摘要:
An air flow conduit (98) and a related plenum (80) for distributing conditioned air from a refrigeration and heating unit (64) on an end (44) of a railroad freight car (20) into a cargo space (53) within the car (20). A deflector directs a flow of air upward into an inlet end of the plenum (80) and allows the flow to expand gradually within the plenum, smoothing the flow of air within the plenum so that it continues effectively at sufficient rates over the length of the car (20).
摘要:
The invention relates to a method for producing a flat element (2) for vehicle bodies according to the sandwich construction technique. Said flat element comprises an outer cladding (4) and a hump plate (6), with edge sections (8, 10) located between them. According to the inventive method, a first step consists of at least partially bonding the edge sections (8, 10) to the hump plate (6) using a mechanical joining process. A second step consists of bonding the hump plate (6) to the outer cladding (4) by adhesion and a third step consists of at least partially joining the edge sections (8, 10) to the outer cladding (4) using a mechanical joining process. These measures result in a flat element with a high degree of transversal resistance and resistance to buckling.
摘要:
The invention concerns an installation (2) for laser welding of two overlapping parts (4, 5) comprising a laser source (16), a head (18) focusing, in the overlapping zone (6), a laser beam emitted by the source, a support mechanism (24) on one first part (4) designed to co-operate with means (26) retaining another part (5) to maintain the parts to be welded against each other at their overlapping zone, and means (10, 14) for displacing the head relatively to the overlapping zone of the parts to be welded. The support mechanism (24) is subjected to the displacement of the head parallel to the overlapping zone. The support mechanism comprises a support element (44) for running means designed to run on the first part (4). Said element is freely rotating about an axis. The running means are automatically oriented in the head (18) displacement direction parallel to the overlapping zone (6) by said element rotation. The invention is useful for welding metal sheets for external covering of railway car bodies.
摘要:
A railroad hopper car (10) for carrying loads of commodities comprises spaced trucks (12) and a car body (14) supported on the spaced trucks (12). The car body (14) includes an underframe having a center sill (40) and discharge openings (26). The center sill (40) is arranged in the area of the discharge openings (26) toward the loaded commodities, and has surfaces sloped toward the discharge openings (26). The underframe has members (100) connecting the car body (14) to the spaced trucks (12). The underframe members (100) have shapes distinct from the shape of the center sill (40). The car body (14) further includes transition members (102) between the center sill (40) and underframe members (102). The transition members (102) along the center sill (40) are sized and shaped to fit with the center sill (40), and the transition members (102) along the underframe members (100) are sized and shaped to fit with the underframe members (100). The transition members (102) transit between the center sill (40) and underframe members (100), allowing the center sill (40) to have sloped surfaces while the underframe members (100) have other shapes.
摘要:
Die Erfindung betrifft einen Fahrgastraum eines Verkehrsmittels zur Beförderung von Personen, der in seiner Längsrichtung (L) wenigstens zwei, vorzugsweise eine Vielzahl nebeneinander angeordneter Abteile (A1, A2, A3, A4) aufweist, wobei jedes Abteil (A1, A2, A3, A4) eine Anzahl von Plätzen (G1, G2, 10, 10b), insbesondere von Sitzplätzen (G1, G2, 10, 10b) und/oder von Stehplätzen bereitstellt und jedes Abteil (A1, A2, A3, A4) wenigstens eine Tür (3, 8) aufweist mit der das Abteil (A1, A2, A3, A4) zumindest temporär verschließbar ist, wobei jedes Abteil (A1, A2, A3, A4) zwei in der Längsrichtung (L) beabstandete, sich vollständig zwischen Abteilboden (4) und Abteildecke (5) erstreckende Abteiltrennwände (1) mit jeweils einer schließbaren Durchgangsöffnung (2) aufweist, wobei zwischen den Durchgangsöffnungen (2) ein durch das jeweilige Abteil (A1, A2, A3, A4) hindurchführender Längsgang (6) vorgesehen ist, und jedes Abteil (A1, A2, A3, A4) zwei in einer Querrichtung (Q), insbesondere senkrecht zur Längsrichtung (L) liegenden Querrichtung (Q), beabstandete Außenwände (7) mit jeweils wenigstens einer Außentür (8) aufweist, wobei zwischen den Außentüren (8) ein durch das jeweilige Abteil (A1, A2, A3, A4) hindurchführender Quergang (9) vorgesehen ist. Die Erfindung betrifft auch ein Personenverkehrsmittel, insbesondere einen Bahnwaggon mit wenigstens einem Fahrgastraum und ein Verfahren zur Umstellung eines Fahrgastraumes von einem Normalbetrieb zu einem Ausnahmebetrieb.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Erhöhung der Belastbarkeit eines Strukturbauteils (LOK1) eines Schienenfahrzeugs, insbesondere der Zugsteifigkeit und der Drucksteifigkeit. Das Strukturbauteil (LOK1) weist einen ersten Anschlusspunkt (ASP1) und einen zweiten Anschlusspunkt (ASP2) auf, wobei eine am ersten Anschlusspunkt (ASP1) wirkende Zugkraft (FZ) oder eine am ersten Anschlusspunkt wirkende Druckkraft (FD) zum zweiten Anschlusspunkt (ASP2) übertragen wird. Zwischen dem ersten Anschlusspunkt (ASP1) und dem zweiten Anschlusspunkt (ASP2) ist ein erster Lastpfad (LPF1) angeordnet, der zur Übertragung der Druckkraft (FD) ausgebildet ist. Zwischen dem ersten Anschlusspunkt (ASP1) und dem zweiten Anschlusspunkt (ASP2) ist ein zweiter Lastpfad (LPF2) angeordnet, der zur Übertragung der Zugkraft (FZ) ausgebildet ist. Der erste Lastpfad (LPF1) und der zweite Lastpfad (LPF2) weisen unterschiedliche Drucksteifigkeiten auf, so dass die Teilung der Kraftübertragung durch die unterschiedlichen Drucksteifigkeiten erreicht wird.