摘要:
With a powdered lubricant composition by the invention, in addition to the blending of one of anhydrous, pentahydrate or decahydrate salt in sodium borate and one of sodium or calcium salt of fat acid, mixing calcium or lithium carbonate as an auxiliary lubricant can prevent sodium borate (Na2B4O7), solidified as amorphous after a tube-making process, from moisture absorbance, drying and crystallization to thereby suppress the formation of Na2B4O7.5H2O on inside surfaces of finished-product tubes, thus enabling to circumvent occurrence of the white scales. Concurrently, they provide good diffusivity toward the working surface of workpiece, thus enabling to prolong a life of the mandrel bar and to widely be adopted as the most suitable powdered lubricant for manufacturing seamless tubes by Mandrel Mill rolling.
摘要翻译:通过本发明的粉末状润滑剂组合物,除了在硼酸钠和脂肪酸的钠盐或钙盐之一中的无水五水合物或十水合物盐之一的混合之外,混合碳酸钙或碳酸锂作为辅助润滑剂可以防止硼酸钠 (Na 2 B 4 S 7 O 7),在制管过程中固化为无定形,从吸水率,干燥和结晶到由此抑制 在最终产品管的内表面上形成Na 2 B 4 O 7 H 2 O 2 O 2, 从而能够规避白鳞的发生。 同时,它们对工件的工作表面提供良好的扩散性,从而能够延长芯棒的使用寿命,并被广泛地用作通过心轴轧机轧制制造无缝管的最合适的粉末润滑剂。
摘要:
With a powdered lubricant composition by the invention, in addition to the blending of one of anhydrous, pentahydrate or decahydrate salt in sodium borate and one of sodium or calcium salt of fat acid, mixing calcium or lithium carbonate as an auxiliary lubricant can prevent sodium borate (Na2B4O7), solidified as amorphous after a tube-making process, from moisture absorbance, drying and crystallization to thereby suppress the formation of Na2B4O7.5H2O on inside surfaces of finished-product tubes, thus enabling to circumvent occurrence of the white scales. Concurrently, they provide good diffusivity toward the working surface of workpiece, thus enabling to prolong a life of the mandrel bar and to widely be adopted as the most suitable powdered lubricant for manufacturing seamless tubes by Mandrel Mill rolling.
摘要翻译:通过本发明的粉末状润滑剂组合物,除了在硼酸钠和脂肪酸的钠盐或钙盐之一中的无水五水合物或十水合物盐之一的混合之外,混合碳酸钙或碳酸锂作为辅助润滑剂可以防止硼酸钠 (Na2B4O7),在制管过程中固化为无定形,从吸湿度,干燥和结晶,从而抑制成品管内表面上形成Na 2 B 4 O 7·5H 2 O,从而能够绕过白色鳞片的发生。 同时,它们对工件的工作表面提供良好的扩散性,从而能够延长芯棒的使用寿命,并被广泛地用作通过心轴轧机轧制制造无缝管的最合适的粉末润滑剂。
摘要:
The present invention provides a lubricant composition for hot forming which makes it possible to provide lubricity at 80° C. or more without being peeled or washed by the roll cooling water, and which is easily washed under 40° C. without having water resistance. The lubricant composition for hot forming of the present invention comprises: a solid lubricant from 10 to 40% by mass; water-dispersible synthetic resin from 5 to 20% by mass; inorganic acid amine salt from 0.5 to 5% by mass; and water from 45 to 80% by mass.
摘要:
The present invention provides a lubricant composition for hot forming which makes it possible to provide lubricity at 80° C. or more without being peeled or washed by the roll cooling water, and which is easily washed under 40° C. without having water resistance. The lubricant composition for hot forming of the present invention comprises: a solid lubricant from 10 to 40% by mass; water-dispersible synthetic resin from 5 to 20% by mass; inorganic acid amine salt from 0.5 to 5% by mass; and water from 45 to 80% by mass.
摘要:
The present invention provides a lubricant for hot metal working which is capable of inhibiting generation of white scale, attributed to the lubricant, on the surface of a workpiece material and is capable of improving lubricity to obtain favorable appearance of the finished product. The lubricant for hot metal working comprises a silicate compound used for adding to a lubricant composition mainly containing sodium borate.
摘要:
The present invention provides a lubricant composition for hot forming which makes it possible to provide lubricity at 80° C. or more without being peeled or washed by the roll cooling water, and which is easily washed under 40° C. without having water resistance. The lubricant composition for hot forming of the present invention comprises: a solid lubricant from 10 to 40% by mass; water-dispersible synthetic resin from 5 to 20% by mass; inorganic acid amine salt from 0.5 to 5% by mass; and water from 45 to 80% by mass.
摘要:
The present invention provides a lubricant for hot metal working which is capable of inhibiting generation of white scale, attributed to the lubricant, on the surface of a workpiece material and is capable of improving lubricity to obtain favorable appearance of the finished product. The lubricant for hot metal working comprises a silicate compound used for adding to a lubricant composition mainly containing sodium borate.
摘要:
The present invention provide a two-component anti-seizure agent for hot metal working process comprising the first aqueous solution and the second aqueous solution, wherein the first aqueous solution contains 10˜30 mass % of sodium silicate equivalent to anhydride to 100 mass % of total mass of the first aqueous solution, and the second aqueous solution contains at least one kind selected from a group consisting of: an organic acid and water-soluble amine salts thereof, an inorganic acid and water-soluble amine salts thereof, a water-soluble amine, a water-soluble alcohol, and a water-soluble metal chloride. When the two-component anti-seizure agent is applied onto disk-roll type guide shoes, it can be provided and maintained on the circumferential surface of the disk-roll type guide shoes without washed away by rolls' cooling water. Thereby, the anti-seizure agent does not adhere to rolls and the rolls and a pipe material do not cause slippage each other. Thus, it is capable to carry out piercing-rolling of the pipe material.
摘要:
The present invention provide a two-component anti-seizure agent for hot metal working process comprising the first aqueous solution and the second aqueous solution, wherein the first aqueous solution contains 10˜30 mass % of sodium silicate equivalent to anhydride to 100 mass % of total mass of the first aqueous solution, and the second aqueous solution contains at least one kind selected from a group consisting of: an organic acid and water-soluble amine salts thereof, an inorganic acid and water-soluble amine salts thereof, a water-soluble amine, a water-soluble alcohol, and a water-soluble metal chloride. When the two-component anti-seizure agent is applied onto disk-roll type guide shoes, it can be provided and maintained on the circumferential surface of the disk-roll type guide shoes without washed away by rolls' cooling water. Thereby, the anti-seizure agent does not adhere to rolls and the rolls and a pipe material do not cause slippage each other. Thus, it is capable to carry out piercing-rolling of the pipe material.
摘要:
It is an object of the present invention to provide a mandrel bar cleaning facility capable of effectively suppressing carburization generated on the inner surface of a pipe or tube while the pipe or tube is elongated and rolled without hindering an operation.A mandrel bar cleaning facility 15 of the present invention cleans a mandrel bar B which is pulled out of a mandrel bar conveying line after being used for elongating and rolling a pipe or tube in a mandrel mill 8. The mandrel bar cleaning facility 15 is provided with conveying devices 17, 18 that convey the mandrel bar B in the axial direction while revolving the mandrel bar B in the peripheral direction, and cleaning devices 1d that are arranged oppositely to the side of the mandrel bar B conveyed by the conveying devices 17, 18, and jet high-pressure water having a water pressure of 0.2 to 150 MPa (preferably, 20 to 150 MPa) toward the outer surface of the mandrel bar B.