公开(公告)号：US20090168300A1

公开(公告)日：2009-07-02

申请号：US11661390

申请日：2005-08-09

申请人： Siegfried Birkle ,  Stefan Hain ,  Norbert Koch ,  Guenter Trojan

发明人： Siegfried Birkle ,  Stefan Hain ,  Norbert Koch ,  Guenter Trojan

IPC分类号： H01G4/38

CPC分类号： H01G4/38 ,  H01G4/385

摘要： A high-voltage capacitor is used to transmit energy and has an insulator housing, wherein at least two serially connected capacitors, which are mounted in parallel, are arranged. Said capacitors are made of, respectively, a serial connection of individual capacitors which are embodied as stackable capacitor elements. The resulting high-voltage capacitor is compact and economical. Each capacitor element comprises several individual capacitors which are maintained in an isolated manner, whereby the number corresponds to the number of serially connected capacitors, such that said serially connected capacitors are formed by one stack of capacitor elements.

摘要翻译： 高压电容器用于传输能量并具有绝缘体外壳，其中并联安装有至少两个串联的电容器。 所述电容器分别由独立电容器的串联连接构成，其实现为可堆叠的电容器元件。 所得到的高压电容器紧凑而经济。 每个电容器元件包括以隔离方式保持的几个单独的电容器，由此该数量对应于串联连接的电容器的数量，使得所述串联电容器由一堆电容器元件形成。

公开(公告)号：US20070290675A1

公开(公告)日：2007-12-20

申请号：US11661038

申请日：2005-08-12

申请人： Siegfried Birkle ,  Stefan Hain

发明人： Siegfried Birkle ,  Stefan Hain

IPC分类号： G01R15/18 ,  G01R15/14

CPC分类号： G01R15/06 ,  G01R15/14 ,  G01R15/142 ,  G01R15/18

摘要： An electric measuring device is supplied with electric energy at a high-voltage potential by a circuit that includes at least one first transformer on the ground potential side. The first transformer has a primary side, to which a generator is attached to generate a feed signal that supplies energy, and a symmetrically sub-divided secondary side with a division point connected to the ground potential. The circuit also has at least one second transformer on the high-voltage potential side with a symmetrically sub-divided primary side, whose division point is connected to the high-voltage potential and a secondary side, to which the measuring device can be connected for the energy supply. In addition, at least one symmetrically configured transmission element attenuates the potential and is equipped with two parallel sub-branches running between the secondary side of the first transformer and the primary side of the second transformer. To divide the voltage, each respective transmission element includes at least two voltage dividers, each having an intermediate nodal point. The respective transmission element can be connected to the measuring device via both nodal points by a respective line to measure the voltage.

摘要翻译： 电测量装置通过包括地电势侧的至少一个第一变压器的电路以高电压电位供给电能。 第一变压器具有初级侧，发电机附接到该初级侧以产生供给能量的馈送信号，以及具有连接到地电位的分割点的对称分分割次级侧。 该电路还在高压电位侧具有至少一个第二变压器，具有对称分分割的初级侧，其分割点连接到高压电位和次级侧，测量装置可以连接到第二变压器 能源供应。 此外，至少一个对称配置的传输元件衰减电位并且配备有在第一变压器的次级侧和第二变压器的初级侧之间运行的两个并联分支。 为了划分电压，每个相应的传输元件包括至少两个分压器，每个分压器具有中间节点。 相应的传动元件可以通过相应的线通过两个节点连接到测量装置以测量电压。

公开(公告)号：US07026728B2

公开(公告)日：2006-04-11

申请号：US10478187

申请日：2003-03-14

申请人： Siegfried Birkle ,  Stefan Hain

发明人： Siegfried Birkle ,  Stefan Hain

IPC分类号： H02M1/12 ,  H01H33/59

CPC分类号： G01R15/14 ,  H02J17/00 ,  H02J50/10 ,  Y10T307/944

摘要： The system is intended to provide an isolated power supply for an electrical load. It contains a generator for producing a supply signal, and a transmission path having two separate branch elements. The first branch element is designed for transmission of the supply signal (S1) in the forward direction, and the second branch element is designed for transmission of the supply signal in the backward direction, so that this results in a closed circuit for the supply signal. The two branch elements contain means for isolation. The load can be supplied by the supply signal with an electrical power of at most 100 mW.

摘要翻译： 该系统旨在为电力负载提供隔离电源。 它包含用于产生电源信号的发生器和具有两个分开的分支元件的传输路径。 第一分支元件被设计用于向前传输供给信号（S1），并且第二分支元件被设计成用于沿向后方向传输供给信号，从而导致供电闭合电路 信号。 两个分支元素包含隔离的手段。 负载可以通过电源信号提供，功率最大为100 mW。

公开(公告)号：US6118918A

公开(公告)日：2000-09-12

申请号：US213728

申请日：1998-12-17

申请人： Walter Gross ,  Stefan Hain ,  Norbert Koch

发明人： Walter Gross ,  Stefan Hain ,  Norbert Koch

IPC分类号： G02B6/44 ,  H01B17/00 ,  G02B6/46

CPC分类号： G02B6/442 ,  H01B17/00

摘要： A configuration includes a high voltage insulator, whose internal space accommodates optical waveguides and is filled with plastic foam, preferably a polyurethane foam.

摘要翻译： 配置包括高压绝缘体，其内部空间容纳光波导并且填充有塑料泡沫，优选聚氨酯泡沫。

公开(公告)号：US20090288471A1

公开(公告)日：2009-11-26

申请号：US12407164

申请日：2009-03-19

申请人： Stefan Hain ,  Hubert Mooshofer ,  Fabricio de Carvalho Ferreira

发明人： Stefan Hain ,  Hubert Mooshofer ,  Fabricio de Carvalho Ferreira

IPC分类号： G01V13/00

CPC分类号： G01N29/265 ,  G01N29/30 ,  G01N2291/105 ,  G01N2291/2634

摘要： Calibration for an ultrasonic nondestructive materials testing system is specified, the system having an array of ultrasonic transducers which can be linearly moved and pivoted. In order to compensate for the offset between the beam direction of the ultrasonic transducers and the rotation point of the pivoting system or another desired point of the transducers, this offset is determined using a calibrating body which is, for example, spherical.

摘要翻译： 规定了超声波无损材料测试系统的校准，该系统具有可以直线移动和枢转的超声波换能器阵列。 为了补偿超声波换能器的波束方向与枢转系统的旋转点或换能器的另一个所需点之间的偏移，该偏移使用例如球面的校准体来确定。

公开(公告)号：US06284082B1

公开(公告)日：2001-09-04

申请号：US09242759

申请日：1999-11-18

申请人： Klaus Schuler ,  Dieter Lorenz ,  Walter Gross ,  Stefan Hain ,  Hans-Henning Lessmann-Mieske ,  Hans Schmuck ,  Karl Stenzel

发明人： Klaus Schuler ,  Dieter Lorenz ,  Walter Gross ,  Stefan Hain ,  Hans-Henning Lessmann-Mieske ,  Hans Schmuck ,  Karl Stenzel

IPC分类号： G02B644

CPC分类号： G02B6/442 ,  B29C53/58 ,  B29C2793/00 ,  H01B19/00 ,  H02G3/04

摘要： A method of manufacturing a wound insulator pipe, in particular for a high voltage insulator, having one or more ducts for conductors of any kind is provided. A laminate structure is achieved by winding a material onto a spindle and impregnating with a resin. Initially first layers of the material to be wound are applied; then at least one groove is made in the surface obtained and then the winding is completed until the final diameter is attained.

摘要翻译： 提供一种用于制造具有用于任何种类的导体的一个或多个导管的缠绕绝缘子管，特别是用于高压绝缘体的方法。 通过将材料卷绕到主轴上并用树脂浸渍来实现层压结构。 最初应用要被卷绕的材料的第一层; 然后在所获得的表面中形成至少一个凹槽，然后完成绕组直到达到最终直径。

公开(公告)号：US20090320602A1

公开(公告)日：2009-12-31

申请号：US12407140

申请日：2009-03-19

申请人： Stefan Hain ,  Hubert Mooshofer

发明人： Stefan Hain ,  Hubert Mooshofer

IPC分类号： G01N29/04

CPC分类号： G01N29/07 ,  G01N29/265

摘要： In a device and method for non-destructive materials testing with at least one ultrasonic transducer, the transducer is able to be moved by a movement system in at least one direction to a workpiece surface. The emission of ultrasonic by the ultrasonic transducer is able to be synchronized with the activation of the movement system so that electrical interference caused by the movement system occurs at times at which no echo is expected for ultrasonic emitted by the transducer. The method and device can be applied to non-destructive materials testing with ultrasound.

摘要翻译： 在用至少一个超声波换能器进行非破坏性材料测试的装置和方法中，换能器能够通过运动系统在至少一个方向上移动到工件表面。 通过超声波换能器的超声发射能够与运动系统的激活同步，使得由运动系统引起的电气干扰发生在传感器发射的超声波无预期回波的时候。 该方法和装置可应用于超声波无损检测材料。

公开(公告)号：US20090282924A1

公开(公告)日：2009-11-19

申请号：US12407176

申请日：2009-03-19

申请人： Jürgen Götz ,  Stefan Hain ,  Hubert Mooshofer ,  Jochen Ostermaier ,  Fabricio De Carvalho Ferreira

发明人： Jürgen Götz ,  Stefan Hain ,  Hubert Mooshofer ,  Jochen Ostermaier ,  Fabricio De Carvalho Ferreira

IPC分类号： G01N29/04

CPC分类号： G01N29/265 ,  G01N29/221 ,  G01N29/225

摘要： A transducer arrangement for a nondestructive ultrasonic material testing system has a multiplicity of ultrasound transducers which can be moved linearly or swiveled along a trajectory curve. A multiplicity of ultrasound transducers can be aligned with a point of a specimen. If the size and the focal length of the transducers prohibit an annular or similar arrangement, the transducers are divided into smaller groups. They are then arranged so that every transducer passes over each desired focal point on the specimen during movement of the transducers along the trajectory curve.

摘要翻译： 用于非破坏性超声材料测试系统的换能器装置具有多个超声换能器，其可以沿轨迹曲线线性移动或旋转。 多个超声换能器可以与试样的一点对准。 如果换能器的尺寸和焦距阻止环形或类似布置，则换能器被分成更小的组。 然后将它们布置成使得每个换能器在沿着轨迹曲线移动换能器期间穿过样本上的每个期望的焦点。

公开(公告)号：US06297625B1

公开(公告)日：2001-10-02

申请号：US09485724

申请日：2000-02-14

申请人： Thomas Bosselmann ,  Stefan Hain ,  Michael Willsch

发明人： Thomas Bosselmann ,  Stefan Hain ,  Michael Willsch

IPC分类号： G01R3100

CPC分类号： G01R33/0322 ,  G01R15/246

摘要： According to the present invention, in a method, two polarized light signals are sent in opposite directions through a sensor exhibiting the Faraday effect. To minimize the influence of light portions that are reflected on light paths, one light signal is transmitted on one wavelength, and the other is transmitted on another wavelength. The present invention is applicable in particularly vibration-compensated magneto-optical current converters for purposes of avoiding the influence of back-reflections on the measuring signal.

摘要翻译： 根据本发明，在一种方法中，通过表现出法拉第效应的传感器在相反方向上发送两个偏振光信号。 为了最小化反射在光路上的光部分的影响，一个光信号在一个波长上传输，另一个光信号在另一个波长上传输。 为了避免背反射对测量信号的影响，本发明可应用于特别是振动补偿磁光电流转换器。

公开(公告)号：US08196473B2

公开(公告)日：2012-06-12

申请号：US12407140

申请日：2009-03-19

申请人： Stefan Hain ,  Hubert Mooshofer

发明人： Stefan Hain ,  Hubert Mooshofer

IPC分类号： G01N29/00 ,  G01N29/04 ,  G01N9/24 ,  G01R33/20 ,  H02K33/00 ,  H02P1/00 ,  H02P3/00 ,  H02P5/00 ,  H02P7/00

CPC分类号： G01N29/07 ,  G01N29/265

摘要： In a device and method for non-destructive materials testing with at least one ultrasonic transducer, the transducer is able to be moved by a movement system in at least one direction to a workpiece surface. The emission of ultrasonic by the ultrasonic transducer is able to be synchronized with the activation of the movement system so that electrical interference caused by the movement system occurs at times at which no echo is expected for ultrasonic emitted by the transducer. The method and device can be applied to non-destructive materials testing with ultrasound.

摘要翻译： 在用至少一个超声波换能器进行非破坏性材料测试的装置和方法中，换能器能够通过运动系统在至少一个方向上移动到工件表面。 通过超声波换能器的超声发射能够与运动系统的激活同步，使得由运动系统引起的电气干扰发生在传感器发射的超声波无预期回波的时候。 该方法和装置可应用于超声波无损检测材料。