Casting method for casting a part onto a hollow section
    2.
    发明授权
    Casting method for casting a part onto a hollow section 失效
    将零件铸造到中空部分上的铸造方法

    公开(公告)号:US5381849A

    公开(公告)日:1995-01-17

    申请号:US169126

    申请日:1993-12-20

    IPC分类号: B22D19/04 B62D29/00 B22D19/00

    摘要: A method for casting a cast part onto the end of a hollow section places the end of the hollow section in a defined position in a die which is then closed. The end opening in the hollow section is closed in a sealed manner against the penetration of cast material, at least during casting, the molten cast material is introduced into the remaining free space in the die and the hollow section is thereby cast around in a positive-locking manner, at least at the end. To improve the fixing of the hollow sections within the cast part, the hollow section is cooled during the casting of the cast part.

    摘要翻译: 将铸造件浇铸到中空部分的端部上的方法将中空部分的端部放置在模具中的限定位置,然后封闭。 中空部分中的端部开口以密封方式封闭以抵抗铸造材料的渗透,至少在铸造期间,将熔融铸造材料引入模具中的剩余自由空间中,从而将中空部分以正向 至少在结束时。 为了改善铸造部件中的中空部分的固定,在铸造部件的铸造期间中空部分被冷却。

    Device for the vertically displaceable reception of the upper belt
articulation or belt deflection point
    3.
    发明授权
    Device for the vertically displaceable reception of the upper belt articulation or belt deflection point 失效
    用于上部皮带铰接或皮带偏转点的垂直移位接收的装置

    公开(公告)号:US4993748A

    公开(公告)日:1991-02-19

    申请号:US496922

    申请日:1990-03-21

    IPC分类号: B60R22/03 B60R22/20

    CPC分类号: B60R22/20 B60R22/03

    摘要: A device for the vertically displacable positioning of an upper belt articulation or belt deflection point in a two-door motor vehicle without a middle column includes a carrier which at its top end receives a belt articulation or belt deflection fitting. The carrier can be transferred from a position of rest concealed in a side wall to at least one upper position of use projecting beyond the side-wall trim. In order to obtain the best possible belt-band run of an oblique shoulder-belt portion, an advancing movement towards the center of the vehicle is impart to the carrier when it has reached its position of use, so that the belt articulation or belt deflection fitting moves a predetermined amount towards an associated seated occupant.

    摘要翻译: 用于在没有中间柱的双门机动车辆中上部皮带关节或皮带偏转点的垂直位移定位的装置包括载体,其在其顶端处接收皮带铰接或皮带偏转配件。 载体可以从隐藏在侧壁中的静止位置转移到突出超过侧壁饰件的至少一个上部位置。 为了获得倾斜的肩带部分的最佳可能的带带运行,朝向车辆中心的前进运动在其到达其使用位置时被赋予载体,使得带铰接或带偏转 配件向相关的就座乘客移动预定量。

    Head restraint in a motor car
    4.
    发明授权
    Head restraint in a motor car 失效
    汽车头枕

    公开(公告)号:US4623166A

    公开(公告)日:1986-11-18

    申请号:US649181

    申请日:1984-09-10

    IPC分类号: A47C7/38 B60N2/48 B60R21/10

    CPC分类号: B60N2/487

    摘要: A head restraint for a vehicle, which in its stowage position is received by a hollow in the rear window shelf of the vehicle and which can be transferred, together with its bearing arms, into an operational position near to the backrest, the bearing arms being supported on the vehicle side on an inside wall of the hollow, so that, in the stowage position, both the head restraint and its bearing arms rest in the hollow. Before, during or after a swinging operation, the head restraint is pivoted in the opposite direction to the swing of the bearing arms, so that employment in a confined space is possible.

    摘要翻译: 一种用于车辆的头枕,其收纳位置由车辆的后窗架中的中空部分接收,并可与其支承臂一起被转移到靠近靠背的操作位置,所述支承臂是 在车身侧支撑在中空部的内壁上,使得在收起位置中,头枕及其支承臂都搁置在中空部中。 在摆动操作之前,期间或之后,头枕在与轴承臂的摆动方向相反的方向上枢转,使得在密闭空间中的使用成为可能。

    Support structure of a motor vehicle
    5.
    发明授权
    Support structure of a motor vehicle 失效
    汽车的支撑结构

    公开(公告)号:US06880881B1

    公开(公告)日:2005-04-19

    申请号:US10376002

    申请日:2003-02-27

    IPC分类号: B62D21/15 B62D25/08 B60J7/00

    CPC分类号: B62D21/152 B62D25/082

    摘要: A support structure of a motor vehicle, e.g., a passenger car, having a floor which, in the longitudinal vehicle direction, evolves into an upwardly extending end wall, and having an extension which is attached to the end wall by longitudinal members. The production of the support structure may be simplified by arranging the longitudinal members as profiles having a constant cross-section in their longitudinal direction, their longitudinal profile direction being inclined relative to the longitudinal vehicle direction.

    摘要翻译: 机动车辆(例如客车)的支撑结构,具有沿纵向车辆方向演变成向上延伸的端壁并具有通过纵向构件附接到端壁的延伸部的地板。 可以通过将纵向构件布置成纵向具有恒定横截面的纵向构件,其纵向轮廓方向相对于纵向车辆方向倾斜来简化支撑结构的制造。

    Motor car seat guide rail support system
    7.
    发明授权
    Motor car seat guide rail support system 失效
    汽车座椅导轨支撑系统

    公开(公告)号:US4842318A

    公开(公告)日:1989-06-27

    申请号:US128416

    申请日:1987-12-03

    CPC分类号: B60N2/072 B60N2/0747

    摘要: In a longitudinally slidable motor car seat, the slide rail system of which comprises a guide rail and running rail, for an improved transmission of powerful forces without local overloading, the guide rail is accommodated by a channel open towards the motor car seat and shaped out of the material of the tunnel and/or of the sill. The guide rail is provided with a flange abutting the descending inner sill wall and exhibiting terminally a cranked part behind which a part connected to the motor car seat engages.

    摘要翻译: 在纵向可滑动的汽车座椅中,其滑轨系统包括导轨和行驶轨道,用于改进强力传递而不局部过载,导轨由通向汽车座椅的通道容纳并成形 的隧道和/或门槛的材料。 导轨设有一个凸缘,该凸缘邻接下降的内框架墙壁,并且最终展现出一个曲柄部分,其后与马达汽车座椅连接的部件啮合。

    Peripheral connecting region of two sheets and peripheral connection method
    9.
    发明授权
    Peripheral connecting region of two sheets and peripheral connection method 失效
    两片外围连接区域及周边连接方式

    公开(公告)号:US07104719B2

    公开(公告)日:2006-09-12

    申请号:US10428004

    申请日:2003-05-02

    IPC分类号: F16B7/00 F16B7/04 E04D3/366

    摘要: In a peripheral connecting region of two sheets including two overlapping flanges of the sheets, the sheets are connected to each other such that they cannot be displaced relative to each other. In order to be able to connect high-strength sheets or other sheets which can be difficult to weld to each other, the sheets are connected in the connecting region by a strip-shaped fastening element. The strip-shaped fastening element encloses the outer contour of the flanges and rests with some sections of its inner side on mutually remote surfaces of the two flanges. A method for producing the connecting region is also proposed.

    摘要翻译: 在包括片材的两个重叠凸缘的两个片材的周边连接区域中,片材彼此连接,使得它们不能相对于彼此移位。 为了能够连接难以彼此焊接的高强度片材或其他片材,片材通过带状紧固元件在连接区域中连接。 带状紧固元件包围凸缘的外轮廓并且其内侧的一些部分搁置在两个凸缘的相互远离的表面上。 还提出了用于制造连接区域的方法。

    Body section for a motor vehicle body
    10.
    发明授权
    Body section for a motor vehicle body 失效
    汽车车身部分

    公开(公告)号:US06186579B1

    公开(公告)日:2001-02-13

    申请号:US09267114

    申请日:1999-03-12

    IPC分类号: B60J108

    CPC分类号: B60J5/0469

    摘要: A body shell part for a motor vehicle body having a profile edge that is form-lockingly embedded in an elastic edge profile. The elastic edge profile has an elastically bendable detent nose profile arrangement which is form-lockingly locked onto an adjacent circumferential edge of the structural vehicle body part. A detachable securing arrangement is assigned to the detent nose profile arrangement for blocking the elastically bendable detent nose profile arrangement in its operating position reaching over the circumferential edge of the structural vehicle body part.

    摘要翻译: 一种用于机动车体的车身外壳部件,其具有成形锁定地嵌入在弹性边缘轮廓中的轮廓边缘。 弹性边缘轮廓具有可弹性弯曲的止动鼻部轮廓布置,其形成锁定地锁定在结构车体部分的相邻周边边缘上。 一个可拆卸的固定装置被分配到制动器鼻部轮廓装置,用于阻挡弹性弯曲的止动鼻部轮廓装置在其工作位置到达结构车身部分的周缘。