-
1.发明授权System of simultaneous translation into a plurality of languages with sentence forming capabilities 失效同时翻译成具有句子形成能力的多种语言的系统
公开(公告)号：US4654798A
公开(公告)日：1987-03-31
申请号：US640575
申请日：1984-08-14
CPC分类号： G06F17/2881 , G06F17/271 , G06F17/2872
摘要： A sentence forming apparatus forms a plurality of semantically equivalent sentences simultaneously in a plurality of languages by a conversational system. The apparatus includes a semantic dictionary memory which stores a plurality of indexes in a first language, a plurality of words in the first language semantically in coordination respectively with the indexes and grammatical information relating to the respective words, and first language syntax dictionary memory and second language syntax dictionary memory which store information concerning grammatical syntax and word in the corresponding language. A selection menu is formed based on the contents of the semantic dictionary. The apparatus further includes first language sentence assembler and second language sentence assembler which assemble, respectively, the first language sentence and the second language sentence utilizing the information concerning the grammatical syntax and word in the respective languages, in accordance with the selection menu.
摘要翻译： 句子形成装置通过对话系统以多种语言同时形成多个语义上相同的句子。 该装置包括语义字典存储器，其以第一语言存储多个索引，第一语言中的多个单词语义地分别与与各个词相关的索引和语法信息协调，以及第一语言词典存储器和第二语言词典存储器 语言语法字典存储器，用于存储关于语法语法和相应语言中的单词的信息。 基于语义字典的内容形成选择菜单。 该装置还包括根据选择菜单，分别使用关于语言语法和各种语言的单词的信息分别组合第一语言句子和第二语言句子的第一语言句子汇编器和第二语言句子组装器。
-
公开(公告)号：US4983011A
公开(公告)日：1991-01-08
申请号：US438210
申请日：1989-11-20
CPC分类号： H04B10/271 , H04B10/275
摘要： An optoelectrical connector device comprising a first and a second optical terminal connected to a main optical transmission line, a third optical terminal connected to a subsidiary optical transmission line, a first and a second light receiving means, and a first and a second light emitting means. The second light receiving means and the first light emitting means are optically connected to each other, and transmit a signal to a first information processing unit and receive the processed signal from it. The second optical terminal is connected optically to the first light receiving means and the second light emitting means, and transmits a signal to the first information processing unit and receives the processed signal from it. The third optical terminal is connected optically to the first light receiving means and transmits a signal to a second information processing unit.
-
公开(公告)号：USD490969S1
公开(公告)日：2004-06-08
申请号：US29155084
申请日：2001-10-26
申请人： Toyohiro Kobayashi
设计人： Toyohiro Kobayashi
-
公开(公告)号：USD510178S1
公开(公告)日：2005-10-04
申请号：US29177695
申请日：2003-03-14
-
公开(公告)号：USD310340S
公开(公告)日：1990-09-04
申请号：US098681
申请日：1987-09-21
申请人： Seiji Wada , Nobuo Otsuka , Toyohiro Kobayashi , Peter Thompson
设计人： Seiji Wada , Nobuo Otsuka , Toyohiro Kobayashi , Peter Thompson
-
公开(公告)号：US4573059A
公开(公告)日：1986-02-25
申请号：US706395
申请日：1985-02-27
摘要： An ink donor sheet color detecting device is disclosed wherein markers differentiated from each other in shape or in length for individual colors of inks applied to an ink donor sheet are provided at positions on the ink donor sheet corresponding to individual ink areas while a judging means for judging the differentiated shaper or length of a marker is provided in order to to allow distinction of a color of the ink of an ink area corresponding to the marker.
摘要翻译： 公开了一种供墨体彩色检测装置，其中在对应于各个油墨区域的供墨片上的位置处，设置在施加到供墨板上的各种油墨的形状或长度上彼此分开的标记， 提供判断标记的分化整形器或长度以便区分对应于标记的油墨区域的油墨的颜色。
-
公开(公告)号：USD477706S1
公开(公告)日：2003-07-29
申请号：US29167635
申请日：2002-09-17
申请人： Toyohiro Kobayashi
设计人： Toyohiro Kobayashi
-
公开(公告)号：US4909585A
公开(公告)日：1990-03-20
申请号：US263861
申请日：1988-10-28
IPC分类号： G02B6/42 , H04B10/213
CPC分类号： G02B6/4246 , G02B6/421
摘要： In an optical communications apparatus of one office having a light sending device which has a plurality of coupling ends adapted to be coupled with a light transmitting optical fiber for connecting individual offices and which sends a transmission signal in the form of light, and a light receiving device which receives a light signal; an optical communications apparatus comprising light sending means connecting the respective coupling ends and the light sending device through optical fibers, light receiving means connecting the respective coupling ends and the light receiving device through optical fibers, and pass-through means for passing the light signals between the coupling ends.
摘要翻译： 在具有发光装置的一个办公室的光通信装置中，该发光装置具有多个耦合端，适于与用于连接各个办公室的发光光纤耦合，并且以光的形式发送发送信号， 接收光信号的装置; 一种光通信装置，包括通过光纤连接各个耦合端和发光装置的光发送装置，通过光纤连接各个耦合端和光接收装置的光接收装置，以及用于使光信号在 耦合结束。
-
公开(公告)号：US4811897A
公开(公告)日：1989-03-14
申请号：US16823
申请日：1987-02-20
申请人： Toyohiro Kobayashi , Nobuo Otsuka , Peter Thompson
发明人： Toyohiro Kobayashi , Nobuo Otsuka , Peter Thompson
CPC分类号： F24F3/0442 , F24F11/0076 , F24F3/00 , Y02B30/767
摘要： An air conditioning system provided with a variable capability blower and heat source unit is configured such that individual room dampers 9 and controllers 14 can be subsequently added to a central control device as options to convert from an all room simultaneous air conditioning mode to a variable air volume mode with separate temperature control for each room. The utilization of existing power lines to transmit the various information and control signals simplifies the conversion and reduces its cost.
摘要翻译： 配置有可变能力的鼓风机和热源单元的空调系统被配置为使得可以将单独的房间阻尼器9和控制器14随后添加到中央控制装置作为从全室同时空调模式转换为可变空气的选项 体积模式，每个房间都有独立的温度控制。 利用现有电力线传输各种信息和控制信号简化了转换并降低了成本。
-
公开(公告)号：US4795088A
公开(公告)日：1989-01-03
申请号：US60496
申请日：1987-06-11
IPC分类号： F24F11/053 , F24F11/00 , F24F11/02 , F24F7/00 , F25B49/00
CPC分类号： F24F11/0009 , F24F11/0012 , F24F2011/0073
摘要： A duct type air conditioning system with a variable capacity blower in which the maximum blower capacity is established at initialization of the system at the optimum blower capacity. The optimum capacity is established by varying the capacity of the blower and measuring the air flow volume and air flow noise. The optimum capacity is inputed into the control system through a central thermostat which has a liquid crystal display associated therewith. The system installer interfaces with the control system by a dialog which occurs through the liquid crystal display. The optimum capacity of the blower is stored in a memory device, and the control system variably controls the capacity of the blower so as not to exceed the optimum capacity.
摘要翻译： 具有可变容量鼓风机的管道式空调系统，其中在最佳鼓风机容量的初始化时建立最大鼓风机容量。 通过改变鼓风机的容量并测量空气流量和气流噪声来确定最佳容量。 通过具有与其相关联的液晶显示器的中央恒温器将最佳容量输入到控制系统中。 系统安装程序通过液晶显示器发生的对话框与控制系统进行接口。 鼓风机的最佳容量存储在存储装置中，并且控制系统可变地控制鼓风机的容量以便不超过最佳容量。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
19 条记录 (耗时 0.028 秒)
