公开(公告)号：US06533267B1

公开(公告)日：2003-03-18

申请号：US09560083

申请日：2000-04-27

Applicant: Karl Muessig ,  Roland Behr

Inventor： Karl Muessig ,  Roland Behr

IPC: B65H702

CPC classification number: A41H43/0264 ,  A41H43/0278 ,  D05B33/00 ,  D06H3/04

Abstract: A method of aligning a portion of textile fabric, whereby at least two movable gripping elements of a display device are brought alongside one another into contact with and fastened to a front edge of the portion of fabric and the gripping elements are moved substantially parallel to the surface of a display surface until the portion of fabric is laid out with one side flat on the display surface. In this case, the feed rate of the independently controllable gripping elements (2a, 2b) is so selected that the alignment of the portion of fabric (4) is variable by a feed difference (d, v) between the gripping elements (2a, 2b).

Abstract translation: 一种使织物的一部分对准的方法，由此将显示装置的至少两个可动夹持元件彼此并排地接触并紧固到织物部分的前边缘并且夹持元件基本上平行于 显示表面的表面直到织物的一部分在显示表面上一侧平坦地布置。 在这种情况下，可独立控制的夹紧元件（2a，2b）的进给速率被选择成使得织物（4）的部分的对准可由夹紧元件（2a，2b）之间的进给差（d，v） 2b）。

公开(公告)号：US06405589B2

公开(公告)日：2002-06-18

申请号：US09338645

申请日：1999-06-23

Applicant: Karl Muessig ,  Roland Behr

Inventor： Karl Muessig ,  Roland Behr

IPC: G01L504

CPC classification number: B65H15/00 ,  A41H43/0264 ,  A41H43/0278 ,  B65H2405/52 ,  B65H2513/104 ,  B65H2701/174 ,  D06H3/04 ,  D06H3/16 ,  B65H2220/02

Abstract: An arrangement for examining a textile material section is provided, more particularly of toweling goods, by visual inspection by an examiner. In this respect, the examining arrangement has a laying area arranged in the field of vision of the examiner, in which the material section can be positioned so that it is laid flat for examination of the first side of the material section. In addition, the examining arrangement includes a turning device (2, 3), by which the material section (4), starting from the position for examining the first side (8) of the material section (4), can be reversed in such a manner that the material section (4) can be positioned so that it is laid flat in the laying area (6) for examination of the second side (10) of the material section (4).

Abstract translation: 通过检查员的视觉检查，提供了用于检查纺织材料部分的装置，更具体地说是提供毛巾的装置。 在这方面，检查装置具有布置在检查者的视野中的铺设区域，其中材料部分可以被定位成使其平放以便检查材料部分的第一侧。 此外，检查装置包括转动装置（2,3），从材料部分（4）的第一侧（8）的检查位置开始的材料部分（4）可以在其中反转 可以将材料部分（4）定位成使其在铺设区域（6）中平放以检查材料部分（4）的第二侧面（10）的方式。

公开(公告)号：US06173667B1

公开(公告)日：2001-01-16

申请号：US09275177

申请日：1999-03-24

Applicant: Karl Muessig ,  Hans Ziegler

Inventor： Karl Muessig ,  Hans Ziegler

IPC: D05B9700

CPC classification number: A47G9/0261 ,  A47G9/0253

Abstract: A method of producing fabric covers (19) is disclosed, in particular duvet covers or pillow cases, in which a length of fabric (7) with two longitudinal edges (10, 11) and two transverse edges (8, 9) is laid out flat, the opposing parts (14, 15) of a hook-and-loop tape then being fixed respectively to the two transverse edges (8, 9) at least in strips. The two transverse edges (8, 9) are then brought to lie against one another, the opposing parts (14, 15) of the hook-and-loop tape being aligned, and the superimposed areas of the two longitudinal edges (10, 12) are sewn together by means of ornamental seams (17, 18).

Abstract translation: 公开了一种生产织物罩（19）的方法，特别是羽绒被套或枕套，其中布置有具有两个纵向边缘（10,11）和两个横向边缘（8,9）的一定长度的织物（7） 平行的，钩环带的相对部分（14,15）然后至少以条带分别固定到两个横向边缘（8,9）。 然后使两个横向边缘（8,9）彼此靠在一起，钩环带的相对部分（14,15）对准，并且两个纵向边缘（10,12）的叠加区域 ）通过装饰缝（17,18）缝合在一起。

公开(公告)号：US06899043B2

公开(公告)日：2005-05-31

申请号：US10317998

申请日：2002-12-12

Applicant: Karl Muessig ,  Hans Ziegler

Inventor： Karl Muessig ,  Hans Ziegler

IPC: B65H20/18 ,  B65H45/02 ,  D06H5/00 ,  D05B35/00 ,  D05B37/04

CPC classification number: D06H5/005 ,  B65H20/18 ,  B65H45/02 ,  B65H2220/09 ,  B65H2405/50 ,  D05D2305/02 ,  D05D2305/12 ,  D10B2503/06

Abstract: A method and a device (09) for cutting and folding a fabric section (34) from a continuous material sheeting (01) for producing multilayer casings, in particular pillowcases, having a first gripper (25) that secures and pulls off the front edge (31) of the material sheeting (01) by a first partial amount. A second gripper (26) secures the material sheeting (01) behind the front edge (31) to form a folded edge (33), which can be pulled off by a second partial amount, and at the same time, folded together in multiple layers by movement of the second gripper (26) combined with resetting of the first gripper (25), and a cutting device (27) cuts the material sheeting (01) to form the fabric section (34) the length of which between the front edge (31) and the rear edge (36) corresponds to the sum of the first and second partial amounts.

Abstract translation: 一种用于从用于制造多层壳体（特别是枕套）的连续材料片（01）切割和折叠织物部分（34）的方法和装置（09），其具有第一夹持器（25），该夹持器固定并拉出前边缘 （31）的第一部分量的材料片（01）。 第二夹具（26）将材料片（01）固定在前边缘（31）的后面，以形成折叠边缘（33），该折边可被第二部分拉出，并且同时被折叠成多个 第二夹持器（26）的移动与第一夹持器（25）的复位相结合的切割装置（27）切割材料片（01）以形成织物部分（34），其长度在前面 边缘（31）和后边缘（36）对应于第一和第二部分量的总和。

公开(公告)号：US06309336B1

公开(公告)日：2001-10-30

申请号：US09285142

申请日：1999-04-01

Applicant: Karl Muessig ,  Guido Erhart

Inventor： Karl Muessig ,  Guido Erhart

IPC: B31F110

CPC classification number: D06F89/00 ,  B65H45/12

Abstract: An apparatus is provided for folding a portion of a textile length, in particular a bed sheet or similar, with a lengthwise folding device (16) in which the textile length is folded to produce a tubular folded product (2) with lengthwise folding edges extending substantially parallel to one another, and a crosswise folding device (1) in which the tubular folded product (2) is folded to produce a folded product in packet form with at least one crosswise folding edge (14) extending substantially perpendicularly to the lengthwise folding edges. The tubular folded product (2) can be brought to lie with one lengthwise edge against a stop strip (23, 24), at least in certain regions, in the crosswise folding device (1) before being folded. A drawing device (12) is disposed in the region between the two ends of the tubular folded product in order to draw in the folded product for crosswise folding. A thrust device (30) is disposed in the crosswise folding device (1), which thrust device can be brought to lie against the folded product (2), at least in certain regions, while the tubular folded product (2) is being drawn into the drawing device (12) and exerts a thrust force component (21, 22) directed substantially perpendicularly to the stop strip (23, 24) on the folded product (2), so that the free ends of the folded product (2) cannot shift.

Abstract translation: 提供了一种用于将织物长度的一部分特别是床板或类似物的折叠装置与纵向折叠装置（16）折叠的装置，其中织物长度被折叠以产生管状折叠产品（2），纵向折叠边缘延伸 以及横向折叠装置（1），其中管状折叠产品（2）被折叠以产生具有至少一个横向折叠边缘（14）的折叠产品，所述至少一个横向折叠边缘（14）基本上垂直于纵向折叠 边缘。 管状折叠产品（2）可以在折叠之前至少在横向折叠装置（1）中的至少某些区域中沿一个纵向边缘抵靠止动带（23,24）。 拉伸装置（12）设置在管状折叠产品的两端之间的区域中，以便在折叠的产品中拉伸以进行横向折叠。 推力装置（30）设置在横向折叠装置（1）中，该推力装置可以至少在某些区域中而被折叠在折叠的产品（2）上，而管状折叠产品（2）被拉伸 进入拉拔装置（12）并且施加基本上垂直于折叠产品（2）上的止动条（23,24）指向的推力部件（21,22），使得折叠产品（2）的自由端 不能转移