公开(公告)号：US07218529B2

公开(公告)日：2007-05-15

申请号：US10359819

申请日：2003-02-07

申请人： Gunther Breu ,  Hans-Joachim Diehm ,  Wolfgang Gutbrod ,  Friedhelm Heinke ,  Mathias Kuhn

发明人： Gunther Breu ,  Hans-Joachim Diehm ,  Wolfgang Gutbrod ,  Friedhelm Heinke ,  Mathias Kuhn

IPC分类号： H05K1/18

CPC分类号： H01L23/57 ,  H01L2924/0002 ,  H05K3/284 ,  H01L2924/00

摘要： A circuit arrangement includes a programmable memory element mounted on a circuit board, with programming contacts of the memory element connected to conductor paths of the circuit board. Data and/or programming codes stored in the memory element determine the functions of the circuit arrangement. To prevent unauthorized reprogramming of the memory element, at least one programming contact of the memory element and each conductor path connected thereto are covered or enclosed, so it is impossible to electrically contact this programming contact or the associated conductor paths without destroying the circuit arrangement. The circuit board is adhesively bonded to a board carrier, with the memory element and conductor paths sandwiched or encased therebetween. The circuit arrangement may be an engine controller for a motor vehicle, with security against unauthorized reprogramming for altering the performance of the engine.

摘要翻译： 电路装置包括安装在电路板上的可编程存储元件，存储元件的编程触点连接到电路板的导体路径。 存储在存储元件中的数据和/或编程代码确定电路装置的功能。 为了防止存储元件的未经授权的重新编程，存储元件和连接到其的每个导体路径的至少一个编程触点被覆盖或封闭，因此不可能在不破坏电路装置的情况下电接触该编程触点或相关联的导体路径。 电路板粘合到板载体上，其中存储元件和导体路径夹在其间。 电路装置可以是用于机动车辆的发动机控制器，具有防止未经授权的重新编程以改变发动机的性能的安全性。

公开(公告)号：US10452228B2

公开(公告)日：2019-10-22

申请号：US14344325

申请日：2012-09-11

申请人： Mathias Kuhn ,  Jan Michaelis ,  Alexander Hahn

发明人： Mathias Kuhn ,  Jan Michaelis ,  Alexander Hahn

IPC分类号： G06F3/0482 ,  G06F3/0488 ,  G06F3/041 ,  B60K35/00 ,  B60K37/06

摘要： A method and a device for displaying information and for operating an electronic device in a vehicle, wherein a plurality of list elements are displayed on a display surface with a touch-sensitive surface; a contact of a list element on the touch-sensitive surface with an actuating object or an approach of the actuating object to the list element is detected, whereupon the list element is activated, and after the activation of the list element, a first swiping movement of the actuating object on or in the vicinity of the touch-sensitive surface is detected, and with or after the detection of the first swiping movement of the actuating object, at least the list elements which are not activated are removed from the display surface and a multimedia additional element associated with the activated list element is inserted into the display surface.

公开(公告)号：US08994676B2

公开(公告)日：2015-03-31

申请号：US13504664

申请日：2010-10-28

申请人： Mathias Kuhn ,  Frank Hauschild ,  Rainer Dehmann

发明人： Mathias Kuhn ,  Frank Hauschild ,  Rainer Dehmann

IPC分类号： G06F3/041 ,  B60K37/06 ,  B60K35/00 ,  G06F3/03 ,  G06F3/042 ,  G06F3/0481 ,  G06F3/0488

CPC分类号： B60K37/06 ,  B60K35/00 ,  B60K2350/1012 ,  B60K2350/1024 ,  G06F3/0304 ,  G06F3/0425 ,  G06F3/0481 ,  G06F3/0488 ,  G06F2203/04101 ,  G06F2203/04106 ,  G06F2203/04803 ,  G06F2203/04806

摘要： A method for operating a control device, in particular in a vehicle, the control device having a display surface and a control element. A detection region formed in the vicinity of the control element is monitored by a proximity sensing device such that an actuating element is detected in the detection region, and first and second display contents are displayed on the display surface. The first display content is no longer displayed if an actuating element has been detected in the detection region by the proximity sensing device. Also disclosed is a control device for carrying out the method.

摘要翻译： 一种用于操作具有显示表面和控制元件的控制装置的控制装置，特别是车辆中的控制装置的方法。 形成在控制元件附近的检测区域由接近检测装置监视，使得在检测区域中检测到致动元件，并且在显示表面上显示第一和第二显示内容。 如果通过接近感测装置在检测区域中检测到致动元件，则不再显示第一显示内容。 还公开了一种用于执行该方法的控制装置。

公开(公告)号：US20110273477A1

公开(公告)日：2011-11-10

申请号：US12674385

申请日：2008-08-06

申请人： Rainer Dehmann ,  Gustav Hofmann ,  Mathias Kuhn

发明人： Rainer Dehmann ,  Gustav Hofmann ,  Mathias Kuhn

IPC分类号： G09G5/00

CPC分类号： G06F3/04883 ,  G01C21/26 ,  G06F3/0481 ,  G06F2203/04806

摘要： In a method for displaying information with the aid of a display mounted in a motor vehicle, a user-interface device generates graphics data that control the display such that a graphical object is displayed in which a display content is shown in a specific scale, and one pixel of the display is selected with the aid of an input device, and a line is drawn on the display starting from this pixel. The scale of the display content is altered as a function of the length of the line. A display device for a motor vehicle can implement the method.

摘要翻译： 在借助于安装在机动车辆中的显示器显示信息的方法中，用户接口设备生成控制显示器的图形数据，使得以特定尺度显示显示内容的图形对象，以及 通过输入装置选择显示器的一个像素，并且从该像素开始在显示器上绘制线。 显示内容的比例根据线的长度而改变。 用于机动车辆的显示装置可以实现该方法。

公开(公告)号：US20110179363A1

公开(公告)日：2011-07-21

申请号：US12674398

申请日：2008-08-07

申请人： Rainer Dehmann ,  Mathias Kuhn

发明人： Rainer Dehmann ,  Mathias Kuhn

IPC分类号： G06F3/048

CPC分类号： B60K35/00 ,  B60K37/06 ,  B60K2350/1004 ,  B60K2350/2017

摘要： In a method for displaying information in a motor vehicle, at least one two-dimensional object is represented graphically with the aid of a display mounted in the motor vehicle, the graphical object including a display field and an operating field. A user-interface device generates graphics data which control the display such that the display field is shown on one side of the two-dimensional graphical object and the operating field is shown on the other side of the two-dimensional graphical object, and in response to an input with the aid of an input device, an arithmetic logic unit of the user-interface device alters the graphics data such that the object in the perspective representation on the display rotates from one side to the other side. A corresponding display device is provided for a motor vehicle, and a motor vehicle may include such a display device.

摘要翻译： 在用于在机动车辆中显示信息的方法中，借助于安装在机动车辆中的显示器，图形对象包括显示区域和操作区域，至少一个二维对象被图形地表示。 用户接口设备生成控制显示器的图形数据，使得显示区域显示在二维图形对象的一侧，并且操作区域被显示在二维图形对象的另一侧上，并且作为响应 通过输入设备的输入，用户界面设备的算术逻辑单元改变图形数据，使得显示器中的透视表示中的对象从一侧旋转到另一侧。 为机动车辆提供相应的显示装置，并且机动车辆可以包括这种显示装置。

公开(公告)号：US11091036B2

公开(公告)日：2021-08-17

申请号：US11911600

申请日：2006-04-11

申请人： Heino Wengelnik ,  Will Specks ,  Mathias Kuhn ,  Rainer Dehmann ,  Heiner Bartoszewski

发明人： Heino Wengelnik ,  Will Specks ,  Mathias Kuhn ,  Rainer Dehmann ,  Heiner Bartoszewski

IPC分类号： B60K35/00 ,  B60K37/02 ,  G01C21/36 ,  G02B30/00

摘要： In a method for displaying items of information in a transportation device, the items of information are displayed in the form of hierarchical menu structures. A device for displaying items of information includes a control unit and a display unit for the stereoscopic and/or autostereoscopic display of items of information. In the method, the display is implemented stereoscopically, at least two different menus or menu items being displayed to the viewer at different distances. The instrument cluster includes the placement of a mask in front of the display of a display unit, the mask modifying the light emission of the light emitted by the display so as to result in a display of autostereoscopic images.

公开(公告)号：US10261653B2

公开(公告)日：2019-04-16

申请号：US14342324

申请日：2012-08-28

申请人： Heino Wengelnik ,  Mathias Kuhn ,  Gustav Hofmann ,  Andreas Medler ,  Frank Althoff

发明人： Heino Wengelnik ,  Mathias Kuhn ,  Gustav Hofmann ,  Andreas Medler ,  Frank Althoff

IPC分类号： G06F3/0481 ,  B60K35/00 ,  G06F3/0488 ,  G06F3/01 ,  G06F3/0482 ,  G06F3/0484 ,  G02B27/22 ,  G03H1/26

摘要： A method for making available a user interface, in particular in a vehicle, in which one or more graphic objects are displayed on a display with a touch-sensitive surface, an operator controlled intention which can be assigned to an operator controlled area of the display is determined in a contactless fashion in a space in the viewing direction in front of the display, and an operator controlled action is implemented by touching one of the graphic objects in the operator-controlled area of the display. Three-dimensional graphics data are calculated for a graphic object in the operator-controlled area of the display, and that when the operator-controlled intention has been determined, the graphic object in the operator-controlled area is emphasized visually in that the display of the graphic object which can be perceived over an area in the plane of the display is changed into a display which can be perceived spatially.

公开(公告)号：US09555708B2

公开(公告)日：2017-01-31

申请号：US13285813

申请日：2011-10-31

申请人： Frank Hauschild ,  Mathias Kuhn ,  Rainer Dehmann

发明人： Frank Hauschild ,  Mathias Kuhn ,  Rainer Dehmann

IPC分类号： B60K35/00 ,  B60K37/06 ,  G06F3/0482

CPC分类号： B60K35/00 ,  B60K37/06 ,  B60K2350/1004 ,  B60K2350/1024 ,  G06F3/0482

摘要： In a method for controlling the display of information on a display area, the information is structured hierarchically in objects, in which an object and a path, which leads to the object in the hierarchical structure, are displayed. The path is divided into individual path elements, the path elements belonging to different hierarchy levels of the path leading to the object, and the path elements being selectable buttons, and the information display jumping to the hierarchy level of the selected path element when a path element is selected.

摘要翻译： 在用于控制在显示区域上显示信息的方法中，信息被分层地构造在其中显示导致分层结构中的对象的对象和路径的对象中。 该路径被分成单独的路径元素，属于通向对象的路径的不同层次级别的路径元素，以及路径元素是可选择的按钮，并且当路径被选择时，信息显示跳到所选择的路径元素的层级 元素被选中。

公开(公告)号：US20140344690A1

公开(公告)日：2014-11-20

申请号：US14344325

申请日：2012-09-11

申请人： Mathias Kuhn ,  Jan Michaelis ,  Alexander Hahn

发明人： Mathias Kuhn ,  Jan Michaelis ,  Alexander Hahn

IPC分类号： G06F3/0482 ,  G06F3/0488 ,  G06F3/041

CPC分类号： G06F3/0482 ,  B60K35/00 ,  B60K37/06 ,  B60K2370/11 ,  B60K2370/141 ,  B60K2370/1438 ,  B60K2370/146 ,  B60K2370/1464 ,  G06F3/041 ,  G06F3/0488 ,  G06F3/04883

摘要： A method and a device for displaying information and for operating an electronic device in a vehicle, wherein a plurality of list elements are displayed on a display surface with a touch-sensitive surface; a contact of a list element on the touch-sensitive surface with an actuating object or an approach of the actuating object to the list element is detected, whereupon the list element is activated, and after the activation of the list element, a first swiping movement of the actuating object on or in the vicinity of the touch-sensitive surface is detected, and with or after the detection of the first swiping movement of the actuating object, at least the list elements which are not activated are removed from the display surface and a multimedia additional element associated with the activated list element is inserted into the display surface.

摘要翻译： 一种用于显示信息并用于操作车辆中的电子设备的方法和装置，其中多个列表元素在具有触敏表面的显示表面上显示; 检测到敏感表面上的列表元素与致动对象或致动对象到列表元素的接近的触点，从而激活列表元素，并且在激活列表元素之后，执行第一滑动运动 检测到触敏表面上或附近的致动对象，并且在检测到致动对象的第一滑动运动之后或之后，至少未激活的列表元素从显示表面移除，并且 与激活的列表元素相关联的多媒体附加元素被插入到显示表面中。

公开(公告)号：US08477108B2

公开(公告)日：2013-07-02

申请号：US12674392

申请日：2008-07-08

申请人： Christoph Wäller ,  Katja Lemke ,  Rainer Dehmann ,  Mathias Kuhn

发明人： Christoph Wäller ,  Katja Lemke ,  Rainer Dehmann ,  Mathias Kuhn

IPC分类号： G06F3/041

CPC分类号： B60K35/00 ,  B60K2350/1004 ,  B60K2350/2017 ,  G06F3/0482 ,  G06F3/04883

摘要： In a method for displaying information in a motor vehicle, a plurality of objects are represented graphically with the aid of a display mounted in a motor vehicle. A user-interface device generates graphics data which control the display such that the graphical objects are shown disposed on a virtual, perspectively displayed ring, and that in response to an input with the aid of an input device, an arithmetic logic unit of the user-interface device alters the graphics data such that the graphical objects on the virtual ring rotate like a carousel. A corresponding display device is provided.

摘要翻译： 在用于在机动车辆中显示信息的方法中，借助于安装在机动车辆中的显示器，图形地表示多个对象。 用户接口设备生成控制显示器的图形数据，使得图形对象被示出为布置在虚拟的，透视的环上，并且响应于输入设备的输入，用户的算术逻辑单元 接口设备更改图形数据，使得虚拟环上的图形对象像轮播一样旋转。 提供了相应的显示装置。