公开(公告)号：US06610345B2

公开(公告)日：2003-08-26

申请号：US09812778

申请日：2001-03-15

申请人： Satoru Satake ,  Nobuhiro Matsumoto ,  Takeshi Munesada ,  Yukihiro Kawano ,  Akihiko Kato ,  Kazuto Nonaka ,  Katsunori Chikamune ,  Yosuke Inomoto ,  Kaoru Shitadera

发明人： Satoru Satake ,  Nobuhiro Matsumoto ,  Takeshi Munesada ,  Yukihiro Kawano ,  Akihiko Kato ,  Kazuto Nonaka ,  Katsunori Chikamune ,  Yosuke Inomoto ,  Kaoru Shitadera

IPC分类号： A23L1015

CPC分类号： B02B5/02 ,  A23L7/196 ,  B02B1/04 ,  B02B3/00 ,  B02B3/045 ,  B02B3/06

摘要： A method of and an apparatus for manufacturing no-bran cereal such as no-bran rice which require no washing before cooking. With the method and the apparatus, bran stuck on a surface of a grain of the polished cereal is easily removed without imparting any damage on the surface, and further moisture in the grain is maintained to increase taste of the cereal. Moisture is added to the polished cereal and granular material is mixed and stirred with the moistened polished cereal to polish a surface of each grain of the polished cereal and remove bran stuck on the surface of the polished cereal. Then, the polished cereal is separated from the granular material to obtain the no-bran rice.

摘要翻译： 无麸皮谷物的制造方法和装置，如无麸米，烹调前不需要洗涤。 利用该方法和设备，容易地去除抛光谷物的谷粒表面上的麸皮，而不会对表面造成任何损害，并且保持谷物中的进一步水分以增加谷物的味道。 将水分加入到抛光的谷物中，并将颗粒材料与润湿的抛光谷物混合并搅拌，以抛光每粒抛光谷物的表面，并除去粘在抛光谷物表面上的麸皮。 然后将抛光的谷物与粒状物质分离，得到无麸米。

公开(公告)号：US06832545B2

公开(公告)日：2004-12-21

申请号：US10393426

申请日：2003-03-21

申请人： Satoru Satake ,  Nobuhiro Matsumoto ,  Takeshi Munesada ,  Yukihiro Kawano ,  Akihiko Kato ,  Kazuto Nonaka ,  Katsunori Chikamune ,  Yosuke Inomoto ,  Kaoru Shitadera

发明人： Satoru Satake ,  Nobuhiro Matsumoto ,  Takeshi Munesada ,  Yukihiro Kawano ,  Akihiko Kato ,  Kazuto Nonaka ,  Katsunori Chikamune ,  Yosuke Inomoto ,  Kaoru Shitadera

IPC分类号： A23P100

CPC分类号： B02B5/02 ,  A23L7/196 ,  B02B1/04 ,  B02B3/00 ,  B02B3/045 ,  B02B3/06

摘要： An apparatus for manufacturing no-bran cereal such as no-bran rice which require no washing before cooking. With the apparatus, bran stuck on a surface of a grain of the polished cereal is easily removed without imparting any damage on the surface, and further moisture in the grain is maintained to increase taste of the cereal. Moisture is added to the polished cereal and granular material is mixed and stirred with the moistened polished cereal to polish a surface of each grain of the polished cereal and remove bran stuck on the surface of the polished cereal. Then, the polished cereal is separated from the granular material to obtain the no-bran rice.

摘要翻译： 用于制造无麸皮谷物的设备，如无麸米，烹饪前​​不需要洗涤。 使用该装置，可以容易地去除抛光谷物的谷粒表面上的麸皮，而不会对表面造成任何损害，并且保持谷物中的进一步水分以增加谷物的味道。 将水分加入到抛光的谷物中，并将颗粒材料与润湿的抛光谷物混合并搅拌，以抛光每粒抛光谷物的表面，并除去粘在抛光谷物表面上的麸皮。 然后将抛光的谷物与粒状物质分离，得到无麸米。

公开(公告)号：US06457404B1

公开(公告)日：2002-10-01

申请号：US10057868

申请日：2002-01-29

申请人： Takeshi Munesada ,  Yukihiro Kawano ,  Hidefumi Fujikawa ,  Syuji Uda

发明人： Takeshi Munesada ,  Yukihiro Kawano ,  Hidefumi Fujikawa ,  Syuji Uda

IPC分类号： A23L100

CPC分类号： B02B3/00

摘要： An apparatus for processing polished cereal to obtain no-bran cereal having a reduced size. The apparatus comprises a polished cereal processing section for removing bran remaining on surfaces of polished cereal by mixing granular material with the polished cereal so that the remaining bran is captured by the granular material, and separating the polished cereal with bran removed and the granular material with bran captured; and a granular material reprocessing section for reprocessing the granular material with bran captured and feeding back the reprocessed granular material to the polished cereal processing section for recycling the granular material. The granular material reprocessing section includes a screen tube for separating the granular material within a predetermined granularity range and a removing roller arranged to rotate in the screen tube for removing the bran captured on surfaces of the granular material fed into the screen tube.

摘要翻译： 一种用于加工抛光谷物以获得具有减小尺寸的无麸皮谷物的设备。 该设备包括抛光的谷物加工部分，用于通过将颗粒材料与抛光的谷物混合除去残留在抛光谷物表面上的麸皮，以便剩余的麸皮被颗粒材料捕获，并将经过去除的麸皮和砂粒分离， 糠被捕 以及颗粒材料再处理部，其用麸皮再处理所述颗粒材料，并将所述再处理的颗粒材料反馈回所述抛光谷物处理部分以再循环所述颗粒材料。 颗粒材料再处理部分包括用于在预定颗粒度范围内分离颗粒材料的筛管和布置成在筛管中旋转的去除辊，用于去除供给到筛管中的颗粒材料表面上捕获的麸皮。

公开(公告)号：US07008662B2

公开(公告)日：2006-03-07

申请号：US10261585

申请日：2002-10-02

申请人： Toshiko Satake ,  Shigeharu Kanemoto ,  Yukihiro Kawano ,  Nobuhiro Matsumoto ,  Kazuo Hironaka

发明人： Toshiko Satake ,  Shigeharu Kanemoto ,  Yukihiro Kawano ,  Nobuhiro Matsumoto ,  Kazuo Hironaka

IPC分类号： A23L1/10

CPC分类号： B02B3/00 ,  A23L7/152 ,  A23L7/196 ,  B02B1/06

摘要： Warm and wet air are applied to brown rice with germinated germs, produced by adding water to the brown rice, for removing water attached to a surface of the rice. A surface of the germinated brown rice is polished by a rice-polishing machine while remaining the germinated germs to obtain rice with germinated germs. Water of about 1 to 10% of rice weight is added to soften the rice surface. The rice and granules whose granule size is set to a constant granule size smaller than that of the rice and which is heated to 60° C. or higher are mixed with the rice and stirred. Rice bran remaining on a rice surface after polishing is absorbed by the granules and is removed. And, the rice and granules are separated from each other.

摘要翻译： 将温和湿润的空气施加到具有发芽细菌的糙米上，通过向糙米中加入水而产生，用于除去附着在米表面的水。 发芽糙米的表面用米粉抛光机抛光，同时保留发芽细菌，得到发芽细菌的水稻。 加入约1〜10％的水稻重量以软化米饭表面。 将颗粒尺寸设定为比米大的恒定颗粒尺寸并加热至60℃或更高的米和颗粒与米混合并搅拌。 研磨后残留在稻米表面的米糠被颗粒吸收并除去。 并且，米和颗粒彼此分离。

公开(公告)号：US20090184961A1

公开(公告)日：2009-07-23

申请号：US12096871

申请日：2006-12-15

申请人： Toshihiro Hayashi ,  Yukihiro Kawano ,  Hideo Terada

发明人： Toshihiro Hayashi ,  Yukihiro Kawano ,  Hideo Terada

IPC分类号： G06T17/00

CPC分类号： G01B11/24 ,  G01S17/89 ,  G06T17/005

摘要： A three-dimensional shape data recording/display method including: a data inputting step S1 for inputting into a computer coordinate values on a three-dimensional shape; a model structuring step S3 for structuring an environment model for partitioning a spatial region into a plurality of voxels made from rectangular solids, of which the boundary surfaces are mutually perpendicular, and stores the positions of the individual voxels; a matching step S4 for setting and recording a representative point and an error distribution within the voxel corresponding to the coordinate value; a model updating step S5 for updating the environment model; and an outputting step S6 for outputting, to an outputting device, at least one of the voxel position, representative point, and error distribution.

摘要翻译： 一种三维形状数据记录/显示方法，包括：数据输入步骤S1，用于向计算机输入三维形状的坐标值; 用于构造用于将空间区域分割成由矩形固体制成的多个体素的环境模型的模型结构化步骤S3，其中边界表面相互垂直，并存储单个体素的位置; 匹配步骤S4，用于设置和记录对应于坐标值的体素内的代表点和误差分布; 用于更新环境模型的模型更新步骤S5; 以及输出步骤S6，用于向输出装置输出体素位置，代表点和误差分布中的至少一个。

公开(公告)号：US08300048B2

公开(公告)日：2012-10-30

申请号：US12096871

申请日：2006-12-15

申请人： Toshihiro Hayashi ,  Yukihiro Kawano ,  Hideo Terada

发明人： Toshihiro Hayashi ,  Yukihiro Kawano ,  Hideo Terada

IPC分类号： G06T17/00

CPC分类号： G01B11/24 ,  G01S17/89 ,  G06T17/005

摘要： A three-dimensional shape data recording/display method including: a data inputting step S1 for inputting into a computer coordinate values on a three-dimensional shape; a model structuring step S3 for structuring an environment model for partitioning a spatial region into a plurality of voxels made from rectangular solids, of which the boundary surfaces are mutually perpendicular, and stores the positions of the individual voxels; a matching step S4 for setting and recording a representative point and an error distribution within the voxel corresponding to the coordinate value; a model updating step S5 for updating the environment model; and an outputting step S6 for outputting, to an outputting device, at least one of the voxel position, representative point, and error distribution.

摘要翻译： 一种三维形状数据记录/显示方法，包括：数据输入步骤S1，用于向计算机输入三维形状的坐标值; 用于构造用于将空间区域分割成由矩形固体制成的多个体素的环境模型的模型结构化步骤S3，其中边界表面相互垂直，并存储单个体素的位置; 匹配步骤S4，用于设置和记录对应于坐标值的体素内的代表点和误差分布; 用于更新环境模型的模型更新步骤S5; 以及输出步骤S6，用于向输出装置输出体素位置，代表点和误差分布中的至少一个。

公开(公告)号：US06258167B1

公开(公告)日：2001-07-10

申请号：US09334272

申请日：1999-06-16

申请人： Yukihiro Kawano ,  Takashi Takekuma

发明人： Yukihiro Kawano ,  Takashi Takekuma

IPC分类号： B05C502

CPC分类号： H01L21/6715 ,  B05B15/50 ,  B05C5/001 ,  B05C5/004 ,  B05C5/005 ,  B05C5/0254 ,  B05C11/08 ,  B05C11/1039

摘要： An apparatus for forming a film of a process liquid, comprising a mounting table for supporting the substrate to be processed substantially horizontally, a process liquid supply device for supplying a process liquid for processing the substrate, a linear nozzle having a header space which has a length substantially corresponding to a diameter of the substrate and a liquid discharge portion, the header space mutually communicating with the liquid discharge portion, a liquid inlet port which communicates with the process liquid supply device and whose opening is formed above the header space, a moving device for relatively moving the linear nozzle and the mounting table while the liquid discharge portion faces the substrate on the mounting table, and a control device for controlling a viscosity of the photoresist solution within the header space or controlling a temperature of the developing liquid in the header space.

摘要翻译： 一种用于形成工艺液体膜的设备，包括：用于基本上水平地支撑待加工的基板的安装台，用于供应处理基板的处理液的处理液供给装置，具有头部空间的线性喷嘴， 长度基本上对应于基板的直径和液体排出部分，与液体排出部分相互连通的集管空间，与处理液体供应装置连通并且其开口形成在集管空间上方的液体入口端口，移动 用于在液体排出部分面向安装台上的基板时相对移动线性喷嘴和安装台的装置，以及用于控制在集管空间内的光致抗蚀剂溶液的粘度或控制显影液体的温度的控制装置 标题空间。

公开(公告)号：US4545228A

公开(公告)日：1985-10-08

申请号：US551911

申请日：1983-11-15

申请人： Terushige Yamaguti ,  Toshinori Miki ,  Toshio Mannaka ,  Hiroshi Koyama ,  Yukihiro Kawano

发明人： Terushige Yamaguti ,  Toshinori Miki ,  Toshio Mannaka ,  Hiroshi Koyama ,  Yukihiro Kawano

IPC分类号： B21B37/18 ,  B21B37/66 ,  B21B37/00

CPC分类号： B21B37/66

摘要： A roll eccentricity control system for rolling apparatus in which a period of each cycle corresponding to one revolution of the roll is divided into a plurality of sections, a deviation in thickness of the rolled material in each section is sampled during the rolling operation, the sampled deviations in the respective sections for at least one period are averaged to determine a period average deviation and the deviations sampled during plural periods are averaged separately for the respective sections to determine section average deviations of the respective sections which are stored as basic data, the period average deviation is subtracted from the section average deviations and the resultant differences for the respective sections are stored as basic patterns, the basic data and the basic pattern stored for each section are readout at a suitable timing to be used for producing a reduction position control signal for that section, which is adapted to compensate the thickness variation of the rolled material when rolled under that section.

摘要翻译： 轧辊设备的辊偏心控制系统，其中对应于辊的一圈的每个循环的周期被分成多个部分，在轧制操作期间对每个部分中的轧制材料的厚度偏差进行采样， 对于至少一个周期的各个部分的偏差被平均以确定周期平均偏差，并且针对各个部分分别对多个周期期间采样的偏差进行平均，以确定作为基本数据存储的各个部分的部分平均偏差，周期 从区间平均偏差中减去平均偏差，将各区间的结果差存储为基本模式，在合适的定时读出存储的每个区段的基本数据和基本模式，以用于产生缩小位置控制信号 适用于补偿厚度变化的部分 的轧制材料。

公开(公告)号：US20090202155A1

公开(公告)日：2009-08-13

申请号：US12096851

申请日：2006-12-15

申请人： Toshihiro Hayashi ,  Yukihiro Kawano ,  Hideo Terada

发明人： Toshihiro Hayashi ,  Yukihiro Kawano ,  Hideo Terada

IPC分类号： G06K9/46

CPC分类号： G01S17/89 ,  G01B11/24 ,  G06T17/005

摘要： A three-dimensional shape data position matching method for measuring a static three-dimensional shape from a plurality of measuring positions, and for combining and position matching the distance data thereof, including: a data inputting step S1 for inputting, into a computer, coordinate values on a three-dimensional shape at a new measuring position; a model structuring step S4 for structuring an environment model that partitions a spatial region in which the three-dimensional shape exists, into a plurality of voxels formed from rectangular solids, of which the boundary surfaces are mutually perpendicular, and stores the positions of the individual voxels; a matching step S5 for setting and recording a representative point and an error distribution thereof, within the voxel corresponding to the coordinate value; a fine matching step S7 for position matching so as to minimize the summation of the distances between adjacent error distributions by rotating and translating a new measured data and error distribution, or rotating and translating an environment model for a new measuring position, relative to an environment model for a previous measuring position; and an outputting step for outputting, to an outputting device, the voxel position, the representative point, and the error distribution.

摘要翻译： 一种三维形状数据位置匹配方法，用于从多个测量位置测量静态三维形状，并将其距离数据组合和位置匹配，包括：数据输入步骤S1，用于将计算机输入坐标 在新的测量位置处的三维形状的值; 用于构建将三维形状存在的空间区域分割成的环境模型的模型结构化步骤S4形成为边界面相互垂直的矩形固体形成的多个体素，并且存储个体的位置 体素 在与所述坐标值对应的体素内设置和记录代表点及其误差分布的匹配步骤S5; 用于位置匹配的精细匹配步骤S7，以通过旋转和平移新的测量数据和误差分布或相对于环境旋转和平移新测量位置的环境模型来最小化相邻误差分布之间的距离的总和 以前测量位置的模型; 以及输出步骤，向输出装置输出体素位置，代表点和误差分布。

公开(公告)号：US4790567A

公开(公告)日：1988-12-13

申请号：US136860

申请日：1987-12-22

申请人： Yukihiro Kawano ,  Tomishiro Juji ,  Toshihiko Ono ,  Hirofumi Iga ,  Seiichi Ono ,  Yoshiyuki Isobe

发明人： Yukihiro Kawano ,  Tomishiro Juji ,  Toshihiko Ono ,  Hirofumi Iga ,  Seiichi Ono ,  Yoshiyuki Isobe

IPC分类号： A61M39/10 ,  F16L35/00

CPC分类号： A61M39/10 ,  A61M2039/1027 ,  A61M2205/60 ,  A61M2205/6045 ,  Y10S285/914 ,  Y10S285/915 ,  Y10S285/921

摘要： The present invention is a connector to be provided on way of a blood restoring circuit of a plasmapheresis bag set, comprising a male connecting member and a female connecting member.Each of the members is provided with a key ring of a structure in laminated layer, and the key rings are formed, at ends with a convex or a groove for having combination of the both members.The connecting members are provided with positioning means therefor, and positionings of the convex or the groove of the key rings are adjusted per each of the connectors.

摘要翻译： 本发明是一种连接器，其设置在血浆置换袋组的血液回收电路上，包括阳连接构件和阴连接构件。 每个构件设置有层叠层结构的键环，并且键环形成在具有两个构件的组合的凸起或凹槽的端部处。 连接构件设置有定位装置，并且每个连接器调整密钥环的凸起或凹槽的定位。