OPTICAL FIBER ORGANIZER WITH TRAYS MOUNTED ON PIVOTING SUPPORT
    3.
    发明申请
    OPTICAL FIBER ORGANIZER WITH TRAYS MOUNTED ON PIVOTING SUPPORT 有权
    光纤组织与托盘安装托盘支持

    公开(公告)号:US20130322839A1

    公开(公告)日:2013-12-05

    申请号:US14000032

    申请日:2012-02-13

    IPC分类号: G02B6/44

    CPC分类号: G02B6/4455 G02B6/4453

    摘要: The present invention relates to an optical fiber organizer (1) comprising at least one fiber storage means (4, 10, 19), a first support (3) for supporting the storage means, whereby the storage means (4, 10, 19) are rotatable connected to the first support (3), a second support (2) with at least one cable termination retention means for securing an incoming or outgoing cable having at least one optical fiber, characterized by the first support (3) being rotatably connected to the second support (2).

    摘要翻译: 本发明涉及一种光纤管理器(1),其包括至少一个光纤存储装置(4,10,19),用于支撑存储装置的第一支撑件(3),由此存储装置(4,10,19) 可旋转地连接到第一支撑件(3),具有至少一个电缆端接保持装置的第二支撑件(2),用于固定具有至少一个光纤的输入或输出电缆,其特征在于,第一支撑件(3)可旋转地连接 到第二个支持(2)。

    CABLE SEALING AND RETAINING DEVICE
    4.
    发明申请
    CABLE SEALING AND RETAINING DEVICE 有权
    电缆密封和保持装置

    公开(公告)号:US20120298417A1

    公开(公告)日:2012-11-29

    申请号:US13575888

    申请日:2011-01-18

    IPC分类号: H02G15/04

    摘要: The present invention relates to a cable sealing and retaining device capable of sealingly guiding and retaining a cable through an opening of the cable sealing and retaining device. The present invention provides an improved cable sealing and retaining device which allows a simple releasable fixation of a cable to the cable sealing and retaining device while the cable is sealingly guided through an opening provided with the cable sealing and retaining device. The cable sealing and retaining device (40; 60) comprises a sealing part (11) providing a passageway with an inner seal (14) through which a cable (2) is sealingly guidable, and an outer seal (15) arranged on an outer circumference of the sealing part (11). The cable sealing and retaining device (40; 60) comprises a fixation part (12) for retaining the sealing part (11) in longitudinal direction of the passageway; and a sleeve portion (47; 67) forming an opening (41; 61) for receiving the fixation part (12) and the sealing part (11) of the cable sealing and retaining device (40; 60). The sleeve portion (47; 67) provides a sealing section (42; 62) for co-operating with the outer seal (15) to perform a sealing therebetween. the cable sealing and retaining device (40; 60) is characterized by the fixation part (12) which provides fixation means (24) on its outer circumferential surface to fix the fixation part (12) to the sleeve portion (47; 67).

    摘要翻译: 本发明涉及一种电缆密封和保持装置,其能够通过电缆密封和保持装置的开口密封地引导和保持电缆。 本发明提供了一种改进的电缆密封和保持装置,其允许在电缆被密封地引导通过设置有电缆密封和保持装置的开口时将电缆简单地可释放地固定到电缆密封和保持装置。 电缆密封和保持装置(40; 60)包括密封部分(11),该密封部分(11)为通道提供内部密封件(14),电缆(2)通过所述内部密封件可密封地引导;以及外部密封件 密封部分(11)的圆周。 电缆密封和保持装置(40; 60)包括用于沿着通道的纵向方向保持密封部分(11)的固定部分(12) 以及形成用于接收所述电缆密封和保持装置(40; 60)的固定部分(12)和密封部分(11)的开口(41; 61)的套筒部分(47; 67)。 套筒部分(47; 67)提供用于与外部密封件(15)协作以在其间进行密封的密封部分(42; 62)。 电缆密封和保持装置(40; 60)的特征在于固定部分(12),其在其外周表面上提供固定装置(24),以将固定部分(12)固定到套筒部分(47; 67)上。

    Splice protection device for optical splices
    5.
    发明申请
    Splice protection device for optical splices 有权
    光接头接头保护装置

    公开(公告)号:US20100232752A1

    公开(公告)日:2010-09-16

    申请号:US12658572

    申请日:2010-02-09

    IPC分类号: G02B6/255

    CPC分类号: G02B6/2558 G02B6/4475

    摘要: The invention relates to a splice protection device for spliced optical fibers and to a method particularly for providing an access point to an optical fiber cable in a dwelling unit of a multi dwelling unit. To facilitate mounting of a splice protection device, the splice protection device according to the invention comprises a first and a second tube, the second tube being arranged concentrically and slidable within the first tube, the first and second tubes being adapted to receive at least one spliced fiber. The present invention furthermore relates to a method for providing an access point to a provider optical cable in a dwelling unit of a multi-dwelling unit. The inventive method avoids splicing work within the dwelling unit and is characterized by the steps of branching-off at least one branching optical fiber of the provider cable at a branch point adjacent to said dwelling unit, passing a preassembled connector cable being provided with a connector through duct work for cable to the branch point and splicing the branching optical fiber with an optical fiber of the connector cable.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于拼接光纤的接头保护装置以及一种特别用于为多住户单元的住宅单元中的光纤电缆提供接入点的方法。 为了便于安装接头保护装置,根据本发明的接头保护装置包括第一和第二管,第二管同心地布置并可在第一管内滑动,第一和第二管适于接收至少一个 拼接纤维。 本发明还涉及一种用于向多住宅单元的住宅单元中的提供者光缆提供接入点的方法。 本发明的方法避免了在住宅单元内的拼接工作,其特征在于以下步骤:在与所述住宅单元相邻的分支点处分开提供商电缆的至少一个分支光纤,将预组装的连接器电缆通过设置有连接器 通过电缆到分支点的管道工作,并用连接器电缆的光纤拼接分支光纤。

    Optical fiber organizer with trays mounted on pivoting support
    6.
    发明授权
    Optical fiber organizer with trays mounted on pivoting support 有权
    光纤组织器,托盘安装在枢轴支架上

    公开(公告)号:US09494759B2

    公开(公告)日:2016-11-15

    申请号:US14000032

    申请日:2012-02-13

    IPC分类号: G02B6/44

    CPC分类号: G02B6/4455 G02B6/4453

    摘要: The present invention relates to an optical fiber organizer (1) comprising at least one fiber storage means (4, 10, 19), a first support (3) for supporting the storage means, whereby the storage means (4, 10, 19) are rotatable connected to the first support (3), a second support (2) with at least one cable termination retention means for securing an incoming or outgoing cable having at least one optical fiber, characterized by the first support (3) being rotatably connected to the second support (2).

    摘要翻译: 本发明涉及一种光纤管理器(1),其包括至少一个光纤存储装置(4,10,19),用于支撑存储装置的第一支撑件(3),由此存储装置(4,10,19) 可旋转地连接到第一支撑件(3),具有至少一个电缆端接保持装置的第二支撑件(2),用于固定具有至少一个光纤的输入或输出电缆,其特征在于,第一支撑件(3)可旋转地连接 到第二个支持(2)。

    Insert for an optical fiber assembly and optical fiber assembly using an insert
    7.
    发明授权
    Insert for an optical fiber assembly and optical fiber assembly using an insert 有权
    使用插入件插入光纤组件和光纤组件

    公开(公告)号:US08781286B2

    公开(公告)日:2014-07-15

    申请号:US13148648

    申请日:2010-02-05

    IPC分类号: G02B6/44 G02B6/00

    摘要: The present invention relates to an insert for an optical fiber assembly through which an optical fiber element can be pulled out without damage. The insert is provided for guiding a part of the optical cable (2) which comprises at least one optical fiber element (3) and being accommodated in a housing of the optical fiber assembly, wherein said part of the optical cable (2) has a cut-out portion in which a jacket of said optical cable (2) is partially removed, thereby exposing said at least one optical fiber element (3). The insert (1) comprises an optical cable guidance means (4) for guiding said optical cable (2) across the insert (1); a recess (5) surrounding the exposed optical fiber element (3) and a bend element (6) arranged at an end portion of the recess (5) and projecting from the recess (5) in a curved manner.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于光纤组件的插入件,其中光纤元件可被拉出而不损坏。 所述插入件用于引导包括至少一个光纤元件(3)并且容纳在所述光纤组件的壳体中的所述光缆(2)的一部分,其中所述光缆(2)的所述部分具有 切除部分,其中所述光缆(2)的护套被部分地去除,从而暴露所述至少一个光纤元件(3)。 插入件(1)包括用于引导所述光缆(2)穿过插入件(1)的光缆引导装置(4)。 围绕暴露的光纤元件的凹部(5)和布置在凹部(5)的端部处并以弯曲方式从凹部(5)突出的弯曲元件(6)。

    Method for splicing an optical fiber element
    8.
    发明授权
    Method for splicing an optical fiber element 失效
    拼接光纤元件的方法

    公开(公告)号:US08696221B2

    公开(公告)日:2014-04-15

    申请号:US13262455

    申请日:2010-04-01

    IPC分类号: G02B6/255

    CPC分类号: G02B6/2558 G02B6/2551

    摘要: The present invention relates to a method for splicing an optical fiber element (13, 23) of an optical cable (1, 2) reinforced with at least one strain relief fiber element (14, 24) and a splice effected by such method. In order to improve the strain resistance of the spliced optical cables (1, 2), the method according to the invention comprises the steps removing a jacket (11, 21) thereby exposing the optical fiber elements (13, 23) and the at least one strain relief fiber element (14, 24) of each of the two optical cables (1, 2) to be spliced, joining the optical fiber elements (13, 23) of the two optical cables (1, 2) to be spliced, providing a splicing sleeve (40) in such a way that it surrounds the joint of the two optical fiber elements (13, 23), attaching said splicing sleeve (40) against the circumferential surface of said optical cables (1, 2) thereby connecting the exposed strain relief fiber elements (14, 24) of the two optical cables (1, 2) to each other. The present invention furthermore provides a splice of two optical cables having improved strain resist which is characterized in that the strain relief fiber elements are connected to each other with the exposed optical fiber elements (13, 23) being surrounded by the sleeve.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于将由至少一个应变消除光纤元件(14,24)加强的光缆(1,2)的光纤元件(13,23)和通过这种方法实现的接头拼接的方法。 为了提高接合光缆(1,2)的应变电阻,根据本发明的方法包括以下步骤:去除护套(11,21),从而使光纤元件(13,23)暴露,并且至少 要接合的两个光缆(1,2)中的每一个的一个应变消除光纤元件(14,24)连接待接合的两个光缆(1,2)的光纤元件(13,23) 提供接合套筒(40),以使其围绕两个光纤元件(13,23)的接头,将所述拼接套筒(40)安装在所述光缆(1,2)的圆周表面上,从而连接 两个光缆(1,2)的暴露的应变消除光纤元件(14,24)彼此连接。 本发明还提供了具有改进的应变抗蚀剂的两根光缆的接头,其特征在于应变消除光纤元件彼此连接,暴露的光纤元件(13,23)被套管围绕。

    HOUSING FOR AN OPTICAL FIBER CABLE ASSEMBLY
    9.
    发明申请
    HOUSING FOR AN OPTICAL FIBER CABLE ASSEMBLY 有权
    用于光纤电缆组件的外壳

    公开(公告)号:US20110311193A1

    公开(公告)日:2011-12-22

    申请号:US13148645

    申请日:2010-02-05

    IPC分类号: G02B6/44

    CPC分类号: G02B6/4471 G02B6/4446

    摘要: The present invention relates to a housing, in particular for an optical fiber assembly with improved sealing characteristics comprising an housing upper body (38) and an housing lower body (2), upper and lower sealing pads (32; 42) made of a gel sealing material, each of said pads (32; 34) being received in a trough (12, 46) provided by the housing upper and lower body (2; 38), respectively, wherein between said upper and lower pads (38; 48) are adapted to seal an element (78), which can be introduced into said housing, wherein at least one of said pads (42) is held by a retaining device (44) which is elastically supported against one of said housing bodies (38) by means of a spring element (47) and wherein the other of said housing bodies and/or said retaining device (44) provides a contoured abutment surface (26; 70) for the assigned pad (32; 42).

    摘要翻译: 本发明涉及一种外壳,特别是具有改进的密封特性的光纤组件,其包括壳体上主体(38)和壳体下部主体(2),上部和下部密封垫(32; 42)由凝胶 密封材料,每个所述垫(32; 34)分别被容纳在由所述壳体上部和下部主体(2; 38)提供的槽(12,46)中,其中在所述上部和下部衬垫(38; 48)之间, 适于密封可以被引入到所述壳体中的元件(78),其中至少一个所述垫(42)由保持装置(44)保持,所述保持装置(44)弹性地支撑在所述壳体(38)中的一个上, 借助于弹簧元件(47),并且其中所述外壳主体和/或所述保持装置(44)中的另一个提供用于所述分配垫(32; 42)的成形邻接表面(26; 70)。

    OPTICAL COMPONENT ORGANISER
    10.
    发明申请
    OPTICAL COMPONENT ORGANISER 审中-公开
    光学组件组织

    公开(公告)号:US20110116756A1

    公开(公告)日:2011-05-19

    申请号:US12737346

    申请日:2009-06-29

    申请人: Kristof Vastmans

    发明人: Kristof Vastmans

    IPC分类号: G02B6/46 G02B6/44

    CPC分类号: G02B6/4477 G02B6/4441

    摘要: A reconfigurable passive optical component organiser (1) comprises a receiving surface (20,21,22) and restriction means (23,24,25,26,27). The receiving surface (20,21,22) comprises a plurality of relatively rigid regions hinged together and is reconfigurable between an open position and a closed position. In the open position the receiving surface (20,21,22) is configured to be substantially planar and retain a loop of optical fibre. In the closed position the receiving surface (20,21,21) is non-planar and substantially encloses said loop of fibre. The restriction means (23,24,25,26,27) act to prevent reconfiguration of the receiving surface (20,21,22) to the closed position bending the loop of fibre beyond the minimum bend radius of the loop of optical fibre.

    摘要翻译: 可重新配置的无源光学部件组织器(1)包括接收表面(20,21,22)和限制装置(23,24,25,26,27)。 接收表面(20,21,22)包括铰链在一起的多个相对刚性的区域,并且可在打开位置和关闭位置之间重构。 在打开位置,接收表面(20,21,22)构造成基本上是平面的并且保持光纤环。 在关闭位置,接收表面(20,21,21)是非平面的并且基本上包围所述光纤环。 限制装置(23,24,25,26,27)用于防止接收表面(20,21,22)重新配置到将光纤环弯曲超过光纤环路的最小弯曲半径的闭合位置。