Vehicle fitting with light guide
    1.
    发明授权
    Vehicle fitting with light guide 失效
    汽车配件带导光板

    公开(公告)号:US07699512B2

    公开(公告)日:2010-04-20

    申请号:US10570548

    申请日:2004-08-24

    IPC分类号: F21V9/00 B60Q3/02 G02B6/00

    CPC分类号: B60Q3/745 B60Q3/64

    摘要: A fitting, especially a roof liner for the passenger compartment of a motor vehicle is provided with a flat light source having a plate-shaped light guide which radiates light in the direction of the visible side of the fitting. The front surface of the plate-shaped light guide protrudes at least partially above the flat side of the interior fitting opposite the visible side and actively cooperates with a source of illumination.

    摘要翻译: 具有平板光源的装置,特别是用于机动车辆的乘客舱的屋顶衬板设置有平板光源,该平板光源具有沿着配件的可见侧的方向照射光的板状光导。 板状光导体的前表面至少部分地突出于与可见侧相对的内部配件的平坦侧上方,并且与照明源主动配合。

    Fitting with an integrated light source especially a roof liner
    2.
    发明申请
    Fitting with an integrated light source especially a roof liner 失效
    配有集成光源,特别是屋顶衬板

    公开(公告)号:US20070035958A1

    公开(公告)日:2007-02-15

    申请号:US10570548

    申请日:2004-08-24

    IPC分类号: B60Q1/26

    CPC分类号: B60Q3/745 B60Q3/64

    摘要: A fitting, especially a roof liner for the passenger compartment of a motor vehicle is provided with a flat light source having a plate-shaped light guide which radiates light in the direction of the visible side of the fitting. The front surface of the plate-shaped light guide protrudes at least partially above the flat side of the interior fitting opposite the visible side and actively cooperates with a source of illumination.

    摘要翻译: 具有平板光源的装置,特别是用于机动车辆的乘客舱的屋顶衬板设置有平板光源,该平板光源具有沿着配件的可见侧的方向照射光的板状光导。 板状光导体的前表面至少部分地突出于与可见侧相对的内部配件的平坦侧上方,并且与照明源主动配合。

    Vehicle seat
    9.
    发明授权
    Vehicle seat 有权
    车座

    公开(公告)号:US08608241B2

    公开(公告)日:2013-12-17

    申请号:US12674266

    申请日:2008-08-22

    IPC分类号: B60N2/427 B60R21/055

    摘要: A vehicle seat comprises a backrest, an active headrest, a release device, and an energy store. During normal operating situations of the vehicle seat the energy store is blocked. During an accident, particularly a rear-end accident, the energy store is released for actuation of the active headrest. The energy store is arranged in the active headrest or in the backrest. The backrest includes an actuating device, and a transmission device is arranged between the actuating device and the active headrest.

    摘要翻译: 车辆座椅包括靠背,主动头枕,释放装置和能量储存器。 在车辆座椅的正常操作情况下,能量储存器被阻塞。 在事故中,特别是后端事故中,能量储存器被释放以致动主动式头枕。 能量店设置在主动头枕或靠背中。 靠背包括致动装置,并且传动装置设置在致动装置和主动头枕之间。