摘要:
An inducer of cytotoxic T cells comprising as an active ingredient a protein which comprises the same or substantially the same amino acid sequence as that shown in SEQ ID NO: 2, or a peptide derived from the protein above is provided.
摘要翻译:提供包含作为活性成分的包含与SEQ ID NO:2所示相同或基本相同的氨基酸序列的蛋白质或来自上述蛋白质的肽的细胞毒性T细胞的诱导剂。
摘要:
An inducer of cytotoxic T cells comprising as an active ingredient a protein which comprises the same or substantially the same amino acid sequence as that shown in SEQ ID NO: 2, or a peptide derived from the protein above is provided.
摘要翻译:提供包含作为活性成分的包含与SEQ ID NO:2所示相同或基本相同的氨基酸序列的蛋白质或来自上述蛋白质的肽的细胞毒性T细胞的诱导剂。
摘要:
An inducer of cytotoxic T cells comprising as an active ingredient a protein which comprises the same or substantially the same amino acid sequence as that shown in SEQ ID NO: 2, or a peptide derived from the protein above is provided.
摘要翻译:提供包含作为活性成分的包含与SEQ ID NO:2所示相同或基本相同的氨基酸序列的蛋白质或来自上述蛋白质的肽的细胞毒性T细胞的诱导剂。
摘要:
A metallic porous body includes a number of protrusions formed on obverse and reverse sides of a metal sheet so as to protrude alternately with one another; each of the protrusions being formed into an truncated-shape wherein an opening portion punched out in the direction from the upper-side bottom to the lower-side bottom is formed in the upper-side bottom of each protrusion, and a vertical distance (d) between the upper-side bottom on the obverse side and the upper-side bottom on the reverse side, and a height (e) of a punched portion have a relation: 0.3
摘要:
To detect a stroke reliably at the time of the start of the engine when a stroke cannot be detected based on crank pulses alone.A stroke is detected based on a difference ΔN between the engine rotational speeds at top and bottom dead centers and a flag FN is changed depending upon whether a temporary stroke set before a stroke has been detected and the detected stroke coincide with each other or not. Simultaneously, a stroke is detected based on a difference ΔP between the intake air pressures at two bottom dead centers and a flag Fp is changed depending upon whether a temporary stroke set before a stroke has been detected and the detected stroke coincide with each other or not. Then, when the flags FN and Fp coincide with each other, the stroke detection is completed. When the detected stroke differs from the temporary stroke, the stroke is shifted by a phase of 360° and the crank pulses are renumbered.
摘要翻译:当仅基于曲柄脉冲不能检测到行程时,在发动机启动时可靠地检测行程。 根据在上下死点的发动机转速之间的差值DeltaN和标记F N N N是否被检测到行程,这取决于是否已经检测到在冲程之前设置的临时冲程并且检测到 中风相互不符。 同时,根据在两个下死点处的进气压力之间的差值DeltaP和标记F P P是否被检测到行程,这取决于是否已经检测到在冲程之前设置的临时冲程,并且 检测到的行程相互重合。 然后,当标志F N N和F P P< P< SUB< P< SUB>彼此一致时,行程检测完成。 当检测到的行程与临时行程不同时,行程被移动360°的相位,并且曲柄脉冲被重新编号。
摘要:
A door lock in which the lock bolt is not retracted by direct action of the handles but is instead retracted by slide members acted upon by the handles, the slide members having means for engaging a further slide which carries the bolt. One of the engagement means includes an electromagnet and an engagement member. The engagement member engages the bolt carrying slide only when the electromagnet is energized, which occurs when an appropriate key has been inserted into the lock and verified.
摘要:
A method for clearing unlocking key codes in an electronic locking device in which the unlocking circuit is arranged to be actuated when the code of a magnetic card read by the card reader agrees with an unlocking key code set in the memory, the method comprising using a first clearing card which will function only when the door associated with the locking device is open and a second clearing card which will function only when the door is closed, setting the codes of the first and second clearing cards in specified separate addresses in the memory in the code setting mode for setting the codes of the clearing cards in the processing unit (CPU) of the electronic locking device, determining whether the door is open or closed in the normal operation mode of the CPU, and clearing the unlocking key codes only when the code read by the card reader is identical to the code of the first clearing card set in the above-mentioned manner and the door is open, or when the code read by the card reader is identical to the code of the second clearing card set in the above-mentioned manner and the door is closed.
摘要:
A power source capable of providing a constant DC output when supplied with one of a range of AC inputs. Converter means providing a number of outputs of differing voltages each proportional to the input voltage. A number of parallel circuit lines each connected to one of those outputs. Each parallel circuit line including a rectifier, a maximum voltage regulator and a non-return current device. The outputs from those lines being connected to a common output to give the constant DC voltage supply. Each voltage regulator has a set regulating voltage which is one of a discrete range of voltage steps close to the required substantially constant DC voltage, the lowest of the steps being no greater than the voltage reached for the line connected to the highest output from the converter means when the input supply is at the low end of the range of AC voltages, the next of the steps being greater than the lowest and being reached for the line connected to the next highest output from the converter means, and, if there are more than two parallel circuit lines, the next step being greater and being reached for the line connected to the next highest output from the converter means and so on, so as to cover the range of possible input AC voltages.
摘要:
A crank angle detecting device that is independent of fluctuations in engine rotational speed and reliably detects a reference crank angle position. A ring gear fixed to a crankshaft of a single cylinder engine has plural projections (teeth) formed around its outer periphery at equal intervals and one irregular interval portion (toothless portion). A crank angle sensor detects start and end on both sides of each projection, a lateral length of each projection and an interval of two adjacent projections, and calculates a ratio therebetween to distinguish the irregular interval portion from the projections. The crank angle sensor and the irregular interval portion are so positioned that the irregular interval portion is detected when the piston is close to bottom dead center.