BATTERY POWERED TOOL AND BATTERY PACK FOR A BATTERY POWERED TOOL
    1.
    发明申请
    BATTERY POWERED TOOL AND BATTERY PACK FOR A BATTERY POWERED TOOL 有权
    电池电动工具和电池组电池

    公开(公告)号:US20110308831A1

    公开(公告)日:2011-12-22

    申请号:US13218067

    申请日:2011-08-25

    IPC分类号: B25F5/02 H01M2/10

    CPC分类号: H01M2/1055 B25F5/02 H01M2/204

    摘要: A battery pack for powering a battery powered tool may include a housing, a plurality of cells and an electrical connection assembly. The housing may include a sidewall assembly. The sidewall assembly may be configured to correspond to respective sidewalls of a battery compartment defined at a portion of the battery powered tool to facilitate insertion of the battery pack into the battery compartment. The plurality of cells may be disposed within the housing and arranged adjacent to each other such that the sidewall assembly, which extends along a direction substantially parallel to a direction of insertion of the battery pack into the battery compartment, forms an enclosure around the plurality of cells on all sides substantially parallel to the direction of insertion. The plurality of cells may be electrically connected to each other to provide a combined output. The electrical connection assembly may be disposed at a portion of the sidewall assembly to communicate the combined output to a connector disposed at a corresponding sidewall of the battery compartment. The electrical connection assembly may be arranged to engage the connector responsive to movement of the battery pack in a direction substantially parallel to the direction of insertion of the battery pack into the battery compartment.

    摘要翻译: 用于为电池供电的工具供电的电池组可以包括壳体,多个电池和电连接组件。 壳体可以包括侧壁组件。 侧壁组件可以被配置为对应于限定在电池供电工具的一部分处的电池室的相应侧壁,以便于将电池组插入电池室。 多个电池可以设置在壳体内并且彼此相邻布置,使得沿着基本上平行于电池组插入电池室的方向的方向延伸的侧壁组件形成围绕多个 所有侧面的细胞基本上平行于插入方向。 多个单元可以彼此电连接以提供组合输出。 电连接组件可以设置在侧壁组件的一部分处,以将组合的输出传递到设置在电池室的相应侧壁处的连接器。 电连接组件可以被布置成响应于电池组在基本上平行于电池组插入电池室的方向的方向上的运动而接合连接器。

    Guide and Control Assembly
    2.
    发明申请
    Guide and Control Assembly 审中-公开
    指导和控制组装

    公开(公告)号:US20140190713A1

    公开(公告)日:2014-07-10

    申请号:US14239327

    申请日:2011-08-26

    IPC分类号: B25F5/02 B23Q17/00

    CPC分类号: B25F5/02 A01G3/06 B23Q17/007

    摘要: A guide and control assembly of a battery driven portable handheld power tool (1) is provided, which guide and control assembly (10) comprises a main handle (20) of the tool, arranged to be gripped by a hand of an operator, in an operating position, so as to permit the operator to carry and guide the power tool (1) with the hand during operational use thereof, a recessed user interaction panel (30) comprising a plurality of user input devices (31, 31′, 31″) and a first status indicating device (32), the user interaction panel (30) being formed in a panel receiving portion (41) of a housing (40) of the power tool (1), wherein the user interaction panel is positioned such that the user input devices (31) are reachable by a thumb of the operator when the hand is in the operating position.

    摘要翻译: 提供了一种电池驱动便携式手持式电动工具(1)的引导和控制组件,该导向和控制组件(10)包括工具的主把手(20),被布置成由操作者的手握住, 一个操作位置,以便操作人员在操作使用期间用手携带和引导电动工具(1);一个嵌入式用户交互面板(30),包括多个用户输入装置(31,31',31 “)和第一状态指示装置(32),所述用户交互面板(30)形成在所述电动工具(1)的壳体(40)的面板接收部分(41)中,其中所述用户交互面板被定位 使得当手处于操作位置时,用户输入设备(31)可由操作者的拇指到达。

    Battery powered tool and battery pack for a battery powered tool
    3.
    发明授权
    Battery powered tool and battery pack for a battery powered tool 有权
    电池供电的工具和电池组,用于电池供电的工具

    公开(公告)号:US09224995B2

    公开(公告)日:2015-12-29

    申请号:US13218067

    申请日:2011-08-25

    IPC分类号: B25F5/02 H01M2/10 H01M2/20

    CPC分类号: H01M2/1055 B25F5/02 H01M2/204

    摘要: A battery pack for powering a battery powered tool may include a housing, a plurality of cells and an electrical connection assembly. The housing may include a sidewall assembly configured to correspond to respective sidewalls of a battery compartment defined at a portion of the battery powered tool to facilitate insertion of the battery pack into the battery compartment. The sidewall assembly may form an enclosure around the plurality of cells on all sides substantially parallel to the direction of insertion. The electrical connection assembly may be disposed at a portion of the sidewall assembly to communicate the combined output to a connector disposed at a corresponding sidewall of the battery compartment. The electrical connection assembly may be arranged to engage the connector responsive to movement of the battery pack in a direction substantially parallel to the direction of insertion of the battery pack into the battery compartment.

    摘要翻译: 用于为电池供电的工具供电的电池组可以包括壳体,多个电池和电连接组件。 壳体可以包括侧壁组件,其被配置为对应于限定在电池供电工具的一部分处的电池室的相应侧壁,以便于将电池组插入电池室。 侧壁组件可以在基本上平行于插入方向的所有侧面上形成围绕多个单元的外壳。 电连接组件可以设置在侧壁组件的一部分处,以将组合的输出传递到设置在电池室的相应侧壁处的连接器。 电连接组件可以被布置成响应于电池组在基本上平行于电池组插入电池室的方向的方向上的运动而接合连接器。

    BATTERY OPERATED HANDHELD POWER TOOL
    4.
    发明申请
    BATTERY OPERATED HANDHELD POWER TOOL 有权
    电池操作手持电动工具

    公开(公告)号:US20140246214A1

    公开(公告)日:2014-09-04

    申请号:US14349781

    申请日:2011-10-06

    IPC分类号: B25F5/00

    摘要: A battery operated handheld power tool, the power tool (1) comprising a working tool assembly (20), comprising a working tool of the power tool and an electric motor, arranged to drive the working tool, a handle assembly (10), comprising a body portion (11) to which a battery pack (13) may be detachably connected, which battery pack (13) is arranged to provide electric power to the electric motor, a control unit (15), provided in the body portion (16) so as to control a flow of electric current from the battery pack (13) to the motor. The battery operated handheld power tool is characterized in that the body portion (11) comprises a fan (14), arranged to generate a flow of air passing by the control unit (15) during operation of the power tool (1).

    摘要翻译: 一种电池操作的手持式电动工具,所述动力工具(1)包括加工工具组件(20),其包括所述动力工具的加工工具和布置成驱动所述加工工具的电动马达,手柄组件(10) 主体部分(11),电池组(13)可拆卸地连接到该电池组(13)上,该电池组(13)布置成向电动机提供电力;控制单元(15),设置在主体部分 ),以便控制从电池组(13)到电动机的电流。 电池操作的手持式电动工具的特征在于,主体部分(11)包括风扇(14),其布置成在电动工具(1)的操作期间产生通过控制单元(15)的空气流。

    Electrical Two-Way Rotary Trimmer
    6.
    发明申请
    Electrical Two-Way Rotary Trimmer 审中-公开
    电动双向旋转微调器

    公开(公告)号:US20120102755A1

    公开(公告)日:2012-05-03

    申请号:US13379707

    申请日:2009-07-09

    IPC分类号: A01D34/416 A01D34/82

    CPC分类号: A01D34/4167 A01D34/416

    摘要: An electrical trimmer (20) for rotary cutting in a garden comprising a rotary cutting equipment (1) for cutting grass or other vegetation, and an electrical motor (2) for driving the rotary cutting equipment (1). The electrical trimmer (20) further comprises a switching means (4) for changing the rotation direction of the electrical motor drive between clockwise (A) and counterclockwise (B) rotation for the rotation of the rotary cutting equipment (1).

    摘要翻译: 一种用于在花园中旋转切割的电动修剪器(20),包括用于切割草或其他植被的旋转切割设备(1)和用于驱动旋转切割设备(1)的电动机(2)。 电动修剪器(20)还包括用于使旋转切割设备(1)旋转的顺时针(A)和逆时针(B)旋转之间的电机驱动器的旋转方向改变的切换装置(4)。

    Battery operated handheld power tool
    8.
    发明授权
    Battery operated handheld power tool 有权
    电池手持式电动工具

    公开(公告)号:US09517555B2

    公开(公告)日:2016-12-13

    申请号:US14353427

    申请日:2011-10-27

    IPC分类号: B25F5/00 A01D34/90

    CPC分类号: B25F5/008 A01D34/90

    摘要: A battery operated handheld power tool, comprising a working tool assembly (20), a handle assembly (10) and an elongate tubular rod (30). The working tool assembly (20) comprises a motor housing (26) having a first inner space (27), comprising an electric motor (21) with a fan (25). The first inner space (27) is connected to the exterior of the working tool assembly (20) by means of at least one air outlet (28). The handle assembly (10) comprises a second inner space (19) in which a control unit (15) is positioned, the second inner space (19) being in flow communication with the exterior of the handle assembly (10). The elongate tubular rod (30) defines an air guiding channel (33), in flow communication with the first inner space (27) and the second inner space (19).

    摘要翻译: 一种电池操作的手持式电动工具,包括工作工具组件(20),手柄组件(10)和细长管状杆(30)。 加工工具组件(20)包括具有第一内部空间(27)的马达壳体(26),其包括具有风扇(25)的电动机(21)。 第一内部空间(27)通过至少一个空气出口(28)连接到作业工具组件(20)的外部。 手柄组件(10)包括第二内部空间(19),其中定位有控制单元(15),第二内部空间(19)与手柄组件(10)的外部流动连通。 细长管状杆(30)限定与第一内部空间(27)和第二内部空间(19)流动连通的空气引导通道(33)。

    Battery Operated Handheld Power Tool
    9.
    发明申请
    Battery Operated Handheld Power Tool 有权
    电池手持式电动工具

    公开(公告)号:US20140259692A1

    公开(公告)日:2014-09-18

    申请号:US14353427

    申请日:2011-10-27

    IPC分类号: B25F5/00 A01D34/90

    CPC分类号: B25F5/008 A01D34/90

    摘要: A battery operated handheld power tool, comprising a working tool assembly (20), a handle assembly (10) and an elongate tubular rod (30). The working tool assembly (20) comprises a motor housing (26) having a first inner space (27), comprising an electric motor (21) with a fan (25). The first inner space (27) is connected to the exterior of the working tool assembly (20) N by means of at least one air outlet (28). The handle assembly (10) comprises a second inner space (19) in which a control unit (15) is positioned, the second inner space (19) being in flow communication with the exterior of the handle assembly (10). The elongate tubular rod (30) defines an air guiding channel (33), in flow communication with the first inner space (27) and the second inner space (19).

    摘要翻译: 一种电池操作的手持式电动工具,包括工作工具组件(20),手柄组件(10)和细长管状杆(30)。 加工工具组件(20)包括具有第一内部空间(27)的马达壳体(26),其包括具有风扇(25)的电动机(21)。 第一内部空间(27)通过至少一个空气出口(28)连接到加工工具组件(20)N的外部。 手柄组件(10)包括第二内部空间(19),其中定位有控制单元(15),第二内部空间(19)与手柄组件(10)的外部流动连通。 细长管状杆(30)限定与第一内部空间(27)和第二内部空间(19)流动连通的空气引导通道(33)。

    Device for a portable tool such as a brush cutter
    10.
    发明授权
    Device for a portable tool such as a brush cutter 有权
    便携式工具的装置,如刷子

    公开(公告)号:US07266892B2

    公开(公告)日:2007-09-11

    申请号:US10845899

    申请日:2004-05-11

    IPC分类号: B26B27/00 B26B25/00

    CPC分类号: A01G3/08 F16C1/06

    摘要: This invention relates to a device for a portable tool, such as a brush cutter or the like, comprising a shaft tube (11) that via a shaft tube securing means is connected to a drive unit (10). The shaft tube securing means comprises a first sleeve shaped element (14) enclosing an inner end of the shaft tube (11) and a second sleeve shaped element (13) arranged between the first sleeve shaped element (14) and a surrounding tube shaped recess (13) in the drive unit (10). The sleeve shaped element (13) is provided with one or several portions (14f) co-operating with an abutment surface (16) in the tube shaped recess (13) in order to limit the turning movement of the shaft tube (11) with respect to the drive unit (10) when being influenced by overloads.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于便携式工具(诸如刷子等)的装置,其包括轴管(11),其通过轴管固定装置连接到驱动单元(10)。 所述轴管固定装置包括封闭所述轴管(11)的内端的第一套筒形元件(14)和布置在所述第一套筒形元件(14)和周围管状凹部(14)之间的第二套筒形元件(13) (13)在驱动单元(10)中。 套管形元件(13)设置有与管形凹部(13)中的邻接表面(16)配合的一个或多个部分(14f),以限制轴管(11)的转动运动, 相对于驱动单元(10)受到过载的影响。