公开(公告)号：US4644817A

公开(公告)日：1987-02-24

申请号：US469975

申请日：1983-02-25

申请人： Wilhelm Albrecht ,  Dieter Wurz ,  Karl Peitsmeier ,  Heinz Waldschutz ,  Walter Ruckert ,  Klaus Kuhn ,  Helmut Patzelt

发明人： Wilhelm Albrecht ,  Dieter Wurz ,  Karl Peitsmeier ,  Heinz Waldschutz ,  Walter Ruckert ,  Klaus Kuhn ,  Helmut Patzelt

IPC分类号： B62D1/11 ,  B62D1/04 ,  G05G1/10

CPC分类号： B62D1/11 ,  Y10T29/49488 ,  Y10T74/20834

摘要： An automobile steering wheel that is disposed below a plane of a steering wheel rim. As a protection against impact, there is a plastically deformable cup-like deformation member within the steering wheel that absorbs energy due to an impact of a driver of the motor vehicle on the steering wheel. Spokes are constructed in such a manner that the contribute to the energy absorption by a performance of deformation work. The deformation member has a height which is less than a distance between the hub and the plane of the steering wheel rim. The deformation member is fixedly connected in its upper region with the respective spokes.

摘要翻译： 一种设置在方向盘边缘平面下方的汽车方向盘。 作为防止碰撞的保护，在方向盘内存在塑性变形的杯形变形构件，其由于机动车辆的驾驶员在方向盘上的冲击而吸收能量。 轮辐以这样的方式构造，即通过变形作用来促进能量吸收。 变形构件的高度小于轮毂与方向盘轮缘的平面之间的距离。 变形构件在其上部区域中与相应的轮辐固定连接。

公开(公告)号：US5291800A

公开(公告)日：1994-03-08

申请号：US836511

申请日：1992-02-18

申请人： Helmut Patzelt ,  Wolfgang Russ ,  Joachim Kieserling ,  Walter Ruckert ,  Klaus Kuhn ,  Karl Peitsmeier ,  Manfred Link

发明人： Helmut Patzelt ,  Wolfgang Russ ,  Joachim Kieserling ,  Walter Ruckert ,  Klaus Kuhn ,  Karl Peitsmeier ,  Manfred Link

IPC分类号： B62D1/11 ,  B62D1/08

CPC分类号： B62D1/11 ,  Y10T74/20834

摘要： A motor vehicle steering wheel has flat steel deformable spokes which connect a steering-wheel rim to a hub to be mounted on a steering shaft. The associated free ends of the spokes are cast into the cast hub, and each spoke has in the cast-in area a passage bore which extends in the axial direction of the steering wheel and penetrated by the hub material during the casting process. In order to achieve an increase in rigidity in the hub/spokes connecting area, the passage bore is arranged directly adjacent to the entry area of the spoke into the hub, forming a rolling step, such that in this area a tension-rod connection is formed between the hub material located above and below the spoke.

摘要翻译： 机动车辆方向盘具有扁平钢可变形轮辐，其将方向盘轮缘连接到要安装在转向轴上的轮毂。 轮辐的相关的自由端被浇铸到铸造轮毂中，并且每个轮辐在铸造区域中具有在转向过程中沿着方向盘的轴向延伸并被轮毂材料穿过的通道孔。 为了实现轮毂/轮辐连接区域中的刚性的增加，通道孔直接邻近轮辐的进入区域布置到轮毂中，形​​成滚动步骤，使得在该区域中张力杆连接 形成在位于辐条上方和下方的轮毂材料之间。

公开(公告)号：US5043884A

公开(公告)日：1991-08-27

申请号：US374654

申请日：1989-06-30

申请人： Klaus Kuhlmann ,  Hermann Dibos ,  Albert Weiss ,  Klaus Kuhn

发明人： Klaus Kuhlmann ,  Hermann Dibos ,  Albert Weiss ,  Klaus Kuhn

IPC分类号： H04Q11/04

CPC分类号： H04Q11/0407

摘要： A communications system with communications terminal equipment provided with prescribed functions that are defined and controlled by a communications installation by information transmission. An identical parameter-controlled program for all communications terminal equipment connectable to a communications installation is stored in the program memory of the communications terminal equipment. All functions that can be allocated to the different types of communications terminal equipment are realized by this program. The functions provided for the respective communications terminal equipment are allocated and controlled by parameter data stored in a data memory. On the basis of an initialization in the communications terminal equipment or in the communications installation, the parameter data are transmitted for the first time to or updated at the respective communications terminal equipment by the communications installation. In a communications system fashioned in this manner, the terminal-associated, flexible allocation of functions and procedures to the respective communications terminal equipment is preserved despite the displacement of switching-oriented and operations-oriented functions into the communications terminal equipment, which means a dynamic relieving of the central controller of the communications installation.

摘要翻译： 具有通信终端设备的通信系统，其具有通过信息传输由通信设备定义和控制的规定功能。 可连接到通信设备的所有通信终端设备的相同参数控制程序被存储在通信终端设备的程序存储器中。 可以通过该程序实现可以分配给不同类型的通信终端设备的所有功能。 为各通信终端设备提供的功能由存储在数据存储器中的参数数据分配和控制。 在通信终端设备的初始化或通信设备的基础上，通过通信设备将参数数据首次发送到相应的通信终端设备，或者在相应的通信终端设备上进行更新。 在以这种方式形成的通信系统中，尽管将面向交换和面向操作的功能移动到通信终端设备中，但功能和过程的终端相关的，灵活的分配给各个通信终端设备被保留，这意味着动态 减轻了通信设备的中央控制器。

公开(公告)号：US09394806B2

公开(公告)日：2016-07-19

申请号：US13819861

申请日：2011-08-19

申请人： Peter Nowicki ,  Christof Abele ,  Klaus Kuhn

发明人： Peter Nowicki ,  Christof Abele ,  Klaus Kuhn

IPC分类号： F01D17/16 ,  F01D25/00 ,  F03B3/18

CPC分类号： F01D25/00 ,  F01D17/16 ,  F03B3/183 ,  F05B2260/3011 ,  F05B2260/506 ,  F05B2260/79 ,  Y02E10/223

摘要： The invention relates to a guide apparatus for turbomachines, in particular for Francis or Kaplan turbines or pumps or pump turbines having a plurality of guide blades which can be actuated via in each case one link on a common adjusting member. Here, every guide blade or every second guide blade can be equipped with a bending element. A bending-failure link can have a screw connection and a bending body element. The screw connection is prestressed and is configured with a defined fracture cross section. The triggering force on the bending-failure link and the holding force after a fracture of the bending element can therefore be selected independently of one another. The guide blades are protected against damage by foreign bodies in the guide apparatus.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于涡轮机的引导装置，特别是用于弗朗西斯或卡普兰涡轮机或具有多个导向叶片的泵或涡轮机，所述导向叶片可在每种情况下通过共同调节构件上的一个链节致动。 这里，每个引导刀片或每个第二引导刀片可以配备有弯曲元件。 弯曲破坏连接件可以具有螺钉连接和弯曲体元件。 螺钉连接是预应力的，并且具有限定的断裂横截面。 因此，可以相互独立地选择弯曲断裂连杆上的触发力和弯曲元件断裂后的保持力。 导向叶片被保护以免引导装置中的异物损坏。

公开(公告)号：US20070053986A1

公开(公告)日：2007-03-08

申请号：US11509252

申请日：2006-08-24

申请人： Klaus Kuhn ,  Sebastian Vogt

发明人： Klaus Kuhn ,  Sebastian Vogt

IPC分类号： A61K9/14

CPC分类号： A61K9/1611 ,  A61K9/1635 ,  A61K31/7036 ,  A61L27/16 ,  A61L27/446 ,  A61L27/54 ,  A61L2300/418 ,  C08L33/12

摘要： A local system for the liberation of an active principle is described which consists of spherical bodies which are composed of polymethyl methacrylate or polymethyl methacrylate co-methyl acrylate and, if necessary, zirconium dioxide and/or barium sulphate and a pharmaceutical active principle, which contains at least one hemostyptically effective compound stable at least up to 120° C., preferably a calcium salt. The local system for the liberation of an active principle is provided as medical product or drug.

摘要翻译： 描述了用于释放有效原理的局部系统，其由聚甲基丙烯酸甲酯或聚甲基丙烯酸甲酯共​​聚甲基丙烯酸酯和如果需要的二氧化锆和/或硫酸钡和药物活性成分组成的球形体组成，其包含 至少一种具有至少120摄氏度稳定的止血药剂，优选钙盐。 解放积极原则的地方制度是作为医疗产品或药物提供的。

公开(公告)号：US4972183A

公开(公告)日：1990-11-20

申请号：US374653

申请日：1989-06-30

申请人： Klaus Kuhlmann ,  Hermann Dibos ,  Albert Weiss ,  Klaus Kuhn ,  Nikolaus Spicker

发明人： Klaus Kuhlmann ,  Hermann Dibos ,  Albert Weiss ,  Klaus Kuhn ,  Nikolaus Spicker

IPC分类号： H04Q11/04

CPC分类号： H04Q11/0428

摘要： A method for transmitting equipment-specifying program parameter data from a communications installation to communications terminal equipment. The method provides for transmitting program parameter data from a communications installation to a plurality of communications terminal equipment connected thereto and is based on a message-oriented transmission protocol that is used in the sense of an information exchange in the signalling channel between the equipment. In the communications equipment, the input and output devices as well as the procedures of performance features and local performance features are essentially controlled with the assistance of the program parameter data. A transmission of program parameter data is initiated either by a parameter request message transmitted from the communications terminal equipment or by an internal request of the communications installation. In a start of parameter message, address and parameter defining criteria are transmitted from the communications installation to the respective communications terminal equipment. Subsequently, the program parameter data embedded into a parameter message are transmitted to the respective communications terminal equipment and are stored in them.

摘要翻译： 一种从通信设备向通信终端设备发送设备指定程序参数数据的方法。 该方法提供从通信设备向连接到其的多个通信终端设备发送节目参数数据，并且基于在设备之间的信令信道中的信息交换意义上使用的面向消息的传输协议。 在通信设备中，输入和输出设备以及性能特征和本地性能特征的过程基本上是通过程序参数数据来控制的。 通过从通信终端设备发送的参数请求消息或通过通信设备的内部请求来发起节目参数数据的传输。 在参数消息的开始中，地址和参数定义准则从通信设备传送到相应的通信终端设备。 随后，将嵌入到参数消息中的节目参数数据发送到相应的通信终端设备并存储在其中。

公开(公告)号：US20130219053A1

公开(公告)日：2013-08-22

申请号：US13823896

申请日：2011-09-14

申请人： Michael Quade ,  Christof Simon ,  Klaus Kuhn

发明人： Michael Quade ,  Christof Simon ,  Klaus Kuhn

IPC分类号： H04L12/24

CPC分类号： H04L41/0604

摘要： A method for operating a monitored telecommunications network, the telecommunications network management system being monitored by a network management system, the network management system processing alarm messages generated by monitoring components within the telecommunications network, incidents of technical failure or error within the telecommunications network resulting in the generation of the alarm messages by the monitoring components, includes: monitoring the telecommunications network, observed incidents of technical failure or error, and generated alarm messages during a preparatory period of time; determining a scaling parameter per type of alarm message, wherein the scaling parameter is related to the number of incident tickets generated during the preparatory period of time; and suppressing the generated alarm message based on the value of the scaling parameter associated to the type of the generated alarm message.

摘要翻译： 一种用于操作受监控的电信网络的方法，由网络管理系统监视的电信网络管理系统，网络管理系统处理通过监视电信网络内的组件产生的警报消息，电信网络内的技术故障或错误的事件导致 监控组件产生的报警信息包括：监控电信网络，观察到技术故障或错误的事件，并在预备期间产生报警信息; 确定每种类型的报警消息的缩放参数，其中所述缩放参数与在预备时间段期间生成的事故票数相关; 并且基于与所生成的报警消息的类型相关联的缩放参数的值来抑制所生成的报警消息。

公开(公告)号：US20130216353A1

公开(公告)日：2013-08-22

申请号：US13819861

申请日：2011-08-19

申请人： Peter Nowicki ,  Christof Abele ,  Klaus Kuhn

发明人： Peter Nowicki ,  Christof Abele ,  Klaus Kuhn

IPC分类号： F01D25/00

CPC分类号： F01D25/00 ,  F01D17/16 ,  F03B3/183 ,  F05B2260/3011 ,  F05B2260/506 ,  F05B2260/79 ,  Y02E10/223

摘要： The invention relates to a guide apparatus for turbomachines, in particular for Francis or Kaplan turbines or pumps or pump turbines having a plurality of guide blades which can be actuated via in each case one link on a common adjusting member. Here, every guide blade or every second guide blade can be equipped with a bending element. A bending-failure link can have a screw connection and a bending body element. The screw connection is prestressed and is configured with a defined fracture cross section. The triggering force on the bending-failure link and the holding force after a fracture of the bending element can therefore be selected independently of one another. The guide blades are protected against damage by foreign bodies in the guide apparatus.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于涡轮机的引导装置，特别是用于弗朗西斯或卡普兰涡轮机或具有多个导向叶片的泵或涡轮机，所述导向叶片可在每种情况下通过共同调节构件上的一个链节致动。 这里，每个引导刀片或每个第二引导刀片可以配备有弯曲元件。 弯曲破坏连接件可以具有螺钉连接和弯曲体元件。 螺钉连接是预应力的，并且具有限定的断裂横截面。 因此，可以相互独立地选择弯曲断裂连杆上的触发力和弯曲元件断裂后的保持力。 导向叶片被保护以免引导装置中的异物损坏。

公开(公告)号：US20080058733A1

公开(公告)日：2008-03-06

申请号：US11931895

申请日：2007-10-31

申请人： Sebastian Vogt ,  Matthias Schnabelrauch ,  Klaus Kuhn

发明人： Sebastian Vogt ,  Matthias Schnabelrauch ,  Klaus Kuhn

IPC分类号： A61F2/00 ,  A61B17/56 ,  A61K31/08 ,  A61K9/14 ,  A61M5/32 ,  A61K35/00 ,  A61B17/58

CPC分类号： A61L31/16 ,  A61K9/0019 ,  A61K9/0024 ,  A61K31/00 ,  A61K31/7036 ,  A61K47/10 ,  A61K47/32 ,  A61L27/34 ,  A61L27/54 ,  A61L29/085 ,  A61L29/16 ,  A61L31/10 ,  A61L2300/406 ,  A61L2300/45 ,  A61L2300/602 ,  A61L2300/606 ,  C08L33/04

摘要： The present invention relates to an antibiotic(s)-polymer combination, which under physiological conditions guarantees the continuous release of antibiotics over a period of several days and can be used in human and veterinary medicine. The invented antibiotic(s)-polymer combination is wherein in a homogeneous polymer mixture, consisting of one or more hydrophobic polymers from the groups of poly(methacrylic acid esters), the poly(acrylic acid esters) and the poly(methacrylic acid ester-co-acrylic acid esters) and one or more hydrophilic polymers from the group of polyethers, one or more slightly water-soluble antibiotics from the groups of aminoglycoside antibiotics, the lincosamide antibiotics, the tetracycline antibiotics and quinolone antibiotics, possibly an easily water-soluble antibiotic from the groups of aminoglycoside antibiotics, the lincosamide antibiotics and the tetracycline antibiotics, and possibly one or more organic adjuvants are suspended, and that this suspension forms a composite.

摘要翻译： 本发明涉及抗生素 - 聚合物组合，其在生理条件下保证抗生素在数天内持续释放并可用于人和兽医学。 本发明的抗生素聚合物组合是在由聚（甲基丙烯酸酯），聚（丙烯酸酯）和聚（甲基丙烯酸酯 - 酯）组成的一组或多种疏水聚合物组成的均匀聚合物混合物中， 共聚丙烯酸酯）和一种或多种来自聚醚组的亲水性聚合物，一种或多种来自氨基糖苷类抗生素的轻微水溶性抗生素，氯胺素抗生素，四环素抗生素和喹诺酮类抗生素，可能是易溶于水的 来自氨基糖苷类抗生素组的抗生素，林可素类抗生素和四环素抗生素，以及可能的一种或多种有机助剂悬浮，并且该悬浮液形成复合物。

公开(公告)号：US06350377B1

公开(公告)日：2002-02-26

申请号：US09554200

申请日：2000-07-07

申请人： Ulrich Kollmar ,  Georg Mitschele ,  Josef Klabuschnig ,  Klaus Kuhn ,  Lutz Unger

发明人： Ulrich Kollmar ,  Georg Mitschele ,  Josef Klabuschnig ,  Klaus Kuhn ,  Lutz Unger

IPC分类号： C02F1114

CPC分类号： C02F11/123 ,  C02F1/56

摘要： An apparatus for thickening liquids or thin sludges by water extraction, having a bottom, a tub having an underside, stands supporting the tub on the bottom, a ripening time chamber for receiving the liquids or thin sludges, first devices for admixing a polyelectrolyte for flocculation in the ripening time chamber, a conveyor belt for further dewatering the liquids or thin sludges, and second devices for delivering liquid extracted from the conveyor belt and thick sludge discharges. At least the conveyor belt, the ripening time chamber and the second devices are accommodated in the tub, which thus acts as a frame and a lateral boundary for the conveyor belt, the ripening time chamber and the second devices. All connections required for operation are disposed on the underside of the tub, and the underside of the tub is spaced above the bottom by the stands.

摘要翻译： 一种用于通过水提取来增稠液体或薄污泥的装置，具有底部，具有下侧的桶，支撑底部的桶的支架，用于接收液体或薄污泥的熟化时间室，用于混合聚电解质用于絮凝的第一装置 在成熟时间室中，用于进一步使液体或薄污泥脱水的输送带，以及用于输送从输送带抽出的液体的第二装置和较厚的污泥排放。 至少输送带，成熟时间室和第二装置容纳在桶中，因此，其用作输送带，成熟时间室和第二装置的框架和侧边界。 操作所需的所有连接都设置在桶的下侧，并且桶的下侧在底部之上由支架间隔开。