Wind-on device for workstations of two-for-one twisters and ply twisters
    1.
    发明授权
    Wind-on device for workstations of two-for-one twisters and ply twisters 有权
    双向捻线机和绞线机的工作站的上光装置

    公开(公告)号:US07866589B2

    公开(公告)日:2011-01-11

    申请号:US12083738

    申请日:2006-08-22

    IPC分类号: B65H54/02 B65H54/42 B65H59/18

    摘要: Wind-on device for workstations of two-for-one twisters and ply twisters with a take-up bobbin, a drive shaft extending in the longitudinal direction of the machine, a friction roller which is driven by the drive shaft and causes the take-up bobbin to make a rotational movement, and a driven advance roller positioned upstream of the friction roller in the yarn run. According to the invention, in addition to the friction roller (14, 15), the advance roller (8, 9) is also driven by the drive shaft (27, 28) and in that the advance roller (8, 9) is mounted on a support element (23, 24) and can be pivoted together with the support element (23, 24) about a pivot axle selectively into an operating position or into a higher situated service position.

    摘要翻译: 用于具有卷绕筒管的双向捻线机和帘式捻线机的工作站的风装置,沿机器纵向方向延伸的驱动轴,由驱动轴驱动的摩擦辊, 上升筒管进行旋转运动,以及位于纱线运行中的摩擦辊上游的从动推进辊。 根据本发明,除了摩擦辊(14,15)之外,前进辊(8,9)也由驱动轴(27,28)驱动,并且前进辊(8,9)被安装 在支撑元件(23,24)上并且可以与支撑元件(23,24)一起围绕枢轴枢转枢转到选择性地进入操作位置或进入更高位置的服务位置。

    Wind-On Device for Workstations of Two-For-One Twisters and Ply Twisters
    2.
    发明申请
    Wind-On Device for Workstations of Two-For-One Twisters and Ply Twisters 有权
    双向捻线机和双层捻线机工作站的风装置

    公开(公告)号:US20090230230A1

    公开(公告)日:2009-09-17

    申请号:US12083738

    申请日:2006-08-22

    IPC分类号: B65H54/42

    摘要: Wind-on device for workstations of two-for-one twisters and ply twisters with a take-up bobbin, a drive shaft extending in the longitudinal direction of the machine, a friction roller which is driven by the drive shaft and causes the take-up bobbin to make a rotational movement, and a driven advance roller positioned upstream of the friction roller in the yarn run. According to the invention, in addition to the friction roller (14, 15), the advance roller (8, 9) is also driven by the drive shaft (27, 28) and in that the advance roller (8, 9) is mounted on a support element (23, 24) and can be pivoted together with the support element (23, 24) about a pivot axle selectively into an operating position or into a higher situated service position.

    摘要翻译: 用于具有卷绕筒管的双向捻线机和帘式捻线机的工作站的风装置,沿机器纵向方向延伸的驱动轴,由驱动轴驱动的摩擦辊, 上升筒管进行旋转运动,以及位于纱线运行中的摩擦辊上游的从动推进辊。 根据本发明,除了摩擦辊(14,15)之外,前进辊(8,9)也由驱动轴(27,28)驱动,并且前进辊(8,9)被安装 在支撑元件(23,24)上并且可以与支撑元件(23,24)一起围绕枢轴枢转枢转到选择性地进入操作位置或进入更高位置的服务位置。

    TWO-FOR ONE TWISTING OR CABLING SPINDLE
    3.
    发明申请
    TWO-FOR ONE TWISTING OR CABLING SPINDLE 失效
    两个一对一或两个主轴

    公开(公告)号:US20110239617A1

    公开(公告)日:2011-10-06

    申请号:US13078465

    申请日:2011-04-01

    IPC分类号: D01H7/86 D01H13/00

    摘要: A two-for-one twisting or cabling spindle apparatus (1) with a supply bobbin (4) mounted on a pot base (2) of a stationary protective pot (3) and a spindle (6) arranged below the protective pot (3) to guide a yarn (5) to be processed during a twisting or cabling process. The spindle (6) is rotatably mounted by a lower bearing device (7) in a bearing housing (9) fixed on a spindle rail (8) and an upper bearing device (11) mounted to the stationary protective pot (3). The largest diameter (d) of the rotatably mounted spindle (6) is at least 10% less than the diameter (D) of a touching line (23) of the pot base (2) of the stationary protective pot (3) with the yarn (5).

    摘要翻译: 一种具有安装在固定保护罐(3)的罐底座(2)上的供应线轴(4)和布置在保护罐(3)下方的锭子的两对一的扭绞或布线主轴装置(1) )来引导在扭转或布线过程中要处理的纱线(5)。 主轴(6)通过下轴承装置(7)可旋转地安装在固定在主轴轨道(8)上的轴承壳体(9)和安装到固定保护罐(3)上的上轴承装置(11)上。 可旋转安装的心轴(6)的最大直径(d)比固定保护罐(3)的锅底(2)的接触线(23)的直径(D)小至少10% 纱线(5)。

    Two-for-one twisting or cabling spindle
    4.
    发明授权
    Two-for-one twisting or cabling spindle 失效
    双向绞合或布线主轴

    公开(公告)号:US08307622B2

    公开(公告)日:2012-11-13

    申请号:US13078465

    申请日:2011-04-01

    IPC分类号: D01H7/86

    摘要: A two-for-one twisting or cabling spindle apparatus (1) with a supply bobbin (4) mounted on a pot base (2) of a stationary protective pot (3) and a spindle (6) arranged below the protective pot (3) to guide a yarn (5) to be processed during a twisting or cabling process. The spindle (6) is rotatably mounted by a lower bearing device (7) in a bearing housing (9) fixed on a spindle rail (8) and an upper bearing device (11) mounted to the stationary protective pot (3). The largest diameter (d) of the rotatably mounted spindle (6) is at least 10% less than the diameter (D) of a touching line (23) of the pot base (2) of the stationary protective pot (3) with the yarn (5).

    摘要翻译: 一种具有安装在固定保护罐(3)的罐底座(2)上的供应线轴(4)和布置在保护罐(3)下方的锭子的两对一的扭绞或布线主轴装置(1) )来引导在扭转或布线过程中要处理的纱线(5)。 主轴(6)通过下轴承装置(7)可旋转地安装在固定在主轴轨道(8)上的轴承壳体(9)和安装到固定保护罐(3)上的上轴承装置(11)上。 可旋转安装的心轴(6)的最大直径(d)比固定保护罐(3)的锅底(2)的接触线(23)的直径(D)小至少10% 纱线(5)。

    Textile machine with a plurality of workstations
    5.
    发明授权
    Textile machine with a plurality of workstations 有权
    纺织机具有多个工作站

    公开(公告)号:US08707667B2

    公开(公告)日:2014-04-29

    申请号:US13593864

    申请日:2012-08-24

    IPC分类号: D01H13/00

    摘要: A textile machine with multiple workstations equipped with a yarn processing device, and a drive shaft extending along multiple workstations, each yarn processing device connected to the drive shaft by a continuous traction means, and the drive shaft including multiple drive devices each guiding a continuous traction means. Each drive device has two grooves coaxially to the drive shaft, one of the grooves being part of a free wheel about the drive shaft. An output means is connected to each yarn processing device, each output means having front and rear guide grooves, the front groove at a free end of the output means and the rear groove adjacent the associated yarn processing device. Each traction means has one loop engaged in the rear groove of the associated output means and another loop engaged in the front groove through 180 degrees.

    摘要翻译: 具有配备有纱线处理装置的多个工作站的纺织机器以及沿着多个工作站延伸的驱动轴,每个纱线处理装置通过连续的牵引装置连接到驱动轴,并且驱动轴包括多个驱动装置,每个驱动装置引导连续牵引 手段。 每个驱动装置具有与驱动轴同轴的两个槽,其中一个槽是围绕驱动轴的自由轮的一部分。 输出装置连接到每个纱线处理装置,每个输出装置具有前导向槽和后导槽,前槽在输出装置的自由端处,后槽与邻近的纱线处理装置相邻。 每个牵引装置具有一个环接合在相关联的输出装置的后槽中,另一个环通过180度接合在前槽中。

    TEXTILE MACHINE WITH A PLURALITY OF WORKSTATIONS
    6.
    发明申请
    TEXTILE MACHINE WITH A PLURALITY OF WORKSTATIONS 有权
    纺织机械与多个工作站

    公开(公告)号:US20130219849A1

    公开(公告)日:2013-08-29

    申请号:US13593864

    申请日:2012-08-24

    IPC分类号: D01H13/00

    摘要: A textile machine with multiple workstations equipped with a yarn processing device, and a drive shaft extending along multiple workstations, each yarn processing device connected to the drive shaft by a continuous traction means, and the drive shaft including multiple drive devices each guiding a continuous traction means. Each drive device has two grooves coaxially to the drive shaft, one of the grooves being part of a free wheel about the drive shaft. An output means is connected to each yarn processing device, each output means having front and rear guide grooves, the front groove at a free end of the output means and the rear groove adjacent the associated yarn processing device. Each traction means has one loop engaged in the rear groove of the associated output means and another loop engaged in the front groove through 180 degrees.

    摘要翻译: 具有配备有纱线处理装置的多个工作站的纺织机器以及沿着多个工作站延伸的驱动轴,每个纱线处理装置通过连续的牵引装置连接到驱动轴,并且驱动轴包括多个驱动装置,每个驱动装置引导连续牵引 手段。 每个驱动装置具有与驱动轴同轴的两个槽,其中一个槽是围绕驱动轴的自由轮的一部分。 输出装置连接到每个纱线处理装置,每个输出装置具有前导向槽和后导槽,前槽在输出装置的自由端处,后槽与邻近的纱线处理装置相邻。 每个牵引装置具有一个环接合在相关联的输出装置的后槽中,另一个环通过180度接合在前槽中。

    Actuating valve for bidirectional pneumatic cylinder and use of such actuating valve for bobbin creels controlled by pneumatic cylinders
    7.
    发明授权
    Actuating valve for bidirectional pneumatic cylinder and use of such actuating valve for bobbin creels controlled by pneumatic cylinders 失效
    用于双向气缸的致动阀,以及使用气动缸控制的筒管的这种致动阀

    公开(公告)号:US06848641B2

    公开(公告)日:2005-02-01

    申请号:US10249627

    申请日:2003-04-25

    摘要: An actuating valve has two relay valves connected to a compressed air source and a pneumatic cylinder with two pressure chambers. When one relay valve is actuated, one pressure chamber is pressure-loaded and the other is relieved. Two 3/2 port directional control valves are arranged upstream of the pneumatic cylinder. Two check valves are positioned in branch lines connecting the relay valves and the directional control valves. A control line connects the branch line to the other directional control valve, respectively. The directional control valves are moveable between a first position allowing compressed air to pass and a pressure relief position. When the relay valves are inactive, the directional control valves are in the first position and the relay valves are in a venting position for the branch lines. When one relay valve is actuated, it assumes a position allowing passage of air to the branch line connected to it.

    摘要翻译: 致动阀具有连接到压缩空气源的两个继电器阀和具有两个压力室的气动缸。 当一个继电器阀被致动时,一个压力室被加压并且另一个被释放。 两个3/2端口方向控制阀布置在气缸的上游。 两个止回阀位于连接中继阀和方向控制阀的分支管路中。 控制线分别将分支线路连接到另一方向控制阀。 方向控制阀可以在允许压缩空气通过的第一位置和压力​​释放位置之间移动。 当继动阀不活动时,方向控制阀处于第一位置,并且继动阀处于分支管线的通气位置。 当一个继电器阀被致动时,它采取允许空气通过连接到它的支路的位置。

    Method for producing a twisted yarn in a combined spinning and twisting
process
    8.
    发明授权
    Method for producing a twisted yarn in a combined spinning and twisting process 失效
    复合纺丝加捻过程中加捻纱线的生产方法

    公开(公告)号:US5964083A

    公开(公告)日:1999-10-12

    申请号:US42901

    申请日:1998-03-16

    CPC分类号: D01H7/90 D01H1/103

    摘要: A method for manufacturing a twisted yarn by a combined spinning and twisting process includes the steps of producing in at least two spinning devices individual spun yarns and guiding the spun yarns together to a first centering location positioned coaxially to the axis of the double twisting device to subject the individual spun yarns in a first yarn feeding direction to a first twist, whereby a yarn balloon is formed. Subsequently, the spun yarns are guided to a second centering location, also positioned coaxially to the axis of the double twisting device, and through the second centering location into the interior of the yarn balloon to subject the spun yarns in a second yarn feeding direction, opposite the first yarn feeding direction, to a second twist. The spun yarns are then wound onto a rotating bobbin positioned in the interior of the yarn balloon.

    摘要翻译: 通过组合纺丝和加捻方法制造加捻纱的方法包括以下步骤:在至少两个纺丝装置中制造单独的短纤纱并将纺纱一起引导到与双扭转装置的轴线同轴定位的第一定心位置, 将各个细纱在第一纱线喂入方向上进行第一捻,从而形成纱线球囊。 随后,将细纱引导到第二定心位置,该定位位置同轴地位于双重扭转装置的轴线上,并且通过第二对中位置进入纱线气囊的内部,以使纺纱在第二喂纱方向上受到影响, 与第一纱线进给方向相反,到第二捻。 然后将纺出的纱线卷绕到位于纱线球囊内部的旋转筒管上。