公开(公告)号：WO2013020686A2

公开(公告)日：2013-02-14

申请号：PCT/EP2012/003323

申请日：2012-08-03

Applicant: REIME, Gerd

Inventor： REIME, Gerd

IPC: G01V3/10

CPC classification number: G01B7/14 ,  G01N27/72 ,  G01V3/107

Abstract: Ein Sensor zur Ortung metallischer Objekte weist Spulen bzw. Spulenteile auf, die wenigstens eine Sendespule (5.1) und wenigstens eine Empfangsspule (7.1) ausbilden, welche induktiv miteinander gekoppelt und zur Wechselwirkungsentkopplung teilweise überlappend angeordnet sind, wobei eine optimale Auslöschung der Wechselwirkung erreichbar ist. Eine Sensorelektronik ist zur Bestromung der Sendespule und zur Auswertung eines Empfangssignals (10.6) der Empfangsspule vorgesehen. Dadurch, dass Sendespule (5.1) und Empfangsspule (7.1) im Wesentlichen eine identische Spulenform aufweisen und zueinander verdreht und/oder versetzt angeordnet sind, wobei sich mehrere symmetrisch angeordnete, überlappende Bereiche (8.4) ausbilden, wird ein Sensor geschaffen, der eine höhere Reichweite bzw. erweiterte Einbaumöglichkeiten in übliche Industriesensorgehäuse bietet.

Abstract translation:

一种用于定位金属物体传感器具有去耦部分导航使用线圈或感应地耦合到彼此和相互作用，其形成至少一个发射线圈（5.1）和至少一个接收线圈（7.1）线圈部被布置berlappend 由此可以实现交互的最佳释放。 提供传感器电子器件用于激励发射线圈并评估接收线圈的接收信号（10.6）。 特征在于，所述发送线圈（5.1）和接收线圈（7.1）基本上具有相同的线圈的形式和扭转以彼此和/或被布置为偏移量，其中，多个对称设置的导航用途重叠区域（8.4）的形式，一个传感器提供了一个 通用工业传感器外壳的覆盖范围更广或扩展了基座功能。

公开(公告)号：WO2012160335A1

公开(公告)日：2012-11-29

申请号：PCT/GB2012/000463

申请日：2012-05-25

Applicant: RLS MERILNA TEHNIKA D.O.O. ,  RENISHAW PLC ,  KOGEJ, Peter ,  JEZERSEK, Matija ,  MOZINA, Jenez ,  BABNIK, Ales

Inventor： KOGEJ, Peter ,  JEZERSEK, Matija ,  MOZINA, Jenez ,  BABNIK, Ales

IPC: B41M5/26 ,  G01P3/486 ,  G01P3/487 ,  C21D1/09 ,  C21D11/00 ,  B23K26/03

CPC classification number: G01B7/14 ,  B23K26/0006 ,  B23K26/0087 ,  B23K26/034 ,  B23K26/0608 ,  B23K26/0676 ,  B23K26/361 ,  B23K2203/50 ,  B41M5/262 ,  C21D1/09 ,  C21D2211/001 ,  C21D2221/00 ,  G01D5/34707 ,  G01P3/486 ,  G01P3/487

Abstract: A method and apparatus are described for forming a pattern comprising one or more markings on a substrate (6). The method comprises the step of forming each marking by locally heating the substrate (6), for example using a fibre laser (2). A step is also performed of monitoring the temperature of the substrate, e.g. using a temperature sensor (10), whilst each marking is being formed. The method may be used to form a magnetic encoder scale on a stainless steel substrate having a high content of martensitic material. The local heating causes the martensitic material to be transformed into austenitic material. An encoder scale made using the method is also described.

Abstract translation: 描述了用于在衬底（6）上形成包括一个或多个标记的图案的方法和装置。 该方法包括通过例如使用光纤激光器（2）局部加热衬底（6）来形成每个标记的步骤。 还执行监测衬底的温度的步骤，例如， 使用温度传感器（10），同时形成每个标记。 该方法可用于在具有高含量的马氏体材料的不锈钢基材上形成磁性编码器刻度。 局部加热导致马氏体材料转变成奥氏体材料。 还描述了使用该方法制作的编码器尺度。

公开(公告)号：WO2012031661A3

公开(公告)日：2012-09-27

申请号：PCT/EP2011004087

申请日：2011-08-15

Applicant: BROSE FAHRZEUGTEILE ,  WUERSTLEIN HOLGER ,  KUHNEN THORSTEN

Inventor： WUERSTLEIN HOLGER ,  KUHNEN THORSTEN

IPC: G01D5/24 ,  H03K17/955

CPC classification number: H03K17/955 ,  G01B7/14 ,  G01D5/2405

Abstract: The invention relates to a capacitive distance sensor (2) having an elongated sensor element (4). In this case, the sensor element (4) comprises a cylindrical carrier body (16), which is made of an electrically non-conductive material and has a round cross-sectional area, and a sensor area (14) which extensively surrounds the carrier body (16) in the manner of a sheath and is made of an electrically conductive material.

Abstract translation: 本发明涉及一种包括细长传感器元件的电容性距离传感器（2）（4）。 在这种情况下，传感器元件（4）外周包括具有圆形横截面面积，以及在周边的导电材料的传感器表面（14）的护套的方式承载体（16）由非导电材料制成的圆筒状支承体（16）。

公开(公告)号：WO2012123647A1

公开(公告)日：2012-09-20

申请号：PCT/FR2012/000070

申请日：2012-02-28

Applicant: CROUZET AUTOMATISMES ,  Giroud, Pierre

Inventor： Giroud, Pierre

IPC: G01B7/02 ,  G01D5/12 ,  H03K17/95

CPC classification number: G01B7/14 ,  G01B7/023 ,  G01D5/2013 ,  G01D11/245 ,  G01D18/00 ,  H03K17/9505 ,  Y10T29/4902

Abstract: Capteur inductif comportant un boîtier (10) dans lequel sont positionnés : - un noyau ferromagnétique (5) ayant une forme de U, noyau comportant deux branches externes (5A) et une branche transverse (5B) reliant lesdites deux branches; - deux bobines de détection (7) disposées respectivement sur les branches externes (5A) du noyau (5); - des moyens de calibrage (2) positionnés entre les deux branches externes (5A) du noyau magnétique (5), un positionnement longitudinal desdits moyens de calibrages par rapport à l'extrémité des branches externes (5A) étant ajustable; - une pièce intermédiaire de fixation (3) des moyens de calibrage (2) sur le noyau ferromagnétique (5), la pièce intermédiaire de fixation (3) étant placée en force dans une ouverture réalisée dans la branche transverse (5B), lesdits moyens comportant une zone filetée apte à se visser dans un trou lisse pratiqué dans la pièce intermédiaire de fixation (3).

Abstract translation: 感应传感器，包括壳体（10），其中定位有： - 具有U形的铁磁芯（5），所述铁芯包括两个外部分支（5A）和连接所述两个分支的横向分支（5B） - 分别设置在所述芯（5）的外部支路（5A）上的两个检测线圈（7）。 - 定位在所述磁芯（5）的两个外部分支（5A）之间的校准装置（2），所述校准装置相对于所述外部分支（5A）的端部的纵向定位是可调节的; - 用于将校准装置（2）紧固到铁磁芯（5）上的中间固定件（3），中间固定件（3）被强制地放置在横向分支（5B）中形成的开口中，所述装置包括 螺纹区域能够拧入中间固定件（3）中制成的光滑孔中。

公开(公告)号：WO2012110153A1

公开(公告)日：2012-08-23

申请号：PCT/EP2011/074079

申请日：2011-12-27

Applicant: BECKHOFF AUTOMATION GMBH ,  PRÜSSMEIER, Uwe ,  ACHTERBERG, Jan ,  KAULMANN, Tim ,  BETTENWORTH, Manuel ,  BADE, Jan-Hendrik

Inventor： PRÜSSMEIER, Uwe ,  ACHTERBERG, Jan ,  KAULMANN, Tim ,  BETTENWORTH, Manuel ,  BADE, Jan-Hendrik

IPC: G01D5/20

CPC classification number: G01B7/14 ,  G01D5/2046 ,  H02P31/00

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erfassen einer Position eines beweglichen Elements (503, 707) einer Antriebsvorrichtung (501) mittels einer Positionserfassungsvorrichtung (511) umfassend zumindest eine Erregerspule (507) und zumindest eine der Erregerspule (507) zugeordnete Sekundärspule (509), wobei ein elektrischer Erregerimpuls auf die Erregerspule (507) zum Induzieren einer elektrischen Spannung in der Sekundärspule (509) beaufschlagt wird, eine Sekundärspulenspannung gemessen wird und die Position des beweglichen Elements (503, 707) basierend auf der gemessenen Sekundärspulenspannung bestimmt wird. Die Erfindung betrifft ferner eine Positionserfassungsvorrichtung (511). Die Erfindung betrifft außerdem eine Antriebsvorrichtung (501).

Abstract translation: 本发明涉及一种方法，用于通过包括至少一个励磁线圈（507）和与次级线圈（509）相关联的所述励磁线圈（507）中的至少一个，其中，所述位置检测装置（511）来检测可动部件（503，707）的驱动装置（501）的位置 的电激励脉冲被施加到励磁线圈（507），用于在次级线圈（509）中感应的电压，次级线圈电压被测量，并且可移动部件（503，707）的位置是基于所测量的二次线圈的电压来确定。 本发明还涉及一种位置检测装置（511）。 本发明还涉及一种驱动装置（501）。

公开(公告)号：WO2012097782A2

公开(公告)日：2012-07-26

申请号：PCT/DE2011/075283

申请日：2011-11-23

Applicant: STROTHMANN, Rolf

Inventor： STROTHMANN, Rolf

CPC classification number: G01B7/14 ,  H02P6/18 ,  H02P6/185

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Ermittlung der Position des Rotors (5) einer elektrischen Maschine in Bezug auf den Stator (9), wobei die Maschine mehrere Phasenstränge (1, 2, 3) umfasst, die jeweils wenigstens eine Polwicklung (4) mit einem magnetisierbaren Kern (10) aufweisen, mit Einrichtungen (11-19) zur Erfassung von Messsignalen, die durch die momentanen, von der Drehposition des Magnetfeldes des Rotors (5) beeinflussten Magnetisierungsgrade der Polwicklungskerne (10) geprägt sind. Erfindungsgemäß sind die genannten Einrichtungen ferner zur Erfassung der Ströme in den Phasensträngen und zur Bestimmung der Drehposition des Rotors aus den erfassten Messsignalen unter Berücksichtigung eines Beitrags der Phasenstrangströme zu den Magnetisierungsgraden der Polwicklungskerne vorgesehen.

Abstract translation: 本发明涉及一种设备，用于确定电机的转子（5）的位置相对于所述定子（9），所述机几个相导体（1，2，3），每一个都包括至少一个极绕组（4）与 用于检测由所述电流的影响测量信号磁化的铁芯（10），装置（11-19），所述转子的磁场的旋转位置（5）磁化度Polwicklungskerne（10）的被压花。 根据本发明，所述装置还用于在相位检测导体中的电流和用于确定转子的旋转位置从检测到的测量信号在考虑到相绕组电流的贡献的被提供给Polwicklungskerne的磁化水平。

公开(公告)号：WO2012083955A1

公开(公告)日：2012-06-28

申请号：PCT/DK2011/000156

申请日：2011-12-21

Applicant: CAPRES A/S ,  WEI, Fei ,  PETERSEN, Dirch Hjorth ,  HANSEN, Ole

Inventor： WEI, Fei ,  PETERSEN, Dirch Hjorth ,  HANSEN, Ole

IPC: G01N27/04 ,  G01R31/26 ,  H01L21/66 ,  G01R31/28 ,  H01L23/544

CPC classification number: G01B7/14 ,  G01R31/2648 ,  G01R31/2831 ,  H01L22/14 ,  H01L22/34

Abstract: A method for determining a distance (Y) between a first position on and an electrical boundary (34) of a test sample by a multi -point probe comprising four contact elements, comprising: contacting the test sample with the four contact elements (20,22,24,26) at the first position, applying a magnetic field at the first position, performing a first and a second four-point measurement and deriving a first and a second resistance value, calculating a first resistance difference from the first and second resistance values, performing a third and a fourth four-point measurement and deriving a third and a fourth resistance value, calculating a second resistance difference from the third and fourth resistance values, defining a first relation including parameters representing the first resistance difference, the second resistance difference, and the distance between the first position and the electrical boundary, determining the distance by using the first and the second resistance differences in the first relation.

Abstract translation: 一种用于通过包括四个接触元件的多点探针确定测试样品的第一位置和电气边界（34）之间的距离（Y）的方法，包括：使测试样品与四个接触元件（20， 22,24,26），在第一位置施加磁场，执行第一和第二四点测量并导出第一和第二电阻值，从第一和第二位置计算第一电阻差 电阻值，执行第三和第四四点测量并导出第三和第四电阻值，从第三和第四电阻值计算第二电阻差，定义包括表示第一电阻差的参数的第一关系，第二电阻值 电阻差和第一位置与电气边界之间的距离，通过使用第一和第二电阻差确定距离 在第一关系。

公开(公告)号：WO2012079634A1

公开(公告)日：2012-06-21

申请号：PCT/EP2010/069911

申请日：2010-12-16

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  HASSEL, Jörg ,  SCHEIBNER, Dirk ,  STECKENBORN, Arno ,  THEILE, Oliver

Inventor： HASSEL, Jörg ,  SCHEIBNER, Dirk ,  STECKENBORN, Arno ,  THEILE, Oliver

IPC: G01B7/02

CPC classification number: G01B7/14 ,  G01G3/165 ,  G01G7/06

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Messvorrichtung zur Bestimmung einer Wegdifferenz, mit einem Oszillator (3, 12), einem Schwingungstreiber (5a, 5b), der dazu ausgebildet ist, den Oszillator (3, 12) in Schwingung (S) zu versetzen und einem Messaufnehmer (6), der dazu ausgebildet ist, einen Schwingungswert, der eine Schwingung des Oszillators (3, 12) charakterisiert, zu messen, und mit einer kapazitiven Einheit (10) mit einem Verschiebeelement (11b), welches positionsveränderlich gegenüber dem Oszillator (3, 12) angeordnet ist, wobei die kapazitive Einheit (10) dazu ausgebildet ist, bei einer Positionsveränderung (R) entsprechend der zu bestimmenden Wegdifferenz des Verschiebeelements (11b) gegenüber dem Oszillator (3, 12) die Resonanzfrequenz des Oszillators (3, 12) über elektrostatische Kräfte zu verändern. Die Erfindung betrifft auch eine Waage und ein Verfahren zum Bestimmen einer Wegdifferenz.

Abstract translation: 本发明涉及一种测量设备，用于确定路径差，与振荡器（3，12），振动驱动器（5A，5B），其适于使在振荡（S）和一个传感器的振荡器（3，12）（ 6），其适于将振动值，振荡器（3的振荡，表征12）来测量，和（与电容单元10）（具有图11B的位移元件），其位置是可变的相对于振荡器（3,12 ）被布置，其中，所述电容单元（10）适于在位置（R的变化）对应于要确定的位移元件（11B）相对的所述路径差振荡器（3，12），振荡器（3通过静电的共振频率，12） 改变的力量。 本发明还涉及一种规模和用于确定路径差的方法。

公开(公告)号：WO2012022300A3

公开(公告)日：2012-06-14

申请号：PCT/DE2011001590

申请日：2011-08-12

Applicant: MICRO EPSILON MESSTECHNIK ,  PFAFFINGER CHRISTIAN ,  HOFER JOHANN ,  MEDNIKOV FELIX ,  WISSPEINTNER THOMAS ,  SCHALLMOSER GUENTHER

Inventor： PFAFFINGER CHRISTIAN ,  HOFER JOHANN ,  MEDNIKOV FELIX ,  WISSPEINTNER THOMAS ,  SCHALLMOSER GUENTHER

IPC: G01D5/20

CPC classification number: G01B7/14 ,  G01D5/14 ,  G01R33/1223

Abstract: A method for sensing magnetic fields, particularly for sensing the position of objects (3), having a preferably elongate, soft-magnetic element (2) which is connected to electronics (5), wherein the electronics are used to measure the impedance of the soft-magnetic material, is characterized in that a magnetic field is used by virtue of the position (d) of an object which is in an arrangement relative to the soft-magnetic material adjusting the magnetic field at the location of the soft-magnetic material (2), as a result of which the magnetic permeability (µ) of the soft-magnetic material is adjusted on the basis of the magnetic field and hence on the basis of the position (d) of the object (3). An apparatus (1) of appropriate design is used to apply the method according to the invention.

Abstract translation: 一种用于检测磁场的，特别是用于检测对象（3）的位置，具有优选地为细长的软磁元件（2），其连接到电子系统（5），其中，所述软磁材料的阻抗是由电子测量方法， 其特征在于：一个磁场时，通过一个对象，它位于配置为软磁性材料的位置（d）设置在所述软磁性材料的位置处的磁场（2），由此所述磁导率（μ）的 调节软磁性体作为磁场的函数，因此对所述对象（3）的位置（d）。 适当设计的装置（1）根据本发明的用于该方法的应用。

公开(公告)号：WO2012059149A1

公开(公告)日：2012-05-10

申请号：PCT/EP2011/004168

申请日：2011-08-18

Applicant: CONTINENTAL AUTOMOTIVE FRANCE ,  CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH ,  SERVEL, Eric

Inventor： SERVEL, Eric

IPC: G01D5/14 ,  F16H59/70

CPC classification number: G01B7/14 ,  F16H59/70 ,  G01D5/145

Abstract: L'invention concerne un procédé de détermination de la position d'un élément magnétique (50) à partir d'un dispositif, ledit élément magnétique étant apte à être déplacé suivant au moins deux directions par rapport à un axe longitudinal (A), une première direction (Z), et une seconde direction (X). Le dispositif comporte : - un capteur de position (60) comportant deux jeux de deux cellules à effet Hall mesurant un même champ magnétique généré par l'élément magnétique, un premier jeu le long d'un premier axe (B) sensiblement perpendiculaire à l'axe longitudinal (A), et un second jeu le long d'un second axe (C) sensiblement parallèle au premier axe (B), l'élément magnétique étant mobile par rapport audit capteur de position, - des moyens de mesure (90) de tensions en sortie de chaque cellule à effet Hall, - des premiers et seconds moyens (91, 92) de calcul de la position de l'élément magnétique selon les directions principale (Z) et secondaire (X). Le procédé comporte les étapes de: - calcul d'une valeur P calculée à partir d'une moyenne géométrique en fonction des quatre tensions VI à V4 mesurées aux bornes des quatre cellules à effet Hall, et - détermination de la position de l'élément magnétique (50) selon la direction secondaire (X) à partir de la valeur P calculée.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于使用装置确定磁性元件（50）的位置的方法，所述磁性元件能够相对于纵向轴线（A）至少沿两个方向移动，即，第一方向（Z） 和第二方向（X）。 该装置包括：位置传感器（60），包括两组霍尔效应单元，测量由磁性元件产生的单个磁场，第一组沿着基本上垂直于纵向轴线（A）的第一轴线（B） ），并且所述第二组沿着基本上平行于所述第一轴线（B）的第二轴线（C）设置，其中所述磁性元件相对于所述位置传感器是可移动的; 用于测量每个霍尔效应单元的输出处的电压的装置（90）; 以及用于计算主（Z）和次（X）方向上的磁性元件的位置的第一和第二装置（91,92）。 该方法包括以下步骤：基于四个霍尔效应单元的端子测量的四个电压V1至V4计算从几何平均值计算的值P. 以及从所计算的值P确定磁性元件（50）在次要方向（X）上的位置。