公开(公告)号：US09089647B2

公开(公告)日：2015-07-28

申请号：US13492008

申请日：2012-06-08

申请人： Roger Haenggi ,  Urs Rindlisbacher ,  Franco Moia ,  Marcel Mueller ,  Christoph Huwiler ,  Florian Kuhni ,  Joerg Wermelinger ,  Andreas Lischewski ,  Christian Classen ,  Tilo Callenbach ,  Louis Widmer ,  Maurice Ducret

发明人： Roger Haenggi ,  Urs Rindlisbacher ,  Franco Moia ,  Marcel Mueller ,  Christoph Huwiler ,  Florian Kuhni ,  Joerg Wermelinger ,  Andreas Lischewski ,  Christian Classen ,  Tilo Callenbach ,  Louis Widmer ,  Maurice Ducret

IPC分类号： A61B19/00 ,  A61M5/24

CPC分类号： A61J1/2096 ,  A61J1/20 ,  A61J1/201 ,  A61J1/2048 ,  A61M5/24 ,  B65B3/003

摘要： In one embodiment, a method of filling a container with a liquid drug from a drug reservoir may include: a) connecting a container and a drug reservoir with a cannula such that the drug reservoir and the container fluidically communicate with each other via the cannula, while being hermetically sealed; b) reducing a first volume contained within the container to displace a gaseous medium from the first volume of the container via the cannula into a second volume contained within the drug reservoir; c) increasing the first volume of the container to displace the liquid drug from the second volume of the drug reservoir into the first volume of the container to fill the container; and d) disconnecting the container and the drug reservoir. Before performing action d), action b) and action c) can be successively performed more than once to stepwise increase an amount of liquid drug displaced.

摘要翻译： 在一个实施例中，从药物储存器填充液体药物的容器的方法可以包括：a）将容器和药物储存器与套管连接，使得药物储存器和容器经由套管彼此流体连通， 同时密封; b）减少容纳在容器内的第一容积，以将气态介质从容器的第一容积经由套管置换成容纳在药物贮存器内的第二容积; c）增加容器的第一容积以将液体药物从药物储存器的第二体积移位到容器的第一容积中以填充容器; 和d）断开容器和药物储存器。 在执行动作d）之前，动作b）和动作c）可以连续执行多次以逐步增加液体药物的移动量。

公开(公告)号：US20130035658A1

公开(公告)日：2013-02-07

申请号：US13492008

申请日：2012-06-08

申请人： Roger Haenggi ,  Urs Rindlisbacher ,  Franco Moia ,  Marcel Mueller ,  Christoph Huwiler ,  Florian Kuhni ,  Joerg Wermelinger ,  Andreas Lischewski ,  Christian Classen ,  Tilo Callenbach ,  Louis Widmer ,  Maurice Ducret

发明人： Roger Haenggi ,  Urs Rindlisbacher ,  Franco Moia ,  Marcel Mueller ,  Christoph Huwiler ,  Florian Kuhni ,  Joerg Wermelinger ,  Andreas Lischewski ,  Christian Classen ,  Tilo Callenbach ,  Louis Widmer ,  Maurice Ducret

IPC分类号： A61J1/20 ,  A61J1/10

CPC分类号： A61J1/2096 ,  A61J1/20 ,  A61J1/201 ,  A61J1/2048 ,  A61M5/24 ,  B65B3/003

摘要： In one embodiment, a method of filling a container with a liquid drug from a drug reservoir may include: a) connecting a container and a drug reservoir with a cannula such that the drug reservoir and the container fluidically communicate with each other via the cannula, while being hermetically sealed; b) reducing a first volume contained within the container to displace a gaseous medium from the first volume of the container via the cannula into a second volume contained within the drug reservoir; c) increasing the first volume of the container to displace the liquid drug from the second volume of the drug reservoir into the first volume of the container to fill the container; and d) disconnecting the container and the drug reservoir. Before performing action d), action b) and action c) can be successively performed more than once to stepwise increase an amount of liquid drug displaced.

摘要翻译： 在一个实施例中，从药物储存器填充液体药物的容器的方法可以包括：a）将容器和药物储存器与套管连接，使得药物储存器和容器经由套管彼此流体连通， 同时密封; b）减少容纳在容器内的第一容积，以将气态介质从容器的第一容积经由套管置换成容纳在药物贮存器内的第二容积; c）增加容器的第一容积以将液体药物从药物储存器的第二体积移位到容器的第一容积中以填充容器; 和d）断开容器和药物储存器。 在执行动作d）之前，动作b）和动作c）可以连续执行多次以逐步增加液体药物的移动量。

公开(公告)号：US20100224808A1

公开(公告)日：2010-09-09

申请号：US12670573

申请日：2008-07-09

申请人： Thomas Helmbold ,  Ozan Ufuk Topcuogullari ,  Oliver Trefz ,  Joerg Wermelinger ,  Peter Haug

发明人： Thomas Helmbold ,  Ozan Ufuk Topcuogullari ,  Oliver Trefz ,  Joerg Wermelinger ,  Peter Haug

IPC分类号： F16K31/44

CPC分类号： F16K1/08 ,  F16D7/048 ,  F16K31/508

摘要： A valve assembly (1) comprising a valve housing (2), a stem (4) that is disposed perpendicular to the direction of flow within the valve housing (2), and a blocking member (3) which can be movably connected to the stem (4). The stem (4) is provided with a device (5) for limiting torque.

摘要翻译： 一种阀组件（1），包括阀壳体（2），垂直于所述阀壳体（2）内的流动方向设置的杆（4）以及可移动地连接到所述阀壳体 茎（4）。 杆（4）设置有用于限制转矩的装置（5）。

公开(公告)号：US08474785B2

公开(公告)日：2013-07-02

申请号：US12670573

申请日：2008-07-09

申请人： Thomas Helmbold ,  Ozan Ufuk Topcuogullari ,  Oliver Trefz ,  Joerg Wermelinger ,  Peter Haug

发明人： Thomas Helmbold ,  Ozan Ufuk Topcuogullari ,  Oliver Trefz ,  Joerg Wermelinger ,  Peter Haug

IPC分类号： F16K31/44

CPC分类号： F16K1/08 ,  F16D7/048 ,  F16K31/508

摘要： A valve assembly (1) comprising a valve housing (2), a stem (4) that is disposed perpendicular to the direction of flow within the valve housing (2), and a blocking member (3) which can be movably connected to the stem (4). The stem (4) is provided with a device (5) for limiting torque.

摘要翻译： 一种阀组件（1），包括阀壳体（2），垂直于所述阀壳体（2）内的流动方向设置的杆（4）以及可移动地连接到所述阀壳体 茎（4）。 杆（4）设置有用于限制转矩的装置（5）。

公开(公告)号：US20120111503A1

公开(公告)日：2012-05-10

申请号：US13289198

申请日：2011-11-04

申请人： Joerg Wermelinger

发明人： Joerg Wermelinger

IPC分类号： B32B37/06

CPC分类号： F16L47/03 ,  B29C65/3432 ,  B29C65/3468 ,  B29C65/3476 ,  B29C66/1222 ,  B29C66/1224 ,  B29C66/221 ,  B29C66/223 ,  B29C66/3472 ,  B29C66/5221 ,  B29C66/52292 ,  B29C66/73921

摘要： A heating coil welding fitting comprising a cylindrical coupling body for welding pipelines made of thermoplastics or other weldable plastics, containing at least two heating wire windings, each with a plurality of turns which are at any desired distance from one another, and contacts for feeding the electric current, wherein the heating wire winding is wavy, preferably sinusoidal, and the coupling can be deformed as a result.

摘要翻译： 一种加热线圈焊接配件，其包括用于焊接由热塑性塑料或其他可焊接塑料制成的管道的圆柱形联接体，其包含至少两根加热线绕组，每个具有彼此处于任何期望距离的多个匝，以及用于馈送 电流，其中发热线绕组是波状的，优选是正弦的，并且结果可能变形。

公开(公告)号：US09664313B2

公开(公告)日：2017-05-30

申请号：US13985010

申请日：2012-01-17

申请人： Joerg Wermelinger

发明人： Joerg Wermelinger

IPC分类号： F16L13/02 ,  B29C65/02 ,  B29C65/00 ,  F16L43/00 ,  F16L47/32 ,  B29K23/00 ,  B29K27/06 ,  B29K55/02 ,  B29K77/00 ,  B29K101/12 ,  B29L31/24

CPC分类号： F16L13/02 ,  B29C65/02 ,  B29C66/1142 ,  B29C66/131 ,  B29C66/5223 ,  B29C66/52241 ,  B29C66/52292 ,  B29C66/71 ,  B29C66/8322 ,  B29C66/91221 ,  B29K2023/06 ,  B29K2023/12 ,  B29K2027/06 ,  B29K2055/02 ,  B29K2077/00 ,  B29K2101/12 ,  B29L2031/243 ,  B29L2031/246 ,  F16L43/008 ,  F16L47/32 ,  Y10T156/10 ,  B29K2027/16 ,  B29K2027/12 ,  B29K2023/18

摘要： A fitting (1) of weldable, thermoplastic material of a modular structure, comprising a number of elements (2, 3, 9, 10, 11, 12), at least one main element (2, 9) and at least one connecting element (3, 10, 11, 12), characterized in that the elements (2, 3, 9, 10, 11, 12) have end faces (4, 5) at right angles to the center axis (8), and the elements (2, 3, 9, 10, 11, 12) are welded to one another exclusively at the end faces (4, 5).

公开(公告)号：US09358743B2

公开(公告)日：2016-06-07

申请号：US13704090

申请日：2011-06-01

申请人： Joerg Wermelinger

发明人： Joerg Wermelinger

IPC分类号： B29C65/20 ,  B29D23/00 ,  B29C65/78 ,  B29C65/00 ,  B26D3/16 ,  B29L23/00 ,  B29K101/12

CPC分类号： B29D23/003 ,  B26D3/166 ,  B29C65/20 ,  B29C65/2092 ,  B29C65/7835 ,  B29C66/022 ,  B29C66/02241 ,  B29C66/0322 ,  B29C66/1142 ,  B29C66/32 ,  B29C66/5221 ,  B29C66/73921 ,  B29C66/80 ,  B29C66/9121 ,  B29C66/91431 ,  B29C66/9221 ,  B29C66/9231 ,  B29C66/92441 ,  B29C66/92445 ,  B29C66/9261 ,  B29C66/92651 ,  B29C66/92921 ,  B29C66/9441 ,  B29C66/961 ,  B29C66/974 ,  B29C2793/0081 ,  B29K2101/12 ,  B29L2023/22 ,  B29C65/00

摘要： A method and a device for welding plastic pipes (1) made of thermoplastic material by a butt-welding method, wherein the pipes (1) are held in a coaxial position in relation to one another by clamping points (2), are trimmed by a trimmer (3), which can be brought between the clamping points (2), and are heated up by heated tools (6), which can be fitted in place of the trimmer (3), wherein the heating of the free pipe ends (8) to be welded has the effect of forming a melting region which forms a bead when pressing occurs, the pipe projection (5) of the pipes (1) being trimmed to a defined size.

摘要翻译： 一种通过对接焊接方法焊接由热塑性材料制成的塑料管（1）的方法和装置，其中通过夹紧点（2）将管（1）相对于彼此保持在同轴位置，其被修剪 修剪器（3），其可以被夹在夹紧点（2）之间，并且被加热的工具（6）加热，加热工具可以装配在修剪器（3）上，其中自由管的加热结束 （8）的作用是在压制发生时形成形成焊道的熔化区域的效果，管道（1）的管道突起（5）被修整到规定的尺寸。

公开(公告)号：US20140020811A1

公开(公告)日：2014-01-23

申请号：US13985010

申请日：2012-01-17

申请人： Joerg Wermelinger

发明人： Joerg Wermelinger

IPC分类号： F16L13/02

CPC分类号： F16L13/02 ,  B29C65/02 ,  B29C66/1142 ,  B29C66/131 ,  B29C66/5223 ,  B29C66/52241 ,  B29C66/52292 ,  B29C66/71 ,  B29C66/8322 ,  B29C66/91221 ,  B29K2023/06 ,  B29K2023/12 ,  B29K2027/06 ,  B29K2055/02 ,  B29K2077/00 ,  B29K2101/12 ,  B29L2031/243 ,  B29L2031/246 ,  F16L43/008 ,  F16L47/32 ,  Y10T156/10 ,  B29K2027/16 ,  B29K2027/12 ,  B29K2023/18

摘要： A fitting (1) of weldable, thermoplastic material of a modular structure, comprising a number of elements (2, 3, 9, 10, 11, 12), at least one main element (2, 9) and at least one connecting element (3, 10, 11, 12), characterized in that the elements (2, 3, 9, 10, 11, 12) have end faces (4, 5) at right angles to the centre axis (8), and the elements (2, 3, 9, 10, 11, 12) are welded to one another exclusively at the end faces (4, 5).

摘要翻译： 1.一种模块化结构的可焊接热塑性材料的配件（1），包括多个元件（2,3,9,10,11,12），至少一个主元件（2,9）和至少一个连接元件 （3,10,11,12），其特征在于，元件（2,3,9,10,11,12）具有与中心轴线（8）成直角的端面（4,5），元件 （2,3,9,10,11,12）仅在端面（4,5）处彼此焊接。

公开(公告)号：US20130126088A1

公开(公告)日：2013-05-23

申请号：US13704090

申请日：2011-06-01

申请人： Joerg Wermelinger

发明人： Joerg Wermelinger

IPC分类号： B29D23/00

CPC分类号： B29D23/003 ,  B26D3/166 ,  B29C65/20 ,  B29C65/2092 ,  B29C65/7835 ,  B29C66/022 ,  B29C66/02241 ,  B29C66/0322 ,  B29C66/1142 ,  B29C66/32 ,  B29C66/5221 ,  B29C66/73921 ,  B29C66/80 ,  B29C66/9121 ,  B29C66/91431 ,  B29C66/9221 ,  B29C66/9231 ,  B29C66/92441 ,  B29C66/92445 ,  B29C66/9261 ,  B29C66/92651 ,  B29C66/92921 ,  B29C66/9441 ,  B29C66/961 ,  B29C66/974 ,  B29C2793/0081 ,  B29K2101/12 ,  B29L2023/22 ,  B29C65/00

摘要： A method and a device for welding plastic pipes (1) made of thermoplastic material by a butt-welding method, wherein the pipes (1) are held in a coaxial position in relation to one another by clamping points (2), are trimmed by a trimmer (3), which can be brought between the clamping points (2), and are heated up by heated tools (6), which can be fitted in place of the trimmer (3), wherein the heating of the free pipe ends (8) to be welded has the effect of forming a melting region which forms a bead when pressing occurs, the pipe projection (5) of the pipes (1) being trimmed to a defined size.

摘要翻译： 一种通过对接焊接方法焊接由热塑性材料制成的塑料管（1）的方法和装置，其中通过夹紧点（2）将管（1）相对于彼此保持在同轴位置，其被修剪 修剪器（3），其可以被夹在夹紧点（2）之间，并且被加热的工具（6）加热，加热工具可以装配在修剪器（3）上，其中自由管的加热结束 （8）的作用是在压制发生时形成形成焊道的熔化区域的效果，管道（1）的管道突起（5）被修整到规定的尺寸。