公开(公告)号：US08164574B2

公开(公告)日：2012-04-24

申请号：US11798183

申请日：2007-05-10

申请人： Yuuji Matsumoto ,  Yuji Sato ,  Toshiyuki Ito ,  Tetsuya Oki

发明人： Yuuji Matsumoto ,  Yuji Sato ,  Toshiyuki Ito ,  Tetsuya Oki

IPC分类号： G09G3/36 ,  G06F3/041

CPC分类号： G06F3/04886 ,  G06F3/0425 ,  G06F3/0488

摘要： An input operation system for use in a vehicle has a protruding marking on a surface of a touch panel, and displays a composite image generated by superposing an outline of user's finger on a switch operation screen. The composite image of the switch operation screen is backed by an image of the protruding marking on the surface of the touch panel, and the user's finger receives a tactile feedback from the protruding marking on the surface of the touch panel to cause sensations of an intuitive positioning in the switch operation screen for controlling a menu item that is displayed on a display unit for an input operation of vehicular devices.

摘要翻译： 一种用于车辆的输入操作系统在触摸面板的表面上具有突出的标记，并且通过将用户手指的轮廓叠加在开关操作画面上而显示出合成图像。 开关操作屏幕的合成图像由触摸面的表面上的突出标记的图像支撑，并且用户的手指从触摸面板上的突出标记接收到触觉反馈以引起直观的感觉 定位在开关操作屏幕中，用于控制显示在用于车辆装置的输入操作的显示单元上的菜单项。

公开(公告)号：US20070262970A1

公开(公告)日：2007-11-15

申请号：US11798183

申请日：2007-05-10

申请人： Yuuji Matsumoto ,  Yuji Sato ,  Toshiyuki Ito ,  Tetsuya Oki

发明人： Yuuji Matsumoto ,  Yuji Sato ,  Toshiyuki Ito ,  Tetsuya Oki

IPC分类号： G06F3/041

CPC分类号： G06F3/04886 ,  G06F3/0425 ,  G06F3/0488

摘要： An input operation system for use in a vehicle has a protruding marking on a surface of a touch panel, and displays a composite image generated by superposing an outline of user's finger on a switch operation screen. The composite image of the switch operation screen is backed by an image of the protruding marking on the surface of the touch panel, and the user's finger receives a tactile feedback from the protruding marking on the surface of the touch panel to cause sensations of an intuitive positioning in the switch operation screen for controlling a menu item that is displayed on a display unit for an input operation of vehicular devices.

摘要翻译： 一种用于车辆的输入操作系统在触摸面板的表面上具有突出的标记，并且通过将用户手指的轮廓叠加在开关操作画面上而显示出合成图像。 开关操作屏幕的合成图像由触摸面的表面上的突出标记的图像支撑，并且用户的手指从触摸面板上的突出标记接收到触觉反馈以引起直观的感觉 定位在开关操作屏幕中，用于控制显示在用于车辆装置的输入操作的显示单元上的菜单项。

公开(公告)号：US09352523B2

公开(公告)日：2016-05-31

申请号：US13423706

申请日：2012-03-19

申请人： Atsushi Tanno ,  Noboru Takada ,  Yuji Sato ,  Jun Matsuda ,  Yuji Kodama ,  Susumu Imamiya

发明人： Atsushi Tanno ,  Noboru Takada ,  Yuji Sato ,  Jun Matsuda ,  Yuji Kodama ,  Susumu Imamiya

IPC分类号： B29D30/06

CPC分类号： B29D30/0681 ,  B29D2030/0683

摘要： A green tire of a pneumatic tire, including a cylindrical annular structure, an unvulcanized rubber layer, which will become a tread portion, provided along a circumferential direction of the annular structure on an outer side of the annular structure, and a carcass portion including fibers covered with rubber, provided on at least both sides in the width direction of a cylindrical structure including the annular structure and the unvulcanized rubber layer, is disposed in a vulcanization mold. The vulcanization mold is split into the side plates and the sector at a position on the inner side in the width direction of the annular structure. Next, the bladder inside the green tire is pressurized after closing the side plates and prior to closing the sector. Then the sector is closed and vulcanization is started.

摘要翻译： 在环状结构的外侧沿着环状结构体的圆周方向设置有包括圆筒形环状结构的成为胎面部的未硫化橡胶层的充气轮胎的生胎，以及包含纤维 在包括环形结构和未硫化橡胶层的圆柱形结构的宽度方向的至少两侧上设置有橡胶，设置在硫化模具中。 硫化模具在环状结构的宽度方向的内侧的位置分割成侧板和扇形部。 接下来，在关闭侧板之后并且在关闭扇区之前，生胎内的气囊被加压。 然后关闭扇区并开始硫化。

公开(公告)号：US08942924B2

公开(公告)日：2015-01-27

申请号：US13536181

申请日：2012-06-28

申请人： Yuji Sato

发明人： Yuji Sato

IPC分类号： G01C21/36 ,  G08G1/0968

CPC分类号： G01C21/3626 ,  G01C21/3629 ,  G01C21/3655 ,  G08G1/096872

摘要： A travel guidance system and method are provided. The travel guidance system includes a navigation-route setting unit that sets a navigation route, a guidance junction on the navigation route and a junction acquiring unit that acquires a position of a preceding junction that is located closer to a departure place of the navigation route than the guidance junction. The system also includes a guidance setting unit that sets guidance on the guidance junction and a junction guiding unit that provides guidance on the guidance junction on the basis of the guidance set by the guidance setting unit. The system is configured such that the guidance includes a first phrase for specifying a positional relationship between the movable body and the preceding junction and a second phrase for specifying a positional relationship between the movable body and the guidance junction after the movable body has passed through the preceding junction.

摘要翻译： 提供旅行指导系统和方法。 行驶引导系统包括导航路径设定单元，其设置导航路线，导航路线上的引导路口，以及获取位于比导航路线的出发地更靠近的前一路口的位置的交叉点获取单元， 指导路口。 该系统还包括：引导设定单元，其基于由引导设定单元设定的引导，在引导接点上设置引导，以及接合引导单元，其在引导接点上提供引导。 该系统被配置为使得引导包括用于指定可移动体和前一结之间的位置关系的第一短语和用于指定可移动体已经穿过可移动体之后的可移动体与引导结之间的位置关系的第二短语 之前的交界处。

公开(公告)号：US20130259391A1

公开(公告)日：2013-10-03

申请号：US13820206

申请日：2012-01-10

申请人： Kyoko Kawaguchi ,  Masamoto Tanabiki ,  Kensuke Maruya ,  Yuji Sato ,  Mitsuko Fujita

发明人： Kyoko Kawaguchi ,  Masamoto Tanabiki ,  Kensuke Maruya ,  Yuji Sato ,  Mitsuko Fujita

IPC分类号： G06T7/00

CPC分类号： G06T7/75 ,  G06K9/6215 ,  G06T7/73 ,  G06T2207/10016 ,  G06T2207/10024 ,  G06T2207/20076 ,  G06T2207/30196

摘要： This posture state estimation device is capable of estimating with high accuracy the posture state of an object. The posture state estimation device (100) is a device for estimating the posture state of an object having a plurality of sections connected by joints on the basis of image data that images the object, and has a section candidate extraction unit (140) for extracting a section candidate for a section from the image data, a complementary section candidate extraction unit (160) which estimates that a portion of an unextracted section for which a section candidate has not been extracted is being shadowed by an already extracted section for which a section candidate has been extracted in order to extract a section candidate of the unextracted section, and a posture state estimation unit (170) for estimating the posture state of the object on the basis of the extracted section candidate.

摘要翻译： 该姿势状态估计装置能够高精度地估计被摄体的姿势状态。 姿势状态估计装置（100）是用于基于对被摄体进行成像的图像数据来估计具有由关节连接的多个部分的物体的姿势状态的装置，并具有用于提取的部分候选提取部（140） 来自图像数据的部分候选者，补充部分候选提取单元（160），其估计尚未提取部分候选的未提取部分的一部分被已经提取的部分遮蔽， 已经提取候选者以提取未提取部分的部分候选，以及姿势状态估计单元（170），用于基于所提取的部分候选来估计对象的姿势状态。

公开(公告)号：US08480239B2

公开(公告)日：2013-07-09

申请号：US13066284

申请日：2011-04-11

申请人： Yuji Sato

发明人： Yuji Sato

IPC分类号： G03B21/28

CPC分类号： G03B21/14 ,  G02B27/283 ,  G03B21/2073 ,  G03B21/208 ,  G03B33/12 ,  H04N9/3105 ,  H04N9/3167

摘要： An optical device includes multiple reflective spatial light modulation devices each of which applies an image signal to each of rays of incident light and rotates a polarization direction of each of the rays of incident light for a modulated output, multiple polarization elements each of which causes each polarization component of the rays of incident light in a specific direction to be transmitted and incident upon each of the spatial light modulation devices and reflects the polarization component in a direction rotated by each of the spatial light modulation devices, a light synthesis device which synthesizes multiple rays of reflected light to be output as one ray of image light, and a securing member which simultaneously secures each of the polarization elements in a position corresponding to each of the spatial light modulation devices. The securing member is secured to the light synthesis device.

摘要翻译： 光学装置包括多个反射空间光调制装置，每个反射空间光调制装置将每个入射光的图像信号施加到每个入射光的每一个的偏振方向上，并将每个入射光的偏振方向转换成调制的输出;多个偏振元件， 入射光入射到每个空间光调制装置的特定方向上的入射光射线的偏振分量，并反射由空间光调制装置旋转的方向的偏振分量，合成多个 作为一束图像光输出的反射光射线，以及同时将每个偏振元件固定在与每个空间光调制装置相对应的位置的固定构件。 固定构件固定在光合成装置上。

公开(公告)号：US08462808B2

公开(公告)日：2013-06-11

申请号：US11217430

申请日：2005-09-02

申请人： Makoto Matsuda ,  Yuji Sato ,  Kazuma Aoki

发明人： Makoto Matsuda ,  Yuji Sato ,  Kazuma Aoki

IPC分类号： H04L12/43

CPC分类号： H04L12/4625 ,  H04L29/1232 ,  H04L29/12915 ,  H04L29/12933 ,  H04L61/2015 ,  H04L61/2092 ,  H04L61/6059 ,  H04L61/6068 ,  H04L69/14

摘要： A communication apparatus as one of first communication apparatuses belonging to a first communication network, for communicating with another of the first communication apparatuses via the first communication network, and with one or more second communication apparatuses via a second communication network, the communication apparatus as the one first communication apparatus including a communication portion which communicates with the different first communication apparatus via the first communication network, and with the one or more second communication apparatuses via the second communication network, and a control portion which controls the communication portion to communicate with the different first communication apparatus via the first communication network, in a first control manner, and controls the communication portion to communicate with the one or more second communication apparatuses via the second communication network, in a second control manner different from the first control manner.

摘要翻译： 作为属于第一通信网络的第一通信设备之一的通信设备，用于经由第一通信网络与第一通信设备中的另一个通信，以及经由第二通信网络与一个或多个第二通信设备通信，该通信设备为 一个第一通信装置，包括经由第一通信网络与不同的第一通信装置进行通信的通信部分，以及经由第二通信网络与一个或多个第二通信装置通信的控制部分，以及控制部分， 以第一控制方式经由第一通信网络的不同的第一通信装置，并且以不同于第一控制方式的第二控制方式，控制通信部分经由第二通信网络与一个或多个第二通信装置进行通信 t控制方式。

公开(公告)号：US08270857B2

公开(公告)日：2012-09-18

申请号：US12546402

申请日：2009-08-24

申请人： Kanou Saitou ,  Mitsunori Shioi ,  Hajime Misumi ,  Fujio Osawa ,  Susumu Takagaki ,  Yuji Sato ,  Tadakazu Tsutehira ,  Hideo Kageyama ,  Takashi Kubo

发明人： Kanou Saitou ,  Mitsunori Shioi ,  Hajime Misumi ,  Fujio Osawa ,  Susumu Takagaki ,  Yuji Sato ,  Tadakazu Tsutehira ,  Hideo Kageyama ,  Takashi Kubo

IPC分类号： G03G15/00

CPC分类号： G03G15/0131 ,  G03G15/50 ,  G03G2215/0145 ,  G03G2215/0161

摘要： A prediction table is stored in an NVM and an in-apparatus temperature is measured by a temperature sensor, a registration control adjustment based on the prediction table is carried out if an absolute value of a variation in the in-apparatus temperature is smaller than a threshold, and a registration adjusting patch is formed to actually measure a positional shift amount if the absolute value of the variation in the in-apparatus temperature is equal to or greater than the threshold. When the positional shift amount measured actually is greatly different from a value of the prediction table, the value of the prediction table is modified into the actually measured value.

摘要翻译： 将预测表存储在NVM中，并且通过温度传感器测量设备内温度，如果设备内温度的变化的绝对值小于a，则执行基于预测表的登记控制调整 阈值，并且如果设备内温度的变化的绝对值等于或大于阈值，则形成对准调整贴片，以实际测量位置偏移量。 当实际测量的位置偏移量与预测表的值大不相同时，将预测表的值修改为实际测量值。

公开(公告)号：US20120160389A1

公开(公告)日：2012-06-28

申请号：US13335489

申请日：2011-12-22

申请人： Atsushi Tanno ,  Yuji Kodama ,  Yuji Sato ,  Jun Matsuda ,  Noboru Takada ,  Susumu Imamiya

发明人： Atsushi Tanno ,  Yuji Kodama ,  Yuji Sato ,  Jun Matsuda ,  Noboru Takada ,  Susumu Imamiya

IPC分类号： B60C9/02 ,  B23K31/02

CPC分类号： B29D30/20 ,  B29D30/0681 ,  B29D2030/201 ,  B60C9/18

摘要： A pneumatic tire including a cylindrical annular structure, a rubber layer that will become a tread portion provided along a circumferential direction of the annular structure, on an outer side of the annular structure, and a carcass portion including fibers covered by rubber, provided on both sides in a direction parallel to a center axis (Y-axis) of a cylindrical structure including the annular structure and the rubber layer.

摘要翻译： 一种充气轮胎，包括圆筒形环形结构，在环形结构的外侧上将成为沿着环形结构的圆周方向设置的胎面部分的橡胶层，以及设置在两者上的包括橡胶覆盖的纤维的胎体部分 在平行于包括环形结构和橡胶层的圆柱形结构的中心轴线（Y轴）的方向上。

公开(公告)号：US08204344B2

公开(公告)日：2012-06-19

申请号：US12471838

申请日：2009-05-26

申请人： Kenji Kawano ,  Seiji Uchida ,  Eiji Kawazura ,  Yuji Sato ,  Masaya Nanami ,  Toru Nakahira ,  Nobuhiro Igarashi ,  Satoshi Matsumoto

发明人： Kenji Kawano ,  Seiji Uchida ,  Eiji Kawazura ,  Yuji Sato ,  Masaya Nanami ,  Toru Nakahira ,  Nobuhiro Igarashi ,  Satoshi Matsumoto

IPC分类号： G02F1/035

CPC分类号： G02F1/2255 ,  G02F2001/212

摘要： Herein disclosed is an optical modulator, having: a substrate (1); and a center and ground electrodes (4a to 4c), in which the substrate has ridge portions (8a to 8c), the center and ground electrodes are respectively formed above the ridge portions, the ridge portions below the center and ground electrodes respectively have top parts (10a, 10b) having a respective first and second end points (18, 19) separated with a distance of “WR”, the substrate has a bottom surface (21b) between the ridge portions having center and midway points (23, 24) positioned with a respective distance of WR/2 and WR/N (3≦N≦25) from the first end point, the ridge portion below the center electrode has a normal line (13), and the center point and the midway point define a straight line (25) crossed with the normal line at an angle larger or equal to 90.1°.

摘要翻译： 本文公开了一种光调制器，具有：基板（1）; 以及其中基板具有脊部分（8a至8c）的中心和接地电极（4a至4c），中心接地电极分别形成在脊部上方，中心部分和接地电极下方的脊部分别具有顶部 具有以“WR”的距离分开的相应的第一和第二端点（18,19）的部分（10a，10b），所述基板在具有中心点和中间点（23,24）的脊部之间具有底表面 ）与第一端点分别具有WR / 2和WR / N（3＆nlE; N＆nlE; 25）的距离，中心电极下方的脊部具有法线（13），中心点和中点 以大于或等于90.1°的角度定义与法线交叉的直线（25）。