Cutting device of a comminuting apparatus
    4.
    发明授权
    Cutting device of a comminuting apparatus 失效
    粉碎设备的切割装置

    公开(公告)号:US4238079A

    公开(公告)日:1980-12-09

    申请号:US42060

    申请日:1979-05-24

    Applicant: Friedrich Otto

    Inventor: Friedrich Otto

    CPC classification number: B02C18/062 A47J43/046

    Abstract: A cutting device of an apparatus for comminuting food products has two cutting rings located concentrically to one another and rotatable relative to one another about a common axis, so that an annular slot is bounded therebetween. The cutting rings have a plurality of axially extending teeth formed between axially extending slots, and the teeth of at least one cutting ring carry cutting members of hard alloy. Each of the cutting members of this one cutting disc completely overlaps a front surface of a respective one of the teeth and has two axially extending edges facing toward the annular slot between the cutting rings. One of these edges is a cutting edge, whereas the other of these edges forms, together with the cutting edge of a circumferentially adjacent tooth, a cutting gap.

    Abstract translation: 用于粉碎食品的设备的切割装置具有彼此同心相对并且可围绕公共轴线相对于彼此旋转的两个切割环,使得环形狭缝在其间限制。 切割环具有形成在轴向延伸的槽之间的多个轴向延伸的齿,并且至少一个切割环的齿承载硬质合金的切割构件。 该一个切割盘的每个切割构件完全与相应的一个齿的前表面重叠,并且具有面向切割环之间的环形槽的两个轴向延伸的边缘。 这些边缘中的一个是切割边缘,而这些边缘中的另一个与周向相邻的齿的切割边缘一起形成切割间隙。

    Kitchen appliance
    6.
    发明授权
    Kitchen appliance 失效
    厨房电器

    公开(公告)号:US4878627A

    公开(公告)日:1989-11-07

    申请号:US238075

    申请日:1988-08-30

    Applicant: Friedrich Otto

    Inventor: Friedrich Otto

    Abstract: A kitchen appliance for the mincing or shredding of cooked pieces of beef for the preparation of corned beef includes an upwardly open bowl of substantially round cross-section and an upwardly protruded tool shaft which extends centrally thorough a bottom portion of the bowl and can be driven at high speed by a power source underneath the bowl bottom. On the tool shaft there is fixed a chopping tool having radially outwardly extending blades. The blades are arranged at different relative heights.

    Abstract translation: 用于切碎或切碎熟牛肉的厨房用具用于制备牛角牛肉包括一个向上敞开的大致圆形横截面的碗,以及向上突出的工具轴,其中心地穿过碗的底部,并且可以被驱动 高速通过碗底下的电源。 在工具轴上固定有具有径向向外延伸的刀片的切割工具。 叶片布置在不同的相对高度。

    Apparatus for comminuting and mixing of foodstuffs
    7.
    发明授权
    Apparatus for comminuting and mixing of foodstuffs 失效
    粉碎和混合食品的设备

    公开(公告)号:US3957215A

    公开(公告)日:1976-05-18

    申请号:US504665

    申请日:1974-09-09

    Abstract: A stationary bowl of the apparatus has a bottom wall, and the upright drive shaft of a motor located beneath the bottom wall extends through the same and into the interior of the bowl. A tubular member surrounds the drive shaft out of contact with the same; the other open end of the tubular member is downwardly spaced from the upper end of the drive shaft and the lower end of the tubular member is welded to a tubular collar of a support ring located beneath the bottom wall and extending into the interior of the bowl through the bottom wall outside the tubular member. A second tubular member is placed from above over the shaft and the first tubular member, surrounding the first tubular member with clearance. Cooperating engaging portions at the upper end of the shaft and within the second tubular member engage one another so as to connect the second tubular member with the shaft for joint rotation. The lower end portion of the second tubular member is formed or provided with transversely projecting tool portions, such as comminuting or mixing blades.

    Abstract translation: 设备的固定碗具有底壁,并且位于底壁下方的马达的直立驱动轴延伸穿过其中并进入碗的内部。 管状构件围绕驱动轴与其不接触; 管状构件的另一开口端与驱动轴的上端向下间隔开,并且管状构件的下端被焊接到位于底壁下方并延伸到碗内部的支撑环的管状套环 通过管状构件外部的底壁。 第二管状构件从上方放置在轴上和第一管状构件上,其间隙围绕第一管状构件。 在轴的上端并且在第二管状构件内的协作接合部分彼此接合,以便将第二管状构件与轴连接以进行接合旋转。 第二管状构件的下端部形成或设置有横向突出的工具部分,例如粉碎或混合叶片。

    Food processing machine
    9.
    发明授权
    Food processing machine 失效
    食品加工机

    公开(公告)号:US4955724A

    公开(公告)日:1990-09-11

    申请号:US387494

    申请日:1989-07-31

    Applicant: Friedrich Otto

    Inventor: Friedrich Otto

    Abstract: The invention relates to a machine for the processing of foodstuffs or for the preparation of liquid or pasty pharmaceutical and chemical products, with a bowl, through the bowl bottom of which there leads a motor shaft, protruding perpendicularly into the bowl, of a motor arranged underneath the bowl, and with a shaft seal sealing off the motor shaft vacuum-tightly from the bowl bottom.A cap-shaped seal support is pushed onto the free end of the motor shaft and resets underneath the fitted bowl on a shoulder of the motor shaft and engages at a clear distance labyrinth-like with a lower peripheral cap rim over a stationary housing ring enclosing the motor shaft. The seal support is pushed over and contacts an O-ring which lies in an annular groove of the motor shaft. In the upper section of the seal support, a V-ring is loosely inserted as a sealing ring, and encloses the shaft passage in the bowl bottom with an upper V-member. With fitted bowl, the V-ring is seated under radial prestress vacuum-tightly on the motor shaft and bears with its upper V-member under axial stress against the underside of the bowl bottom.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于加工食品或用于制备液体或糊状药物和化学产品的机器,其具有碗,通过其碗底部引导电动机轴,垂直地突出到碗中,布置有电动机 在碗下面,并用轴密封件从碗底部真空密封电机轴。 盖形密封件支撑件被推到电动机轴的自由端,并且在电动机轴的肩部上的复合碗的下面复位,并且以明确的距离迷宫状接合,并且在周边帽边缘上方固定住外壳环 电机轴。 密封支撑被推过并且接触位于电动机轴的环形槽中的O形环。 在密封支撑件的上部,V形圈作为密封环松动地插入,并且将具有上V形构件的轴通道包围在碗底部。 带有安装的碗,V形环位于电机轴的真空密封的径向预应力下,并承受其上部V形件在轴向应力下抵靠碗底的下侧。

    Universal kitchen machine
    10.
    发明授权
    Universal kitchen machine 失效
    通用厨房机

    公开(公告)号:US4863278A

    公开(公告)日:1989-09-05

    申请号:US740833

    申请日:1985-06-03

    Applicant: Friedrich Otto

    Inventor: Friedrich Otto

    Abstract: The invention relates to a universal machine for the comminution, cutting, mixing, kneading, emulsifying, etc., of foods. The machine comprises a bowl with a circular cross section. The bowl according to the invention is supported on a supporting stand, and may be tipped around a tilting axle arranged horizontally under the bottom of the bowl. The bowl may be arrested in any desired tipped position. The machine further comprises a closable lid, a plurality of centered, rotating tools mounted on a tool shaft, and a motor for driving the tools disposed under the tilting axle and flanged onto the bottom of the bowl. Switching means for the motor are provided laterally on the machine. To simplify the handling of the machine and facilitate its cleaning, the switching means are housed in a control box which functions as a component of a stand for the bowl. The control box also contains the bearing for one end of the pivot axle and the electric lines to the motor.

    Abstract translation: 本发明涉及食品的粉碎,切割,混合,捏合,乳化等通用机器。 该机器包括具有圆形横截面的碗。 根据本发明的碗被支撑在支撑架上,并且可以围绕水平放置在碗的底部下方的倾斜轴倾斜。 碗可能在任何期望的倾倒位置被逮捕。 该机器还包括可关闭的盖子,安装在工具轴上的多个居中的旋转工具,以及用于驱动设置在倾斜轴下方的工具的马达,并且凸缘到碗的底部。 电机的切换装置横向设置在机器上。 为了简化机器的处理并促进其清洁,开关装置容纳在用作碗的支架的组件的控制箱中。 控制箱还包含用于枢轴轴的一端和电动机的电线的轴承。

Patent Agency Ranking