公开(公告)号：WO2013083571A1

公开(公告)日：2013-06-13

申请号：PCT/EP2012/074380

申请日：2012-12-04

Applicant: EUROPEAN AERONAUTIC DEFENCE AND SPACE COMPANY EADS FRANCE ,  AIRBUS

Inventor： THAIN, Andrew ,  EVAIN, Laurent ,  CAMBON, Guillaume ,  PERES, Gilles

IPC: H01Q15/14 ,  E04F13/12 ,  H01Q1/52 ,  H05K9/00

CPC classification number: H01Q15/14 ,  E04F13/0871 ,  H01Q1/528 ,  H05K9/0003

Abstract: L'invention consiste en un dispositif diffracteur pour équiper une façade (31) d'un bâtiment (30), ou toute autre paroi réflectrice. Le dispositif comporte une pluralité d'éléments structuraux conducteurs (11) disposés de manière périodique sur la façade dudit bâtiment, de façon sensiblement parallèle, de façon à former un réseau diffracteur. Ces éléments conducteurs (11) sont des éléments cylindriques de section trapézoïdale (12) dont la hauteur h et la largeur au sommet w sont déterminées en fonction de la fréquence de l'onde incidente. Pour ce faire, on considère différentes valeurs de largeur de base b, et on détermine, pour chacune de ces valeurs, en considérant différentes valeurs de hauteur h, l'élément (23) dont la section minimise la réflexion de l'onde incidente dans la direction spéculaire. Puis on sélectionne un des éléments (23) ainsi déterminés sur la base de critères mécaniques prédéfinis.

Abstract translation: 本发明由用于装配到建筑物（30）的外墙（31）或任何其它反射壁的衍射装置组成。 该装置包括以这样一种形成衍射光栅的方式周期性地并且基本上平行地布置在所述建筑物的外墙上的多个导电结构元件（11）。 所述导电元件（11）是梯形横截面（12）的圆柱形元件，其高度（h）和顶部宽度（w）基于入射波的频率来确定。 为了实现这一点，考虑基底（b）的宽度的各种值，并且对于每个所述的（b）的每个，确定横截面使入射波在镜面方向上的反射最小的元件（23） 同时考虑各种高度（h）值。 然后基于预定义的机械标准选择以这种方式确定的所述元件（23）之一。

公开(公告)号：WO2013057115A1

公开(公告)日：2013-04-25

申请号：PCT/EP2012/070510

申请日：2012-10-16

Applicant: EUROPEAN AERONAUTIC DEFENCE AND SPACE COMPANY EADS FRANCE

Inventor： VOILLAUME, Hubert

IPC: G01M11/00 ,  G01M13/00 ,  G01B15/04 ,  G01G11/00 ,  G01N23/04

CPC classification number: G05B15/02 ,  G01B11/24 ,  G01G19/00 ,  G01M11/00 ,  G01M13/00 ,  G01N23/043 ,  G01N2223/1016 ,  G01N2223/643 ,  G01N2223/645 ,  G01S17/02 ,  G01S17/88

Abstract: L'invention concerne un système de contrôle de la qualité d'un objet en sortie d'une installation de production. Selon l'invention, ce système comprend: - une enceinte comportant un port d'entrée par lequel ledit objet à inspecter est introduit dans ladite enceinte et au moins un port de sortie, ladite enceinte ayant une zone d'inspection (5), - un dispositif de transport pour acheminer ledit objet à inspecter dans ladite zone d'inspection (5) et assurer son évacuation au travers dudit au moins un port de sortie, - un appareil de pesée (7) pour peser ledit objet dans ladite zone d'inspection (5), - un ensemble de mesure dimensionnelle sans contact de l'objet dans ladite zone d'inspection (5), - un ensemble d'analyse de la structure de l'objet dans ladite zone d'inspection (5) par faisceaux lasers, respectivement et/ou par rayons X, et - ladite enceinte est réalisée dans un matériau opaque pour les longueurs d'onde desdits faisceaux lasers en fonctionnement, respectivement, pour les longueurs d'onde desdits faisceaux lasers en fonctionnement et lesdits rayons X, pour prévenir toute fuite de rayonnement.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于控制离开生产设备的物体的质量的系统。 根据本发明，该系统包括：一个室，包括一个入口，待检查的物体通过该入口插入该室和至少一个出口，该室具有一个检查区域; 用于将待检查物体输送到检查区（5）中并通过至少一个出口释放的运送装置; 称重装置（7），用于对所述检查区（5）中的物体进行称重; 用于在检查区域（5）中的物体的无接触尺寸测量的组件; 以及用于通过激光束和/或X射线分析检查区（5）中的物体的结构的组件。 上述室由对于运行中的激光束的波长和X射线不透明的材料制成，以防止任何辐射泄漏。

公开(公告)号：WO2013050444A1

公开(公告)日：2013-04-11

申请号：PCT/EP2012/069583

申请日：2012-10-04

Applicant: EUROPEAN AERONAUTIC DEFENCE AND SPACE COMPANY EADS FRANCE ,  ECOLE NORMALE SUPERIEURE DE CACHAN

Inventor： FRICERO, Benoit ,  THIEBAUT, François ,  STRICHER, Alain ,  CHAMPANEY, Laurent

IPC: G05B19/418 ,  B64F5/00 ,  G05B19/4097

CPC classification number: G06F17/50 ,  B64C1/069 ,  B64C2001/0072 ,  B64C2001/0081 ,  B64F5/10 ,  G05B19/4097 ,  G05B2219/31068 ,  G05B2219/35017 ,  G05B2219/35117 ,  G05B2219/35223 ,  G05B2219/45055 ,  Y02P90/04 ,  Y02P90/265 ,  Y02T50/43

Abstract: L'invention concerne un procédé pour l'optimisation du tolérancement d'un ensemble de pièces flexibles, notamment soumises à des efforts. Le procédé objet de l'invention permet de définir, au stade de la conception un tolérancement optimal de pièces flexibles en, fonction de leur gamme d'assemblage et des exigences fonctionnelles visées. Ledit procédé considère les maquettes numériques (201, 202) structurales des pièces à assembler. Les dites maquettes numériques (201, 202) sont constituées des informations suivantes : - une pluralité de points dits d'assemblage (220); - une pluralité de points dits de structure (230); - des relations mathématiques, dites raideur mécanique, telles qu'un déplacement relatif non nul d'un point de structure (230) ou d'assemblage (220) par rapport aux autres points de structure ou d'assemblage d'une même maquette numérique modifie un tenseur en chacun de ces points. D'un point de vue mécanique ces relations mathématiques expriment l'existence d'une force de rappel élastique entre les points (220, 230) constituant la maquette numérique (201, 202). Le problème d'optimisation est simplifié par : la définition de coefficients d'influence; la simulation des pièces s'écartant du nominale par un vecteur de distorsion.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于优化一组柔性部件的公差的方法，所述部件特别受到力的影响。 作为本发明主题的方法能够在设计阶段根据其组装过程计划和根据期望的功能要求定义柔性部件的最佳公差。 所述方法认为结构数字模型（201,202）是要组装的部件。 所述数字模型（201,202）由以下信息组成： - 被称为装配点（220）的多个点; - 被称为结构点（230）的多个点; 称为机械刚度的数学关系，例如相对于单个数字模型中的其他结构或装配点的结构点（230）或装配点（220）的非零相对位移，修改了在 每一点。 从机械观点来看，这些数学关系表示构成数字模型（201,202）的点（220,230）之间的弹性恢复特性的存在。 优化问题简化为：影响因素的定义; 通过失真向量模拟偏离标称的部分。

公开(公告)号：WO2013014239A1

公开(公告)日：2013-01-31

申请号：PCT/EP2012/064702

申请日：2012-07-26

Applicant: EUROPEAN AERONAUTIC DEFENCE AND SPACE COMPANY EADS FRANCE ,  BOUGEROL, Antonin ,  HOUSSANY, Sabrine

Inventor： BOUGEROL, Antonin ,  HOUSSANY, Sabrine

IPC: G06F17/50

CPC classification number: G06F17/5022 ,  G06F11/008

Abstract: L'invention vise un procédé de conception d'un équipement électronique comportant au moins un composant électronique, ledit composant étant destiné à exécuter une application dynamique et potentiellement soumis à des perturbations, ladite application utilisant des éléments internes de ce composant. Le procédé comporte une phase de caractérisation d'un paramètre de sensibilité du composant à ces perturbations, cette phase comportant : - une étape d'exécution de l'application logicielle sur un moyen de reproduire le fonctionnement du composant, et - une étape de surveillance, lors de cette exécution, de signaux spécifiques dit signaux de performance liés à des accès à des éléments du composant de type prédéterminé, et une étape de déduction de cette surveillance d'un temps de séjour dans ces éléments, de données de calcul de l'application logicielle.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于设计包括至少一个电子部件的电子设备的方法，其中所述组件将执行动态应用并且潜在地受到中断，所述应用使用所述组件的内部元件。 该方法包括用于将所述组件的灵敏度参数表征到所述中断的阶段，所述阶段包括：在用于再现组件的操作的装置上执行软件应用的步骤; 以及在所述执行期间监视与访问预定组件元素有关的特定所谓的性能信号的步骤，以及从所述监视中推断出软件应用数据在所述元素中的停留时间的步骤。

公开(公告)号：WO2012175619A1

公开(公告)日：2012-12-27

申请号：PCT/EP2012/061987

申请日：2012-06-21

Applicant: EUROPEAN AERONAUTIC DEFENCE AND SPACE COMPANY EADS FRANCE ,  SMAOUI, Hichem ,  JOUBERT, Emmanuel ,  BERMUDEZ, Michel ,  ARGILLIER, Fabien ,  PELEGRIN, Thierry

Inventor： SMAOUI, Hichem ,  JOUBERT, Emmanuel ,  BERMUDEZ, Michel ,  ARGILLIER, Fabien ,  PELEGRIN, Thierry

IPC: B64D45/00

CPC classification number: B64D45/00 ,  B64D2045/0065 ,  B64D2211/00 ,  G01S5/0231

Abstract: L'objet de l'invention est un dispositif combiné balise de secours et enregistreur de vol (1) éjectable, flottable et/ou muni de moyens de flottaison pour aéronef, qui comporte un châssis pourvu d'au moins une face latérale externe munie d'un panneau solaire et qui est adapté à se positionner dans un logement réalisé dans un élément de voilure de l'aéronef.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于飞机的组合救援信标和飞行记录器装置（1），其可喷射，浮力和/或设置有浮选装置，其包括设置有至少一个具有太阳能面板的外侧表面的框架，以及 其适于放置在飞行器的翼的元件中产生的凹部中。

公开(公告)号：WO2012143327A1

公开(公告)日：2012-10-26

申请号：PCT/EP2012/056909

申请日：2012-04-16

Applicant: EUROPEAN AERONAUTIC DEFENCE AND SPACE COMPANY EADS FRANCE ,  DOMINGUEZ, Nicolas ,  SIMONET, Didier

Inventor： DOMINGUEZ, Nicolas ,  SIMONET, Didier

IPC: G01N29/00 ,  G09B9/16

CPC classification number: G01M99/008 ,  G01N29/043 ,  G01N29/4472 ,  G09B9/06 ,  G09B9/16

Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé de simulation de contrôle non-destructif à l'aide d'au moins une sonde, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes : • mesure de paramètres d'inspection, notamment liés à la position de ladite sonde dans l'espace; et • génération de signaux synthétiques correspondant à une opération de contrôle non-destructif.

Abstract translation: 本发明涉及一种利用至少一个探针模拟非破坏性测试的方法，其特征在于，它包括以下步骤：测量检查参数，特别是与探针在空间中的位置有关; 和产生对应于非破坏性测试操作的合成信号。

公开(公告)号：WO2012084727A1

公开(公告)日：2012-06-28

申请号：PCT/EP2011/073095

申请日：2011-12-16

Applicant: EUROPEAN AERONAUTIC DEFENCE AND SPACE COMPANY EADS FRANCE ,  GUIMARD, Jean-Mathieu ,  CAVALIERE, Frédérick

Inventor： GUIMARD, Jean-Mathieu ,  CAVALIERE, Frédérick

IPC: F16F7/12

CPC classification number: F16F7/127 ,  B64C1/062

Abstract: L'invention concerne une pièce structurale (13) apte à dissiper l'énergie délivrée lors d'un choc sollicitant ladite pièce en compression selon un axe Z, comportant une âme (131) présentant deux faces opposées (133), caractérisée en ce que ladite pièce comporte: une fenêtre traversante (134) s'étendant entre lesdites faces opposées de l'âme, divisant ladite âme en deux parties principales disposées successivement selon l'axe Z, dites respectivement première partie (135) et deuxième partie (136), et un dispositif dit de dissipation d'énergie comportant des moyens de découpe (112, 122) disposés dans ladite fenêtre et aptes à assurer la découpe d'au moins une desdites parties de l'âme en lamelles (139) sous l'effet d'un effort de compression exercé sur ladite pièce selon l'axe Z, et des moyens (113, 123) de dégagement des lamelles ainsi formées.

Abstract translation: 本发明涉及一种结构部件（13），其能够消散在冲击期间产生的能量，该冲击沿轴线Z压缩所述部件，包括具有两个相对表面（133）的腹板（131），其特征在于，所述部件包括： - 窗口（134），其在所述腹板的相对表面之间延伸，将所述腹板分成两个主要部分，分别被称为沿轴线Z串联设置的第一部分（135）和第二部分（136） 以及所谓的能量消耗装置，其包括布置在所述窗口内的切割装置（112,122），并且能够通过施加在所述部件上的压缩力将所述幅材的所述部分中的至少一个切割成条带（139） Z轴，以及用于清除这样形成的条的装置（113,123）。

公开(公告)号：WO2011131669A1

公开(公告)日：2011-10-27

申请号：PCT/EP2011/056235

申请日：2011-04-19

Applicant: EUROPEAN AERONAUTIC DEFENCE AND SPACE COMPANY EADS FRANCE ,  ASTRIUM SAS ,  MOLIERE, Florian ,  MORAND, Sébastien ,  DOUIN, Alexandre ,  SALVATERRA, Gérard ,  BINOIS, Christian ,  PEYRE, Daniel

Inventor： MOLIERE, Florian ,  MORAND, Sébastien ,  DOUIN, Alexandre ,  SALVATERRA, Gérard ,  BINOIS, Christian ,  PEYRE, Daniel

IPC: G01R31/28 ,  H01L23/34

CPC classification number: G01R31/2863 ,  G01R31/2874 ,  G01R31/2898 ,  G01R31/311 ,  H01L2224/48091 ,  H01L2224/48247 ,  H01L2924/00014

Abstract: La présente invention a pour objet notamment un dispositif (2) de mise sous contrainte d'un circuit intégré (1) comportant une puce électronique (10) montée dans un boîtier (12), ledit dispositif comportant une source (20) de contrainte thermique. Le dispositif (2) comporte également un organe (22) de couplage, thermiquement conducteur, destiné à être couplé thermiquement à la source (20) de contrainte thermique lors de la mise sous contrainte. L'organe (22) de couplage comporte une extrémité (220) de géométrie adaptée à être introduite dans une ouverture de géométrie prédéfinie à réaliser dans le boîtier (12) du circuit intégré (1) de sorte à coupler thermiquement une face de couplage (222) de cette extrémité (220) avec une face (102) de la puce électronique (10).

Abstract translation: 本发明的主题尤其是用于对包含安装在封装（12）中的电子芯片（10）的集成电路（1）进行加压的装置（2），所述装置包括热应力源（20）。 装置（2）还包括热应力操作期间热耦合到热应力源（20）的导热联接构件（22）。 联接构件（22）包括具有几何形状的端部（220），该端部适于引入到具有预设几何形状的孔中，该几何形状将在集成电路（1）的封装（12）中产生，以便热耦合 该端部（220）的耦合面（222）与电子芯片（10）的面（102）连接。

公开(公告)号：WO2011076706A1

公开(公告)日：2011-06-30

申请号：PCT/EP2010/070189

申请日：2010-12-20

Applicant: ASTRIUM SAS ,  EUROPEAN AERONAUTIC DEFENCE AND SPACE COMPANY - EADS FRANCE ,  PRAMPOLINI, Marco ,  CORABOEUF, Yohann

Inventor： PRAMPOLINI, Marco ,  CORABOEUF, Yohann

IPC: B64C30/00 ,  B64C5/08 ,  B64C5/10

CPC classification number: B64C30/00 ,  B64C3/10 ,  B64C5/08 ,  B64C5/10 ,  B64C23/076 ,  B64D27/023 ,  B64D27/20 ,  B64D27/26 ,  B64D2027/026 ,  B64G1/14 ,  Y02T50/12 ,  Y02T50/164 ,  Y02T50/44 ,  Y02T90/44

Abstract: L'invention concerne un véhicule aérien ultra-rapide ainsi qu'un procédé de locomotion aérienne assuré par un véhicule aérien ultra-rapide, le véhicule aérien étant propulsé par un système de moteurs formé de turboréacteurs (TB1, TB2), de statoréacteurs (ST1, ST2) et d'un moteur fusée carénable pour réduire la traînée de culot en phase de croisière, le véhicule aérien ayant une aile delta gothique (A) muni d'ailettes (a1, a2) mobiles aux deux extrémités extérieures du bord de fuite de l'aile delta (A).

Abstract translation: 本发明涉及一种超快速空中飞行器和一种由超快速飞行器提供的空中运动方法。 飞机由由喷气发动机（TB1，TB2），冲压式发动机（ST1，ST2）组成的发动机系统和用于减少巡航阶段的基础阻力的可流动火箭发动机推动。 该飞行器具有一个哥特式三角翼（A），其具有可移动到三角翼（A）的后缘的两个外端的小翼（a1，a2）。

公开(公告)号：WO2011064263A2

公开(公告)日：2011-06-03

申请号：PCT/EP2010/068145

申请日：2010-11-24

Applicant: EUROPEAN AERONAUTIC DEFENCE AND SPACE COMPANY EADS FRANCE ,  ASPAS PUERTOLAS, Jesus ,  MAISONNAVE, Nicolas

Inventor： ASPAS PUERTOLAS, Jesus ,  MAISONNAVE, Nicolas

IPC: H02G3/36 ,  H02G3/38 ,  B64C1/00 ,  H05K7/02 ,  H02G5/04 ,  H01B7/17 ,  B64D43/00

CPC classification number: H02G3/36 ,  B64C1/064 ,  B64C1/18 ,  B64D45/00 ,  H02G3/386

Abstract: L'invention concerne un élément structural en matériau composite stratifié se présentant sous la forme d'un profilé allongé et comportant, dans une épaisseur de la stratification, trois noyaux constitués d'un matériau électriquement conducteur recouverts d'une enveloppe en matériau électriquement isolant. Les barycentres des trois noyaux sont disposés, selon une section transversale du profilé, aux sommets d'un triangle équilatéral.

Abstract translation: 本发明涉及由细长轮廓部分形式的层状复合材料制成的结构元件，并且包括层叠厚度的三个芯，其由覆盖有由电绝缘材料制成的壳体的导电材料组成。 沿着轮廓截面的三个芯的重心在等边三角形的顶点处布置。