-
公开(公告)号：US08093513B2
公开(公告)日：2012-01-10
申请号：US12083849
申请日：2006-11-15
申请人： Oskar Elm , Matthias Müller , Horst Besserer , Rolf Benner
发明人： Oskar Elm , Matthias Müller , Horst Besserer , Rolf Benner
IPC分类号： H02G3/22
摘要： A device which is used to guide cables or wires through walls. The device includes a maintaining device which is connected to two or more cable maintaining elements that surround, in a frame-like manner, a mounting area which includes a through-opening, and the cable maintaining elements are arranged in the region of the through-openings. According to this invention, the mounting area has a matrix-form and includes at least two mounting lines and at least two mounting gaps which enable the mounting area to be equipped in a simple and easy manner. The mounting lines and the mounting gaps predefine, respectively, a constant modular dimension, and the cable maintaining elements are dimensioned with respect to the width and the longitudinal extension in the direction of the mounting line and direction of the mounting gap, so that the width and the length correspond to a multiple whole number of the modular dimension.
摘要翻译： 用于引导电缆或电线穿过墙壁的装置。 该装置包括维持装置，其连接到两个或更多个电缆保持元件，其以框架状方式围绕包括通孔的安装区域，并且电缆保持元件布置在通孔的区域中， 开口 根据本发明，安装区域具有矩阵形式，并且包括至少两条安装线和至少两个安装间隙，这使得能够以简单和容易的方式装配安装区域。 安装线和安装间隙分别预先定义恒定的模块尺寸，并且电缆保持元件相对于安装线的方向和安装间隙的方向上的宽度和纵向延伸尺寸设定，使得宽度 并且长度对应于模块化尺寸的多个整数。
-
公开(公告)号：US20090044973A1
公开(公告)日：2009-02-19
申请号：US12083849
申请日：2006-11-15
申请人： Oskar Elm , Matthias Muller , Horst Besserer , Rolf Benner
发明人： Oskar Elm , Matthias Muller , Horst Besserer , Rolf Benner
IPC分类号： H02G3/22
摘要： A device which is used to guide cables or wires through walls. The device includes a maintaining device which is connected to two or more cable maintaining elements that surround, in a frame-like manner, a mounting area which includes a through-opening, and the cable maintaining elements are arranged in the region of the through-openings. According to this invention, the mounting area has a matrix-form and includes at least two mounting lines and at least two mounting gaps which enable the mounting area to be equipped in a simple and easy manner. The mounting lines and the mounting gaps predefine, respectively, a constant modular dimension, and the cable maintaining elements are dimensioned with respect to the width and the longitudinal extension in the direction of the mounting line and direction of the mounting gap, so that the width and the length correspond to a multiple whole number of the modular dimension.
摘要翻译： 用于引导电缆或电线穿过墙壁的装置。 该装置包括维持装置，其连接到两个或更多个电缆保持元件，其以框架状方式围绕包括通孔的安装区域，并且电缆保持元件布置在通孔的区域中， 开口 根据本发明，安装区域具有矩阵形式，并且包括至少两条安装线和至少两个安装间隙，这使得能够以简单和容易的方式装配安装区域。 安装线和安装间隙分别预先定义恒定的模块尺寸，并且电缆保持元件相对于安装线的方向和安装间隙的方向上的宽度和纵向延伸尺寸设定，使得宽度 并且长度对应于模块化尺寸的多个整数。
-
公开(公告)号：US07784889B2
公开(公告)日：2010-08-31
申请号：US11546946
申请日：2006-10-12
申请人： Rolf Benner , Matthias Müller , Oskar Elm
发明人： Rolf Benner , Matthias Müller , Oskar Elm
IPC分类号： H02B1/32
CPC分类号： H02B1/32
摘要： A switchgear cabinet with a rack and/or panel elements, wherein a mounting plate can be attached to an interior of the switchgear cabinet. A lower edge of the mounting plate has sliding elements, wherein one or several spacing elements are fastened on a rear panel element and/or on rear parts of the rack, by which the mounting plate is supported in the mounting position. The mounting plate can provide fastening receivers in the area of the lower edge and the upper edge which, in the installation position of the mounting plate, cooperate with fastening elements of the lower and upper contact elements and fix the mounting plate rigidly in place. With sliding elements supported on the bottom or the cover plate and fastening elements at the spacing elements and fastening receivers on the mounting plate, an installation without sliding rails is possible, wherein the switchgear cabinet can be installed facing the attachment area with the bottom plate or the cover plate.
摘要翻译： 一种具有齿条和/或面板元件的开关柜，其中安装板可以附接到开关柜的内部。 安装板的下边缘具有滑动元件，其中一个或多个间隔元件紧固在后面板元件和/或齿条的后部上，安装板通过该元件被支撑在安装位置。 安装板可以在下边缘和上边缘的区域中提供紧固接收器，其在安装板的安装位置与下接触元件和上接触元件的紧固元件配合，并将安装板刚性地固定就位。 由于支撑在底部或盖板上的滑动元件以及安装板上的间隔元件和紧固接收器处的紧固元件，所以不需要滑轨的设备是可能的，其中开关柜可以面向与底板或 盖板。
-
公开(公告)号：US20070096608A1
公开(公告)日：2007-05-03
申请号：US11546946
申请日：2006-10-12
申请人： Rolf Benner , Matthias Muller , Oskar Elm
发明人： Rolf Benner , Matthias Muller , Oskar Elm
IPC分类号： A47B57/00
CPC分类号： H02B1/32
摘要： A switchgear cabinet with a rack and/or panel elements, wherein a mounting plate can be attached to an interior of the switchgear cabinet. A lower edge of the mounting plate has sliding elements, wherein one or several spacing elements are fastened on a rear panel element and/or on rear parts of the rack, by which the mounting plate is supported in the mounting position. The mounting plate can provide fastening receivers in the area of the lower edge and the upper edge which, in the installation position of the mounting plate, cooperate with fastening elements of the lower and upper contact elements and fix the mounting plate rigidly in place. With sliding elements supported on the bottom or the cover plate and fastening elements at the spacing elements and fastening receivers on the mounting plate, an installation without sliding rails is possible, wherein the switchgear cabinet can be installed facing the attachment area with the bottom plate or the cover plate.
摘要翻译： 一种具有齿条和/或面板元件的开关柜，其中安装板可以附接到开关柜的内部。 安装板的下边缘具有滑动元件，其中一个或多个间隔元件紧固在后面板元件和/或齿条的后部上，安装板通过该元件被支撑在安装位置。 安装板可以在下边缘和上边缘的区域中提供紧固接收器，其在安装板的安装位置与下接触元件和上接触元件的紧固元件配合，并将安装板刚性地固定就位。 由于支撑在底部或盖板上的滑动元件以及安装板上的间隔元件和紧固接收器处的紧固元件，所以不需要滑轨的设备是可能的，其中开关柜可以面向与底板或 盖板。
-
公开(公告)号：US06791027B1
公开(公告)日：2004-09-14
申请号：US09622110
申请日：2000-08-11
申请人： Walter Nicolai , Rolf Benner , Horst Besserer , Marc Hartel
发明人： Walter Nicolai , Rolf Benner , Horst Besserer , Marc Hartel
IPC分类号： G02B600
摘要： A component kit for a switch cabinet, having a frame whose open sides can be clad with elements and at least one cabinet door. To be able to vary the installation space available in the switch cabinet, it is possible to fix different wall elements and/or cabinet doors to the faame, which have different depths extending perpendicular to the corresponding sides of the frame.
摘要翻译： 一种用于开关柜的组件套件，其具有开口侧可以被元件和至少一个柜门覆盖的框架。 为了能够改变开关柜中可用的安装空间，可以将不同的壁元件和/或橱柜门固定到具有与框架的相应侧面垂直延伸的不同深度的不便之处。
-
公开(公告)号：US06401940B1
公开(公告)日：2002-06-11
申请号：US09646366
申请日：2000-09-18
申请人： Marc Hartel , Walter Nicolai , Horst Besserer , Rolf Benner
发明人： Marc Hartel , Walter Nicolai , Horst Besserer , Rolf Benner
IPC分类号： A47F500
摘要： A frame for a switch cabinet, having vertical profiled frame parts, a floor frame and a cover frame. The floor frame and the cover frame are configured as punched, bent parts made of a steel-sheet blank and have a horizontal floor facing the switch cabinet interior on which floor the vertical profiled frame parts are fixed. The floor has a reinforced edge which is bent away from the switch cabinet interior. To be able to assemble this type of frame simply and rapidly, four plug-in protuberances are fixed to the floor of the floor frame and the cover frame, which each have at least one threaded recess. The vertical profiled frame parts have plug-in recesses by which they are inserted onto the plug-in protuberances. The vertical profiled frame parts also have screw holes which are arranged such that they align with the threaded recesses of the plug-in protuberance and fixing screws are threaded into the screw holes and screwed into the threaded recesses.
摘要翻译： 用于开关柜的框架，具有垂直成型框架部件，地板框架和盖框架。 地板框架和盖框架被构造成由钢板坯料制成的冲压弯曲部件，并且具有面向开关柜内部的水平地板，在该地板上垂直成型框架部件被固定在地板上。 地板有一个加强的边缘，它从开关柜的内部弯曲。 为了能够简单快速地组装这种类型的框架，四个插入式突起固定在地板框架和盖框架的地板上，每个框架至少有一个螺纹凹槽。 垂直型材框架部件具有插入凹槽，通过它们插入到插入式突起中。 垂直型材框架部件还具有螺钉孔，其布置成使得它们与插入式突起的螺纹凹槽对准，并且固定螺钉拧入螺纹孔中并拧入螺纹凹槽中。
-
公开(公告)号：US06206494B1
公开(公告)日：2001-03-27
申请号：US09308296
申请日：1999-05-17
申请人： Rolf Benner , Martina Köhler , Udo Münch , Wolfgang Reuter
发明人： Rolf Benner , Martina Köhler , Udo Münch , Wolfgang Reuter
IPC分类号： A47G2900
CPC分类号： H02B1/301
摘要： An assembly unit with assembly cavities, which can be mounted on frame sections of a switching cabinet. One or more assembly elements can be installed on at least one part of the frame sections to support the assembly rail. The assembly rail can be easily secured to a frame section if the assembly rail has at least one profiled side with at least one insert cavity by which the assembly rail can be placed on the fastening element, and the fastening element can be moved in relation to the frame section in order to attach the assembly rail.
摘要翻译： 具有组装腔的组装单元，其可以安装在开关柜的框架部分上。 一个或多个组件元件可以安装在框架部分的至少一部分上以支撑组装轨道。 如果组装轨道具有至少一个具有至少一个插入腔的成型侧面，组装轨道可以容易地固定到框架部分，组装轨道可以通过该插入空腔放置在紧固元件上，并且紧固元件可以相对于 框架部分为了安装组装轨道。
-
公开(公告)号：US5992646A
公开(公告)日：1999-11-30
申请号：US952805
申请日：1997-11-18
申请人： Rolf Benner , Wolfgang Reuter
发明人： Rolf Benner , Wolfgang Reuter
摘要： A framework made of frame pieces for a switchgear cabinet, wherein the frame pieces are preferably laterally reversed in relation to their cross-sectional diagonal and have profiled sides perpendicular to the outer sides of the framework and have fastening recesses. In an area of an inner side, the profiled sides end in sections that form a recess for fastening mounting rails. By combining several known and novel features, a framework having easily manufactured frame pieces is created which optimally meets all requirements for use with a switchgear cabinet.
摘要翻译： PCT No.PCT / EP96 / 04276 Sec。 371日期：1997年11月18日 102（e）日期1997年11月18日PCT 1996年9月30日PCT公布。 出版物WO97 / 13304 PCT 日期1997年04月10日由开关柜的框架件制成的框架，其中框架件优选地相对于其横截面对角线横向颠倒，并且具有垂直于框架的外侧的成型侧面并具有紧固凹部。 在内侧的区域中，成型侧端部形成用于紧固安装导轨的凹部。 通过组合几种已知和新颖的特征，创建了具有容易制造的框架件的框架，其最佳地满足用于开关柜的所有要求。
-
公开(公告)号：US06508494B1
公开(公告)日：2003-01-21
申请号：US09675403
申请日：2000-09-29
申请人： Wolfgang Reuter , Rolf Benner , Michael Scholl
发明人： Wolfgang Reuter , Rolf Benner , Michael Scholl
IPC分类号： E05C316
CPC分类号： E05C9/041 , E05B17/0025 , E05C9/1875 , H02B1/38 , Y10T292/0826 , Y10T292/0856
摘要： A locking arrangement for a switchgear cabinet, having a lock and two locking bars, wherein the locking bars are displaced in opposite directions to each other when the lock is operated. A dependably operating locking arrangement can be produced if in end areas facing away from the lock, the locking bars are hingedly coupled to respective lever arms of a locking lever. The locking lever has a second lever arm which is coupled to the first lever arm in the area of a pivot hinge and has an inclined pad. The pivot axis of the pivot hinge is arranged at a distance with respect to a push direction of the associated locking bar.
摘要翻译： 一种用于开关柜的锁定装置，其具有锁和两个锁定杆，其中当锁被操作时，锁定杆在彼此相反的方向上移位。 如果在远离锁定的端部区域中锁定杆铰接地联接到锁定杆的相应的杠杆臂，则可以产生可靠操作的锁定装置。 锁定杆具有第二杠杆臂，其在枢转铰链的区域中联接到第一杠杆臂并且具有倾斜的垫。 枢转铰链的枢转轴线相对于相关联的锁定杆的推动方向布置成一定距离。
-
公开(公告)号：US06211466B1
公开(公告)日：2001-04-03
申请号：US09308298
申请日：1999-05-17
申请人： Rolf Benner , Martina Köhler , Udo Münch , Wolfgang Reuter
发明人： Rolf Benner , Martina Köhler , Udo Münch , Wolfgang Reuter
IPC分类号： H02G314
摘要： A switching cabinet having a cabinet door pivotably fixed by hinges. The distance between the top side of the switching cabinet and the upper horizontal edge of the cabinet door is fitted with a covering element. The visual aspect of the switching cabinet is improved simply by ensuring that the covering element is secured to a holding device on the cabinet door.
摘要翻译： 具有可由铰链可枢转地固定的柜门的开关柜。 开关柜顶部与柜门上部水平边缘之间的距离配有一个覆盖件。 通过确保覆盖元件固定在柜门上的保持装置上，可以改善开关柜的视觉方面。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
29 条记录 (耗时 0.024 秒)
