公开(公告)号：US5953114A

公开(公告)日：1999-09-14

申请号：US722019

申请日：1996-12-11

申请人： Roger Spink ,  Bernhard Braunecker ,  Klaus-Peter Zimmer ,  Thomas Mayer ,  John Rice Rogers

发明人： Roger Spink ,  Bernhard Braunecker ,  Klaus-Peter Zimmer ,  Thomas Mayer ,  John Rice Rogers

IPC分类号： G01B11/00 ,  A61B19/00 ,  G01B9/04 ,  G01B11/02 ,  G01B11/03 ,  G01C3/06 ,  G01S5/16 ,  G01S7/481 ,  G01S17/32 ,  G01S17/42 ,  G01S17/87 ,  G01S17/88 ,  G02B21/00 ,  G01B9/02 ,  A61B3/10 ,  G02B21/22

CPC分类号： G01S7/4811 ,  G01B11/026 ,  G01B9/04 ,  G01S17/32 ,  G01S17/42 ,  G01S17/875 ,  G01S17/88 ,  G01S5/163 ,  G02B21/0012 ,  A61B90/20

摘要： The invention relates to a method of determining measurement-point position data and a device for measuring the magnification of an optical beam path. In the method described, a laser beam is inserted via an insertion element (32a) into the beam path of a microscope. At the end of this beam path, a beam splitter (4c) splits the laser beam off again and directs it on to a position sensor (45a). The point at which the measurement beam is incident depends on the magnification of the beam path optics (8, 13). The final value of the magnification can thus be simply determined. The value of the magnification is important for the user in order to enable the user to make a definite assessment of the area observed. Also described are various related developments and details of the invention.

摘要翻译： PCT No.PCT / EP95 / 01311 Sec。 371日期1996年12月11日第 102（e）日期1996年12月11日PCT 1995年4月9日PCT PCT。 WO95 / 27918 PCT公开号 日期：1995年10月19日本发明涉及一种确定测量点位置数据的方法和用于测量光束路径放大率的装置。 在所述方法中，激光束经由插入元件（32a）插入到显微镜的光束路径中。 在该光束路径的最后，分束器（4c）将激光束再次分离并将其引导到位置传感器（45a）。 测量光束入射的点取决于光束路径光学器件（8,13）的放大倍数。 因此可以简单地确定放大率的最终值。 为了使用户能够对所观察的区域进行确定的评估，放大倍率对于用户而言是重要的。 还描述了本发明的各种相关发展和细节。

公开(公告)号：US6043890A

公开(公告)日：2000-03-28

申请号：US252230

申请日：1999-02-18

申请人： Roger Spink ,  Bernhard Braunecker ,  Klaus-Peter Zimmer ,  Thomas Mayer ,  John Rice Rogers

发明人： Roger Spink ,  Bernhard Braunecker ,  Klaus-Peter Zimmer ,  Thomas Mayer ,  John Rice Rogers

IPC分类号： G01B11/00 ,  A61B19/00 ,  G01B9/04 ,  G01B11/02 ,  G01B11/03 ,  G01C3/06 ,  G01S5/16 ,  G01S7/481 ,  G01S17/32 ,  G01S17/42 ,  G01S17/87 ,  G01S17/88 ,  G02B21/00 ,  G01B11/14

CPC分类号： G01S7/4811 ,  G01B11/026 ,  G01B9/04 ,  G01S17/32 ,  G01S17/42 ,  G01S17/875 ,  G01S17/88 ,  G01S5/163 ,  G02B21/0012 ,  A61B90/20

摘要： An arrangement for determining the position of a surgical microscope uses signal transmitters and signal receivers. Light emitting diodes that emit coded light signals and light receptors for receiving the coded light signals are arranged in various locations in space. Reflectors having narrow-bond reflection characteristics are arranged on the microscope so that the light reflected can be identified.

摘要翻译： 用于确定手术显微镜的位置的装置使用信号发射器和信号接收器。 发射编码光信号的发光二极管和用于接收编码光信号的光接收器被布置在空间中的各种位置。 具有窄键反射特性的反射器布置在显微镜上，使得可以识别反射的光。

公开(公告)号：US5841149A

公开(公告)日：1998-11-24

申请号：US722021

申请日：1996-12-12

申请人： Roger Spink ,  Bernhard Braunecker ,  Klaus-Peter Zimmer ,  Thomas Mayer ,  John Rice Rogers

发明人： Roger Spink ,  Bernhard Braunecker ,  Klaus-Peter Zimmer ,  Thomas Mayer ,  John Rice Rogers

IPC分类号： G01B11/00 ,  A61B19/00 ,  G01B9/04 ,  G01B11/02 ,  G01B11/03 ,  G01C3/06 ,  G01S5/16 ,  G01S7/481 ,  G01S17/32 ,  G01S17/42 ,  G01S17/87 ,  G01S17/88 ,  G02B21/00 ,  G01N21/86 ,  G01B11/24

CPC分类号： G01S7/4811 ,  G01B11/026 ,  G01B9/04 ,  G01S17/32 ,  G01S17/42 ,  G01S17/875 ,  G01S17/88 ,  G01S5/163 ,  G02B21/0012 ,  A61B90/20

摘要： The invention is directed to a surgical microscope in which, to determine the distance between the microscope (8, 13) and the object (22), the travel time of a beam of light (57c) emanating from the microscope and reflected by the object is determined. The travel time is determined by phase measurement or by interference matching. In the case of direct phase measurement, modulated light is used. In the case of interference matching, partly coherent light is used. In order to ensure high accuracy over wide measurement range, the two measurement methods are preferably used in combination.

摘要翻译： PCT No.PCT / EP95 / 01301 Sec。 371日期：1996年12月12日 102（e）日期1996年12月12日PCT提交1995年4月9日PCT公布。 WO95 / 27917 PCT公开号 日期1995年10月19日本发明涉及一种手术显微镜，其中为了确定显微镜（8,13）和物体（22）之间的距离，从显微镜发出的光束（57c）的行进时间 并由对象反映确定。 行程时间由相位测量或干涉匹配确定。 在直接相位测量的情况下，使用调制光。 在干涉匹配的情况下，使用部分相干光。 为了在宽测量范围内确保高精度，优选组合使用两种测量方法。

公开(公告)号：US6069733A

公开(公告)日：2000-05-30

申请号：US237839

申请日：1999-01-27

申请人： Roger Spink ,  Bernhard Braunecker ,  John Rice Rogers ,  Klaus-Peter Zimmer

发明人： Roger Spink ,  Bernhard Braunecker ,  John Rice Rogers ,  Klaus-Peter Zimmer

IPC分类号： G02B21/22 ,  G02B21/18 ,  G02B21/08 ,  G02B21/36

CPC分类号： G02B21/22

摘要： A stereomicroscope has a left and a right stereo radiation path and an adjusting device for selecting a stereo base. A main lens is arranged between an object to be observed and the adjusting device, which may be designed as an opto-mechanical switching device. The arrangement allows an integrated structure with low light losses.

公开(公告)号：US5867309A

公开(公告)日：1999-02-02

申请号：US718451

申请日：1996-11-27

申请人： Roger Spink ,  Bernhard Braunecker ,  John Rice Rogers ,  Klaus-Peter Zimmer

发明人： Roger Spink ,  Bernhard Braunecker ,  John Rice Rogers ,  Klaus-Peter Zimmer

IPC分类号： G02B21/22

CPC分类号： G02B21/22

摘要： A stereomicroscope has a left and a right stereo radiation path and adjusting means for selecting a stereo base. The main lens is arranged between an object to be observed and the adjusting means, which are preferably designed as opto-mechanical switching means. This arrangement allows an integrated structure with low light losses to be obtained.

摘要翻译： PCT No.PCT / EP95 / 01186 Sec。 371日期：1996年11月27日 102（e）日期1996年11月27日PCT 1995年3月29日PCT公布。 WO95 / 27226 PCT公开号 日期1995年10月12日立体显微镜具有左右立体声辐射路径和用于选择立体声基座的调节装置。 主透镜布置在待观察物体和调节装置之间，优选地被设计为光机械切换装置。 这种布置允许获得具有低光损耗的集成结构。

公开(公告)号：US06337765B1

公开(公告)日：2002-01-08

申请号：US09518856

申请日：2000-03-03

申请人： Roger Spink ,  Bernhard Braunecker ,  John Rice Rogers ,  Klaus-Peter Zimmer

发明人： Roger Spink ,  Bernhard Braunecker ,  John Rice Rogers ,  Klaus-Peter Zimmer

IPC分类号： G02B2122

CPC分类号： G02B21/22

摘要： A stereomicroscope has a left and a right stereo radiation path and an adjusting device for selecting a stereo base. A main lens is arranged between an object to be observed and the adjusting device, which may be designed as an opto-mechanical switching device. The arrangement allows an integrated structure with low light losses.

摘要翻译： 立体显微镜具有左右立体声辐射路径和用于选择立体声基座的调节装置。 主透镜设置在待观察物体与可设计为光机械切换装置的调节装置之间。 该布置允许具有低光损耗的集成结构。

公开(公告)号：US07777941B2

公开(公告)日：2010-08-17

申请号：US11467447

申请日：2006-08-25

申请人： Klaus-Peter Zimmer

发明人： Klaus-Peter Zimmer

IPC分类号： G02B21/22

CPC分类号： G02B21/22 ,  G02B21/361

摘要： A stereomicroscope of the Greenough type includes a first monocular microscope and a second monocular microscope, which define a first beam path and a second beam path, respectively, wherein the first and second microscopes are arranged at a convergence angle to one another and comprise magnification systems for producing equal magnifications which can be varied synchronously with one another. At least one optical element in the first microscope has a different optically effective diameter compared to at least one corresponding optical element in the second microscope.

摘要翻译： Greenough型的立体显微镜包括分别限定第一光束路径和第二光束路径的第一单目显微镜和第二单目显微镜，其中第一和第二显微镜彼此以会聚角度布置，并且包括放大系统 用于产生可以彼此同步变化的相等倍率。 与第二显微镜中的至少一个对应的光学元件相比，第一显微镜中的至少一个光学元件具有不同的光学有效直径。

公开(公告)号：US20090086313A1

公开(公告)日：2009-04-02

申请号：US12332903

申请日：2008-12-11

申请人： Klaus-Peter Zimmer ,  Ruedi Rottermann ,  Harald Schnitzler

发明人： Klaus-Peter Zimmer ,  Ruedi Rottermann ,  Harald Schnitzler

IPC分类号： G02B21/22

CPC分类号： G02B21/22 ,  G02B21/361 ,  G02B27/0075

摘要： A stereomicroscope of the telescope type includes a first beam path and a second beam path, wherein in the first beam path a first telescope system and in the second beam path a second telescope system are provided, wherein the magnifications of both telescope systems are equal and can be changed synchronously to each other, and wherein a common main objective is allocated to both beam paths. In order to increase the resolution without loss in depth of field, it is proposed that at least one optical element of the first telescope system has, compared to at least one corresponding optical element of the second telescope system, a different optically effective diameter.

摘要翻译： 望远镜类型的立体显微镜包括第一光束路径和第二光束路径，其中在第一光束路径中第一望远镜系统和在第二光束路径中设置第二望远镜系统，其中两个望远镜系统的放大率相等， 可以彼此同步地改变，并且其中将共同的主要目标分配给两个光束路径。 为了增加景深的分辨率而没有损失，提出了与第二望远镜系统的至少一个对应的光学元件相比，第一望远镜系统的至少一个光学元件具有不同的光学有效直径。

公开(公告)号：US07394593B2

公开(公告)日：2008-07-01

申请号：US11286835

申请日：2005-11-23

申请人： Ruedi Rottermann ,  Patrick Kopf ,  Otto Geschwentner ,  Klaus-Peter Zimmer

发明人： Ruedi Rottermann ,  Patrick Kopf ,  Otto Geschwentner ,  Klaus-Peter Zimmer

IPC分类号： G02B21/06

CPC分类号： G02B21/086

摘要： The invention relates to a transmitted-light base (1) for illuminating an object (15) for imaging through a zoom microscope (21), the transmitted-light base (1) comprising an integrated light source (3) having an associated electrical power regulation system (31) for generating a suitable radiation flux, and means (5, 6), capable of being added downstream, for generating a specified spectral intensity distribution. To allow compensation for brightness changes of low dynamic range, such as those occurring in particular during zooming, a continuously controllable mechanical brightness regulator (4) is proposed which is activatable by means of an associated adjustment device (41) in such a way that the illumination intensity of the transmitted-light base (1) is controllable with no change in the spectral intensity distribution. The brightness regulator (4) is arranged close to the light exit side of a reflector lamp (3) used as the light source, or, when a lamp (17) and collector lens (18) are used as the light source, close to the collector lens (18).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于照亮通过变焦显微镜（21）成像的物体（15）的透光基座（1），所述透光基座（1）包括具有相关电力的集成光源（3） 用于产生合适的辐射通量的调节系统（31）以及能够被添加到下游的用于产生特定光谱强度分布的装置（5,6）。 为了补偿诸如在变焦期间特别发生的低动态范围的亮度变化，提出了一种可连续控制的机械亮度调节器（4），其可通过相关联的调节装置（41）激活，使得 透光基座（1）的照明强度是可控的，光谱强度分布没有变化。 亮度调节器（4）布置成靠近用作光源的反射灯（3）的光出射侧，或者当使用灯（17）和集光透镜（18）作为光源时，接近于 收集透镜（18）。

公开(公告)号：US20070047072A1

公开(公告)日：2007-03-01

申请号：US11467447

申请日：2006-08-25

申请人： Klaus-Peter Zimmer

发明人： Klaus-Peter Zimmer

IPC分类号： G02B21/22

CPC分类号： G02B21/22 ,  G02B21/361

摘要： A stereomicroscope of the Greenough type includes a first monocular microscope and a second monocular microscope, which define a first beam path and a second beam path, respectively, wherein the first and second microscopes are arranged at a convergence angle to one another and comprise magnification systems for producing equal magnifications which can be varied synchronously with one another. At least one optical element in the first microscope has a different optically effective diameter compared to at least one corresponding optical element in the second microscope.

摘要翻译： Greenough型的立体显微镜包括分别限定第一光束路径和第二光束路径的第一单目显微镜和第二单目显微镜，其中第一和第二显微镜彼此以会聚角度布置，并且包括放大系统 用于产生可以彼此同步变化的相等倍率。 与第二显微镜中的至少一个对应的光学元件相比，第一显微镜中的至少一个光学元件具有不同的光学有效直径。