公开(公告)号：WO2011134591A3

公开(公告)日：2012-01-05

申请号：PCT/EP2011001708

申请日：2011-04-06

Applicant: CFS GERMANY GMBH ,  SIMON RAINER ,  DONGES HANS-GUENTER ,  HUEBNER GERD

Inventor： SIMON RAINER ,  DONGES HANS-GUENTER ,  HUEBNER GERD

IPC: B65D5/58 ,  B29C51/16 ,  B31B1/62 ,  B31B1/64 ,  B31B7/00 ,  B65D77/24

CPC classification number: B65D25/00 ,  B29C51/162 ,  B29C2791/001 ,  B29K2311/12 ,  B29L2031/7162 ,  B31B2105/00 ,  B31B2120/407 ,  B65D5/58 ,  B65D77/245 ,  B65D81/3453

Abstract: The invention relates to a packaging machine comprising a thermoforming station (8), an insertion station (10) and a sealing station (11), which works in a clocked manner.

Abstract translation: 本发明涉及一种包装机用深冲（8）working-（10），并且间断地操作一个密封站（11）的。

公开(公告)号：WO2007090571A3

公开(公告)日：2007-11-29

申请号：PCT/EP2007000908

申请日：2007-02-02

Applicant: CFS GERMANY GMBH ,  DONGES HANS GUENTER ,  BAUMEISTER BRUNO ,  MICHEL FRANK

Inventor： DONGES HANS GUENTER ,  BAUMEISTER BRUNO ,  MICHEL FRANK

IPC: B65B31/04

CPC classification number: B65B31/028 ,  B65B31/046

Abstract: The present invention relates to a sealing station of a packaging machine, characterized in that an upper film (10) is sealed onto a lower film (9). The sealing station comprises an upper tool (4) and a lower tool (3), at least the lower tool being vertically displaceable by a lift system from a lowered to a raised position and vice versa, a sealing plate (5) as well as longitudinal nozzles (6) for performing the gas exchange between the upper and the lower film. A part (6) of the longitudinal nozzle is arranged between the upper (4) and the lower tool (3) and configured as a flat nozzle.

Abstract translation: 本发明涉及一种包装机的密封站，其中一个顶膜（10）密封到一个底膜（9），与上工具（4）和一个下部工具（3），其特征在于，至少所述下部工具（3）从一个提升系统垂直 降低的是在升高的位置，并且反之亦然滑动，封口板（5）和纵向喷嘴（6），用于进行上和下膜之间的气体交换，其中的一部分（6）的上部（4）和所述下工具之间的纵向喷嘴（ 3被设置），并设计成扁平喷嘴。

公开(公告)号：WO2004041643A3

公开(公告)日：2004-07-08

申请号：PCT/EP0312438

申请日：2003-11-06

Applicant: CFS GERMANY GMBH ,  DONGES HANS-GUENTER

Inventor： DONGES HANS-GUENTER

IPC: B29C35/02 ,  B29C51/42 ,  B29C51/46 ,  B29C65/00 ,  B29C65/18 ,  B29C65/30 ,  B65B51/10 ,  H05B3/26

CPC classification number: B29C65/18 ,  B29C51/42 ,  B29C51/428 ,  B29C51/46 ,  B29C65/30 ,  B29C65/305 ,  B29C66/001 ,  B29C66/0242 ,  B29C66/80 ,  B29C66/8181 ,  B29C66/81821 ,  B29C66/81871 ,  B29C66/8242 ,  B29C66/8322 ,  B29C66/849 ,  B29C66/91213 ,  B29C66/91231 ,  B29C66/91317 ,  B29C66/91421 ,  B29C66/91431 ,  B29C66/91641 ,  B29C66/91653 ,  B29C66/961 ,  B29C2035/0211 ,  B29C2793/009 ,  B65B51/10 ,  H05B3/26 ,  H05B2203/003 ,  H05B2203/013 ,  H05B2203/017

Abstract: The invention relates to a tool for a packing machine which contains a heating element in the form of a first moulded body, preferably in the form of a plate which comprises at least one conductive connecting element having a certain length. Said invention also relates to a method for heating the inventive tools or sheets in a deep forming or sealing unit of said packing machine.

Abstract translation: 本发明涉及一种在包装机的一个工具，该加热元件作为第一成形体（1），优选包含具有任何长度的（2）至少一种的导电性网状的板。 此外，本发明betriftt用于加热工具或片材深拉或密封包装机的站的方法。