TEST METHOD AND APPARATUS FOR BIOREACTOR CONTAINERS AND USE
    3.
    发明申请
    TEST METHOD AND APPARATUS FOR BIOREACTOR CONTAINERS AND USE 有权
    用于生物反应器容器的测试方法和设备和使用

    公开(公告)号:US20140165707A1

    公开(公告)日:2014-06-19

    申请号:US14130035

    申请日:2012-06-26

    IPC分类号: G01M3/32

    CPC分类号: G01M3/32 C12M41/00 G01M3/329

    摘要: A method for testing the integrity of a bioreactor container includes providing a bioreactor container having a fluid-tight, at least locally flexible wall and having at least one container opening and providing a test apparatus having a bioreactor container compartment and a fluid-permeable and/or structured reception sheet arranged replaceably on the bioreactor container compartment. The method continues by arranging the bioreactor container in the bioreactor container compartment so that the bioreactor container wall contacts the reception sheet in the bioreactor container compartment, connecting the container opening of the bioreactor container to a fluid source filling the bioreactor container with a fluid from the fluid source to generate a predetermined positive pressure Pi in the bioreactor container at a first time Ti and determining whether the bioreactor container is sufficiently leaktight.

    摘要翻译: 用于测试生物反应器容器的完整性的方法包括提供具有流体密封的至少局部柔性壁的生物反应器容器,并且具有至少一个容器开口并提供具有生物反应器容器隔室和流体可渗透和/ 或结构化接收片可更换地布置在生物反应器容器隔室上。 该方法继续通过将生物反应器容器布置在生物反应器容器隔室中,使得生物反应器容器壁与生物反应器容器隔室中的接收片接触,将生物反应器容器的容器开口连接到填充生物反应器容器的流体源, 流体源,以在第一时间Ti在生物反应器容器中产生预定的正压力Pi,并确定生物反应器容器是否充分泄漏。

    Test method and apparatus for bioreactor containers having reception sheet clamped between bioreactor container and bioreactor container compartment
    4.
    发明授权
    Test method and apparatus for bioreactor containers having reception sheet clamped between bioreactor container and bioreactor container compartment 有权
    具有夹在生物反应器容器和生物反应器容器室之间的接收片的生物反应器容器的测试方法和装置

    公开(公告)号:US09534980B2

    公开(公告)日:2017-01-03

    申请号:US14130035

    申请日:2012-06-26

    IPC分类号: G01M3/04 G01M3/32 C12M1/34

    CPC分类号: G01M3/32 C12M41/00 G01M3/329

    摘要: A method for testing the integrity of a bioreactor container includes providing a bioreactor container having a fluid-tight, at least locally flexible wall and having at least one container opening and providing a test apparatus having a bioreactor container compartment and a fluid-permeable and/or structured reception sheet arranged replaceably on the bioreactor container compartment. The method continues by arranging the bioreactor container in the bioreactor container compartment so that the bioreactor container wall contacts the reception sheet in the bioreactor container compartment, connecting the container opening of the bioreactor container to a fluid source filling the bioreactor container with a fluid from the fluid source to generate a predetermined positive pressure P1 in the bioreactor container at a first time T1 and determining whether the bioreactor container is sufficiently leaktight.

    摘要翻译: 用于测试生物反应器容器的完整性的方法包括提供具有流体密封的至少局部柔性壁的生物反应器容器,并且具有至少一个容器开口并提供具有生物反应器容器隔室和流体可渗透和/ 或结构化接收片可更换地布置在生物反应器容器隔室上。 该方法继续通过将生物反应器容器布置在生物反应器容器隔室中,使得生物反应器容器壁与生物反应器容器隔室中的接收片接触,将生物反应器容器的容器开口连接到填充生物反应器容器的流体源, 流体源,以在第一时间T1在生物反应器容器中产生预定的正压力P1,并确定生物反应器容器是否充分密封。

    Method and device for inspecting flexible container
    7.
    发明授权
    Method and device for inspecting flexible container 有权
    检查柔性容器的方法和装置

    公开(公告)号:US09459175B2

    公开(公告)日:2016-10-04

    申请号:US14129665

    申请日:2012-05-15

    IPC分类号: G01M3/32

    CPC分类号: G01M3/3218

    摘要: A method for testing a flexible container includes arranging the flexible container on a winding core that can be rotated about a winding axis W and forms an internal support. The method continues by winding the flexible container around the winding axis W arranging an external support around the wound container and connecting at least one container opening of the container to a fluid source. The method proceeds by filling the container with a fluid from the fluid source to generate a predetermined positive pressure P1 in the flexible container at a first time T1 and determining whether the container is sufficiently leaktight.

    摘要翻译: 用于测试柔性容器的方法包括将柔性容器布置在卷绕芯上,绕组芯可围绕卷绕轴W旋转并形成内部支撑。 该方法继续通过将柔性容器缠绕在卷绕轴线W上,将卷绕的容器周围布置外部支撑件并将容器的至少一个容器开口连接到流体源。 该方法通过用来自流体源的流体填充容器来进行,以在第一时间T1在柔性容器中产生预定的正压力P1,并确定容器是否充分泄漏。

    INCUBATOR COMPRISING A SHAKING DEVICE
    8.
    发明申请
    INCUBATOR COMPRISING A SHAKING DEVICE 有权
    包括一个SHAKING设备的包装机

    公开(公告)号:US20100330663A1

    公开(公告)日:2010-12-30

    申请号:US12867499

    申请日:2009-02-17

    IPC分类号: C12M1/02

    摘要: An incubator (1) with an incubation chamber (2), a shaking device (4) which can be driven by a drive unit and which is used to shake receptacles (5) that can be placed in the incubation chamber (2) and that contain cell cultures, and a device chamber (3) which adjoins the incubation chamber (2) and which accommodates at least parts of the shaking device (4) protruding into the incubation chamber (2), wherein the shaking device (4) has a base plate (8) which seals off the incubation chamber (2) relative to the device chamber (4) and which, on its inner face (9) directed toward the incubation chamber (2), has a shaking table (11) that can be moved in a horizontal plane by a drive arm (10), wherein a motor (34) is arranged on the outer face (37) of the base plate (8) directed away from the inner face (9), which motor (34) drives a drive shaft (14) that is rotatably mounted in the base plate (8) and that is operatively connected to the drive arm (10).

    摘要翻译: 具有孵育室(2)的孵育器(1),可由驱动单元驱动并用于摇动可放置在孵育室(2)中的容器(5)的摇动装置(4),并且该摇动装置 包含细胞培养物和邻接孵育室(2)并且容纳突出到孵育室(2)中的摇动装置(4)的至少一部分的装置室(3),其中摇动装置(4)具有 底板(8),其相对于装置室(4)密封孵育室(2),并且在其内表面(9)上指向孵化室(2),具有振动台(11),其可以 通过驱动臂(10)在水平面上移动,其中马达(34)布置在远离内表面(9)的基板(8)的外表面(37)上,该马达(34) )驱动可旋转地安装在基板(8)中并且可操作地连接到驱动臂(10)的驱动轴(14)。

    Incubator comprising a shaking device
    9.
    发明授权
    Incubator comprising a shaking device 有权
    培养箱包括摇动装置

    公开(公告)号:US08822210B2

    公开(公告)日:2014-09-02

    申请号:US12867499

    申请日:2009-02-17

    摘要: An incubator (1) has an incubation chamber (2) and a shaking device (4) to shake receptacles (5) placed in the incubation chamber (2). A device chamber (3) adjoins the incubation chamber (2) and accommodates at least parts of the shaking device (4). The shaking device (4) has a base plate (8) that seals off the incubation chamber (2) from the device chamber 3. A shaking table (11) is on the inner face (9) of the base plate (8) and can be moved in a horizontal plane by a drive arm (10). A motor (34) is arranged on the outer face (37) of the base plate (8). The motor (34) drives a drive shaft (14) that is rotatably mounted in the base plate (8) and that is operatively connected to the drive arm (10).

    摘要翻译: 孵化器(1)具有孵育室(2)和摇动装置(4)以摇动置于孵育室(2)中的容器(5)。 装置室(3)邻接孵育室(2)并容纳振动装置(4)的至少一部分。 摇动装置(4)具有将孵育室(2)与装置室3密封的基板(8)。摇台(11)位于基板(8)的内表面(9)上,并且 可以通过驱动臂(10)在水平平面中移动。 马达(34)布置在基板(8)的外表面(37)上。 电动机(34)驱动可旋转地安装在基板(8)中并且可操作地连接到驱动臂(10)的驱动轴(14)。

    METHOD AND DEVICE FOR INSPECTING FLEXIBLE CONTAINER
    10.
    发明申请
    METHOD AND DEVICE FOR INSPECTING FLEXIBLE CONTAINER 有权
    检测柔性容器的方法和装置

    公开(公告)号:US20140116115A1

    公开(公告)日:2014-05-01

    申请号:US14129665

    申请日:2012-05-15

    IPC分类号: G01M3/32

    CPC分类号: G01M3/3218

    摘要: A method for testing a flexible container includes arranging the flexible container on a winding core that can be rotated about a winding axis W and forms an internal support. The method continues by winding the flexible container around the winding axis W arranging an external support around the wound container and connecting at least one container opening of the container to a fluid source. The method proceeds by filling the container with a fluid from the fluid source to generate a predetermined positive pressure P1 in the flexible container at a first time T1 and determining whether the container is sufficiently leaktight.

    摘要翻译: 用于测试柔性容器的方法包括将柔性容器布置在卷绕芯上,绕组芯可围绕卷绕轴W旋转并形成内部支撑。 该方法继续通过将柔性容器缠绕在卷绕轴线W上,将卷绕的容器周围布置外部支撑件并将容器的至少一个容器开口连接到流体源。 该方法通过用来自流体源的流体填充容器来进行,以在第一时间T1在柔性容器中产生预定的正压力P1,并确定容器是否充分泄漏。