公开(公告)号：US08403397B2

公开(公告)日：2013-03-26

申请号：US12970267

申请日：2010-12-16

申请人： Stefan Adams ,  Frank Haunstetter ,  Michael Hubmann

发明人： Stefan Adams ,  Frank Haunstetter ,  Michael Hubmann

IPC分类号： B62D25/10

CPC分类号： B62D33/023 ,  E05Y2900/546

摘要： An adjustable tailgate support contains a fixed inner tube, which is connected to a lower housing part and on which is arranged a spiral spring. The spiral spring on the one hand is supported at the lower end on a setting element held on the inner tube and, on the other hand, is held fixed at a remote, upper, free end in the upper housing part. An increase or reduction in the spring force of the spiral spring can be set by turning the setting element, which has a supporting ring, on an external thread of the fixed inner tube.

摘要翻译： 可调式后挡板支撑件包含固定的内管，其连接到下壳体部分并且在其上布置有螺旋弹簧。 螺旋弹簧一方面被支撑在保持在内管上的固定元件的下端，另一方面，固定在上部壳体部分中的远程，上部自由端。 可以通过将具有支撑环的设定元件转动到固定内管的外螺纹上来设定螺旋弹簧的弹簧力的增加或减小。

公开(公告)号：US08177288B2

公开(公告)日：2012-05-15

申请号：US12466734

申请日：2009-05-15

申请人： Bela Molnar ,  Stefan Adams ,  Helmut Eck

发明人： Bela Molnar ,  Stefan Adams ,  Helmut Eck

IPC分类号： B62D37/02

CPC分类号： B62D35/007

摘要： A motor vehicle with at least one air guide device, which can be extended by means of a drive device, and which can be adjusted to at least one intermediate position between a maximally extended and a completely retracted position. The motor vehicle comprises an adjustable sliding/tilting roof, wherein a control unit is provided, which is designed so that it acts on an air guide element of the air guide device as a function of the position of the sliding/tilting roof.

摘要翻译： 一种具有至少一个空气引导装置的机动车辆，其可以通过驱动装置延伸，并且可以被调节到最大伸出位置和完全缩回位置之间的至少一个中间位置。 机动车辆包括可调节的滑动/倾斜屋顶，其中设置有控制单元，该控制单元被设计成使得其作为滑动/倾斜屋顶的位置的函数作用在空气引导装置的空气引导元件上。

公开(公告)号：US20070254108A1

公开(公告)日：2007-11-01

申请号：US11569685

申请日：2005-06-02

申请人： Holger Schopke ,  Stefan Adams ,  Helfried Scheidl ,  Bruno Hofer

发明人： Holger Schopke ,  Stefan Adams ,  Helfried Scheidl ,  Bruno Hofer

IPC分类号： C08F20/44 ,  B05D3/02

CPC分类号： C08F220/18 ,  C08F8/44 ,  C14C11/003 ,  D06M15/263

摘要： Copolymers prepared by copolymerization of (a) a total of from 3.5 to 20% by weight of at least one polymerizable acid selected from (a1) ethylenically unsaturated C3-C10-monocarboxylic acid and (a2) ethylenically unsaturated C4-C10-dicarboxylic acid or their anhydrides, (b) from 4 to 10% by weight of at least one compound of the general formula I the sum of (a) and (b) being in the range from 7.5 to 24% by weight, (c) from 60 to 92.5% by weight of at least one compound of the general formula II (d) from 0 to 0.5% by weight of at least one compound of the general formula III (e) from 0 to 10% by weight of (meth)acrylonitrile, (f) from 0 to 10% by weight of at least one conjugated diolefin, (g) from 0 to 10% by weight of at least one vinylaromatic compound of the general formula IV the variables being defined as follows: R1 and R2 are identical or different and are selected from hydrogen and C1-C10-alkyl, R3 and R4 are identical or different and are selected from hydrogen, C1-C20-alkyl, phenyl, or R3 and R4 together are C2-C10-alkylene, substituted or unsubstituted, R5 is selected from C1-C20-alkyl and phenyl, R6, R7, R8, R9, R10 and R11 are identical or different and are selected from hydrogen and C1-C10-alkyl, x is an integer in the range from 0 to 12, y is selected from 0 and 1, x being chosen to be not equal to 0 when y is 1, k is an integer in the range from 0 to 3, it being possible for the copolymers to be completely or partly neutralized with alkali or ammonium and data in % by weight being based in each case on the total copolymer.

公开(公告)号：US07237411B2

公开(公告)日：2007-07-03

申请号：US11079076

申请日：2005-03-15

申请人： Reinhard Pantke ,  Stefan Adams

发明人： Reinhard Pantke ,  Stefan Adams

IPC分类号： E05B3/00

CPC分类号： E05B77/02 ,  E05B85/18 ,  Y10S292/31 ,  Y10S292/53 ,  Y10T16/458 ,  Y10T70/5761 ,  Y10T70/577 ,  Y10T292/57 ,  Y10T292/865

摘要： An operating device for a motor vehicle lock having a door lock actuator includes a grip plate and a grip with one bearing arm that extends through the grip plate and is swivellably linked to a rear side of the grip plate via a bearing block by way of a plug-type shaft. A securing element for the plug-type shaft secures the latter against sliding-out. A protective covering, which at least partially covers the rear side of the grip plate, has at least one extension that serves as a securing element and is situated next to an end of the plug-type shaft.

摘要翻译： 一种具有门锁致动器的机动车锁的操作装置，包括一握柄板和一手柄，其一个支承臂延伸穿过夹板，并通过轴承座可转动地连接到夹板的后侧 插头式轴。 用于插塞式轴的固定元件将其固定，防止滑动。 至少部分地覆盖握板的后侧的保护罩具有至少一个用作固定元件的延伸部，并且位于插塞型轴的端部附近。

公开(公告)号：US20050029835A1

公开(公告)日：2005-02-10

申请号：US10901034

申请日：2004-07-29

申请人： Stefan Adams

发明人： Stefan Adams

IPC分类号： B62D37/02 ,  B62D35/00 ,  B60J1/00

CPC分类号： B62D35/007 ,  Y10S180/903

摘要： A rear wing for a motor vehicle has a wing roof and a wing bottom formed as a hollow body. A reinforcing structure is arranged inside the hollow body and has several upright webs, of which at least one cross web extending in a transverse direction of the vehicle is connected with the interior surface of the wing bottom. At least one drainage opening is provided in the wing bottom. In order to be able to drain water penetrating into the hollow body, the at least one cross web has a plane web surface which forms a wall of a water channel, and the at least one opening is arranged in the course of the water channel.

摘要翻译： 用于机动车辆的后翼具有形成为中空体的翼顶和翼底。 加强结构布置在中空本体的内部并且具有若干直立腹板，其中至少一个在车辆的横向方向上延伸的横向腹板与机翼底部的内表面连接。 在机翼底部设有至少一个排水口。 为了能够排出渗透到中空体中的水，至少一个横向腹板具有形成水通道壁的平面腹板表面，并且至少一个开口布置在水通道的过程中。

公开(公告)号：US08042861B2

公开(公告)日：2011-10-25

申请号：US12432789

申请日：2009-04-30

申请人： Bela Molnar ,  Fred Wölfle ,  Helmut Eck ,  Stefan Adams ,  Volker Peitz

发明人： Bela Molnar ,  Fred Wölfle ,  Helmut Eck ,  Stefan Adams ,  Volker Peitz

IPC分类号： B60J9/00

CPC分类号： B62D35/007 ,  B62D25/24

摘要： A tailgate of a motor vehicle has an extensible wind-deflecting device which, in its non-use position, is preferably arranged, so as to lie within an outer contour, in a stowage space. Here, the tailgate is formed substantially from an inner and an outer panel, with a collecting device, which is connected to the inner and to the outer panel and which is arranged in the region of the stowage space, being provided for collecting water which has infiltrated into the stowage space.

摘要翻译： 机动车辆的后挡板具有可延伸的风力偏转装置，其在其不使用位置优选地布置成位于外部轮廓内的装载空间中。 在这里，后挡板基本上由内板和外板形成，其中收集装置连接到内板和外板，并且布置在装载空间的区域中，用于收集具有 渗入了装载空间。

公开(公告)号：US20090289467A1

公开(公告)日：2009-11-26

申请号：US12432789

申请日：2009-04-30

申请人： Bela Molnar ,  Fred Wolfle ,  Helmut Eck ,  Stefan Adams ,  Volker Peitz

发明人： Bela Molnar ,  Fred Wolfle ,  Helmut Eck ,  Stefan Adams ,  Volker Peitz

IPC分类号： B62D33/03

CPC分类号： B62D35/007 ,  B62D25/24

摘要： A tailgate of a motor vehicle has an extensible wind-deflecting device which, in its non-use position, is preferably arranged, so as to lie within an outer contour, in a stowage space. Here, the tailgate is formed substantially from an inner and an outer panel, with a collecting device, which is connected to the inner and to the outer panel and which is arranged in the region of the stowage space, being provided for collecting water which has infiltrated into the stowage space.

摘要翻译： 机动车辆的后挡板具有可延伸的风力偏转装置，其在其不使用位置优选地布置成位于外部轮廓内的装载空间中。 在这里，后挡板基本上由内板和外板形成，其中收集装置连接到内板和外板，并且布置在装载空间的区域中，用于收集具有 渗入了装载空间。

公开(公告)号：US07601397B2

公开(公告)日：2009-10-13

申请号：US11569685

申请日：2005-06-02

申请人： Holger Schoepke ,  Stefan Adams ,  Helfried Scheidl ,  Bruno Hofer

发明人： Holger Schoepke ,  Stefan Adams ,  Helfried Scheidl ,  Bruno Hofer

IPC分类号： B05D3/02

CPC分类号： C08F220/18 ,  C08F8/44 ,  C14C11/003 ,  D06M15/263

摘要： Copolymers prepared by copolymerization of (a) a total of from 3.5 to 20% by weight of at least one polymerizable acid selected from (a1) ethylenically unsaturated C3-C10-monocarboxylic acid and (a2) ethylenically unsaturated C4-C10-dicarboxylic acid or their anhydrides, (b) from 4 to 10% by weight of at least one compound of the general formula I  the sum of (a) and (b) being in the range from 7.5 to 24% by weight, (c) from 60 to 92.5% by weight of at least one compound of the general formula II (d) from 0 to 0.5% by weight of at least one compound of the general formula III (e) from 0 to 10% by weight of (meth)acrylonitrile, (f) from 0 to 10% by weight of at least one conjugated diolefin, (g) from 0 to 10% by weight of at least one vinylaromatic compound of the general formula IV the variables being defined as follows: R1 and R2 are identical or different and are selected from hydrogen and C1-C10-alkyl, R3 and R4 are identical or different and are selected from hydrogen, C1-C20-alkyl, phenyl, or R3 and R4 together are C2-C10-alkylene, substituted or unsubstituted, R5 is selected from C1-C20-alkyl and phenyl, R6, R7, R8, R9, R10 and R11 are identical or different and are selected from hydrogen and C1-C10-alkyl, x is an integer in the range from 0 to 12, y is selected from 0 and 1, x being chosen to be not equal to 0 when y is 1, k is an integer in the range from 0 to 3, it being possible for the copolymers to be completely or partly neutralized with alkali or ammonium and data in % by weight being based in each case on the total copolymer.

摘要翻译： 通过（a）总共3.5至20重量％的至少一种选自（a1）烯属不饱和C3-C10-一元羧酸和（a2）烯键式不饱和C4-C10-二羧酸的可聚合酸的共聚合制备的共聚物或 它们的酸酐，（b）4至10重量％的至少一种通式I的化合物，（a）和（b）之和为7.5-24重量％，（c）为60 至92.5重量％的至少一种通式II（d）的化合物，0至0.5重量％的至少一种通式III（e）的化合物，0至10重量％的（甲基）丙烯腈 ，（f）0至10重量％的至少一种共轭二烯烃，（g）0至10重量％的至少一种通式IV的乙烯基芳族化合物，变量定义如下：R1和R2为 相同或不同，并且选自氢和C 1 -C 10 - 烷基，R 3和R 4相同或不同，并且选自氢，C 1 -C 20 - 烷基， 苯基或R 3和R 4一起是C 2 -C 10亚烷基，取代或未取代的，R 5选自C 1 -C 20 - 烷基和苯基，R 6，R 7，R 8，R 9，R 10和R 11相同或不同，并且选自氢 和C 1 -C 10 - 烷基，x是0至12的整数，y选自0和1，当y为1时，x被选择为不等于0，k是0的整数 至3，共聚物可能被碱或铵完全或部分中和，并且在总共共聚物中基于每种情况的重量％数据。

公开(公告)号：US20070155855A1

公开(公告)日：2007-07-05

申请号：US10562466

申请日：2004-06-11

申请人： Ulrike Hees ,  Michael Kluge ,  Friedrich-Wilhelm Raulfs ,  Holger Schopke ,  Karl Siemensmeyer ,  Richard Gelder ,  Jurgen Weiser ,  Heinz Heissler ,  Stefan Adams ,  Gunter Renz ,  Paul Simpson

发明人： Ulrike Hees ,  Michael Kluge ,  Friedrich-Wilhelm Raulfs ,  Holger Schopke ,  Karl Siemensmeyer ,  Richard Gelder ,  Jurgen Weiser ,  Heinz Heissler ,  Stefan Adams ,  Gunter Renz ,  Paul Simpson

IPC分类号： C09D11/00

CPC分类号： C09B67/0004

摘要： A process for treating pigments in particulate form, comprising the following steps a) mixing pigment in particulate form with at least one nonionic surface-active substance, b) dispersing the thus obtainable mixture of pigment in particulate form and nonionic surface-active substance in an aqueous medium, c) addition polymerizing at least one first monomer or addition copolymerizing a first mixture of comonomers in the presence of a dispersion obtained after b) to form water-insoluble polymer or copolymer at the surface of the pigments in particulate form, d) adding at least one second monomer or a second mixture of comonomers and addition polymerizing or copolymerizing.

摘要翻译： 一种用于处理颗粒形式的颜料的方法，包括以下步骤：a）将颗粒形式的颜料与至少一种非离子表面活性物质混合，b）将由此得到的颗粒状颜料和非离子表面活性物质的混合物分散在 水性介质，c）在b）之后获得的分散体存在下加成聚合至少一种第一单体或加成共聚单体的第一混合物，在颗粒形式的颜料表面形成水不溶性聚合物或共聚物，d） 加入至少一种第二单体或共聚单体的第二混合物，并加成聚合或共聚。

公开(公告)号：US06831376B2

公开(公告)日：2004-12-14

申请号：US10233777

申请日：2002-09-04

申请人： Harald Franke ,  Stefan Adams

发明人： Harald Franke ,  Stefan Adams

IPC分类号： B60L300

CPC分类号： E05B77/54 ,  E05B83/26

摘要： A method and apparatus for unlocking a trunk lid of a motor vehicle is suggested which ensures that a person in the interior of the trunk can free himself from this trunk. For this purpose, an unlocking handle is provided in the interior which, when it is operated and the vehicle is standing still, unlocks the trunk lid. If, when the unlocking handle is operated, the vehicle is driving, a delay time is started after whose expiration the trunk lid is released.

摘要翻译： 建议一种用于解锁机动车辆行李箱盖的方法和装置，其确保行李箱内部的人员可以将自己从该行李箱释放。 为此，在内部设置有解锁手柄，当其被操作并且车辆静止时，解锁行李箱盖。 如果当解锁手柄被操作时，车辆正在驾驶，则在行李箱盖被释放之后延迟时间开始。