公开(公告)号：US20160199950A1

公开(公告)日：2016-07-14

申请号：US14913004

申请日：2014-08-18

Applicant: SNECMA

Inventor： Pascal Fabrice BILHE ,  Annie PASQUET

IPC: B23P15/04

CPC classification number: B23P15/04 ,  B23K1/0018 ,  B23K1/20 ,  B23K2101/001 ,  B23K2103/26 ,  F01D9/044

Abstract: A method for assembling two blades of a turbomachine nozzle, includes positioning a first surface of a first blade and a second surface of a second blade facing one another, the first and second surfaces being spaced apart from one another by an assembly clearance, and vapour phase aluminising the first and second surfaces so as to fill the assembly clearance.

Abstract translation: 一种用于组装涡轮机喷嘴的两个叶片的方法，包括定位第一叶片的第一表面和彼此面对的第二叶片的第二表面，所述第一和第二表面彼此间隔开组装间隙，并且蒸气 对第一和​​第二表面进行相位镀铝以填充组装间隙。

公开(公告)号：US20160305256A1

公开(公告)日：2016-10-20

申请号：US15102087

申请日：2014-12-04

Applicant: SNECMA

Inventor： Stephane KNITTEL ,  Pascal Fabrice BILHE

IPC: F01D5/28 ,  B33Y80/00 ,  B23K26/00 ,  B33Y10/00 ,  B23K15/00 ,  B23K26/342

CPC classification number: F01D5/28 ,  B22F3/1039 ,  B22F3/1055 ,  B22F3/23 ,  B22F5/009 ,  B22F5/04 ,  B23K15/0086 ,  B23K15/0093 ,  B23K26/0006 ,  B23K26/342 ,  B23K2101/001 ,  B23K2103/08 ,  B23K2103/10 ,  B23K2103/14 ,  B29C64/153 ,  B33Y10/00 ,  B33Y80/00 ,  C22C1/0491 ,  C22C1/058 ,  C22C32/0078 ,  F05D2220/323 ,  F05D2230/233 ,  F05D2230/234 ,  F05D2230/31 ,  F05D2300/11 ,  F05D2300/121 ,  F05D2300/131 ,  F05D2300/132 ,  Y02P10/295

Abstract: A method of fabricating a part by selectively melting powder, the method comprising the following steps: depositing a first layer (12) of a first powder (2) having a first element as its main element; depositing, on the first layer, a second layer (15) of a second powder (22) having a second element as its main element, which second element is different from the first element; and moving a first energy beam (11), e.g. a laser beam or an electron beam, over the second layer (15), the energy delivered by the first beam serving to initiate an exothermic reaction between the first element and the second element, the energy given off by the exothermic reaction acting to locally melt together the first and second layers (12, 15).

Abstract translation: 一种通过选择性地熔化粉末制造零件的方法，该方法包括以下步骤：沉积具有第一元素作为其主要元素的第一粉末（2）的第一层（12）; 在第一层上沉积具有第二元件作为其主要元件的第二粉末（22）的第二层（15），该第二元件与第一元件不同; 并移动第一能量束（11），例如。 在第二层（15）上的激光束或电子束，由第一光束传递的用于引发第一元件和第二元件之间的放热反应的能量，由放热反应发出的能量局部熔化 一起构成第一和第二层（12,15）。

公开(公告)号：US20170021654A1

公开(公告)日：2017-01-26

申请号：US15301191

申请日：2015-03-26

Applicant: SNECMA

Inventor： Pascal Fabrice BILHE ,  Geoffrey BEGUE-DUTHU

IPC: B41M5/24 ,  G03H1/04 ,  B23K26/0622

CPC classification number: B41M5/24 ,  B23K26/0622 ,  B23K26/066 ,  B23K26/361 ,  B41M5/26 ,  B41M5/262 ,  B41M5/267 ,  G03H1/04

Abstract: A method of marking the surface of a mechanical part with a predefined graphic having a holographic type effect, the method including using a laser source to apply a succession of laser pulses to the outside surface of a part for marking, with different masks being interposed between the laser source and the outside surface of the part, each mask having a particular pattern, each laser pulse having a power density of at least 20 MW/cm2 and a duration that is less than or equal to 100 ns.

Abstract translation: 一种利用具有全息型效果的预定图形来标记机械部件的表面的方法，该方法包括使用激光源将一系列激光脉冲施加到用于标记的部件的外表面，其中不同的掩模介于 激光源和部件的外表面，每个掩模具有特定的图案，每个激光脉冲具有至少20MW / cm 2的功率密度和小于或等于100ns的持续时间。

公开(公告)号：US20160281206A1

公开(公告)日：2016-09-29

申请号：US15037175

申请日：2014-11-19

Applicant: SNECMA

Inventor： Pascal Fabrice BILHE ,  Laurent Paul DUDON ,  Pascal Jacques, Raymond MARTINET

IPC: C23C4/18 ,  F01D25/00 ,  C23C4/02 ,  F01D5/28 ,  C23C4/129 ,  C23C4/11

CPC classification number: C23C4/18 ,  C23C4/02 ,  C23C4/073 ,  C23C4/11 ,  C23C4/129 ,  C23C4/134 ,  F01D5/288 ,  F01D25/005 ,  F05D2220/323 ,  F05D2230/90 ,  F05D2300/611 ,  Y02T50/6765

Abstract: A YSZ-type ceramic layer is deposited on a tie sublayer by thermal spraying using a plasma arc torch, said tie sublayer being itself deposited on the part to be protected. A sintering post treatment is carried out by means of a sweep of the ceramic layer by the beam of the plasma arc torch, the temperature at the point of impact of the beam at the surface of the ceramic layer (C) being, during this sweep, between 1300° C. and 1700° C.

Abstract translation: YSZ型陶瓷层通过使用等离子体电弧焰炬的热喷涂沉积在接合子层上，所述接合子层本身沉积在待保护的部件上。 烧结后处理是通过等离子体电弧焊炬的波束扫描陶瓷层，陶瓷层（C）的表面处的光束冲击点处的温度在该扫描期间 在1300°C和1700°C之间