公开(公告)号：US09097679B2

公开(公告)日：2015-08-04

申请号：US14052269

申请日：2013-10-11

Applicant: Roche Diagnostics Operations, Inc.

Inventor： Hans List ,  Karl-Heinz Scherer

IPC: G01N21/75 ,  G01N21/78 ,  A61B5/1455 ,  B05D5/00 ,  G01N21/01 ,  G01N33/50 ,  G01N15/02 ,  G01N21/77 ,  G01N33/52 ,  B29C47/00 ,  G01N21/03 ,  G01N21/84 ,  G01N33/543 ,  G01N35/00 ,  G01N21/05 ,  G01N27/327 ,  B01L9/00

CPC classification number: G01N21/78 ,  A61B5/14532 ,  A61B5/1455 ,  A61B2562/0295 ,  A61B2562/12 ,  B01L9/52 ,  B01L2200/16 ,  B01L2300/044 ,  B01L2300/0636 ,  B01L2300/0816 ,  B01L2300/0825 ,  B05D5/00 ,  B29C47/0021 ,  G01N15/0205 ,  G01N21/01 ,  G01N21/0303 ,  G01N21/05 ,  G01N21/8483 ,  G01N27/3272 ,  G01N33/50 ,  G01N33/521 ,  G01N33/54366 ,  G01N33/54386 ,  G01N35/00069 ,  G01N2021/7793 ,  G01N2035/00108 ,  G01N2035/00148 ,  G01N2201/0256 ,  Y10S435/808 ,  Y10S435/97

Abstract: A process for producing an analytical aid for the detection of at least one analyte in a sample, such as a body fluid. The analytical aid includes at least one housing and at least one test element including at least one test chemistry. The process includes the following steps: providing the test element; and producing at least one housing part of the housing at least one shaping process, during which the test element is connected to the housing part.

Abstract translation: 一种用于产生用于检测样品（例如体液）中的至少一种分析物的分析助剂的方法。 分析助剂包括至少一个壳体和至少一个包括至少一种测试化学物质的测试元件。 该过程包括以下步骤：提供测试元素; 以及至少一个成型过程，其中所述测试元件连接到所述壳体部分，并且至少一个所述壳体的壳体部分。