公开(公告)号：US20120144894A1

公开(公告)日：2012-06-14

申请号：US13324066

申请日：2011-12-13

Applicant: Thilo Trapp ,  Torsten Pechstein

Inventor： Thilo Trapp ,  Torsten Pechstein

IPC: G01N33/00

CPC classification number: G01N35/00693 ,  G01N27/4165 ,  G01N35/00712

Abstract: A method for start-up of a measuring device, which is embodied to monitor by means of at least one measuring transducer in contact with the interior of a process container, especially of a single-use container, a measured variable of a medium contained in the process container, wherein, for ascertaining a measured value, at least one measurement signal of the measuring transducer is mapped to a measured value of the measured variable according to a predetermined characteristic curve, wherein the method includes: introducing a process medium into the process container; bringing the measuring transducer in contact with the process medium; and performing a one-point calibrating of the measuring device based on a measurement signal registered by the measuring transducer in the process medium or a measured value derived therefrom based on the characteristic curve.

Abstract translation: 一种用于启动测量装置的方法，其被实施为通过与处理容器，特别是一次性容器的内部接触的至少一个测量传感器来监测包含在其中的介质的测量变量 所述处理容器，其中，为了确定测量值，所述测量传感器的至少一个测量信号根据预定特性曲线被映射到所述测量变量的测量值，其中所述方法包括：将处理介质引入所述过程 容器; 使测量传感器与处理介质接触; 并且基于由所述测量换能器在所述处理介质中登记的测量信号或基于所述特性曲线从其导出的测量值，对所述测量装置进行一点校准。

公开(公告)号：US20100063762A1

公开(公告)日：2010-03-11

申请号：US12461528

申请日：2009-08-14

Applicant: Torsten Pechstein ,  Katrin Scholz ,  Thilo Trapp ,  Ronny Grosse-Uhlmann

Inventor： Torsten Pechstein ,  Katrin Scholz ,  Thilo Trapp ,  Ronny Grosse-Uhlmann

IPC: G06F19/00 ,  A61B5/00 ,  G06F15/00

CPC classification number: G01N27/4165

Abstract: A method for operating a measuring point for determining at least one measured variable of a medium, wherein the measuring point includes a base unit, which is connected releasably with a sensor unit, and which is provided for communication of a signal representing the value of the measured variable to a process monitoring facility. The following steps are included: at least one-time registering and storing, in a first data storage unit of the base unit, of a value of a diagnostic parameter stored in the sensor unit or produced by the sensor unit; on the basis of the at least one value of the diagnostic parameter stored in the first data storage unit, conforming a prognosis value or prognosis interval stored in a second data storage unit of the base unit, and storing the conformed prognosis value or prognosis interval in the second data storage unit of the base unit in place of the previously stored prognosis value or prognosis interval.

Abstract translation: 一种用于操作用于确定介质的至少一个测量变量的测量点的方法，其中所述测量点包括基本单元，所述基本单元可释放地与传感器单元连接，并且被提供用于通信代表所述介质的值的信号 测量变量到过程监控设备。 包括以下步骤：在基本单元的第一数据存储单元中至少一次性地存储存储在传感器单元中或由传感器单元产生的诊断参数的值; 基于存储在第一数据存储单元中的诊断参数的至少一个值，与存储在基本单元的第二数据存储单元中的预后值或预后间隔一致，并将合格的预后值或预后间隔存储在 基本单元的第二数据存储单元代替先前存储的预后值或预后间隔。

公开(公告)号：US09164057B2

公开(公告)日：2015-10-20

申请号：US12461528

申请日：2009-08-14

Applicant: Torsten Pechstein ,  Katrin Scholz ,  Thilo Trapp ,  Ronny Grosse-Uhlmann

Inventor： Torsten Pechstein ,  Katrin Scholz ,  Thilo Trapp ,  Ronny Grosse-Uhlmann

IPC: G01D18/00 ,  G01N27/416

CPC classification number: G01N27/4165

Abstract: A method for operating a measuring point for determining at least one measured variable of a medium is disclosed. The measuring point includes a base unit, which is connected releasably with a sensor unit, and which is provided for communication of a signal representing the value of the measured variable to a process monitoring facility. The following steps are included: at least one-time registering and storing in the base unit a value of a diagnostic parameter stored in the sensor unit or produced by the sensor unit; on the basis of this value conforming a prognosis value or prognosis interval stored in the base unit, and storing the conformed prognosis value or prognosis interval in the base unit in place of the previously stored prognosis value or prognosis interval.

Abstract translation: 公开了一种用于操作用于确定介质的至少一个测量变量的测量点的方法。 测量点包括基本单元，其与传感器单元可释放地连接，并且被提供用于将表示测量变量的值的信号通信给过程监控设备。 包括以下步骤：至少一次性地在基本单元中注册和存储存储在传感器单元中或由传感器单元产生的诊断参数的值; 基于该值与基本单元中存储的预后值或预后间隔相一致，并将适合的预后值或预后间隔存储在基本单位中，代替先前存储的预后值或预后间隔。

公开(公告)号：US08978438B2

公开(公告)日：2015-03-17

申请号：US13324066

申请日：2011-12-13

Applicant: Thilo Trapp ,  Torsten Pechstein

Inventor： Thilo Trapp ,  Torsten Pechstein

IPC: G01N33/48 ,  G01N35/00 ,  G01N27/416

CPC classification number: G01N35/00693 ,  G01N27/4165 ,  G01N35/00712

Abstract: A method for start-up of a measuring device, which is embodied to monitor by means of at least one measuring transducer in contact with the interior of a process container, especially of a single-use container, a measured variable of a medium contained in the process container, wherein, for ascertaining a measured value, at least one measurement signal of the measuring transducer is mapped to a measured value of the measured variable according to a predetermined characteristic curve, wherein the method includes: introducing a process medium into the process container; bringing the measuring transducer in contact with the process medium; and performing a one-point calibrating of the measuring device based on a measurement signal registered by the measuring transducer in the process medium or a measured value derived therefrom based on the characteristic curve.

Abstract translation: 一种用于启动测量装置的方法，其被实施为通过与处理容器，特别是一次性容器的内部接触的至少一个测量传感器来监测包含在其中的介质的测量变量 所述处理容器，其中，为了确定测量值，所述测量传感器的至少一个测量信号根据预定特性曲线被映射到所述测量变量的测量值，其中所述方法包括：将处理介质引入所述过程 容器; 使测量传感器与处理介质接触; 并且基于由所述测量换能器在所述处理介质中登记的测量信号或基于所述特性曲线从其导出的测量值，对所述测量装置进行一点校准。

公开(公告)号：US09217724B2

公开(公告)日：2015-12-22

申请号：US13324057

申请日：2011-12-13

Applicant: Thilo Trapp ,  Torsten Pechstein

Inventor： Thilo Trapp ,  Torsten Pechstein

IPC: G01N27/26 ,  G01N27/28 ,  G01N27/403 ,  G01N27/416

CPC classification number: G01N27/4035 ,  G01N27/4163

Abstract: A potentiometric sensor includes a housing, in which a reference half cell space and a separated, measuring half cell space are formed. The reference half cell space contains a reference electrolyte and at least one part of a first potential sensing electrode for sensing a reference potential, and the measuring half cell space is liquid-tightly sealed by a measuring membrane, and contains an inner electrolyte and at least one part of a second potential sensing electrode for sensing a measuring half cell potential. A passageway extends through a wall of the housing, and opens into the reference half cell space, and is sealed relative to a medium surrounding the housing. The potentiometric sensor has a way for producing through the passageway an electrolytic contact between the reference electrolyte and the medium surrounding the housing.

Abstract translation: 电位传感器包括壳体，其中形成参考半电池空间和分离的测量半电池空间。 参考半电池空间包含参考电解质和用于感测参考电位的第一电位感测电极的至少一部分，并且测量半电池空间由测量膜液密地密封，并且至少包含内部电解质 用于感测测量半电池电位的第二电位感测电极的一部分。 通道延伸穿过壳体的壁，并且通向参考半电池空间，并且相对于围绕壳体的介质被密封。 电位传感器具有通过通道产生参考电解质和围绕壳体的介质之间的电解接触的方式。

公开(公告)号：US20120152765A1

公开(公告)日：2012-06-21

申请号：US13324057

申请日：2011-12-13

Applicant: Thilo Trapp ,  Torsten Pechstein

Inventor： Thilo Trapp ,  Torsten Pechstein

IPC: G01N27/26 ,  G01N27/28

CPC classification number: G01N27/4035 ,  G01N27/4163

Abstract: A potentiometric sensor includes a housing, in which a reference half cell space and a therefrom separated, measuring half cell space are formed. The reference half cell space contains a reference electrolyte and at least one part of a first potential sensing electrode for sensing a reference potential, and the measuring half cell space is liquid-tightly sealed by a measuring membrane, especially a pH-sensitive glass membrane, and contains an inner electrolyte and at least one part of a second potential sensing electrode for sensing a measuring half cell potential. A passageway extends through a wall of the housing, opens into the reference half cell space, and is sealed relative to a medium surrounding the housing, and wherein the potentiometric sensor has means for producing through the passageway an electrolytic contact between the reference electrolyte and the medium surrounding the housing.

Abstract translation: 电位传感器包括壳体，其中形成参考半电池空间和从其分离的测量半电池空间。 参考半电池空间包含参考电解质和用于感测参考电位的第一电位感测电极的至少一部分，并且测量半电池空间由测量膜，特别是pH敏感玻璃膜液密密封， 并且包含内部电解质和用于感测测量半电池电位的第二电位感测电极的至少一部分。 通道延伸穿过壳体的壁，通向参考半电池空间，并且相对于围绕壳体的介质被密封，并且其中电位传感器具有用于通过通道产生参考电解质和电极之间的电解接触的装置 介质周围的房屋。

公开(公告)号：US08489362B2

公开(公告)日：2013-07-16

申请号：US12959937

申请日：2010-12-03

Applicant: Peter Biechele ,  Thilo Trapp ,  Martin Freudenberger ,  Jorg-Martin Muller

Inventor： Peter Biechele ,  Thilo Trapp ,  Martin Freudenberger ,  Jorg-Martin Muller

IPC: G06F15/00

CPC classification number: G01N27/4165

Abstract: A method for determining a failure rate of an electrochemical sensor type for a process, wherein the process is defined by determined values, or value intervals, of a plurality of specified process parameters, and wherein a plurality of defect types is specified for the sensor type, comprising steps as follows: assigning, by means of expert knowledge, a defect rate to each combination of one of the values, or value intervals, of the specified process parameters and one of the specified defect types; and calculating the failure rate of the sensor type according to a calculational specification with application of the defect rates assigned to the combinations of a value, or value interval, of a process parameter and a defect type.

Abstract translation: 一种用于确定用于过程的电化学传感器类型的故障率的方法，其中所述过程由多个指定过程参数的确定值或值间隔定义，并且其中为传感器类型指定多个缺陷类型 包括以下步骤：通过专家知识将缺陷率分配给指定处理参数和指定缺陷类型之一的值或值间隔中的一个值的每个组合; 以及通过应用分配给过程参数和缺陷类型的值或值间隔的组合的缺陷率，根据计算规范来计算传感器类型的故障率。

公开(公告)号：US20110033917A1

公开(公告)日：2011-02-10

申请号：US12734112

申请日：2008-10-09

Applicant: Thilo Trapp ,  Michael Hanko ,  Ânnett Planitzer

Inventor： Thilo Trapp ,  Michael Hanko ,  Ânnett Planitzer

IPC: C12M1/34

CPC classification number: G01N33/54373 ,  G01N21/82

Abstract: A sensor for registering a measured variable of a medium, especially in a bioprocess. The sensor includes a sensor body, wherein at least one surface section of the sensor body can be supplied with the medium, and wherein a condition of this surface section affects the measured value. The sensor is characterized by the fact that the surface section contains a substance with biocidal properties.

Abstract translation: 用于记录介质的测量变量的传感器，特别是在生物过程中。 传感器包括传感器体，其中传感器主体的至少一个表面部分可以被供应介质，并且其中该表面部分的状态影响测量值。 传感器的特征在于表面部分含有具有杀生物性的物质。

公开(公告)号：US09506893B2

公开(公告)日：2016-11-29

申请号：US13807473

申请日：2011-06-20

Applicant: Thomas Wilhelm ,  Thilo Trapp

Inventor： Thomas Wilhelm ,  Thilo Trapp

IPC: G01N27/416 ,  G01N27/403 ,  G01N27/36

CPC classification number: G01N27/4161 ,  G01N27/36 ,  G01N27/4035

Abstract: A potentiometric probe, comprising: a housing, which has a first chamber, in which a reference half-cell is formed, which is in communication with a medium surrounding the housing via an electrolytic contact location arranged in a wall of the housing. The housing has a second chamber, in which a measuring half cell is formed, wherein the second chamber is closed on one end by a measuring membrane, such that a surface area of the measuring membrane facing away from the second chamber is in contact with the medium surrounding the housing, and wherein the measuring half cell has a lengthwise extension between the measuring membrane and a closure element bounding the measuring half cell on an end lying opposite the measuring membrane. A quotient of a separation of the measuring membrane from the closure element and an outer diameter of the housing amounts to less than 5, especially less than 2.

Abstract translation: 一种电位计探头，包括：壳体，其具有第一腔室，其中形成有参考半单元，所述第一腔室经由布置在所述壳体的壁中的电解接触位置与围绕所述壳体的介质连通。 壳体具有第二室，其中形成有测量半电池，其中第二室在一端由测量膜封闭，使得测量膜的远离第二室的表面积与第二室接触 介质围绕壳体，并且其中测量半单元在测量膜与在与测量膜相对的一端上限定测量半单元的封闭元件之间具有纵向延伸。 测量膜与封闭元件的分离和外壳的外径的商数小于5，特别是小于2。

公开(公告)号：US20130068615A1

公开(公告)日：2013-03-21

申请号：US13611268

申请日：2012-09-12

Applicant: Thomas Endl ,  Jörg Tiller ,  Thilo Trapp

Inventor： Thomas Endl ,  Jörg Tiller ,  Thilo Trapp

IPC: C25B13/04 ,  G01N27/40 ,  B32B37/00 ,  B29C39/00 ,  B05D1/02 ,  B05D1/28 ,  B29C53/00 ,  B29C47/00 ,  C25B13/08 ,  B05D5/00

CPC classification number: B29C48/08 ,  B01D69/02 ,  B01D69/06 ,  B01D69/141 ,  B01D69/148 ,  B01D2325/48 ,  B29C39/00 ,  B29C48/21 ,  B29K2105/0011 ,  B32B27/00 ,  B32B27/08 ,  B32B27/20 ,  B32B27/286 ,  B32B27/302 ,  B32B27/308 ,  B32B27/36 ,  B32B27/38 ,  B32B27/40 ,  B32B2264/105 ,  B32B2307/7145 ,  B32B2307/752 ,  B32B2457/00 ,  G01N27/40 ,  Y10T156/10

Abstract: A membrane, especially for application in a sensor, which membrane includes a biocidal effect. The membrane comprises one or more components of the group consisting of: silver nano particles encapsulated in amphiphilic, core, shell structures, antimicrobial silanes, polymers with an antimicrobial end group, polyquads with modified end groups, and biocidally acting block copolymers. The membrane is resistant against aggressive agents, for example, corrosive or oxidizing cleaning agents, in the case of sterilizing, in the case of autoclaving, in the case of thermal loading and/or in the case of mechanical loading.

Abstract translation: 膜，特别适用于传感器，该膜包括杀生物效果。 该膜包括一组或多种组成的组：包含在两亲核，壳，壳结构中的银纳米颗粒，抗微生物硅烷，具有抗微生物端基的聚合物，具有改性端基的聚合物和生物活性嵌段共聚物。 在高温灭菌的情况下，在热负荷的情况下和/或在机械加载的情况下，该膜抵抗腐蚀性物质，例如腐蚀性或氧化性清洁剂。