Device for treating signals
    1.
    发明授权
    Device for treating signals 失效
    治疗信号的装置

    公开(公告)号:US5774566A

    公开(公告)日:1998-06-30

    申请号:US570489

    申请日:1995-12-11

    IPC分类号: H04H60/04 H04B1/00

    CPC分类号: H04H60/04

    摘要: Device for treating signals. A device for treating signals having multiple inputs for the reception of signals, including adjustable elements for the treatment of signals, wherein the adjustable elements are connected with control elements for control purposes, with the control elements being provided on a control surface, wherein, in order to provide better overview of the control surface, the control surface includes, for the treatment of signals, an image display for each adjustable element for the actual adjustment thereof, with the control surface including additional control elements and additional displays which can be selectively associated with one of the adjustable elements, with the device including connections between each adjustable element, the additional control elements and the additional displays.

    摘要翻译: 治疗信号的装置 一种用于处理具有用于接收信号的多个输入的信号的装置,包括用于处理信号的可调节元件,其中可控元件与用于控制目的的控制元件连接,控制元件设置在控制表面上,其中, 为了提供对控制表面的更好的概述,控制表面包括用于处理信号的每个可调节元件的图像显示用于其实际调整,其中控制表面包括可以选择性地相关联的附加控制元件和附加显示器 其中一个可调元件,该装置包括每个可调元件之间的连接,附加控制元件和附加显示器。

    Dynamical Fabry-Pérot Tuneable Filter Device
    3.
    发明申请
    Dynamical Fabry-Pérot Tuneable Filter Device 有权
    动力法布里-Pérot调谐滤波器

    公开(公告)号:US20130070794A1

    公开(公告)日:2013-03-21

    申请号:US13572824

    申请日:2012-08-13

    IPC分类号: H01S5/06 G01J3/45

    摘要: A Fabry-Pérot tuneable filter device is described with reflecting elements separated by an optical path length to form an optical resonator cavity. A first actuator means is directly or indirectly coupled with a first reflecting element. And the first actuator means is configured to modulate the optical path length between first and second reflecting elements by a modulation amplitude to thereby sweep the optical resonator cavity through a band of optical resonance frequencies with a sweep frequency of 70 kHz or more. And the mechanical coupling between selected elements of the arrangement is sufficiently low such that when operated at the sweep frequency, the selected elements act as a system of coupled oscillating elements. In addition or alternatively, the first actuator means is directly or indirectly coupled with the first reflecting element so as to substantially drive the first reflecting element only.

    摘要翻译: 通过用光程长度分离的反射元件描述法布里 - 珀罗可调谐滤波器装置,以形成光谐振腔。 第一致动器装置与第一反射元件直接或间接耦合。 并且第一致动器装置被配置为通过调制幅度来调制第一和第二反射元件之间的光路长度,从而通过具有70kHz或更大的扫频频率的光学谐振频率带扫掠光学谐振腔。 并且所述装置的选定元件之间的机械耦合足够低,使得当以扫描频率操作时,所选择的元件用作耦合振荡元件的系统。 另外或替代地,第一致动器装置与第一反射元件直接或间接耦合,以便仅基本驱动第一反射元件。

    Process and device for mixing digital audio signals
    7.
    发明授权
    Process and device for mixing digital audio signals 失效
    用于混合数字音频信号的过程和设备

    公开(公告)号:US06330338B1

    公开(公告)日:2001-12-11

    申请号:US09018915

    申请日:1998-02-05

    IPC分类号: H04B100

    CPC分类号: H04H60/04

    摘要: The invention relates to a process and a device for mixing digital audio signals from a first number of inputs (1 to m) into a second number of outputs (21 to n). In order to create a process and a device that are significantly simpler and cheaper, the data words of the incoming audio signals should be supplied in relation to each other so that the data bits arrive in increasing order with the lowest value bit first, in parallel data streams that are synchronized word-wise and bitwise and can be added up in bitwise fashion.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于将来自第一数量的输入(1至m)的数字音频信号混合成第二数量的输出(21至n)的过程和装置。 为了创建一个显着更简单和更便宜的过程和设备,输入音频信号的数据字应该相互关联地提供,以便数据位以最低位比特先增加顺序到达,并行 数据流是按字节顺序和逐位同步的,可以按位方式加起来。

    REMOVAL DEVICE FOR A CROP PROTECTION AGENT
    10.
    发明申请
    REMOVAL DEVICE FOR A CROP PROTECTION AGENT 审中-公开
    作物保护剂的去除装置

    公开(公告)号:US20140346248A1

    公开(公告)日:2014-11-27

    申请号:US14362507

    申请日:2012-12-05

    IPC分类号: B05B9/04 A01G13/00 B05B12/08

    摘要: The present invention relates to a discharge apparatus for a plant protection product with a container (1), which has a container wall (8, 18, 19) and a discharge orifice (9), the container wall (8, 18, 19) enclosing an interior (7) for accommodating the plant protection product, and a pump (2, 6), which comprises a delivery unit (2) and a drive unit (6). The discharge apparatus according to the invention is characterized in that the delivery unit (2) is arranged in the interior (7) of the container (1) in such a way that plant protection product located in the container (1) can be delivered out of the container (1) through the discharge orifice (9) of the container (1) by means of the delivery unit (2), and the drive unit (6) is arranged outside the interior (7) of the container (1) and drives the delivery unit (2).

    摘要翻译: 本发明涉及具有容器(1)的具有容器壁(8,18,19)和排出孔(9)的植物保护产品的排放装置,容器壁(8,18,19) 封闭用于容纳植物保护产品的内部(7)和包括输送单元(2)和驱动单元(6)的泵(2,6)。 根据本发明的排放装置的特征在于,输送单元(2)布置在容器(1)的内部(7)中,使得位于容器(1)中的植物保护产品可以被排出 通过输送单元(2)通过容器(1)的排放孔(9)容纳容器(1),并且驱动单元(6)设置在容器(1)的内部(7)的外部, 并驱动输送单元(2)。