公开(公告)号：WO2006074690A1

公开(公告)日：2006-07-20

申请号：PCT/EP2005/000208

申请日：2005-01-12

Applicant: TECHNISCHE UNIVERSITÄT CAROLO-WILHELMINA ZU BRAUNSCHWEIG ,  UMMENHOFER, Thomas ,  MEDGENBERG, Justus

Inventor： UMMENHOFER, Thomas ,  MEDGENBERG, Justus

IPC: G01N25/72

CPC classification number: G01N25/72

Abstract: Ein Verfahren zur Bestimmung des Schädigungsgrades eines Bauteiles dient zur Bestimmung insbesondere des Schädigungsgrades von zeitlich veränderlichen Belastungen (11) ausgesetzten Bauteilen. Es wird eine aktive Anregung (20) des Bauteils (10) vorgenommen. Ein Ausschnitt der Oberfläche des angeregten Bauteils (10) wird mit einer thermographischen Einrichtung (30) aufgenommen, die auch auf der Oberfläcihe des Bauteils (10) vorhandene Kleinrisse, Mikro­risse (15) and mikroplastischen Zonen mit einer Risslänge oder Abmessungen von weniger als 2 mm aufnirnmt. Die thermographische Einrichtung (30) führt die aufgenommenen Abbildungen mit den Kleinrissen, Mikrorissen (15) und mikro­plastischen Zonen einer Auswertungseinheit (40) zu. Die Auswertungseinheit (40) wertet die abgebildete Verteilung der Kleinrisse, Mikrorisse (15) und mikro­plastischen Zonen nach einem vorgegebenen Verfahren systematisch aus. Aus den ausgewerteten Daten der Verteilung der Kleinrisse, Mikrorisse (15) and mik­roplastischen Zonen wird eine Bestimmung des Schädigungsgrades des Bauteils (10) vorgenommen.

Abstract translation: 一种用于确定的部件的损坏程度方法用于特别是确定随时间变化的应力（11）露出的部件的损坏程度。 它是由所述部件（10）的有源激励（20）。 激发部件（10）的表面的一部分被记录有热成像设备（30）还对所述部件的Oberfläcihe（10）现有的小裂缝，微裂纹（15）和微区具有小于2mm的裂纹长度或尺寸 aufnirnmt。 热成像设备（30）导致的小裂纹，微裂纹（15）和微型塑料区域的评估单元（40）所捕获的图像。 所述评估单元（40）的计算结果的示出小的裂纹，微裂纹（15）和微型塑料区根据系统的预定方法的分布。 从细小裂纹分布的评估数据，微裂纹（15）和微型塑料区域的确定该部件（10）的破坏的程度的。

公开(公告)号：WO2003020054A3

公开(公告)日：2003-03-13

申请号：PCT/EP2002/009632

申请日：2002-08-29

Applicant: NORDZUCKER AG ,  STOPPOK, Eberhard ,  WALTER, Martin ,  WULLBRANDT, Dieter

Inventor： STOPPOK, Eberhard ,  WALTER, Martin ,  WULLBRANDT, Dieter

IPC: A23L1/30 ,  A23L1/308 ,  A23L2/52 ,  A23L1/0528 ,  A23L1/09

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Getränk mit einem Zusatz an Difructosedianhydrid III als präbiotischen Ballaststoff, wobei DFAIII auch bei einem pH-Wert von

公开(公告)号：WO2002062461A2

公开(公告)日：2002-08-15

申请号：PCT/EP2002/001276

申请日：2002-02-06

Applicant: BRUSKE, Frank ,  BRUSKE, Alfred

Inventor： BRUSKE, Alfred

IPC: B01J2/02

CPC classification number: B01J2/18 ,  B01J2/02

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von festen Teilchen aus einem flüssigen Ausgangsmedium, wobei durch Übertragung eines mechanischen Impulses auf einen Flüssigkeitsfilm ein portioniertes flüssiges Teilchen abgetrennt wird, das in eine Umgebung geleitet wird, in der das flüssige Teilchen verfestigt wird, sowie Vorrichtungen zur Durchführung dieses Verfahrens, umfassend eine Stoßblende, eine Stoßmasse, mindestens eine Öffnung zum Ausstoß der flüssigen Teilchen und Mittel zur Ausbildung eines Flüssigkeitsfilms auf der Oberfläche der Stoßblende, wobei die Stoßblende oder die Stoßmasse als beweglicher Aktor zur Übertragung eines Impulses auf den Flüssigkeitsfilm ausgeführt sind; sowie einen Stoßantrieb zur Erzeugung hochfrequenter Kraftstöße sowie eine Hochspannungsvorrichtung zur Führung der ausgestoßenen flüssigen Teilchen auf einer Spiralbahn.

Abstract translation: 本发明涉及一种方法，用于从起始培养基液体中生产的固体颗粒通过机械脉冲的转移上的液体膜分离被引导到其中液体粒子被固化的环境中，以及用于在分份液体粒子 执行此方法，包括冲击屏幕，碰撞块，至少一个开口用于将液体颗粒的喷射装置，以及用于影响屏幕的表面上形成液体膜，与所述冲击屏幕或碰撞块被设计为用于脉冲到液体膜的传输的柔性致动器; 和用于产生高频电力的冲击驱动浪涌以及用于引导一个螺旋路径上的喷射的液体颗粒的高电压设备。

公开(公告)号：WO2022122794A1

公开(公告)日：2022-06-16

申请号：PCT/EP2021/084722

申请日：2021-12-08

Applicant: SOLIDA AG [CH]/[CH]

Inventor： DIETZE, Matthias

IPC: A41D13/11 ,  B01D39/08 ,  B01D39/16 ,  A62B23/02

Abstract: Mund-Nasen-Bedeckung mit zumindest drei flexiblen luftdurchlässigen zueinander parallel angeordneten Lagen, von denen eine Lage (10) im Gebrauch dem Körper des Trägers zugewandt ist und den Bereich von Mund und Nase abdeckt, mit einem Verbindungsbereich, in dem die Lagen miteinander verbunden sind und der im Randbereich oder benachbart zum Randbereich des Mund-Nasen-Schutzes umläuft, wobei zumindest eine der mittleren Lagen mit bakteriellem Filtermaterial ausgerüstet ist. Zumindest die dem Körper des Trägers der Mund-Nasen-Bedeckung benachbarte Lage (10) ist in ihrem Inneren mit Lufträumen ausgebildet. Sie besteht insbesondere aus einem gewirkten Micromesh-Material aus Polyamid, Polyester oder Polylactid.

公开(公告)号：WO2014170386A1

公开(公告)日：2014-10-23

申请号：PCT/EP2014/057759

申请日：2014-04-16

Applicant: TRAJET GMBH

Inventor： HELCK, Christian

IPC: G01S13/92 ,  G08G1/052 ,  G01C21/16 ,  G01S19/49 ,  G01S19/52 ,  G07C5/00

CPC classification number: G01P3/38 ,  B60R1/00 ,  G01P3/36 ,  G01P7/00 ,  G01S19/49 ,  G01S19/52 ,  G06K9/00791 ,  G06T7/20 ,  G06T2207/30252 ,  G07C5/008 ,  G07C5/0866

Abstract: Ein Verfahren zur kombinierten Bestimmung einer Geschwindigkeit und einer Bildaufnahme aus einem sich bewegenden Fahrzeug wird mit folgenden Schritten durchgeführt: -Aufnehmen eines Bildes eines Bereiches vor dem Fahrzeug mittels einer Videokamera und aufzeichnen in einem Speichermedium, -Messen der Geschwindigkeit des Fahrzeugs und aufzeichnen in einem Speichermedium, -Zuordnen der Werte der zu einem bestimmten Zeitpunkt gemessenen Geschwindigkeit zu Bildern der aufgezeichneten Bildaufnahmen, -Aufnehmen von satellitengestützten Informationen aus dem Global Positioning System (GPS) für Navigationsgeräte im Fahrzeug, -Ermitteln der Geschwindigkeit des Fahrzeugs zu einem bestimmten Zeitpunkt aus den aufgenommenen Daten des GPS, -Ermitteln der Beschleunigung und Verzögerung des Fahrzeugs zu einem bestimmten Zeitpunkt mittels Beschleunigungssensoren, -Ermitteln der Geschwindigkeit des Fahrzeugs zu einem bestimmten Zeitpunkt aus den Werten der Beschleunigung und Verzögerung, -Ermitteln und Bewerten der Abweichung der Geschwindigkeitsbestimmung aus den Daten des GPS und aus den Werten der Beschleunigung, und -für den Fall, dass die Abweichung der Geschwindigkeitsbestimmung eine vorgegebene, gegebenenfalls auch variable Toleranzschwelle nicht überschreitet,Zuordnen dieser Geschwindigkeitsbestimmung zu der zum gleichen Zeitpunkt erfolgten Bildaufnahme, andernfalls verwerfen oder entsprechendes kennzeichnen der ermittelten Werte und Bilder.

Abstract translation: 一种用于速度的组合确定和从移动车辆中的图像拾取处理用下列步骤进行：由视频摄像机的装置-Aufnehmen车辆前方的区域的图像，并记录在存储介质中，-Measure车辆和记录的速度在存储介质中 ，-Zuordnen中的所述所记录的图像记录的图像的特定的时间率的测量值，在某一时刻从所述全球定位系统（GPS）的车辆导航装置，-Ermitteln车辆的速度卫星信息-Aufnehmen从所记录的数据 的GPS，-Ermitteln在一定的时间通过加速度传感器来在某个时间从加速和减速，-Ermittel的值的加速度和所述车辆的减速度，-Ermitteln车辆的速度 n和评估来自GPS的和从加速度的值的数据的速度估计的偏差，以及 - 用于所述壳体，所述速度确定的偏差不超过一个预定的，也可能是可变的容差阈值，分配所述速度判定在同一时间摄像制成 否则丢弃或所确定值和图像的对应的标记。

公开(公告)号：WO2013182596A1

公开(公告)日：2013-12-12

申请号：PCT/EP2013/061582

申请日：2013-06-05

Applicant: BMA BRAUNSCHWEIGISCHE MASCHINENBAUANSTALT AG

Inventor： FRICKE, Veronika ,  SCHMIDT, Bernhard

IPC: B01D1/06 ,  C13B25/00

CPC classification number: B01D1/065

Abstract: Die Erfindung betrifft Fallstromverdampfer aufweisend einen Kopfbereich (2) mit einer seitlichen Wandung (241) mit einem Produkteinlass (21), einem Produktverteiler (23) und einem Deckel (24), wobei der Deckel (24) mit der seitlichen Wandung (241) des Kopfbereichs (2) einen oberen Brüdenraum aufspannt. Dabei ist die Höhe der seitlichen Wandung (241) des Kopfbereiches (2) so groß bemessen, dass ein Mann-Arbeitsbereich (20) aufgespannt und der obere Brüdenraum begehbar ausgestaltet ist. Außerdem ist ein öffenbarer Zugang (26) zu dem Mann-Arbeitsbereich (20) vorgesehen. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Reinigung von Heizkörper-Fallstromrohren (31) eines Verdampfers (3) eines Fallstromverdampfers (1).

Abstract translation: 本发明涉及一种降膜式蒸发器，其包括具有侧壁（241）配有一个产品入口（21），一个产品分配器（23）和一个盖（24）的头部（2），其中所述盖（24）同所述侧壁（241） 对向的上部蒸汽室的头部（2）。 头部（2）的侧壁（241）的高度尺寸使得一个人工作的区域（20）跨越与上部蒸气空间被设计上行走。 此外，可打开的访问（26）被提供给工作空间的人（20）。 此外，本发明涉及一种用于散热器下流管降膜蒸发器（1）的蒸发器（3）的纯化（31）的方法。

公开(公告)号：WO2013150137A1

公开(公告)日：2013-10-10

申请号：PCT/EP2013/057199

申请日：2013-04-05

Applicant: ALFELDER KUNSTSTOFFWERKE HERM. MEYER GMBH

Inventor： BAN, Nikolaus ,  ROTHWEILER, Peter ,  ROHRKA, Heinz-Werner ,  KRÖGER, Rainer

IPC: B65D51/20

CPC classification number: B65D17/161 ,  B65D17/401 ,  B65D51/20 ,  B65D2251/0015 ,  B65D2251/0093

Abstract: Eine Dichtscheibe (10) für das Verschließen von Mündungen von Behältern besitzt eine Folie (20) für die induktive Einkopplung von Wärme in die Dichtscheibe (10). Die Dichtscheibe (10) besitzt einen Randbereich (11). Auf der dem Inneren des Behälters (5) zuzuwendenden Seite der Folie (20) ist eine Siegelschicht (25) zum abdichtenden Aufsiegeln des Randbereichs (11) der Dichtscheibe (10) auf der Mündung des Behälters (5) vorgesehen. Eine oder mehrere Schichten (30) befinden sich auf der von der Siegelschicht (2) abgewandten Seite der Folie (20). Ferner ist eine Handhabe (35) als Teil der Dichtscheibe (10) ausgebildet und dient zum Öffnen der Mündung des mit der Dichtscheibe (10) verschlossenen Behälters (5). Die Schicht oder Schichten (30) auf der von der Siegelschicht (25) abgewandten Seite sind mit Schwächungslinien (36) zum Bilden eines Umrisses der Handhabe (35) versehen. Die Schwächungslinien 36 sind bis in den Randbereich (11) der Dichtscheibe (10) geführt.

Abstract translation: 密封盘（10），用于封闭具有用于热密封盘（10）的感应耦合的箔（20）的容器的开口。 密封盘（10）具有边缘区域（11）。 在容器的内部（5）由面向所述箔（20）的一侧设置用于密封在容器的口部上的密封盘（10）的边缘区域（11）密封的密封层（25）（5）。 一个或多个层（30）位于所述密封层的从所述薄膜（20）背向（2）侧。 此外，柄部（35）作为密封垫圈（10）的一部分形成，并且用于打开密封盘（10）的口的密封容器（5）。 所述密封层上的一层或多层（30）（25）相反的一侧设置有用于形成所述手柄（35）的轮廓弱化线（36）。 弱点36的线被引导到密封盘（10）的边缘区域（11）。

公开(公告)号：WO2012152622A1

公开(公告)日：2012-11-15

申请号：PCT/EP2012/058009

申请日：2012-05-02

Applicant: ALFELDER KUNSTSTOFFWERKE HERM. MEYER GMBH ,  WIENING, Heinz-rudolf

Inventor： WIENING, Heinz-rudolf

IPC: B65D41/04 ,  B65D53/04

CPC classification number: B65D17/165 ,  B32B3/263 ,  B32B15/046 ,  B32B15/20 ,  B32B27/065 ,  B32B27/36 ,  B32B2266/025 ,  B32B2307/304 ,  B32B2307/31 ,  B32B2435/00 ,  B65D17/4012 ,  B65D41/045 ,  B65D53/04 ,  B65D2251/0015 ,  B65D2251/0093 ,  B65D2577/205

Abstract: Eine Dichtscheibe für einen Behälterverschluss wird bei einem Behälter (10) mit einer durch einen umlaufenden Rand begrenzten Mündung (11) verwendet. Die Dichtscheibe besteht aus mehreren Schichten mit einem Rand. Zumindest eine Gruppe (30) aus Schichten (31, 32, 33, 34, 35) verschließt die Mündung (11) des Behälters (10) vor einer Erstöffnung des Behälters (10) dicht. Eine der Schichten (32) ist eine metallische, durch Induktion erwärmbare Schicht. Die anderen Schichten (31, 33, 34, 35) sind nichtmetallische, durch Induktion nicht unmittelbar erwärmbare Schichten. Die Gruppe (30) der Schichten ist mittels einer Siegelschicht (31) auf dem auflaufenden Rand der Mündung (11) aufsiegelbar. Eine der Schichten ist eine Schicht (33) aus einem wärmedämmendem Material. Die Dichtscheibe weist zumindest eine Grifflasche (50) auf. Die Grifflasche (50) wird nur von einer oder mehreren der Schichten aus der Gruppe (30) der Schichten gebildet. Die die Grifflasche (50) bildenden Schichten (31, 33, 34, 35) überragen den Rand der metallischen, durch Induktion erwärmbaren Schicht (32) der Gruppe (30) flächenmäßig um die Fläche der Grifflasche (50). Die Grifflasche (50) wird nur von der Schicht (33) aus wärmedämmendem Material oder von dieser und einer oder mehreren der anderen, nichtmetallischen und durch Induktion nicht unmittelbar erwärmbaren Schichten (31, 33, 34, 35) gebildet. Die Grifflasche (50) ist auf die oberste der Schichten (34) der Dichtscheibe umgelegt.

Abstract translation: 用于容器的盖子的密封盘是通过口（11）的周缘施加到容器（10）与一个有限的。 所述密封盘由具有一个边缘的几个层。 在层中的至少一组（30）（31，32，33，34，35）封闭所述容器（10）之前的口（11）到初始的容器（10）紧的打开。 一个所述层（32）的是金属，可加热的通过感应层。 其它层（31，33，34，35）是非金属的，通过感应层不直接加热。 各层的组（30）是在口部（11）的累积边缘的密封层（31）的aufsiegelbar装置。 其中一层是由热绝缘材料制成的层（33）。 密封盘具有至少一个抓握舌片（50）。 所述柄翼（50）只中的一个或多个层组成的组（30）的层形成。 所述柄翼（50）形成层（31，33，34，35）突出于金属的边缘，可加热由在区域中的组（30）的感应层（32）与夹持片（50）的面积。 所述柄翼（50），并且这只能从或一个或多个其他非金属的耐热绝缘材料层（33）形成，并且不通过感应层（31，33，34，35）直接加热。 所述柄翼（50）被折叠到所述密封盘的层（34）的顶部。

公开(公告)号：WO2012079971A1

公开(公告)日：2012-06-21

申请号：PCT/EP2011/071273

申请日：2011-11-29

Applicant: ALFELDER KUNSTSTOFFWERKE HERM. MEYER GMBH ,  WIENING, Heinz-Rudolf

Inventor： WIENING, Heinz-Rudolf

IPC: B32B7/06 ,  B32B7/10 ,  B65D51/24 ,  B65D53/04

CPC classification number: B65D51/20 ,  B32B7/06 ,  B32B7/10 ,  B65D53/08 ,  B65D2231/02

Abstract: Eine Dichtscheibe (10) dient zum Verschliessen von Mündungen von Behältern (5). Sie besitzt eine Folie (20) für die induktive Einkopplung von Wärme in die Dichtscheibe (10). Eine Siegelschicht (25) ist auf der dem Inneren des Behälters (5) zuzuwendenden Seite der Folie (20) zum abdichtenden Aufsiegeln der Dichtscheibe (10) auf der Mündung des Behälters (5) vorgesehen. In der Siegelschicht (25) befinden sich Schwächungslinien (26) zum Bilden einer Entnahmeöffnung (27) nach Abziehen der Folie (20). Auf der von der Siegelschicht (25) abgewandten Seite der Folie (20) sind eine oder mehrere Schichten (40) vorgesehen, die lösbar mit der Folie (20) verbunden sind. Die Schichten (40) lösen sich leichter von der Folie (20), als die Siegelschicht (25) und auch leichter als die Siegelschicht (25) von der Mündung des Behälters (5). Die Schichten (40) sind so ausgebildet, dass sie die Entnahmeöffnung (27) nach Abziehen der Folie (20) und Wiederauflegen der Schichten (40) auf die Siegelschicht (25) dicht verschliessen.

Abstract translation: 密封盘（10）用于封闭容器（5）的开口。 它具有的热而在密封盘（10）的感应耦合的膜（20）。 的密封层（25）用于密封所述容器（5）的口部的密封垫圈（10）的密封设置在所述容器（5）由面向所述箔（20）的侧的内部。 位于所述密封层（25）的弱化线（26），用于形成除去膜（20）的后一个去除开口（27）。 远离所述密封层（25）的膜（20）的一侧设置一个或多个层（40），其可拆卸地与箔片（20）相连接。 所述层（40）从薄膜（20）作为密封层（25）和也比从容器（5）的口部的密封层（25）更更轻容易地除去。 所述层（40）被形成为使得它们紧密地关闭除去膜（20）的后移除开口（27）和重新铺设密封层（25）上的各层（40）的。

公开(公告)号：WO2012055850A1

公开(公告)日：2012-05-03

申请号：PCT/EP2011/068617

申请日：2011-10-25

Applicant: ALFELDER KUNSTSTOFFWERKE HERM. MEYER GMBH ,  ROTHWEILER, Peter ,  WIENING, Heinz-Rudolf

Inventor： ROTHWEILER, Peter ,  WIENING, Heinz-Rudolf

IPC: B65D41/04 ,  B65D51/16 ,  B65D53/04

CPC classification number: B65D51/1605 ,  B65D41/045 ,  B65D51/1616 ,  B65D53/04

Abstract: Eine Dichtscheibe (10) für das Verschließen von Mündungen von Behältern (5) weist eine oder mehrere Schichten (20) auf, die der Mündung des Behälters (5) zugewandt sind. Es ist ein Flächenelement (31) vorgesehen, welches den Durchtritt von Festkörpern oder Flüssigkeiten verhindert, den Durchtritt von Gasmolekülen jedoch ermöglicht. Ein Weg (40) für die Gasmoleküle führt von der Mündung des Behälters (5) durch mindestens eine Schicht (20) der Dichtscheibe (10) zu einem Punkt (30) auf der von der Mündung des Behälters (5) abgewandten Seite dieser Schicht (20) und parallel zu der Schicht (20) zum Rand (11) zu der Dichtscheibe (10). Die Dichtscheibe (10) auf der der Mündung des Behälters (5) abgewandten Seite der Schicht (20) weist eine Schicht (21) auf. Die Schicht (21) besitzt eine Vielzahl von miteinander in Verbindung stehenden und von dem Punkt (30) bis zum Rand (11) der Dichtscheibe (10) den durchgehenden Weg (40) bildenden Poren (41) und/oder eine raue Struktur mit Höhen (42) und Tiefen (43).

Abstract translation: 用于封闭容器的开口的密封盘（10）（5）具有一个或更多个层（20），面向所述容器（5）的口部。 本发明提供一种表面元件（31），其防止固体或液体的通道，但气体分子可以通过。 一种用于气体分子的路径（40）从所述容器（5）由所述密封盘（10）中的至少一个层（20）至点（30）的口引出远离层的容器（5）侧的口（ 20）和所述层（平行20）（边缘11）的密封盘（10）。 上（5）背离层（20）远侧的容器的口部的密封盘（10）包括层（21）。 的层（21）具有多个相互连接的，并从点（30）到所述密封盘（10）的通路（40）的边缘（11），形成孔（41）和/或与高度粗糙结构 （42）和波谷（43）。