摘要:
The invention relates to a device for pneumatically conveying powder, the device having an injector with a conveying gas connection and a metering gas connection as well as a powder intake channel connected in terms of flow to the injector. To achieve the effect that the powder conveying device can be effectively flushed through in the cleaning mode of said device, it is provided according to the invention that a purging gas connection, which is connected or can be connected to a purging gas line, is provided between the negative pressure region of the injector and the powder intake opening of the powder intake channel for the feeding, as and when required, of purging gas, in particular compressed purging air. Furthermore, a shut-off element is assigned to the purging gas connection to prevent purging gas from being able to escape from the powder output opening of the powder intake channel.
摘要:
A powder spraycoating gun and its gun housing. The spraygun housing is a plastic, integral body constituting a stock fitted with a powder discharge tube and a grip fitted with a powder intake tube.
摘要:
A powder spraycoating gun and its gun housing. The spraygun housing is a plastic, integral body constituting a stock fitted with a powder discharge tube and a grip fitted with a powder intake tube.
摘要:
A compressed air throttle apparatus has at least one throttle valve adjusted by an electric motor, and an electric circuit fitted with contacting elements to alternatively interrupt and close the electric circuit in relation to the throttle valve settings. This throttle apparatus preferably is applicable to a compressed air path of powder spraycoating equipment.
摘要:
A spray apparatus for coating material, in particular for coating powders, contains a spray outlet (4) spraying the coating material, a shaping air outlet (10) in the form of a plurality of holes (14) shaping the spray jet (8) and an ambient-air passage (50) radially configured between the spray outlet (4) and the holes (14) to aspirate ambient air by means of the flow suction effect of the spray jet (8) and/or of the shaping air flow (11).
摘要:
A powder supplying device for a powder coating installation with at least one closable powder container, which has a substantially cuboidal powder chamber for coating powder and a fluidizing device for introducing fluidizing compressed air into the powder chamber. At least one inlet opening is provided in a side wall of the powder container for feeding coating powder during a powder coating operation of the powder coating installation or for introducing cleaning compressed air during a cleaning operation of the coating installation. At least one outlet is provided for discharging fluidizing compressed air introduced into the powder chamber or for discharging cleaning air introduced into the powder chamber during the cleaning operation together with residual powder transported along with the cleaning compressed air. At least one powder feed line and at least one cleaning compressed-air feed line are connected via a diverter to the at least one inlet opening.
摘要:
A high-voltage powder spray gun includes a rear terminal segment (60) of a powder tube (38) and the front terminal segment (58) of a hookup tube (56) which are inserted far enough in axial and sealing manner to subtend, between their overlap ends (69, 78), a powder-tight, electrically insulating expanse (76) to preclude electrical leakage currents. An electrically conducting bush (42) runs over the outer overlap end (78) of the hookup-tube/powder-tube connection to shunt any electric charges that might issue at the outer overlap end (78) between the hookup tube (56) and the powder tube (38). An electrically grounded shielding sheath (90), such as a helical compression spring, is configured radially away above the outer overlap end (88) between the rear terminal segment of the hookup tube (56) and the front end of powder hose (84) slipped over the rear terminal segment. This configuration prevents arcing on the hand of an operator in the event electric charges were to issue between the powder hose (84) and the hookup tube (56).
摘要:
The invention relates to a powder supplying device for a powder coating installation with at least one powder container, which has a powder chamber for coating powder, and with at least one powder injector, which is connected or can be connected to a powder discharge channel opening out via a powder discharge opening in the powder chamber, in order to suck coating powder out of the powder chamber in the powder coating operation of the powder coating installation with the aid of conveying compressed air fed by the powder injector. In order to make it possible for the powder to be changed quickly in an easy manner, it is provided according to the invention that the powder discharge channel has a reduced length of at most 300 mm, preferably a length of 160 mm to 240 mm and more preferably a length of 200 mm.