公开(公告)号：US20190265127A1

公开(公告)日：2019-08-29

申请号：US16320276

申请日：2017-06-01

Applicant: ABB K.K.

Inventor： Masaaki KITAGAWA ,  Michel FOUVET ,  Jose RODRIGUES

IPC: G01M13/00 ,  B05B3/10

Abstract: According to the present invention, an assembly suitability determination device determines suitability of assembly of a component to a paint device. The assembly suitability determination device includes an assembly suitability information recording unit, and an assembly suitability determination unit. The assembly suitability information recording unit records model information representing a model of the component and model information representing a model of a device-side component that receives the component on the paint device, and is suitable for the assembly of the component while associating the model information on the component with the model information on the device-side component. The assembly suitability determination unit determines the suitability of the assembly based on the model information on the component, the model information on the device-side component, and a recorded content of the assembly suitability information recording unit.

公开(公告)号：US09604233B2

公开(公告)日：2017-03-28

申请号：US14784059

申请日：2014-08-11

Applicant: ABB K.K.

Inventor： Kuniharu Yamauchi

IPC: B05B3/10 ,  B05B5/04 ,  B05B15/04 ,  B05B5/043

CPC classification number: B05B3/1092 ,  B05B3/1035 ,  B05B3/1064 ,  B05B5/0415 ,  B05B5/0426 ,  B05B5/043

Abstract: A shaping air ring (10) is configured of a body (11), a cover (13) and a nozzle (15). A tapered conical protrusion (17) is provided in a front end of the nozzle (15) to abut on the cover (13) in contact therewith without a clearance therebetween. Numerous inclined recessed grooves (20) are provided on a forward tapered surfaces (17C) of the conical protrusion (17) over the entire periphery. Further, a first shaping air ejecting hole (23) is formed between each of the inclined recessed grooves (20) and an inner peripheral surface (13B2) of the cover (13) to eject shaping air toward a releasing edge (9E) of a rotary atomizing head (9). Second shaping air ejecting holes (24) are provided on an inner peripheral surface (16A) of the nozzle (15) to eject shaping air along an outer peripheral surface (9C) of the rotary atomizing head (9).

公开(公告)号：US08997776B2

公开(公告)日：2015-04-07

申请号：US13982601

申请日：2012-02-27

Applicant: Kuniharu Yamauchi

Inventor： Kuniharu Yamauchi

IPC: B05B12/14 ,  B05B15/02 ,  B01F5/04 ,  B01F5/06 ,  B01F15/00 ,  B05B5/04

CPC classification number: B05B15/025 ,  B01F5/0451 ,  B01F5/0458 ,  B01F5/0615 ,  B01F15/00025 ,  B01F2215/005 ,  B05B5/0407 ,  B05B12/149 ,  B05B15/55 ,  Y10T137/4259 ,  Y10T137/4857 ,  Y10T137/87885

Abstract: A color change valve device includes: a manifold including on an inside a paint passage, and to which connector passages are provided to radially penetrate therethrough at plural locations axially spaced from each other; a wash air valve and a wash liquid valve connected to the connector passages at a most upstream side among the respective connector passages in the manifold; paint valves connected to the connector passages in the manifold to be positioned at a downstream side of the respective valves; and a swirl flow forming member provided in the paint passage in the manifold for forming a swirl flow by the wash air and the wash liquid, wherein the swirl flow forming member is arranged across an entire length of the paint passage.

Abstract translation: 换色阀装置包括：歧管，其包括在油漆通道的内侧，并且设置有连接器通道以在彼此轴向间隔开的多个位置径向穿过其中; 洗涤空气阀和洗涤液体阀，其连接到歧管中各个连接器通道中最上游侧的连接器通道; 油漆阀连接到歧管中的连接器通道，以定位在相应阀门的下游侧; 以及旋转流形成构件，设置在所述歧管中的所述涂料通道中，用于通过所述洗涤空气和所述洗涤液体形成涡流，其中所述涡流形成构件布置在所述涂料通道的整个长度上。

公开(公告)号：US20140166779A1

公开(公告)日：2014-06-19

申请号：US14236244

申请日：2012-11-14

Applicant: ABB K.K.

Inventor： Kuniharu Yamauchi

IPC: B05B3/10

CPC classification number: B05B3/1092 ,  B05B3/001 ,  B05B3/1014 ,  B05B3/1035 ,  B05B3/1064 ,  B05B5/001 ,  B05B5/0415 ,  B05B5/0426

Abstract: A bearing air passage through which bearing air is supplied toward an air bearing of an air motor and a turbine air passage through which driving air is supplied toward a turbine are provided in a housing. An annular space surrounding the air motor is provided between the housing and a cover. A bearing air branch passage connecting the annular space and the bearing air passage to each other and a turbine air branch passage for connecting the annular space and the turbine air passage to each other are provided. The air branch passages lead a part of the compressed air to the annular space and keep the cover in a heated state.

Abstract translation: 轴承空气通道，通过该轴承空气通道朝向气动马达的空气轴承供应轴承空气通道，并且在壳体中设置有向涡轮机供应驱动空气的涡轮空气通道。 围绕空气马达的环形空间设置在壳体和盖之间。 提供将环状空间与轴承空气通路相互连接的轴承空气支路，以及将环状空间与涡轮空气通路相互连接的涡轮空气支路。 空气分支通道将一部分压缩空气引导到环形空间并将盖保持在加热状态。

公开(公告)号：US20130320109A1

公开(公告)日：2013-12-05

申请号：US13982601

申请日：2012-02-27

Applicant: Kuniharu Yamauchi

Inventor： Kuniharu Yamauchi

IPC: B05B15/02 ,  B05B12/14

CPC classification number: B05B15/025 ,  B01F5/0451 ,  B01F5/0458 ,  B01F5/0615 ,  B01F15/00025 ,  B01F2215/005 ,  B05B5/0407 ,  B05B12/149 ,  B05B15/55 ,  Y10T137/4259 ,  Y10T137/4857 ,  Y10T137/87885

Abstract: A color change valve device includes: a manifold including on an inside a paint passage, and to which connector passages are provided to radially penetrate therethrough at plural locations axially spaced from each other; a wash air valve and a wash liquid valve connected to the connector passages at a most upstream side among the respective connector passages in the manifold; paint valves connected to the connector passages in the manifold to be positioned at a downstream side of the respective valves; and a swirl flow forming member provided in the paint passage in the manifold for forming a swirl flow by the wash air and the wash liquid, wherein the swirl flow forming member is arranged across an entire length of the paint passage.

Abstract translation: 换色阀装置包括：歧管，其包括在油漆通道的内侧，并且设置有连接器通道以在彼此轴向间隔开的多个位置径向穿过其中; 洗涤空气阀和洗涤液体阀，其连接到歧管中各个连接器通道中最上游侧的连接器通道; 油漆阀连接到歧管中的连接器通道，以定位在相应阀门的下游侧; 以及旋转流形成构件，设置在所述歧管中的所述涂料通道中，用于通过所述洗涤空气和所述洗涤液体形成涡流，其中所述涡流形成构件布置在所述涂料通道的整个长度上。

公开(公告)号：US08157190B2

公开(公告)日：2012-04-17

申请号：US12520126

申请日：2007-12-05

Applicant: Toshio Onda

Inventor： Toshio Onda

IPC: B05B1/28

CPC classification number: B05B12/1463 ,  B05B1/3026 ,  B05B5/1691 ,  B05B7/066 ,  B05B15/55

Abstract: There is provided an air atomizing type coating apparatus which is constituted by a main body (2) having a first feed tube passage hole (6) extended forward from a cartridge mount portion (5), a passage change-over mechanism (11) attached to the front side of the main body (2) to change over positions of a second feed tube passage hole (14) and a second wash fluid passage (15), a spray nozzle (22) attached on the front side of the passage change-over mechanism (11), and a paint cartridge (30) to be set in the cartridge mount portion (5). Upon shifting the passage change-over mechanism (11) to a coating position, the first and second feed tube passage holes (6) and (14) are brought into communication with each other, a coating operation can be performed by inserting a paint cartridge (30). On the other hand, upon shifting the passage change-over mechanism (11) to a washing position, the first and second wash fluid passages (9) and (15) are brought into communication with each other, permitting a supply of a wash fluid to the spray nozzle (22).

Abstract translation: 提供一种空气雾化型涂布装置，其由具有从盒安装部分（5）向前延伸的第一进料管通孔（6）的主体（2），连接有通道转换机构（11）的主体 到主体（2）的前侧以转换第二进料管通孔（14）和第二洗涤流体通道（15）的位置，安装在通道前侧的喷嘴（22）改变 （11）和要安装在盒安装部分（5）中的涂料盒（30）。 在将通道转换机构（11）移动到涂布位置时，第一和第二供给管通孔（6）和（14）彼此连通，可以通过将涂料盒 （30）。 另一方面，当将通道转换机构（11）移动到清洗位置时，第一和第二清洗流体通道（9）和（15）彼此连通，允许供应洗涤流体 到喷嘴（22）。

公开(公告)号：US08109228B2

公开(公告)日：2012-02-07

申请号：US12375279

申请日：2007-02-06

Applicant: Tokuo Umezawa ,  Hidetsugu Matsuda ,  Masaharu Kuromoto ,  Yutaka Sakata

Inventor： Tokuo Umezawa ,  Hidetsugu Matsuda ,  Masaharu Kuromoto ,  Yutaka Sakata

IPC: B05B15/02 ,  B05B3/00 ,  B05B5/00 ,  A62C31/00

CPC classification number: B05B12/1463 ,  B05B3/1057 ,  B05B5/04 ,  B05B5/0407 ,  B05B9/047 ,  B05B13/0452 ,  B05B15/62 ,  B25J15/0019 ,  B25J15/0491

Abstract: A cartridge changer (41) is composed of a swing arm (48) with a cartridge gripper (48B) for gripping a paint cartridge (24), and an arcuate moving portion (46) for putting the swing arm (48) in swinging movements in a horizontal plane. The cartridge changer (41) is adapted to pick up a replenished paint cartridge (24) on the mount deck (42) by the cartridge gripper (48B) and transfer the swing arm (48) to a changing position “O” by the arcuate moving portion (46). By the operation, a used paint cartridge (24′) will be replaced by the replenished paint cartridge (24) between the mount deck (42) and a common body (15) which is located in the changing position “O” of the atomizing head changing and washing device (31).

Abstract translation: 墨盒更换器（41）由具有用于夹持涂料盒（24）的盒夹持器（48B）的摆臂（48）和用于将摆臂（48）摆动的弓形运动部分（46） 在水平面。 墨盒更换器（41）适于通过墨盒夹持器（48B）拾取安装甲板（42）上的补充涂料盒（24），并将摆臂（48）转移到弧形的变化位置“O” 移动部分（46）。 通过操作，废弃的涂料盒（24'）将被安装甲板（42）和公共主体（15）之间的补充涂料盒（24）所代替，所述共同体（15）位于雾化的变化位置“O” 换头洗头装置（31）。

公开(公告)号：US08002208B2

公开(公告)日：2011-08-23

申请号：US11909330

申请日：2006-05-31

Applicant: Yukio Yamada

Inventor： Yukio Yamada

IPC: B05B5/00

CPC classification number: B05B5/0533 ,  B05B5/04 ,  B05B5/0415 ,  B05B5/0426 ,  B05B15/50

Abstract: A housing member includes a main housing body and an intermediate tube provided around the outer periphery of the main housing body. Located in a front portion of the main housing body is an atomizer including an air motor and a rotary atomizing head, while located in a rear portion of the main housing body is a high voltage generator to apply a high voltage to paint through the air motor. A multitude of hollow cavities are uniformly formed in the intermediate tube over the entire outer surface thereof by the use of through holes opened through the intermediate tube. A cover member is fitted on the outer surface of the intermediate tube in contact with the intermediate tube, thereby intensifying electric field strength in outer corner portions of the hollow cavities to prevent deposition of charged paint particles.

Abstract translation: 壳体构件包括主壳体和设置在主壳体的外周周围的中间管。 位于主壳体的前部的是包括气动马达和旋转雾化头的雾化器，而位于主壳体的后部的是高压发生器，以通过气动马达施加高电压来涂装 。 通过使用通过中间管打开的通孔，在中间管的整个外表面上均匀地形成多个中空腔。 覆盖件安装在中间管的与中间管接触的外表面上，从而增强中空腔的外角部的电场强度，以防止带电涂料颗粒的沉积。

公开(公告)号：US07926443B2

公开(公告)日：2011-04-19

申请号：US11571276

申请日：2005-07-15

Applicant: Yukio Yamada

Inventor： Yukio Yamada

IPC: B05B5/025

CPC classification number: B05B3/1035 ,  B05B5/0415 ,  B05B5/053

Abstract: A current sensor for detecting a full return current is connected to a high voltage generator. A leakage current detector including current sensors for detecting a leakage current is provided at the surface of the cover of a coating machine, air passages and a paint passage. Based on current detection values obtained by the current sensors, a high voltage control unit controls a power supply voltage control unit and a high voltage to be output from the high voltage generator can be raised or dropped. By employing the current detection values, the high voltage control unit can identify and provide notification of a location where the leakage current is increased and the insulation is deteriorated, and can request an operator to perform maintenance for the pertinent location. Further, upon occurrence of the insulation being deteriorated, the high voltage control unit can stop the high voltage supply.

Abstract translation: 用于检测全回流电流的电流传感器连接到高电压发生器。 在涂布机，空气通道和涂料通道的盖的表面设置有包括用于检测泄漏电流的电流传感器的漏电检测器。 基于由电流传感器获得的电流检测值，高压控制单元控制电源电压控制单元，并且可以提高或降低从高电压发生器输出的高电压。 通过采用电流检测值，高电压控制单元可以识别和提供泄漏电流增加并且绝缘劣化的位置的通知，并且可以请求操作者对相关位置进行维护。 此外，在发生绝缘劣化时，高电压控制单元可以停止高电压供应。

公开(公告)号：US07861945B2

公开(公告)日：2011-01-04

申请号：US12090302

申请日：2007-01-11

Applicant: Shinichi Yasuda ,  Satoru Morishige

Inventor： Shinichi Yasuda ,  Satoru Morishige

IPC: F23D14/50

CPC classification number: B05B5/0426 ,  B05B3/1014 ,  B05B3/1064 ,  B05B5/0407 ,  B05B15/55

Abstract: A first wash fluid discharging passage having an outlet end thereof opened to an outer peripheral surface is provided on a rotary atomizing head and positioned behind a paint reservoir. A second wash fluid discharging passage having an outlet end thereof opened to the paint reservoir is also provided on the rotary atomizing head positioned around a fore end of a paint tube. Also, a nozzle is provided at a fore outlet end of a wash fluid tube. The nozzle internally defines an annular chamber for pooling a wash fluid. The nozzle includes first and second outlet openings to spurt a wash fluid toward the first and second wash fluid discharging passages. Further, a check valve in the annular chamber of the nozzle prevents a reverse flow of a wash fluid.

Abstract translation: 具有向外周面开口的出口端的第一清洗流体排出通道设置在旋转雾化头上，并位于油漆储存器的后面。 第二清洗流体排出通道，其出口端向油漆储存器开口，也设置在位于涂料管前端的旋转雾化头上。 而且，在洗涤流体管的前出口端设有喷嘴。 喷嘴内部限定一个用于汇集洗涤液的环形室。 喷嘴包括第一和第二出口，以朝向第一和第二洗涤流体排放通道喷射洗涤流体。 此外，喷嘴的环形室中的止回阀防止洗涤流体的反向流动。