Panel element, particularly for a motor vehicle, and method for the production thereof
    3.
    发明申请
    Panel element, particularly for a motor vehicle, and method for the production thereof 有权
    面板元件,特别是用于机动车辆的面板元件及其制造方法

    公开(公告)号:US20050255306A1

    公开(公告)日:2005-11-17

    申请号:US10507973

    申请日:2003-03-14

    摘要: In a method for producing a trim article (1), the interspace between a sheet-like decorative material (5) and a carrier (3) is foam-filled. There is provision, during foaming, for the decorative material (5) to be pressed sealingingly onto the interior-side surface of the carrier (3) so as to run around the region to be foam-filled. In this case, the discharge of the air to be displaced during foaming can take place through the foam-tight, but, at least in regions, not gas-tight structure of the carrier (3). For this purpose, the carrier (3) can be gas-sealed in regions by the local compression of an intrinsically gas-permeable unprocessed part before introduction into the foaming die. Also disclosed is a trim article capable of being produced according to the method.

    摘要翻译: 在制造装饰品(1)的方法中,片状装饰材料(5)和载体(3)之间的间隙被填充泡沫。 在发泡期间,将装饰材料(5)密封地压在载体(3)的内侧表面上以便围绕待填充泡沫的区域运行。 在这种情况下,在发泡期间要排出的空气的排放可以通过泡沫密封,但至少在区域中,不是气密结构的载体(3)。 为此,载体(3)可以在引入发泡模具之前通过局部压缩本体气体渗透性未加工部件而被气密封在区域中。 还公开了能够根据该方法制造的装饰物品。

    Actuating lever
    4.
    发明申请
    Actuating lever 失效
    执行杆

    公开(公告)号:US20050160872A1

    公开(公告)日:2005-07-28

    申请号:US10507860

    申请日:2003-03-14

    IPC分类号: B60N2/90 G05G1/10

    摘要: An actuating lever (1), in particular for adjusting a vehicle seat, has an axle receptacle (2), an articulation device (4) for force delivery and a grip piece (3). The actuating lever (1) is manufactured in one piece from plastic, a core (5) which comprises the axle receptacle (2) and the articulation device (4) is manufactured from a material having higher strength than the grip piece (3).

    摘要翻译: 特别是用于调节车辆座椅的致动杠杆(1)具有轴插座(2),用于力传递的关节运动装置(4)和夹紧件(3)。 致动杆(1)由塑料制成一体,包括轴座(2)的内芯(5)和铰接装置(4)由具有比抓握件(3)的强度高的材料制成。

    Multihand poker game
    6.
    发明申请
    Multihand poker game 审中-公开
    多手扑克游戏

    公开(公告)号:US20060281514A1

    公开(公告)日:2006-12-14

    申请号:US11498116

    申请日:2006-08-02

    IPC分类号: A63F9/24

    摘要: This invention is a multi-handed poker game where the cards are dealt in one or more patterns. In one embodiment, the cards are dealt in a 13 card diamond pattern with multiple hands formed from five card groups within the pattern. In another embodiment, the cards are dealt in pyramids, each pyramid has one top cards and two or more bottom cards, and a player selects first is required to select a top card before he is allowed to select a bottom card to form a poker hand.

    摘要翻译: 本发明是一种多手扑克游戏,其中以一种或多种模式处理卡。 在一个实施例中,卡片以13个卡片钻石图案处理,多个手从图案中的五个卡组形成。 在另一个实施例中,这些卡是以金字塔形式处理的,每个金字塔具有一个顶卡和两个或更多个底卡,并且玩家选择首先需要在他被允许选择底卡以形成扑克牌之前选择顶卡 。

    Sealing element
    7.
    发明申请
    Sealing element 审中-公开
    密封元件

    公开(公告)号:US20060055124A1

    公开(公告)日:2006-03-16

    申请号:US10507871

    申请日:2003-03-14

    IPC分类号: F16J15/10

    CPC分类号: F16J15/022 F16J15/025

    摘要: The invention relates to a sealing element for sealing off component groups capable of being positioned in relation to one another, for use, in particular, in the vehicle and building technology sector, the sealing element has a first seal part 11 performing a sealing function and having a soft fraction and a second seal part 12 performing a reinforcing function and having a hard fraction. The sealing element is essentially an annular design and has an essentially arcuately designed first seal part directed inward in the operating position, with a soft fraction, and an essentially frame-shaped second seal part arranged at the inwardly projecting end of the first seal part, with a hard fraction.

    摘要翻译: 本发明涉及一种密封元件,用于密封能够相对于彼此定位的部件组,特别是在车辆和建筑技术部门中使用,密封元件具有执行密封功能的第一密封部分11和 具有软部分和第二密封部分12执行增强功能并具有硬分数。 密封元件基本上是环形设计,并且具有基本上弧形设计的第一密封部分,其在柔性部分的操作位置向内指向,并且布置在第一密封部分的向内突出的端部处的基本上框架形的第二密封部分, 硬分。

    Rod passage,especially for actuating rods in motor vehicles
    8.
    发明申请
    Rod passage,especially for actuating rods in motor vehicles 审中-公开
    杆通道,特别是用于机动车辆中的致动杆

    公开(公告)号:US20060042815A1

    公开(公告)日:2006-03-02

    申请号:US10507872

    申请日:2003-03-13

    IPC分类号: H02G3/06

    CPC分类号: B60R16/0222

    摘要: the invention relates to a passage for rods, especially for actuating rods (8) in a motor vehicle, comprising a receiving bushing (4) which is inserted into an assembly hole (2) of a component and which has an opening (6) for the rods (8). The receiving bushing (4) has, on one side, an extended auxiliary introduction element (16) protruding above the assembly hole (2) of the component in the form of a cone or a ramp whereby the end of the rods (8) to be introduced can be introduced into the opening of the passage (6) by slidingly placing it in or on the auxiliary introduction element (16).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于杆的通道,特别是用于在机动车辆中的致动杆(8)的通道,包括接纳衬套(4),其被插入到部件的组装孔(2)中,并且具有用于 杆(8)。 接收衬套(4)在一侧具有在锥体或斜面形式的组件的组件孔(2)上方突出的延伸的辅助引入元件(16),由此杆(8)的端部到 通过将其引入到辅助引入元件(16)中或其上,可以引入通道(6)的开口中。