摘要:
The present invention relates to polypeptides comprising a carbohydrate-binding module amino acid sequence and,an alpha-amylase amino acid sequence as well as to the application of such polypeptides.
摘要:
In a method of transmitting TDM services through a packet network to TDM user equipment; the packet network comprises a number of packet switching network elements, wherein each element transmits data at a certain data rate. The method comprises the steps of supplying a TDM synchronization signal to at least one network element; synchronizing the transmission data rate of the at least one element to the TDM synchronization signal; synchronizing the data rate of other network elements to the data rate of received data originating from the at least one network element; and generating at the TDM user equipment a TDM clock signal from the data rate of data received from one of the synchronized elements. In this way the quality of the recovered TDM clock signal complies with the relevant synchronisation standards, and very expensive equipment, such as GPS receivers or a separate clock distribution network, is not required.
摘要:
A method and system for transforming customer-developed forms that may define the physical layout of a user interface to pages that define the logical layout of the user interface is provided. A transformation system transforms forms specifying both a logical and a physical layout of a user interface for a forms version of an application to pages specifying only the logical layout of the user interface for a pages version of the application. A customer may customize code rules and configuration data that is used by the transformation system to transform the forms of the customer to pages.
摘要:
The present invention relates to methods for producing isolated polypeptides having glucoamylase activity, filamentous fungal host cells comprising nucleic acid sequences encoding the polypeptides, and using the polypeptides.
摘要:
A patch for covering a portion of the anatomical surface of a living being, said patch being able to adhere to the skin or mucosa, and/or a wound, said patch comprising a backing layer and a layer of a skin-friendly adhesive for adhering to the skin or mucosa, said adhesive comprises hydrocolloid particles, wherein at least along the periphery of the patch the thickness of the adhesive layer is 20-300 μm and the vapour permeability of the patch is 200-1000 g/m2.
摘要翻译:一种用于覆盖活体解剖表面的一部分的贴片,所述贴片能够粘附到皮肤或粘膜上,和/或伤口,所述贴片包括背衬层和用于粘附的皮肤友好型粘合剂层 所述粘合剂包括水胶体颗粒,其中至少沿着贴片的周边,粘合剂层的厚度为20-300μm,并且贴片的透气性为200-1000g / m 2 SUP>。
摘要:
The present invention relates to a mashing and filtration step in a brewing process and to a composition useful in the mashing and filtration step of a brewing process. The mash is prepared in the presence of enzyme activities comprising a xylanase of GH family 10.
摘要:
A method and system for transforming customer-developed forms that may define the physical layout of a user interface to pages that define the logical layout of the user interface is provided. A transformation system transforms forms specifying both a logical and a physical layout of a user interface for a forms version of an application to pages specifying only the logical layout of the user interface for a pages version of the application. A customer may customize code rules and configuration data that is used by the transformation system to transform the forms of the customer to pages.