公开(公告)号：US20020187058A1

公开(公告)日：2002-12-12

申请号：US09876112

申请日：2001-06-08

发明人： Bill Lee

IPC分类号： F04B039/02 ,  F04B035/00 ,  F04B039/06 ,  F04B017/00

CPC分类号： F04D25/082

摘要： An air ventilation structure for D.C. brushless air fans provides a selected number of side apertures on the side wall of the air fan casing and slot openings at the front end of the air fan rotor. Through the side apertures and slot openings, high temperature generated during the air fan operation will be carried away and air ventilation in the air fan will increase thereby increase the air fan durability.

摘要翻译： 用于直流无刷风扇的空气通风结构在空气风扇壳体的侧壁和空气风扇转子的前端处具有选​​定数量的侧孔。 通过侧孔和槽口，风扇运转过程中产生的高温将被排除，风扇中的空气通风也将增加，从而增加风扇耐久性。

公开(公告)号：US20020146332A1

公开(公告)日：2002-10-10

申请号：US09826485

申请日：2001-04-04

发明人： Vishnu M. Sishtla

IPC分类号： F04B039/02 ,  F04B035/00 ,  F04B017/00 ,  F04B039/06

CPC分类号： F04C18/16 ,  F04C23/008 ,  F04C29/0021

摘要： A screw compressor having balanced axial thrust includes a housing having a fluid inlet and a fluid outlet; a rotor disposed in the housing for receiving low pressure fluid from the inlet and discharging increased pressure fluid from the outlet, the rotor having a discharge end and a motor end; a balance piston arranged to exert a balancing force on the motor end of the rotor; and a conduit for conveying a high pressure fluid to the balance piston so as to exert the balancing force.

摘要翻译： 具有平衡轴向推力的螺杆式压缩机包括具有流体入口和流体出口的壳体; 转子，其设置在所述壳体中，用于从所述入口接收低压流体，并且从所述出口排出增压的流体，所述转子具有排出端和马达端; 平衡活塞，设置成在转子的电动机端上施加平衡力; 以及用于将高压流体输送到平衡活塞以便施加平衡力的导管。

公开(公告)号：US20020062656A1

公开(公告)日：2002-05-30

申请号：US09989615

申请日：2001-11-20

发明人： Ken Suitou ,  Kazuya Kimura ,  Masahiro Kawaguchi ,  Masanori Sonobe ,  Ryo Matsubara

IPC分类号： F25D023/12 ,  F04B017/00 ,  F04B035/00 ,  F04B039/02 ,  F04B039/06 ,  F25B031/00

CPC分类号： F04C28/08 ,  F01C21/10 ,  F04C18/0215 ,  F04C23/008 ,  F04C29/0085 ,  F04C29/047 ,  F04C2240/808 ,  F05C2225/00

摘要： Compressors may include a compressor housing having a compression chamber defined within the compressor housing. The compression chamber is preferably arranged and constructed to compress and discharge a fluid drawn into the compression chamber. A unit housing may be coupled to the compressor housing. A control device may be disposed within the unit housing and the control device preferably controls electric components of the compressor. Further, a suction passage is preferably defined to introduce the fluid into the compression chamber. The suction passage preferably penetrates through the unit housing so as to directly cool the control device due to the fluid flowing through the suction passage.

摘要翻译： 压缩机可以包括具有限定在压缩机壳体内的压缩室的压缩机壳体。 压缩室优选地布置和构造成压缩和排出被吸入到压缩室中的流体。 单元壳体可以联接到压缩机壳体。 控制装置可以设置在单元壳体内，并且控制装置优选地控制压缩机的电气部件。 此外，优选限定吸入通道以将流体引入压缩室。 吸入通道优选地穿过单元壳体，以便由于流体流过吸入通道而直接冷却控制装置。

公开(公告)号：US20020018724A1

公开(公告)日：2002-02-14

申请号：US09977552

申请日：2001-10-15

发明人： Hank E. Millet ,  Natarajan Rajendran ,  William W. McCroskey

IPC分类号： F04B039/04 ,  F04B039/06 ,  F04B049/00

CPC分类号： F04C28/26 ,  F04C18/0215 ,  F04C23/001 ,  F04C23/008 ,  F04C28/28 ,  F04C29/0014 ,  F04C29/02 ,  F04C29/04 ,  F04C2240/603 ,  F04C2270/02 ,  F04C2270/12 ,  F04C2270/18 ,  F04C2270/19 ,  F04C2270/86 ,  F04C2270/90 ,  G05B9/02 ,  G05B23/0235 ,  G05B23/0286 ,  G05B23/0291 ,  G05B2219/37435 ,  G05B2223/06

摘要： A compressor protection and control subsystem for a rotary compressor provides temperature pressure, mis-wiring and vibrational protection for the scroll machine. The vibrational protection comprises a vibration sensor which is integrated on the circuit board of the protection and control subsystem. The vibration sensor, in conjunction with at least one timer, monitors the vibrations of the scroll machine and will shut down the machine when excess vibrations are sensed over a prespecified period of time. The temperature system monitors operating temperature conditions the pressure system monitors operating pressures and the mis-wiring system monitors the power supplied to the compressor. Once an undesirable characteristic is identified, the operation of the scroll machine is stopped. These protection systems are integrated into a single subsystem which identifies the reason of shutting off the scroll machine in order to simplify repairs needed. The subsystem incorporates a gateway and/or a serial peripheral interface in order to communicate with a central operating and control system.

摘要翻译： 用于旋转压缩机的压缩机保护和控制子系统为涡旋机提供温度压力，误配线和振动保护。 振动保护包括一个集成在保护和控制子系统的电路板上的振动传感器。 振动传感器与至少一个定时器一起监测涡旋机器的振动，并且在预先指定的时间段内感测到超重振动时将关闭机器。 温度系统监控压力系统监控工作压力的工作温度条件，并且误配线系统监测供应给压缩机的电力。 一旦识别出不期望的特性，则停止滚动机的操作。 这些保护系统被集成到单个子系统中，其识别关闭滚动机器的原因，以简化所需的维修。 该子系统包括网关和/或串行外设接口，以便与中央操作和控制系统进行通信。

公开(公告)号：US20040052663A1

公开(公告)日：2004-03-18

申请号：US10434307

申请日：2003-05-07

申请人： Laing Thermotech, Inc.

发明人： Oliver Laing ,  Karsten Laing ,  Birger Laing

IPC分类号： F04B039/06

CPC分类号： F04D29/588 ,  F28D2021/0029 ,  G06F1/20 ,  G06F1/206 ,  H01L23/473 ,  H01L2924/0002 ,  H01L2924/00

摘要： A device for the local cooling or heating of an object by means of a fluid is disclosed. The device comprises a circulation pump for the fluid. A thermal contact element for making thermal contact with the object is integrated in the circulation pump.

摘要翻译： 公开了一种用于通过流体对物体进行局部冷却或加热的装置。 该装置包括用于流体的循环泵。 用于与物体进行热接触的热接触元件集成在循环泵中。

公开(公告)号：US20030063986A1

公开(公告)日：2003-04-03

申请号：US10247863

申请日：2002-09-20

发明人： Pierre Ginies ,  Alexandre Montchamp ,  Jean De Bernardi

IPC分类号： F04B039/06

CPC分类号： F04C29/045 ,  F04C23/008 ,  F04C29/026 ,  Y10S417/902

摘要： Compressor, comprising a sealed outer casing, inside which is arranged a gas compression stage driven by a motor arranged inside the outer casing. The lower part of the inner casing containing the motor is sealingly closed by a bottom, and at least one vertical chimney is arranged in the annular space formed between the outer casing and the lower casing, the chimney being arranged substantially vertically along the motor and the lower casing, and communicating in its upper part with the low-pressure zone of the compressor and, in its lower part, with the inside of the lower casing, one or more openings being made between the chimney and the bottom of the motor.

摘要翻译： 压缩机包括密封的外壳，其内部布置有由布置在外壳内的马达驱动的气体压缩级。 包含电动机的内壳体的下部由底部密封地封闭，并且至少一个垂直烟囱布置在形成在外壳和下壳体之间的环形空间中，烟囱沿着电动机基本垂直地布置，并且 下壳体，并且其上部与压缩机的低压区连通，并且在其下部中与下壳体的内部形成有一个或多个开口，其形成在烟囱和电动机的底部之间。

公开(公告)号：US20030031570A1

公开(公告)日：2003-02-13

申请号：US10215270

申请日：2002-08-07

申请人： Bitzer Kuehlmaschinenbau GmbH

发明人： Karl-Fr. Kammhoff ,  Friedhelm Ahrens

IPC分类号： F04B039/06

CPC分类号： F04C29/124 ,  F04C23/008 ,  F04C27/005 ,  F04C29/04 ,  F04C29/045

摘要： In order for a compressor for refrigerant, comprising a housing a scroll compressor, which is disposed in the housing and has a first compressor body, which is disposed in a stationary position in the housing, and a second compressor body, which can move relative to the first compressor body, each of these bodies having a base and respective first and second scroll ribs, which rise above the respective base and engage in one another in such a way that, during compression of the refrigerant, the second compressor body can be moved along an orbital path about a center axis with respect to the first compressor body, and a drive for the second compressor body, having a drive motor, to be improved with regard to its performance, that the refrigerant which is to be compressed by the scroll compressor can wash around the two compressor bodies in the region of their rear side, which is remote from the scroll ribs, so that the compressor bodies can be cooled, it is proposed that the refrigerant which is to be compressed by the scroll compressor can wash around the two compressor bodies in the region of their rear side, which is remote from the scroll ribs, so that the compressor bodies can be cooled.

摘要翻译： 为了制冷剂的压缩机，包括壳体，涡旋式压缩机，其设置在壳体中并且具有设置在壳体中的静止位置的第一压缩机本体，以及第二压缩机本体，其相对于 第一压缩机体，这些主体中的每一个具有基部和相应的第一和第二涡旋肋，其在相应的基部上方升高并彼此接合，使得在制冷剂的压缩期间，第二压缩机本体可以移动 沿着相对于第一压缩机主体的中心轴线的轨道路径，以及具有驱动电动机的第二压缩机主体的驱动器，关于其性能而被改进，由涡旋件压缩的制冷剂 压缩机可以在它们的后侧的远离涡旋肋的区域中的两个压缩机主体周围进行洗涤，从而可以冷却压缩机本体，因此建议制冷剂 被涡旋压缩机压缩的压缩机可以在远离涡旋肋的后侧的区域内围绕两个压缩机本体进行清洗，从而能够冷却压缩机本体。

公开(公告)号：US20020098089A1

公开(公告)日：2002-07-25

申请号：US09768962

申请日：2001-01-24

申请人： Sundyne Corporation

发明人： Ronald A. Forsberg

IPC分类号： F04B017/00 ,  F04B049/00 ,  F04B035/00 ,  F04B039/02 ,  F04B039/06

CPC分类号： F04D29/588 ,  F04D13/026 ,  F04D13/027 ,  F04D13/0633 ,  F04D15/0218

摘要： An improved fluid detection mechanism for a canned motor pump includes a return passage which receives a fluid detector. The fluid detector is a bubble detector which can sense the presence of bubbles, or the lack of a fluid. The detector is preferably positioned in a return path for returning a cooling and lubricating pump fluid back to the pump chambers from the canned motor chamber. This location will likely be the hottest location and the lowest pressure location in the pump. This location provides a very good indication of when the motor is overheated. Also, the location provides a very good indication to identify the lack of adequate lubricating and cooling fluid being directed to the bearings. As such, the location provides benefits over the prior art.

摘要翻译： 用于密封电动泵的改进的流体检测机构包括接收流体检测器的返回通道。 流体检测器是可以感测气泡的存在或缺乏流体的气泡检测器。 检测器优选地定位在返回路径中，用于将冷却和润滑的泵流体从罐头电动机室返回到泵室。 该位置可能是泵中最热的位置和最低压力位置。 该位置提供了电机何时过热的良好指示。 此外，该位置提供了非常好的指示，以识别缺少足够的润滑和冷却流体被引导到轴承。 因此，该位置提供了优于现有技术的优点。

公开(公告)号：US20010043871A1

公开(公告)日：2001-11-22

申请号：US09862432

申请日：2001-05-21

申请人： ITT Richter Chemie-Technik GmbH

发明人： Ulrich Rennett ,  Manfred Sett ,  Alfred Mersch

IPC分类号： F04B039/02 ,  F04B039/06

CPC分类号： F04D13/027 ,  F04D13/026

摘要： A pump has a housing plate, a housing can fixed to the plate and defining a chamber on a back face thereof, a bearing sleeve in the can fixed to the plate and extending rearward from the back face along an axis, and a rotor shaft extending axially through the sleeve. Bearings support the rotor shaft in the sleeve and an impeller is carried on the rotor-shaft front end. A rotor body fixed to the shaft rear end extends axially forward in the can around the bearing sleeve. The rotor body defines an annular space around the bearing sleeve and is formed with at least one axially throughgoing passage open axially forward into the space and axially rearward into the can. A vane in the passage is angled for pumping liquid from inside the can axially forward into the space on rotation of the rotor about the axis.

摘要翻译： 泵具有壳体板，壳体可以固定到板上并且在其后表面上形成一个腔室，罐中的轴承套筒固定到板上并沿着轴线从后表面向后延伸，转子轴延伸 轴向穿过套筒。 轴承支撑套筒中的转子轴，叶轮承载在转子轴前端。 固定到轴后端的转子主体在罐周围轴向向前延伸到轴承套筒周围。 转子主体在轴承套筒周围形成一个环形空间，并形成有至少一个轴向通过的通道，其轴向向前进入空间并且轴向向后进入罐中。 通道中的叶片成角度，用于在转子围绕轴线旋转时从罐内部将液体泵送到空间内。

公开(公告)号：US20010033800A1

公开(公告)日：2001-10-25

申请号：US09820793

申请日：2001-03-30

申请人： Aisan Kogyo Kabushiki Kaisha

发明人： Junji Deai ,  Hirohisa Itou

IPC分类号： F04B039/02 ,  F04B035/00 ,  F04B039/06

CPC分类号： F04D13/064 ,  F04D13/0686

摘要： A partition partitions off a motor chamber and a pump chamber, through which a cooling water flows, a substantially cylindrical-cup shaped rotor is arranged in the pump chamber, a circuit board is disposed in the motor chamber to be in parallel to an annular-shaped end surface of the rotor, a magnetism detecting element is mounted on that portion of the circuit board, which faces a magnet portion of the rotor, and exothermic electronic parts are mounted on the remaining portion of the circuit board. The magnetism detecting element and the exothermic electronic parts, respectively, are arranged in opposite positions in a substantially annular-shaped area of the circuit board, which faces the annular-shaped end surface of the rotor, and a thickness of an annular-shaped wall portion of the partition facing the annular-shaped end surface of the rotor is made thin in a portion adjacent to the exothermic electronic parts on condition that an annular-shaped surface of the annular-shaped wall portion on a side of the annular-shaped end surface of the rotor is a non-inclined flat surface.

摘要翻译： 分隔开电动机室和冷却水流过的泵室，在泵室内布置有基本上圆柱形的转子，电路板设置在电动机室中， 转子的圆形端面，磁性检测元件安装在电路板的与转子的磁体部分相对的部分上，放热电子部件安装在电路板的剩余部分上。 磁性检测元件和放热电子部件分别布置在电路板的大致环形区域中的与转子的环形端面相对的大致环形区域中，并且环形壁的厚度 在环形端部侧的环状壁部的环状表面的状态下，在与放热性电子部件相邻的部分中，面向转子的环状端面的隔壁部分变薄 转子的表面是非倾斜的平坦表面。