ,  Franz Stab ,  Rainer Wolber

IPC分类号： A61K8/35 ,  A61K8/362 ,  A61K8/44 ,  A61K8/46 ,  A61K8/49 ,  A61K8/55 ,  A61K31/122 ,  A61K31/194 ,  A61K45/06 ,  A61Q5/02 ,  A61Q5/08 ,  A61Q5/12 ,  A61Q17/04 ,  A61Q19/00 ,  A61Q19/02 ,  A61K7/00

CPC分类号： A61Q19/02 ,  A61K8/355 ,  A61K8/362 ,  A61K8/44 ,  A61K8/463 ,  A61K8/4946 ,  A61K8/4986 ,  A61K8/55 ,  A61K31/122 ,  A61K31/194 ,  A61K45/06 ,  A61K2800/522 ,  A61Q5/02 ,  A61Q5/08 ,  A61Q5/12 ,  A61Q19/00 ,  A61K2300/00

摘要： The invention is a cosmetic or dermatological preparation comprising an active ingredient combination of at least one antioxidant or a derivative thereof and 8-hexadecene-1,16-dicarboxylic acid.

摘要翻译： 本发明是包含至少一种抗氧化剂或其衍生物和8-十六碳烯-116-二羧酸的活性成分组合的化妆品或皮肤病学制剂。

公开(公告)号：US20050019279A1

公开(公告)日：2005-01-27

申请号：US10840961

申请日：2004-05-07

申请人： Anja Goppel ,  Claudia Mundt ,  Jens Schulz ,  Rainer Wolber ,  Thomas Blatt ,  Reza Keyhani ,  Christoph Smuda ,  Franz Stab

发明人： Anja Goppel ,  Claudia Mundt ,  Jens Schulz ,  Rainer Wolber ,  Thomas Blatt ,  Reza Keyhani ,  Christoph Smuda ,  Franz Stab

IPC分类号： A61K8/00 ,  A61K8/19 ,  A61K8/30 ,  A61K8/35 ,  A61K8/36 ,  A61K8/362 ,  A61K8/41 ,  A61K8/46 ,  A61K8/49 ,  A61Q5/02 ,  A61Q5/08 ,  A61Q17/04 ,  A61Q19/00 ,  A61Q19/02 ,  A61Q19/08 ,  A61K7/42

CPC分类号： A61Q19/08 ,  A61K8/35 ,  A61K8/362 ,  A61Q5/08 ,  A61Q17/04 ,  A61Q19/02

摘要： The present invention is a cosmetic or dermatological preparation comprising at least one UV filtering substance and 8-hexadecene-1,16-dicarboxylic acid. The present invention also includes a method of using the preparation to treat or prevent undesired skin aging, skin pigmentation, or skin pigment disorders, and a method of using the preparation to lighten or prevent undesired pigmentation of the hair.

摘要翻译： 本发明是包含至少一种UV过滤物质和8-十六碳烯-116-二羧酸的化妆品或皮肤病学制剂。 本发明还包括使用该制剂治疗或预防不期望的皮肤老化，皮肤色素沉着或皮肤色素病症的方法，以及使用该制剂减轻或防止毛发不希望的色素沉着的方法。