公开(公告)号：WO2017133554A1

公开(公告)日：2017-08-10

申请号：PCT/CN2017/072281

申请日：2017-01-23

Applicant: 沈阳耐蚀合金泵股份有限公司

Inventor： 白明

IPC: F16J15/34

CPC classification number: F16J15/34

Abstract: 一种应用于旋转机械的轴面机械密封，轴面机械密封包括静环（20）、弹性密封体（30）和壳体（40）；其中，静环套接在旋转机械的主轴的外圆周面上，弹性密封体套接在静环的外圆周面上，弹性密封体置于壳体内，弹性密封体的外圆周面、壳体的径向端部的内表面及两个侧壁的内表面围成密封的备压腔，备压腔用于通过输送管连通施压装置，静环的位于径向上的一部分置于壳体内。该轴面机械密封通过较为简单、易装卸的结构实现了旋转机械的轴密封，并且摩擦面之间的速度梯度值为定值，摩擦力小。

公开(公告)号：WO2017103353A1

公开(公告)日：2017-06-22

申请号：PCT/FR2016/052736

申请日：2016-10-21

Applicant: VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR

Inventor： MARTIN, Nicolas ,  LALLEMANT, Mathieu ,  LEBRASSEUR, Patrick ,  DECOSTER, Sylvain

IPC: F04D13/06 ,  F04D29/10 ,  F04D29/12 ,  F16J15/00 ,  F02B33/40 ,  F02B37/04 ,  F02B39/10 ,  F16J15/34

CPC classification number: F02B33/40 ,  F01D9/026 ,  F01D9/04 ,  F01D15/10 ,  F02B37/04 ,  F02B39/10 ,  F02C6/12 ,  F02M26/08 ,  F04D29/102 ,  F05D2220/40 ,  F05D2260/6022 ,  Y02T10/144

Abstract: La présente invention concerne un compresseur électrique (9) comportant un arbre (13) entraîné en rotation par un moteur électrique par l'intermédiaire de roulements (16), l'arbre entraînant en rotation une roue (14) de compresseur, le compresseur comportant un trou d'évent (31), de circulation de flux de polluants vers l'extérieur du compresseur (9), dont l'entrée (37) est disposée entre le roulements (16) et la roue (14) de compresseur et comportant une volute (12) disposée du coté de la roue (14) de compresseur, le trou d'évent (31) étant relié à la volute (12) du compresseur (9).

Abstract translation: 本发明涉及具有驱动轴（13）的电动压缩机（9）。 由电动机通过轴承（16）旋转，轴使压缩机叶轮（14）旋转，压缩机上具有通风孔（31） 污染物流向压缩机（9）外部的循环，其入口（37）布置在轴承（16）和压缩机叶轮（14）之间并且包括蜗壳 12）处置婴儿床; 的压缩机叶轮（14），通风孔（31）连接到压缩机叶轮（14）。 ＆Agrave; 压缩机（9）的蜗壳（12）。

公开(公告)号：WO2017045997A1

公开(公告)日：2017-03-23

申请号：PCT/EP2016/071207

申请日：2016-09-08

Applicant: KSB AKTIENGESELLSCHAFT

Inventor： URBAN, Lutz

IPC: F16J15/00 ,  F16J15/34

CPC classification number: F16J15/004 ,  F16J15/3404

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Wellendichtungssystem (2) zum Schutz eines mit einem Schmiermittel versehenen Wälzlagers (3), mit einem eine Ausnehmung (25) aufweisenden Dichtungsträger (26), einem Wellendichtring (40), einer auf einer sich um eine Mittellängsachse (A) drehenden Welle (4) angeordneten Wellenschutzhulse (41), einer an der Wellenschutzhulse (41) angeordneten Schleuderscheibe (49), einer aus einem mit der Welle (4) drehenden Gleitring (17) und einem feststehenden, mit dem Gleitring (17) zusammenwirkenden Gegenring (18) gebildeten Gleitringdichtung (16), wobei Wellendichtring (40), Wellenschutzhulse (41) mit Schleuderscheibe (49) und wenigstens einer der beiden die Gleitringdichtung (16) bildenden Ringelemente (17, 18) in der Ausnehmung (25) des Dichtungsträgers (26) angeordnet sind. Darüber hinaus betrifft die Erfindung eine Pumpenanordnung (1) mit einem derartigen Wellendichtungssystem (2).

Abstract translation: 本发明涉及一种轴密封系统（2）用于保护一个设置有润滑剂滚动轴承（3），其具有凹部（25）密封件载体（26），轴密封件（40），一个在围绕中心纵向轴线旋转（A） 轴（4）布置Wellenschutzhulse（41），一个布置在Wellenschutzhulse（41）离心盘（49），与轴（4）的滑动环（17）和一个固定的，与所述滑环（17）协同操作的计数器环的旋转的（ 18）的机械密封（16）形成，其中所述轴密封环（40），Wellenschutzhulse（41）与所述离心盘（49）和两个中的至少一个形成机械密封件（16）的环件（17，18）在所述密封承座的凹部（25）（26 ）被布置。 此外，本发明涉及一种泵装置（1）具有这样的轴封系统（2）。

公开(公告)号：WO2017027382A1

公开(公告)日：2017-02-16

申请号：PCT/US2016/045786

申请日：2016-08-05

Applicant: EXXONMOBIL UPSTREAM RESEARCH COMPANY ,  KHAIRA, Niran, Singh ,  HUNTINGTON, Richard, A. ,  MATHEIDAS, Michael, T.

Inventor： KHAIRA, Niran, Singh ,  HUNTINGTON, Richard, A. ,  MATHEIDAS, Michael, T.

IPC: F16J15/34

CPC classification number: F16J15/43 ,  F16J15/3444 ,  F16J15/3492

Abstract: A method to control an axial separation between a rotating ring and a stationary ring of a dry gas seal. The dry gas seal restricts leakage of a gas or other fluid to or from a rotating device. At least one property of the gas or other fluid is sensed. At least one of the axial separation between the rotating ring and the stationary ring, and a time rate of change of the axial separation, is sensed. A stiffness of a film between the rotating ring and the stationary ring is estimated. A field strength of at least one magnetic device is adjusted based on at least two of the sensed axial separation, the sensed time rate of change of the separation, and the estimated film stiffness. The axial separation between the rotating ring and the stationary ring is adjusted.

Abstract translation: 控制干气密封的旋转环和固定环之间的轴向间隔的方法。 干燥的气体密封件限制了气体或其它流体向或从旋转装置泄漏。 气体或其他流体的至少一种性质被感测。 感测到旋转环和静止环之间的轴向间隔中的至少一个以及轴向间隔的时间变化率。 估计旋转环和固定环之间的膜的刚度。 基于检测到的轴向间隔，检测到的分离时间变化率和估计的膜刚度中的至少两个来调节至少一个磁性装置的场强。 调节旋转环和固定环之间的轴向间距。

公开(公告)号：WO2017012731A1

公开(公告)日：2017-01-26

申请号：PCT/EP2016/060629

申请日：2016-05-12

Applicant: EAGLEBURGMANN GERMANY GMBH & CO. KG

Inventor： ZIEGENBEIN, Dieter ,  RIES, Wolfgang ,  SCHICKTANZ, Rudolf ,  THELKE, Joerg ,  WOPPOWA, Robert ,  EILETZ, Andreas ,  HASELBACHER, Peter ,  BRUSTMANN, Elisabeth

IPC: F16J15/34 ,  F16J15/36

CPC classification number: F16J15/36 ,  F16J15/32 ,  F16J15/3464 ,  F16J15/3472

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Gleitringdichtungsanordnung, umfassend einen rotierenden Gleitring (11) und einen stationären Gleitring (12), welche zwischen sich einen Dichtspalt (13) definieren, und eine Balgeinheit (2) mit einem Balgelement (3) und einer Zwischenscheibe (4), wobei das Balgelement (3) einen ersten Anschlussbereich (31), einen zweiten Anschlussbereich (32) und einen Balgzwischenbereich (33) aufweist, wobei das Balgelement (3) aus einem Elastomermaterial hergestellt ist und eine Verbindung zwischen dem rotierenden Gleitring (11) und einem rotierenden Bauteil (10) bereitstellt, wobei die Zwischenscheibe (4) zwischen dem Balgelement (3) und dem rotierenden Gleitring (11) angeordnet ist und wobei die Zwischenscheibe (4) wenigstens einen Schlitz (47) aufweist, der eine Schlitzbreite (B) aufweist, die kleiner als eine Schlitzlänge (S) ist, und wobei der Schlitz (47) einseitig geschlossen ist, so dass am Schlitz (47) ein Verbindungsbereich (49) an der Zwischenscheibe (4) verbleibt.

Abstract translation: 本发明涉及的机械密封装置包括旋转密封环（11）和一个固定密封环（12），其限定密封间隙（13）夹在中间，和波纹管单元（2）具有波纹管元件（3）和中间盘（4）， 其中，（32）和一个Balgzwischenbereich（33），第一端子部（31），其具有波纹管元件的第二端子部（3），其中所述波纹管元件（3）由弹性体材料和所述旋转密封环（11）之间的连接和一个 旋转部件（10）提供，与中间盘（4）设置在所述波纹管构件（3）和旋转用密封环（11）之间，并且其中所述中间盘（4）的至少一个槽（47），其具有槽宽度（B） REM中，（S）小于缝隙长度，并且其中所述槽（47）在一侧闭合，使得所述槽（47），中间盘上的连接部（49）（4） EIBT。

公开(公告)号：WO2016155688A1

公开(公告)日：2016-10-06

申请号：PCT/DE2016/000068

申请日：2016-02-18

Applicant: NETZSCH-FEINMAHLTECHNIK GMBH

Inventor： WEILAND, Lars-Peter ,  NICHTERLEIN, Markus ,  BAUER, Rainer

IPC: F16J15/00 ,  B02C1/00 ,  F16J15/34 ,  F16J15/40 ,  G01M3/02

CPC classification number: F16J15/004 ,  B02C17/16 ,  F16J15/3484 ,  F16J15/3492 ,  F16J15/40 ,  G01M3/2876

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Überwachung physikalischer Parameter eines Sperrmittels in einem Sperrmittelkreislauf (13) einer dynamischen Dichtung (2) einer Vorrichtung (1). Hierbei wird mindestens ein physikalischer Ist-Parameter des Sperrmittels ermittelt und mit mindestens einem definierten Soll-Parameter verglichen. Wird dabei eine Abweichung zwischen dem Ist-Parameter und dem Soll-Parameter ermittelt, dann wird diese Abweichung verwendet, um eine Aussage über einen Betriebszustand der dynamischen Dichtung (2) zu treffen.. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Vorrichtung (1) mit mindestens einer drehenden Welle (11), die mit einer dynamischen Dichtung (2) gegenüber einem feststehenden Maschinenteil abgedichtet ist.

Abstract translation: 本发明涉及监测物理参数的方法的一个锁定在一个阻塞电路（13）是指动态密封件（2）的装置（1）。 这里，至少一个物理参数是锁定装置被确定，并且与至少一个限定的目标的参数进行比较。 在这种情况下，实际的参数和所述目标参数之间的偏差确定，则该偏差被用来作出声明关于动态密封的操作状态（2）。本发明还涉及一种装置（1）具有至少一个 这是由一个动态密封件（2）相对于一固定的机器部件密封旋转轴（11）。

公开(公告)号：WO2016140092A1

公开(公告)日：2016-09-09

申请号：PCT/JP2016/055062

申请日：2016-02-22

Applicant: イーグル工業株式会社

Inventor： 丸山　秀樹 ,  吉柳　健二 ,  池田　康浩 ,  谷　公裕

IPC: F16J15/34 ,  F04B39/04 ,  F04B53/00

CPC classification number: F04B39/04 ,  F04B53/00 ,  F16J15/34

Abstract: カップガスケット５０ａは、静止密封環４０ａの外周面とハウジング４ａの一部の内周面５ａとの間で圧縮されて保持されることが可能なガスケット本体５２ａと、ガスケット本体５２ａと一体に成形されて径方向の内側に突出する内方凸部５４ａとを有する。内方凸部５４ａは、静止密封環４０ａの静止摺動面４２ａと軸方向に反対側に位置する背面と、ハウジング４ａの内周面５ａに連続する段差面７ａと、の間で圧縮されて保持されることが可能になっている。

Abstract translation: 杯垫50a具有能够被压缩并保持在静密封环40a的外周面与壳体4a的一部分的内周面5a之间的垫圈主体52a和与垫圈体一体地成形的向内凸部54a 52a并且径向向内突出。 向内凸起部分54a能够在位于静态密封环40a的与静态滑动表面42a轴向相对的一侧上的背面之间被保持和压缩，并且与位于静态密封环40a的内周表面5a连续的台阶差表面7a 外壳4a。

公开(公告)号：WO2016135670A1

公开(公告)日：2016-09-01

申请号：PCT/IB2016/051039

申请日：2016-02-25

Applicant: MECCANOTECNICA UMBRA S.P.A.

Inventor： VENTURA, Alessandro ,  FERRI, Luigi Massimiliano

IPC: F16J15/00 ,  F16J15/34 ,  F16J15/38

CPC classification number: F16J15/348 ,  F16J15/3404 ,  F16J15/38

Abstract: A mechanical seal (1; 40; 59) configured to be interposed between a rotating shaft (2) and a fixed body (3) provided with an aperture (4) through which the shaft (2) extends, particularly for a recirculation pump of the cooling liquid of a motor, comprising a fixed part (5) and a rotating part (7) provided with respective sealing rings (6, 8) cooperating frontally with each other under an axial load exerted by a spring (33), and an absorbing material element (35) for absorbing at least temporarily possible leaks of fluid leaking through the sealing rings (6, 8) fixed to the fixed part (5).

Abstract translation: 一种机械密封件（1; 40; 59），其被配置为插入在旋转轴（2）和固定体（3）之间，所述机械密封件设置有轴（2）延伸的孔（4），特别是用于 电动机的冷却液包括固定部分（5）和旋转部分（7），所述固定部分（5）和旋转部分（7）在弹簧（33）施加的轴向载荷下相互配合，所述密封环彼此配合， 吸收材料元件（35），用于吸收通过固定到固定部分（5）的密封环（6,8）泄漏的流体的至少暂时可能的泄漏。

公开(公告)号：WO2016133954A1

公开(公告)日：2016-08-25

申请号：PCT/US2016/018159

申请日：2016-02-17

Applicant: EATON CORPORATION

Inventor： BERARD, Gerald, M.

IPC: F16J15/34

CPC classification number: F16J15/36 ,  F16J3/04 ,  F16J15/164 ,  F16J15/34 ,  F16J15/3452 ,  F16J15/3496

Abstract: A seal assembly (10) includes a seal ring shell (12) and an insert (14). The seal ring shell includes an inside diameter surface, and may also include a seal ring shell tapered portion that extends radially inwardly from the inside diameter surface. The insert includes an upper surface, and may also include an insert tapered portion. With embodiments, a portion of the upper surface of the insert contacts or operatively engages the inside diameter surface of the seal ring shell, and a portion of the insert tapered portion engages the seal ring shell tapered portion such that the seal ring shell tapered portion may impede movement of the insert in a direction substantially along the inside diameter surface (e.g., in an axial direction).

Abstract translation: 密封组件（10）包括密封环壳体（12）和插入件（14）。 密封环外壳包括内径表面，还可包括从内径表面径向向内延伸的密封环外壳锥形部分。 插入件包括上表面，并且还可以包括插入件锥形部分。 在实施例中，插入件的上表面的一部分接触或可操作地接合密封环外壳的内径表面，并且插入件锥形部分的一部分接合密封环外壳锥形部分，使得密封环外壳锥形部分 妨碍插入件在基本上沿着内径表面（例如沿轴向）的方向上的移动。

公开(公告)号：WO2016132692A1

公开(公告)日：2016-08-25

申请号：PCT/JP2016/000549

申请日：2016-02-03

Applicant: 株式会社デンソー

Inventor： 秋山　訓孝 ,  大隈　亨

IPC: F16J15/16 ,  F04B39/00 ,  F16J15/3204 ,  F16J15/34

CPC classification number: F16J15/38 ,  F04B27/1036 ,  F04B27/1081

Abstract: 　軸封装置は、シャフト（３０）の外周側に固定された回転環（５１）、ハウジング（４０）の軸孔（４１ｃ）の周囲に固定されて回転環（５１）に面接触する固定環（５２）、外周側がハウジング（４０）に固定されて内周側がシャフト（３０）に接触するリップシール（５３）、さらに、温度上昇に伴ってリップシール（５３）をシャフト（３０）に接触する形状から接触しない形状に変形させるバイメタル（５４）を備える。これにより、バイメタル（５４）が低温となる圧縮機（１０）の停止時には、リップシール（５３）とシャフト（３０）とを接触させることによってシール性を向上させ、バイメタル（５４）が高温となる圧縮機（１０）の作動時には、リップシール（５３）をシャフト（３０）に接触させないようにして、リップシール（５３）の保護を図る。

Abstract translation: 轴封装置具有：固定在轴（30）的外周的旋转环（51）。 固定在壳体（40）的轴孔（41c）的圆周上并与旋转环（51）表面接触的固定环（52）; 唇部密封件（53），其外周固定到壳体（40）并且其内周接触轴（30）; 以及用于将唇形密封件（53）从与轴（30）接触的形状改变为与温度不接触的形状增加的形状的双金属（54）。 结果，当压缩机10停止并且双金属（54）具有低温时，通过使唇形密封件53与轴30接触并且当压缩机10是 操作和双金属具有高温度时，唇形密封件（53）通过保持唇形密封件（53）不与轴（30）接触来保护。