PASSENGER CABIN EMERGENCY OXYGEN DEVICE
    5.
    发明申请
    PASSENGER CABIN EMERGENCY OXYGEN DEVICE 有权
    乘客舱紧急氧气装置

    公开(公告)号:US20120205491A1

    公开(公告)日:2012-08-16

    申请号:US13363531

    申请日:2012-02-01

    IPC分类号: B64D11/00 A62B7/14

    CPC分类号: A62B7/14 B64D11/00 Y02T50/46

    摘要: The Invention relates to a passenger cabin emergency oxygen device for an aircraft, comprising at least one electrically driven activation device for activating the emergency oxygen device, at least one energy storage device and a source of electrical energy. Said source of electrical energy and said energy storage device are coupled together for substantially constant energy transmission from the source of electrical energy to the energy storage device at a first energy level, an activation device and a controller are coupled together for signal transmission from the controller to the activation device, said activation device and said energy storage device are coupled together for energy transmission from the energy storage device to the activation device at a second energy level which is higher than the first energy level.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于飞机的客舱应急氧气装置,包括至少一个用于启动紧急氧气装置的电驱动致动装置,至少一个储能装置和电能源。 所述电能源和所述能量存储装置耦合在一起,以在第一能级从电能源到能量存储装置的能量传输基本上恒定,激活装置和控制器耦合在一起,以便从控制器传送信号 所述激活装置和所述能量存储装置耦合在一起,以便在高于第一能量级的第二能级从能量存储装置到激活装置的能量传输。

    Passenger cabin emergency oxygen device
    6.
    发明授权
    Passenger cabin emergency oxygen device 有权
    客舱应急氧气装置

    公开(公告)号:US08882033B2

    公开(公告)日:2014-11-11

    申请号:US13363531

    申请日:2012-02-01

    IPC分类号: B64D11/00 A62B7/14

    CPC分类号: A62B7/14 B64D11/00 Y02T50/46

    摘要: The Invention relates to a passenger cabin emergency oxygen device for an aircraft, comprising at least one electrically driven activation device for activating the emergency oxygen device, at least one energy storage device and a source of electrical energy. Said source of electrical energy and said energy storage device are coupled together for substantially constant energy transmission from the source of electrical energy to the energy storage device at a first energy level, an activation device and a controller are coupled together for signal transmission from the controller to the activation device, said activation device and said energy storage device are coupled together for energy transmission from the energy storage device to the activation device at a second energy level which is higher than the first energy level.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于飞机的客舱应急氧气装置,包括至少一个用于启动紧急氧气装置的电驱动致动装置,至少一个储能装置和电能源。 所述电能源和所述能量存储装置耦合在一起,以在第一能级从电能源到能量存储装置的能量传输基本上恒定,激活装置和控制器耦合在一起,以便从控制器传送信号 所述激活装置和所述能量存储装置耦合在一起,以便在高于第一能量级的第二能级从能量存储装置到激活装置的能量传输。

    PASSENGER SERVICE UNIT
    7.
    发明申请
    PASSENGER SERVICE UNIT 审中-公开
    乘客服务单位

    公开(公告)号:US20130039020A1

    公开(公告)日:2013-02-14

    申请号:US13208580

    申请日:2011-08-12

    IPC分类号: H05K7/14 H05K3/10 H05K3/00

    摘要: The invention relates to a passenger service unit, in particular for an aircraft passenger cabin, comprising at least one passenger service panel with fastening elements for fastening the panel to an interior component or framework of the aircraft, at least one electric component for passenger entertainment or information mechanically attached to the passenger service panel, at least one electrical connecting terminal for electrical connection of said at least one electric component and an electrical connection for supplying electrical energy and/or transmitting information to said at least one electric component. A further aspect of the invention is a method of producing a passenger service panel. Furthermore the invention relates to method for providing information or entertainment to passengers of an aircraft. A further aspect of the invention is an aircraft, in particular an aircraft passenger cabin, comprising a passenger service unit.

    摘要翻译: 本发明涉及一个乘客服务单元,特别是用于飞机乘客舱的乘客服务单元,其包括至少一个乘客服务面板,其具有用于将面板紧固到飞行器的内部部件或框架的紧固元件,用于乘客娱乐的至少一个电气部件 机械地附接到乘客服务面板的信息,至少一个用于所述至少一个电气部件的电连接的电连接端子和用于向所述至少一个电气部件提供电能和/或发送信息的电连接。 本发明的另一方面是生产乘客服务面板的方法。 此外,本发明涉及向飞机乘客提供信息或娱乐的方法。 本发明的另一方面是一种飞机,特别是包括客运服务单元的飞机客舱。

    Method for equipping a personal service unit with passenger oxygen masks
    10.
    发明授权
    Method for equipping a personal service unit with passenger oxygen masks 有权
    为个人服务单位配备乘客氧气面罩的方法

    公开(公告)号:US07789084B2

    公开(公告)日:2010-09-07

    申请号:US11533074

    申请日:2006-09-19

    IPC分类号: A61M11/00

    摘要: A method for equipping a personal service unit with passenger oxygen masks includes arranging one or more passenger oxygen masks in an intermediate container ready for use, and then attaching the intermediate container together with the masks located therein within the personal service unit. In this manner, the comparatively lengthy packaging procedure which is difficult to carry out in overhead work, may be effected in a simplified and reproducible manner outside the aircraft.

    摘要翻译: 将个人服务单元配备有乘客氧气面罩的方法包括将一个或多个乘客氧气掩模布置在准备使用的中间容器中,然后将中间容器与位于个人服务单元内的掩模一起安装。 以这种方式,在高架作业中难以执行的比较长的包装程序可以在飞行器外部以简化和可再现的方式实现。