公开(公告)号：US20120328369A1

公开(公告)日：2012-12-27

申请号：US13516329

申请日：2010-11-29

申请人： Heiko Hoeft ,  Holger Gutschmidt ,  Andreas Diener ,  Andreas Artus ,  Mark Fischer ,  Matthias Klug

发明人： Heiko Hoeft ,  Holger Gutschmidt ,  Andreas Diener ,  Andreas Artus ,  Mark Fischer ,  Matthias Klug

IPC分类号： E21D11/38 ,  F16J15/06

CPC分类号： E21D11/385

摘要： A sealing arrangement for shaft and tunnel constructions. The sealing of gaps between components of shaft and tunnel constructions is improved, in particular if the components are misaligned. For this purpose a) the sealing arrangement (1) comprises at least two components (2), which lie against each other at butt sides (3) so as to form a gap (4), b) the components (2) have an elastic sealing profile (5) on each butt side (3), and c) the sealing profiles (5) of the butt sides (3) that lie against each other lie against each other on a contact plane (6) and bridge the gap (4) in a sealing manner. The sealing profiles (5) have areas (7, 8) of different hardness arranged in alternation in the transverse direction (9) perpendicular to the respective profile longitudinal plane (10), the sealing profiles (5) of butt sides (3) that lie against each other differing from each other in the arrangement of the areas (7, 8) of different hardness in the transverse direction (9).

摘要翻译： 轴和隧道结构的密封装置。 改进了轴和组件之间的间隙的密封，特别是如果部件不对准。 为此目的a）密封装置（1）包括至少两个部件（2），它们在对接面（3）处彼此相对以形成间隙（4），b）部件（2）具有 每个对接侧（3）上的弹性密封型材（5），以及c）彼此相对的对接面（3）的密封型材（5）在接触平面（6）上彼此抵靠并桥接间隙 （4）。 密封型材（5）具有垂直于相应轮廓纵向平面（10）的横向（9）交替地布置的具有不同硬度的区域（7,8），对接侧面（3）的密封型材（5） 在横向（9）上具有不同硬度的区域（7,8）的布置彼此不同。

公开(公告)号：US09222358B2

公开(公告)日：2015-12-29

申请号：US13516329

申请日：2010-11-29

申请人： Heiko Hoeft ,  Holger Gutschmidt ,  Andreas Diener ,  Andreas Artus ,  Marc Fischer ,  Matthias Klug

发明人： Heiko Hoeft ,  Holger Gutschmidt ,  Andreas Diener ,  Andreas Artus ,  Marc Fischer ,  Matthias Klug

IPC分类号： E21D11/38 ,  E02D29/16 ,  F16J15/06

CPC分类号： E21D11/385

摘要： A sealing arrangement for shaft and tunnel constructions. The sealing of gaps between components of shaft and tunnel constructions is improved, in particular if the components are misaligned. For this purpose a) the sealing arrangement (1) comprises at least two components (2), which lie against each other at butt sides (3) so as to form a gap (4), b) the components (2) have an elastic sealing profile (5) on each butt side (3), and c) the sealing profiles (5) of the butt sides (3) that lie against each other lie against each other on a contact plane (6) and bridge the gap (4) in a sealing manner. The sealing profiles (5) have areas (7, 8) of different hardness arranged in alternation in the transverse direction (9) perpendicular to the respective profile longitudinal plane (10), the sealing profiles (5) of butt sides (3) that lie against each other differing from each other in the arrangement of the areas (7, 8) of different hardness in the transverse direction (9).

摘要翻译： 轴和隧道结构的密封装置。 改进了轴和组件之间的间隙的密封，特别是如果部件不对准。 为此目的a）密封装置（1）包括至少两个部件（2），它们在对接面（3）处彼此相对以形成间隙（4），b）部件（2）具有 每个对接侧（3）上的弹性密封型材（5），以及c）彼此相对的对接面（3）的密封型材（5）在接触平面（6）上彼此抵靠并桥接间隙 （4）。 密封型材（5）具有垂直于相应轮廓纵向平面（10）的横向（9）交替地布置的具有不同硬度的区域（7,8），对接侧面（3）的密封型材（5） 在横向（9）上具有不同硬度的区域（7,8）的布置彼此不同。

公开(公告)号：US20090148658A1

公开(公告)日：2009-06-11

申请号：US11989083

申请日：2005-08-18

申请人： Holger Gutschmidt ,  Heiko Hoft ,  Andreas Diener

发明人： Holger Gutschmidt ,  Heiko Hoft ,  Andreas Diener

IPC分类号： C09K3/10

CPC分类号： C09K3/10 ,  C09K2200/0612 ,  C09K2200/0617 ,  C09K2200/0632 ,  C09K2200/0635 ,  C09K2200/0642 ,  E21D11/385 ,  Y10T428/24273

摘要： The invention relates to a sealing arrangement composed of at least: two adjoining structural parts (2) made of concrete, steel, reinforced concrete, cast iron or other materials, and a sealing profile (8) which is made of polymer material and sealingly bridges the gap (4) between the two structural parts (2). The sealing arrangement according to the invention is characterized in that: the sealing profile (8) is composed of two or more co-extruded sealing parts (A1, B1) that form an adhesive join, the sealing parts being produced using at least two different types of polymer materials that are distinguished by having common elastic properties but having different mechanical and/or chemical and/or biological properties. Advantageous co-extruded sealing part constructions and material combinations are proposed.

摘要翻译： 本发明涉及一种由至少由混凝土，钢，钢筋混凝土，铸铁或其他材料制成的两个邻接的结构部件（2）组成的密封装置，以及由聚合物材料和密封桥梁制成的密封型材（8） 两个结构部件（2）之间的间隙（4）。 根据本发明的密封装置的特征在于：密封型材（8）由形成粘合剂连接的两个或更多个共挤出密封部件（A1，B1）组成，密封部件使用至少两种不同的 通过具有共同的弹性而具有不同的机械和/或化学和/或生物学特性来区分的聚合物材料类型。 提出了有利的共挤密封部件结构和材料组合。

公开(公告)号：US06575664B1

公开(公告)日：2003-06-10

申请号：US09831713

申请日：2001-05-14

申请人： Dieter Kassel ,  Werner Degel ,  Holger Gutschmidt

发明人： Dieter Kassel ,  Werner Degel ,  Holger Gutschmidt

IPC分类号： E21D1100

CPC分类号： F16L21/03 ,  E21D11/385 ,  F16J15/064

摘要： A sealing arrangement which comprises at least two abutting components that form a gap therebetween and a seal that sealingly bridges the gap. The inventive sealing arrangement is characterized in that the seal entirely consists of a matrix or is provided with a matrix representing a composite system. The matrix is combined with a base body and is a pasty mixture comprising a water-soluble material. A lubricant and a swelling agent which can be activated by means of water as well as optionally additional additives are mixed into the material. In an advantageous embodiment, the matrix is introduced into the chamber. The wall of the chamber is configured in the form of a web that can be torn out. The web is removed before assembly. The base body consisting of an elastomeric material is provided with channels and grooves which extend in an extruded-like manner.

摘要翻译： 一种密封装置，其包括在其间形成间隙的至少两个邻接部件和密封地间隙地密封的密封件。 本发明的密封装置的特征在于，密封件完全由矩阵组成，或者设置有表示复合系统的矩阵。 基质与基体结合，是含有水溶性物质的糊状混合物。 可以通过水活化的润滑剂和溶胀剂以及任选的其它添加剂混入材料中。 在有利的实施例中，将基质引入室中。 室的壁被构造成可以被撕开的网的形式。 在组装之前，将网移除。 由弹性体材料构成的基体设置有以挤出状态延伸的通道和凹槽。

公开(公告)号：US5648036A

公开(公告)日：1997-07-15

申请号：US532864

申请日：1995-09-22

申请人： Siegfried Glang ,  Werner Grabe ,  Holger Gutschmidt ,  Jurgen Ludemann

发明人： Siegfried Glang ,  Werner Grabe ,  Holger Gutschmidt ,  Jurgen Ludemann

IPC分类号： B29C33/00 ,  B29C45/14 ,  E21D11/38 ,  B29C65/70

CPC分类号： E21D11/385 ,  B29C33/0044 ,  B29C45/14409 ,  B29C45/14467

摘要： Device consisting of an inner mold (15), an outer mold and at least one injection aperture arranged in the outer mold; for the manufacture of the corners of sealing frames, in particular tunnel sealing frames consisting in most cases of four assembled strand-shaped sealing profiles made of elastomeric material, whereby each sealing profile has open and/or closed grooves extending in the longitudinal direction and arranged on the profile base side, as well as additional ducts also extending in the longitudinal direction and disposed between the grooves and the profile back surface; whereby the manufacture of the corners of the sealing frames takes place according to the injection molding process. The essence of the invention lies in that the inner mold (15), viewed from the corner (16), is provided on both sides (17, 18) with additional mold inserts (24) as stops for the sealing profiles, whereby the mold inserts have bridges (25, 26) and pins (27, 28, 29) extending in the opposite direction to the corner (16) of the inner mold and, during the manufacture of the frame corners, close on the profile face all or at least part of the ducts. Introduced are another process variation as well as corresponding processes.

摘要翻译： 装置，包括内模（15），外模和至少一个注射孔，布置在外模中; 用于制造密封框架的角部，特别是在由弹性体材料制成的四个组装的股线密封型材的大多数情况下构成的隧道密封框架，由此每个密封型材具有在纵向方向上延伸的开放和/或闭合的凹槽， 在轮廓基底侧上，以及还在纵向上延伸并设置在凹槽和轮廓背面之间的附加导管; 从而根据注射成型工艺进行密封框的拐角的制造。 本发明的精髓在于，从角部（16）观察的内模（15）在两侧（17,18）上设置有作为密封型材的止动件的附加模具插入件（24），由此模具 插入件具有沿与内模的角部（16）相反的方向延伸的桥（25,26）和销（27,28,29），并且在框架拐角的制造期间，全部或在 管道的最小部分。 引入的是另一个过程变化以及相应的过程。

公开(公告)号：US06592296B2

公开(公告)日：2003-07-15

申请号：US09980156

申请日：2001-11-28

申请人： Holger Gutschmidt ,  Heiko Höft ,  Dieter Kassel

发明人： Holger Gutschmidt ,  Heiko Höft ,  Dieter Kassel

IPC分类号： E21D1100

CPC分类号： E21D11/385

摘要： A sealing assembly comprising two abutting components and a sealing profile produced from an elastomeric material, which bridges the gap between the two components to form a seal. The components are configured in particular as sections which are assembled into a tubular tunnel thus forming transverse and longitudinal joints. There is also a sealing profile being located in turn in each recess, thus forming a cornered sealing framework. There is also a lubricant for the contact surfaces between each component and the sealing profile, in particular for the contact surfaces between two sealing profiles. The sealing assembly has at least one sealing profile that has at least two protrusions in the vicinity of the contact surfaces. The protrusions form a sealed chamber, in which the lubricant is contained.

摘要翻译： 密封组件包括两个邻接部件和由弹性体材料制成的密封轮廓，该密封轮廓桥接两个部件之间的间隙以形成密封。 这些部件特别地被构造成组装成管状隧道的部分，从而形成横向和纵向关节。 还有一个密封轮廓依次位于每个凹槽中，从而形成角形密封框架。 还有一种用于每个部件和密封型材之间的接触表面的润滑剂，特别是两个密封型材之间的接触表面。 密封组件具有至少一个在接触表面附近具有至少两个凸起的密封轮廓。 突起形成密封室，其中容纳润滑剂。

公开(公告)号：US06434904B1

公开(公告)日：2002-08-20

申请号：US09701764

申请日：2000-12-01

申请人： Holger Gutschmidt ,  Dieter Kassel

发明人： Holger Gutschmidt ,  Dieter Kassel

IPC分类号： E04B168

CPC分类号： E21D11/385

摘要： The invention relates to a sealing device consisting of two contiguous building elements made of concrete, steel, reinforced concrete, cast iron or other materials, and a shaped sealing element made of an elastomer material which is inserted into a recess and bridges the gap between the building elements in a sealing manner. The building elements are in particular segments which are assembled into a tube-like tunnel such that transverse and longitudinal joints are formed. Each segment has a recess which runs around all bearing surfaces and has two outer side faces and a base side. A rod-shaped sealing element is positioned in the recess. According to the invention the recess within the central area of its base side has a support for the shaped sealing element such that two parallel recesses are formed. Each recess has an outer side face, an inner side face and a base side and a shaped body is housed in each recess. These two shaped bodies are joined to each other by means of a shaped body situated above the support.

摘要翻译： 本发明涉及一种由混凝土，钢，钢筋混凝土，铸铁或其他材料制成的两个连续建筑构件组成的密封装置，以及由弹性体材料制成的成形密封元件，该密封元件插入到凹部中并桥接在 建筑元件以密封的方式。 建筑构件特别是组装成管状隧道的节段，从而形成横向和纵向接头。 每个段具有围绕所有支承表面延伸的凹部，并具有两个外侧面和底侧。 杆状密封元件位于凹槽中。 根据本发明，其底侧的中心区域内的凹部具有用于成形密封元件的支撑，从而形成两个平行的凹部。 每个凹部具有外侧面，内侧面和基部侧，成形体容纳在各凹部内。 这两个成形体通过位于支撑件上方的成形体相互连接。

公开(公告)号：US5888023A

公开(公告)日：1999-03-30

申请号：US875642

申请日：1997-08-15

申请人： Werner Grabe ,  Siegfried Glang ,  Holger Gutschmidt ,  Bruno Haye

发明人： Werner Grabe ,  Siegfried Glang ,  Holger Gutschmidt ,  Bruno Haye

IPC分类号： E21D11/38

CPC分类号： E21D11/385

摘要： The invention relates to a seal arrangement consisting of two abutting structures of concrete, steel, reinforced concrete, cast iron or other materials and a sealing section of elastomeric material which bridges and seals the gap between the two structures, in which the structures are especially segments assembled to form a tubular tunnel with the formation of transverse and longitudinal seams, where each segment preferably has at least one peripheral recess covering all the mating sides of the segments and there is in each recess a stranded sealing section which especially has strand-shaped grooves on the base side of the sealing section and/or strand-shaped channels, forming a sealing frame with corners, and the back of the sealing section has at least one strand-shaped groove to accept an emergency seal. When the segments are moved in the direction of the arrow, giving rise to gaps, the emergency seal, consisting especially of a water-activatable sealing material, can expand as a result of a swelling process with an increase in volume.

摘要翻译： PCT No.PCT / DE96 / 00123 Sec。 371日期：1997年8月15日 102（e）日期1997年8月15日PCT 1996年1月30日PCT PCT。 公开号WO96 / 23958 日期：1996年8月8日本发明涉及一种由混凝土，钢，钢筋混凝土，铸铁或其他材料的两个邻接结构组成的密封装置，以及用于桥接和密封两个结构之间的间隙的弹性体材料的密封部分，其中 这些结构特别是组装成形成横向和纵向接缝的管状隧道的段，其中每个段优选地具有覆盖段的所有配合侧的至少一个周边凹部，并且在每个凹槽中具有绞合的密封部分，特别是 在密封部分的底侧上具有线形槽和/或股线形通道，形成具有拐角的密封框架，并且密封部分的后部具有至少一个股形槽以接受紧急密封。 当段沿着箭头方向移动时，产生间隙，特别是由可水激活的密封材料组成的紧急密封件可随着体积增加而膨胀过程而膨胀。