-
公开(公告)号：US20060184853A1
公开(公告)日：2006-08-17
申请号：US11270209
申请日：2005-11-09
申请人： Frederic Devis , Eric Lagarde , Valerie Maistre , Shinichi Fujisawa , Stephane Girod , Alain Tranchand , Capucine Autret
发明人： Frederic Devis , Eric Lagarde , Valerie Maistre , Shinichi Fujisawa , Stephane Girod , Alain Tranchand , Capucine Autret
IPC分类号： H04L1/18
CPC分类号： E05F15/40 , E05F15/00 , E05F15/77 , E05Y2400/822 , E05Y2800/00 , E05Y2900/106 , E06B9/68 , E06B2009/6872
摘要： The method describes the operation of a roller blind including a moving element that can be operated via an actuator and a handheld-type remote control used to set the value of an operating parameter of the system, the value of this parameter being modifiable between two limit values. In this method, after a modification of the setting of the parameter value, an acknowledgement signal is sent, the acknowledgement signals differing according to whether the parameter value is or is not a limit value.
摘要翻译： 该方法描述了包括可以通过致动器操作的移动元件和用于设置系统的操作参数的值的手持式遥控器的卷帘的操作，该参数的值可在两个限制之间修改 价值观。 在该方法中，在修改了参数值的设定后，发送确认信号，确认信号根据参数值是否为限制值而不同。
-
公开(公告)号：US07418313B2
公开(公告)日：2008-08-26
申请号：US11270209
申请日：2005-11-09
申请人： Frédéric Devis , Eric Lagarde , Valérie Maistre , Shinichi Fujisawa , Stéphane Girod , Alain Tranchand , Capucine Autret
发明人： Frédéric Devis , Eric Lagarde , Valérie Maistre , Shinichi Fujisawa , Stéphane Girod , Alain Tranchand , Capucine Autret
CPC分类号： E05F15/40 , E05F15/00 , E05F15/77 , E05Y2400/822 , E05Y2800/00 , E05Y2900/106 , E06B9/68 , E06B2009/6872
摘要： The method describes the operation of a roller blind including a moving element that can be operated via an actuator and a handheld-type remote control used to set the value of an operating parameter of the system, the value of this parameter being modifiable between two limit values. In this method, after a modification of the setting of the parameter value, an acknowledgement signal is sent, the acknowledgement signals differing according to whether the parameter value is or is not a limit value.
摘要翻译： 该方法描述了包括可以通过致动器操作的移动元件和用于设置系统的操作参数的值的手持式遥控器的卷帘的操作，该参数的值可在两个限制之间修改 价值观。 在该方法中，在修改了参数值的设定后，发送确认信号，确认信号根据参数值是否为限制值而不同。
-
公开(公告)号：US07639115B2
公开(公告)日：2009-12-29
申请号：US10503697
申请日：2003-02-07
IPC分类号： G05B23/02
CPC分类号： H04L12/282 , G08C19/28 , G08C25/02 , G08C2201/20 , H04L12/2803 , H04L12/2829 , H04L2012/285
摘要： A method for pairing a bidirectional object acting as a command receiver with a bidirectional object acting as a command transmitter, includes the stages of: (a) temporary allocation of at least one bidirectional object acting as a command receiver to a bidirectional object acting as a command transmitter; (b) selection of a bidirectional object acting as a command receiver from among the temporarily assigned objects; and (c) pairing of the selected object.
摘要翻译： 将作为命令接收器的双向对象与作为命令发送器的双向对象进行配对的方法包括以下阶段：（a）作为命令接收器的至少一个双向对象临时分配到作为命令发送器的双向对象 指挥发射机 （b）从暂时分配的对象中选择充当命令接收器的双向对象; 和（c）所选对象的配对。
-
公开(公告)号：US20050088275A1
公开(公告)日：2005-04-28
申请号：US10503697
申请日：2003-02-07
CPC分类号： H04L12/282 , G08C19/28 , G08C25/02 , G08C2201/20 , H04L12/2803 , H04L12/2829 , H04L2012/285
摘要： A method for pairing a bidirectional object acting as a command receiver with a bidirectional object acting as a command transmitter, includes the stages of: (a) temporary allocation of at least one bidirectional object acting as a command receiver to a bidirectional object acting as a command transmitter; (b) selection of a bidirectional object acting as a command receiver from among the temporarily assigned objects; and (c) pairing of the selected object.
摘要翻译： 将作为命令接收器的双向对象与作为命令发送器的双向对象配对的方法包括以下阶段：（a）作为命令接收器的至少一个双向对象临时分配到作为命令发送器的双向对象 指挥发射机 （b）从暂时分配的对象中选择充当命令接收器的双向对象; 和（c）所选对象的配对。
-
公开(公告)号：US20050237957A1
公开(公告)日：2005-10-27
申请号：US11102387
申请日：2005-04-08
CPC分类号： G07C9/00857 , G07C2009/00865 , G07C2009/00888
摘要： Secure transfer of information between a first command transmitter and a second command transmitter such as those employed for remote control of actuators employed in home automation systems for example for opening and closing windows, solar protection, ventilation, roller blinds, garage doors and the like, is achieved by first authenticating the first command transmitter with respect to a third object preferably constituting part of the existing network, such as a command receiver or command transmitter and only transferring information to the second command transmitter when authentication of the first command transmitter has succeeded. The method particularly applies when a new second command transmitter is to be installed on a home automation network, having identical rights and functionalities to those of the existing first command transmitter.
摘要翻译： 在第一命令发射机和第二命令发射机之间的信息的安全传送，例如用于家庭自动化系统中用于例如用于打开和关闭窗户，太阳能保护，通风，卷帘，车库门等的致动器的远程控制所用的信息， 通过首先对第一命令发送器进行认证，相对于优选构成现有网络的一部分的第三对象，例如命令接收器或命令发送器，并且仅当第一命令发送器的认证成功时才将信息传送到第二命令发送器。 该方法特别适用于将新的第二命令发射机安装在家庭自动化网络上，具有与现有的第一命令发射机相同的权限和功能。
-
公开(公告)号：US07724687B2
公开(公告)日：2010-05-25
申请号：US11102387
申请日：2005-04-08
IPC分类号： H04L12/28
CPC分类号： G07C9/00857 , G07C2009/00865 , G07C2009/00888
摘要： Secure transfer of information between a first command transmitter and a second command transmitter such as those employed for remote control of actuators employed in home automation systems for example for opening and closing windows, solar protection, ventilation, roller blinds, garage doors and the like, is achieved by first authenticating the first command transmitter with respect to a third object preferably constituting part of the existing network, such as a command receiver or command transmitter and only transferring information to the second command transmitter when authentication of the first command transmitter has succeeded. The method particularly applies when a new second command transmitter is to be installed on a home automation network, having identical rights and functionalities to those of the existing first command transmitter.
摘要翻译： 在第一命令发射机和第二命令发射机之间的信息的安全传送，例如用于家庭自动化系统中用于例如用于打开和关闭窗户，太阳能保护，通风，卷帘，车库门等的致动器的远程控制所用的信息， 通过首先对第一命令发送器进行认证，相对于优选构成现有网络的一部分的第三对象，例如命令接收器或命令发送器，并且仅当第一命令发送器的认证成功时才将信息传送到第二命令发送器。 该方法特别适用于将新的第二命令发射机安装在家庭自动化网络上，具有与现有的第一命令发射机相同的权限和功能。
-
公开(公告)号：US07102502B2
公开(公告)日：2006-09-05
申请号：US10497446
申请日：2002-11-27
申请人： Capucine Autret
发明人： Capucine Autret
CPC分类号： H04L63/08 , H04L12/2803 , H04L63/0428
摘要： A method of constituting a home automation network comprises bidirectional elements such as actuators (A1, A2, A3), at least unidirectional control elements (C1, C2, C3, S1) and bidirectional control elements (C60, C70, C800). It consists in lastingly functionally linking up at least two elements. The process is characterized in that the lasting functional linkup brings about at least one transfer from a bidirectional element to another bidirectional element of at least one information creating a hierarchical relationship between these two elements.
摘要翻译： 构成家庭自动化网络的方法包括双向元件，例如致动器（A 1，A 2，A 3），至少单向控制元件（C 1，C 2，C 3，S 1）和双向控制元件（C 60 ，C 70，C 800）。 它至少在功能上连接至少两个元素。 该过程的特征在于，持久的功能链接从至少一个信息产生从双向元件到另一双向元件的至少一次传输，从而创建这两个元件之间的分层关系。
-
公开(公告)号：US08552854B2
公开(公告)日：2013-10-08
申请号：US10506951
申请日：2003-03-18
申请人： Capucine Autret , Jean-Michel Orsat
发明人： Capucine Autret , Jean-Michel Orsat
IPC分类号： G06F7/00
CPC分类号： G07C9/00857 , G08C19/28
摘要： A method for reprogramming bidirectional objects is disclosed. The objects contain a common key, at least two objects being paired to allow the sending of a command from one object of the pair to the other object of the pair and the execution of the command by the other object. The method includes the steps of 1) providing the objects with a new common key; 2) then when a command is sent from one object to another object with which it is paired, verifying that the two objects contain the new common key, and 3) refusal by the other object to execute the command if the two objects do not contain the new common key.
摘要翻译： 公开了一种用于重新编程双向对象的方法。 对象包含公共密钥，至少两个对象被配对以允许将命令从该对的一个对象发送到该对的另一个对象，并且由另一个对象执行该命令。 该方法包括以下步骤：1）向对象提供新的公共密钥; 2）然后当一个命令从一个对象发送到与之配对的另一个对象时，验证两个对象是否包含新的公共密钥，以及3）如果两个对象不包含，则另一个对象拒绝执行该命令 新的共同密钥。
-
公开(公告)号：US07683754B2
公开(公告)日：2010-03-23
申请号：US10503837
申请日：2003-02-07
申请人： Capucine Autret
发明人： Capucine Autret
CPC分类号： G08C25/02 , G08C19/28 , H04L12/2803 , H04L2012/285
摘要： A method for defining a group from among a plurality of bidirectional objects, comprising the following stages: a) synchronous application to the objects in a group of an initiator event, b) sending of a message containing a group identifier, and c) recording by the objects that have been subjected to the initiator event of the group identifier.
摘要翻译： 一种用于从多个双向对象中定义组的方法，包括以下阶段：a）对发起者事件组中的对象的同步应用，b）发送包含组标识符的消息，以及c）通过 已经受到组标识符的发起者事件的对象。
-
公开(公告)号：US20050225428A1
公开(公告)日：2005-10-13
申请号：US10506951
申请日：2003-03-18
申请人： Capucine Autret , Jean-Michel Orsat
发明人： Capucine Autret , Jean-Michel Orsat
CPC分类号： G07C9/00857 , G08C19/28
摘要： A method for reprogramming bidirectional objects is disclosed. The objects contain a common key, at least two objects being paired to allow the sending of a command from one object of the pair to the other object of the pair and the execution of the command by the other object. The method includes the steps of 1) providing the objects with a new common key; 2) then when a command is sent from one object to another object with which it is paired, verifying that the two objects contain the new common key, and 3) refusal by the other object to execute the command if the two objects do not contain the new common key.
摘要翻译： 公开了一种用于重新编程双向对象的方法。 对象包含公共密钥，至少两个对象被配对以允许将命令从该对的一个对象发送到该对的另一个对象，并且由另一个对象执行该命令。 该方法包括以下步骤：1）向对象提供新的公共密钥; 2）然后当一个命令从一个对象发送到与之配对的另一个对象时，验证两个对象是否包含新的公共密钥，以及3）如果两个对象不包含，则另一个对象拒绝执行该命令 新的共同密钥。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
11 条记录 (耗时 0.029 秒)
