公开(公告)号：WO2010034697A1

公开(公告)日：2010-04-01

申请号：PCT/EP2009/062223

申请日：2009-09-21

Applicant: SNECMA ,  COUTURIER, Raphaël ,  FERTE, Jean-Pierre ,  LESCURE, Xavier Firmin, Camille, Jean ,  GILLIA, Olivier ,  RICCETTI, Bruno

Inventor： COUTURIER, Raphaël ,  FERTE, Jean-Pierre ,  LESCURE, Xavier Firmin, Camille, Jean ,  GILLIA, Olivier ,  RICCETTI, Bruno

IPC: B23K20/02 ,  B23K35/30 ,  B23K35/00 ,  F01D5/02 ,  B23K101/00

CPC classification number: B23K20/02 ,  B23K20/021 ,  B23K20/028 ,  B23K35/002 ,  B23K35/004 ,  B23K2201/001 ,  F01D5/026 ,  F05D2230/236 ,  F05D2300/133 ,  Y02T50/67 ,  Y02T50/672 ,  Y10T428/12354 ,  Y10T428/12806

Abstract: Procédé d'assemblage de pièces en titane et de pièces en acier par soudage diffusion, consistant à placer deux intercalaires minces (14, 16) de niobium ou de vanadium et de cuivre respectivement entre une pièce (10) en titane et une pièce (12) en acier, à mettre sous vide cet ensemble de pièces et d'intercalaires et à le soumettre à une compression isostatique à chaud à une température comprise entre 900°C et 950°C et à une pression comprise entre 1000 et 1500 bars pendant deux heures environ. L'invention s'applique notamment à la fabrication d'arbres de turbine pour turbomachine.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于通过扩散焊接装配钛部件和钢部件的方法，该方法包括在钛部件（10）和钢部件（10）之间分别放置由铌或钒制成的两个薄间隔件（14,16）和铜 12），将部件和间隔件组件置于真空下，并将其在900℃至950℃的温度和1000至1500巴之间的压力下进行热等静压压约2小时。 本发明还涉及涡轮发动机的涡轮轴的生产。

公开(公告)号：WO2007066052A2

公开(公告)日：2007-06-14

申请号：PCT/FR2006/051318

申请日：2006-12-08

Applicant: SNECMA ,  COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE ,  INSTITUT NATIONAL POLYTECHNIQUE DE GRENOBLE ,  BENOIT, Joël Michel ,  FROMENTIN, Jean-François ,  CHAUMAT, Valérie ,  GILLIA, Olivier ,  EUSTATHOPOULOS, Nikolas ,  HODAJ, Fiqiri ,  KOLTSOV, Alexey

Inventor： BENOIT, Joël Michel ,  FROMENTIN, Jean-François ,  CHAUMAT, Valérie ,  GILLIA, Olivier ,  EUSTATHOPOULOS, Nikolas ,  HODAJ, Fiqiri ,  KOLTSOV, Alexey

IPC: C04B37/02

CPC classification number: C04B37/025 ,  B23K35/0244 ,  B32B2311/22 ,  C04B37/026 ,  C04B2235/5244 ,  C04B2235/5248 ,  C04B2237/08 ,  C04B2237/123 ,  C04B2237/125 ,  C04B2237/16 ,  C04B2237/341 ,  C04B2237/365 ,  C04B2237/38 ,  C04B2237/405 ,  F01D9/023 ,  F02K1/78 ,  F02K1/822 ,  F02K3/10 ,  F05D2230/237 ,  F05D2230/642 ,  F05D2300/2261 ,  F23M2900/05004 ,  F23R3/007 ,  Y02T50/67 ,  Y02T50/672 ,  Y02T50/675 ,  Y10T428/12326 ,  Y10T428/12507

Abstract: Assemblage entre une pièce métallique (1) et une pièce en matériau céramique (7) réalisée en un matériau céramique à base de SiC et/ou de C, caractérisé en ce qu'il comporte une structure empilée comprenant les éléments suivants assemblés deux à deux, dans cet ordre, par brasage : - ladite pièce métallique (1) ; - une première pièce intercalaire (3) ; - une deuxième pièce intercalaire (5) ; et - ladite pièce en matériau céramique (7), dans lequel : - la deuxième pièce intercalaire (5) est réalisée en un autre matériau céramique, chimiquement moins réactif vis-à-vis des métaux que SiC ou C, qui présente un coefficient de dilatation inférieur à celui du matériau constitutif de ladite pièce métallique (1) ; et - la première pièce intercalaire (3) est métallique et apte à se déformer pour compenser l'écart de dilatation entre ladite pièce métallique (1) et la deuxième pièce intercalaire (5). Utilisation de cet assemblage dans une turbomachine.

Abstract translation: 本发明涉及由基于SiC和/或C的陶瓷材料制成的金属部件（1）和陶瓷部件（7）之间的接头。本发明的接头的特征在于它包括一个堆叠结构， 通过钎焊，即金属部件（1），第一间隔件（3），第二间隔件（5）和陶瓷部件（7）以下列顺序成对地组装的以下元件： 。 根据本发明，第二间隔物（5）由与SiC或C相比金属化学反应性低的陶瓷材料制成，并且具有比形成金属部分（1）的材料更低的膨胀系数。 此外，第一间隔件（3）是金属并且可以变形以补偿金属部件（1）和第二间隔件（5）之间的膨胀差。 本发明还涉及所述接头在涡轮机中的用途。

公开(公告)号：WO2011058053A1

公开(公告)日：2011-05-19

申请号：PCT/EP2010/067205

申请日：2010-11-10

Applicant: COMMISSARIAT À L'ÉNERGIE ATOMIQUE ET AUX ÉNERGIES ALTERNATIVES ,  GILLIA, Olivier ,  CHAISE, Albin ,  ELIE, Manon ,  PLANQUE, Michel

Inventor： GILLIA, Olivier ,  CHAISE, Albin ,  ELIE, Manon ,  PLANQUE, Michel

IPC: C01B3/00 ,  F17C11/00

CPC classification number: C01B3/0005 ,  C01B3/0026 ,  C01B3/0031 ,  C01B3/0036 ,  C01B3/0042 ,  F17C11/005 ,  Y02E60/321 ,  Y02E60/327

Abstract: Réservoir de stockage de l'hydrogène par absorption dans un matériau, ledit réservoir ayant un axe longitudinal (X) et comportant une enceinte extérieure (2), une structure interne (4) d'axe longitudinal (X) comportant une pluralité d'étages (E1, E2...) et un système d'échange thermique au sein de la structure interne (4), chaque étage (E1, E2...) comportant un fond inférieur, un fond supérieur et des cloisons longitudinales (10) et transversales (12), lesdites cloisons (10, 12) formant avec les fonds inférieur et supérieur des compartiments (8) recevant le matériau de stockage de l'hydrogène (6), dans lequel le fond supérieur et/ou le fond inférieur et les cloisons transversales (12) ou longitudinales (10) sont d'un seul tenant.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于通过在材料中吸收来储存氢的罐，所述罐具有纵向轴线（X）并且包括外部室（2），纵向轴线（X）的内部结构（4）包括： 多个水平面（E1，E2 ...）和内部结构（4）内的热交换系统，每个水平面（E1，E2 ...）包括下端壁，上端壁和纵向（10）和 横（12）分隔; 所述隔板（10,12）与上端壁和下端壁一起形成容纳储氢材料（6）的隔室（8），其中上端壁和/或下端壁以及横向（12）或纵向（ 10）隔板由单件制成。

公开(公告)号：WO2007066053A2

公开(公告)日：2007-06-14

申请号：PCT/FR2006/051319

申请日：2006-12-08

Applicant: SNECMA ,  COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE ,  BENOIT, Joël Michel ,  FROMENTIN, Jean-François ,  GILLIA, Olivier ,  REVIRAND, Pascal

Inventor： BENOIT, Joël Michel ,  FROMENTIN, Jean-François ,  GILLIA, Olivier ,  REVIRAND, Pascal

IPC: C04B37/02 ,  F01D9/04 ,  F01D5/30 ,  F02K3/10

CPC classification number: C04B37/023 ,  B32B2311/00 ,  C04B2235/96 ,  C04B2237/121 ,  C04B2237/122 ,  C04B2237/123 ,  C04B2237/363 ,  C04B2237/365 ,  C04B2237/385 ,  C04B2237/40 ,  C04B2237/597 ,  C04B2237/76 ,  C04B2237/88 ,  F01D9/023 ,  F02K1/12 ,  F02K1/78 ,  F02K3/10 ,  F05D2230/237 ,  F05D2250/611 ,  F05D2300/2261 ,  F05D2300/603 ,  F23R3/007 ,  Y02T50/672 ,  Y02T50/675 ,  Y10T29/4932 ,  Y10T403/213 ,  Y10T403/217 ,  Y10T428/24182

Abstract: Assemblage comportant une pièce métallique, une pièce en matériau céramique et au moins un élément intercalaire de liaison assemblé par brasage à chacune desdites pièces, ledit élément intercalaire de liaison (10’) étant constitué d'une nappe déformable présentant au moins deux zones en méplat (11, 12) brasées respectivement auxdites pièces, ces deux zones en méplat (11, 12) étant reliées entre elles par une zone déformable (13’) présentant au moins deux ondulations libres (19, 20) orientées alternativement vers ladite pièce métallique et vers ladite pièce en matériau céramique.

Abstract translation: 组件包括金属部件，一块陶瓷材料和至少一个交错的组装连杆。 通过焊接和agrave; 每个所述片，所述交错中间层（10'）构成; 可变形的腹板，所述腹板具有分别位于所述墩处的至少两个扁平区域（11,12），所述两个扁平区域（11,12）彼此连接; 在它们之间由可变形区域（13'）提供，所述可变形区域（13'）呈现交替朝向所述金属件并朝向所述陶瓷材料块的至少两个自由波纹（19,20）。

公开(公告)号：WO2010060969A1

公开(公告)日：2010-06-03

申请号：PCT/EP2009/065932

申请日：2009-11-26

Applicant: COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE ET AUX ENERGIES ALTERNATIVES ,  GILLIA, Olivier ,  CAILLENS, Basile

Inventor： GILLIA, Olivier ,  CAILLENS, Basile

IPC: B01F3/18 ,  B01F7/28 ,  B01F13/10 ,  B01F15/04 ,  C04B35/626 ,  B22F1/00 ,  B22F7/00

CPC classification number: B01F5/26 ,  B01F3/18 ,  B01F5/22 ,  B01F7/00816 ,  B01F13/1005 ,  B01F15/00344 ,  B01F15/00876 ,  B01F15/0201 ,  B01F15/0234 ,  B01F15/0253 ,  B01F15/0263 ,  B01F15/0404 ,  B01F15/0483 ,  B01F2215/0075 ,  B05B7/1445 ,  B05C19/04 ,  B05C19/06 ,  B22F1/0003 ,  B22F3/004 ,  B22F7/00 ,  B22F2999/00 ,  C04B35/626 ,  C04B2235/75 ,  B22F2207/01

Abstract: L' invention se rapporte de façon générale à un dispositif (1) de dépôt d'un mélange de poudres pour la formation d'un objet à gradients de composition, comportant : une pluralité de réservoirs (R1, R2) respectivement destinés à contenir des poudres différentes (A1, A2); - un mélangeur de poudres (30) placé sous les réservoirs et comportant un organe de mélange (32) monté à rotation; une pluralité de moyens (4, 6) de distribution de poudre coopérant respectivement avec les réservoirs, et chacun conçu pour réguler le débit de masse de la poudre s' échappant de celui-ci en direction du mélangeur; - un collecteur de mélange de poudres (56) placé sous le mélangeur; et - un distributeur de mélange de poudres (60) placé sous le collecteur.

Abstract translation: 本发明一般涉及用于沉积粉末混合物以形成具有成分梯度的物体的装置（1），其包括：分别适于容纳不同粉末（A1，A2）的多个罐（R1，R2）; 位于罐下方的粉末混合器（30），并且包括安装成能够旋转的混合构件（32）; 多个粉末分配装置（4,6）分别与罐相互作用，并且每个粉末分配装置适于调节从其流向混合器的粉末物料的流动; 位于混合器下方的粉末混合物收集器（56）; 和位于收集器下方的粉末混合物分配器（60）。

公开(公告)号：WO2007066051B1

公开(公告)日：2007-09-13

申请号：PCT/FR2006051317

申请日：2006-12-08

Applicant: SNECMA ,  COMMISSARIAT ENERGIE ATOMIQUE ,  BENOIT JOEL MICHEL ,  FROMENTIN JEAN-FRANCOIS ,  GILLIA OLIVIER ,  DOMERGUE LUCAS

Inventor： BENOIT JOEL MICHEL ,  FROMENTIN JEAN-FRANCOIS ,  GILLIA OLIVIER ,  DOMERGUE LUCAS

IPC: C04B37/02

CPC classification number: C04B37/025 ,  B32B2311/18 ,  C04B37/026 ,  C04B2235/5244 ,  C04B2235/5248 ,  C04B2237/125 ,  C04B2237/36 ,  C04B2237/365 ,  C04B2237/38 ,  C04B2237/385 ,  C04B2237/403 ,  F01D5/284 ,  F01D9/023 ,  F01D9/041 ,  F02K3/10 ,  F05D2230/237 ,  F05D2300/13 ,  F05D2300/133 ,  F05D2300/211 ,  F05D2300/224 ,  F05D2300/2261 ,  F05D2300/603 ,  F23M2900/05004 ,  F23R3/007 ,  Y10T428/12576 ,  Y10T428/12736 ,  Y10T428/31678

Abstract: The invention relates to a brazed joint between a titanium-based metal part and a ceramic part based on silicon carbide (SiC) and/or carbon. The inventive joint comprises a stacked structure consisting of the following elements which are assembled in pairs by means of brazing, namely: the titanium-based metal part (10), a first spacer (11) which can deform in order to accommodate an expansion differential between the metal part (10) and a ceramic part (20) based on silicon carbide and/or carbon, a second rigid spacer (12) which has a similar expansion coefficient to that of the ceramic part (20) and which is made from aluminium nitride (AIN) or tungsten (W), and the ceramic part (20).

Abstract translation: 本发明涉及钛基金属部件和基于碳化硅（SiC）和/或碳的陶瓷部件之间的钎焊接头。 本发明的接头包括由下列元件组成的堆叠结构，所述元件通过钎焊成对组装，即：钛基金属部件（10），第一间隔件（11），其可以变形以适应膨胀差速器 在金属部件（10）和基于碳化硅和/或碳的陶瓷部件（20）之间的第二刚性间隔件（12），所述第二刚性间隔件（12）具有与陶瓷部件（20）相似的膨胀系数，并且由 氮化铝（AlN）或钨（W）以及陶瓷部件（20）。

公开(公告)号：WO2007066051A3

公开(公告)日：2007-08-02

申请号：PCT/FR2006051317

申请日：2006-12-08

Applicant: SNECMA ,  COMMISSARIAT ENERGIE ATOMIQUE ,  BENOIT JOEL MICHEL ,  FROMENTIN JEAN-FRANCOIS ,  GILLIA OLIVIER ,  DOMERGUE LUCAS

Inventor： BENOIT JOEL MICHEL ,  FROMENTIN JEAN-FRANCOIS ,  GILLIA OLIVIER ,  DOMERGUE LUCAS

IPC: C04B37/02

CPC classification number: C04B37/025 ,  B32B2311/18 ,  C04B37/026 ,  C04B2235/5244 ,  C04B2235/5248 ,  C04B2237/125 ,  C04B2237/36 ,  C04B2237/365 ,  C04B2237/38 ,  C04B2237/385 ,  C04B2237/403 ,  F01D5/284 ,  F01D9/023 ,  F01D9/041 ,  F02K3/10 ,  F05D2230/237 ,  F05D2300/13 ,  F05D2300/133 ,  F05D2300/211 ,  F05D2300/224 ,  F05D2300/2261 ,  F05D2300/603 ,  F23M2900/05004 ,  F23R3/007 ,  Y10T428/12576 ,  Y10T428/12736 ,  Y10T428/31678

Abstract: The invention relates to a brazed joint between a titanium-based metal part and a ceramic part based on silicon carbide (SiC) and/or carbon. The inventive joint comprises a stacked structure consisting of the following elements which are assembled in pairs by means of brazing, namely: the titanium-based metal part (10), a first spacer (11) which can deform in order to accommodate an expansion differential between the metal part (10) and a ceramic part (20) based on silicon carbide and/or carbon, a second rigid spacer (12) which has a similar expansion coefficient to that of the ceramic part (20) and which is made from aluminium nitride (AIN) or tungsten (W), and the ceramic part (20).

Abstract translation: 本发明涉及钛基金属部件和基于碳化硅（SiC）和/或碳的陶瓷部件之间的钎焊接头。 本发明的接头包括由以下元件构成的堆叠结构，这些元件通过钎焊成对组装，即：钛基金属部件（10），可以变形以适应膨胀差速器的第一间隔件（11） 在金属部件（10）和基于碳化硅和/或碳的陶瓷部件（20）之间，具有与陶瓷部件（20）相似的膨胀系数的第二刚性间隔件（12），并且由第二刚性间隔件 氮化铝（AlN）或钨（W）和陶瓷部件（20）。

公开(公告)号：WO2011058044A1

公开(公告)日：2011-05-19

申请号：PCT/EP2010/067187

申请日：2010-11-10

Applicant: COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE ET AUX ENERGIES ALTERNATIVES ,  CHAISE, Albin ,  ELIE, Manon ,  GILLIA, Olivier ,  PLANQUE, Michel

Inventor： CHAISE, Albin ,  ELIE, Manon ,  GILLIA, Olivier ,  PLANQUE, Michel

IPC: F17C11/00

CPC classification number: F17C11/005 ,  C01B3/0005 ,  C01B3/0026 ,  C01B3/0031 ,  C01B3/0036 ,  C01B3/0042 ,  Y02E60/321 ,  Y02E60/327 ,  Y10T29/49826 ,  Y10T137/0402

Abstract: Réservoir de stockage de l'hydrogène par absorption dans un matériau de stockage de l'hydrogène, ledit réservoir ayant un axe longitudinal (X) et comportant une enceinte (2) et une structure interne (4) disposée dans l'enceinte (2), la structure interne (4) comportant une pluralité d'étages (El, E2,...En) et un système d'échange thermique au sein de la structure interne (4), chaque étage (El, E2,...En) comportant une pluralité de compartiments (8) répartis en une pluralité de rangées orientées selon la direction longitudinale, chaque compartiment comportant une forme hémicylindrique, et chaque compartiment (8) contenant un matériau de stockage de l'hydrogène, ledit matériau ayant été introduit par l'ouverture.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于通过在储氢材料中吸收来储存氢的罐，所述罐具有纵向轴线（X），并且包括设置在所述室（2）中的室（2）和内部结构（4） 所述内部结构（4）包括多个级（E1，E2，... En）和所述内部结构（4）内的热交换系统，每个级（E1，E2，... En）包括多个 隔室（8）被分成沿纵向方向定向的多个排，每个隔室包括半圆柱形并且包含储氢材料，所述材料已经通过开口进入。

公开(公告)号：WO2009138406A1

公开(公告)日：2009-11-19

申请号：PCT/EP2009/055728

申请日：2009-05-12

Applicant: COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE ,  CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE ,  GILLIA, Olivier ,  BOTZUNG, Maxime ,  LATROCHE, Michel

Inventor： GILLIA, Olivier ,  BOTZUNG, Maxime ,  LATROCHE, Michel

IPC: F17C11/00

CPC classification number: C01B3/0084 ,  C01B3/0005 ,  C01B3/0026 ,  C01B3/0036 ,  C01B3/0042 ,  C01B3/0047 ,  C01B3/0068 ,  F17C11/005 ,  Y02E60/321 ,  Y02E60/327

Abstract: Procédé de fabrication d'un réservoir de stockage d'hydrogène dans une poudre d'hydrure métallique, comprenant une enceinte fermée divisée en cellules élémentaires fermées (1) définies par des parois (2, 3, 4, 5), chacune des cellules (1) contenant de la poudre d'hydrure métallique (6), caractérisé en ce que l'on fabrique successivement chacune des cellules (1) en réalisant les étapes suivantes : on assemble certaines des parois la définissant pour former une cavité ou alvéole ouverte, puis on place un ou plusieurs morceau(x) massif(s) (7) d'un matériau susceptible de former un hydrure métallique dans ladite cavité, puis on assemble les dernières parois de la cellule (1) pour fermer celle- ci; on répète les étapes précitées pour fabriquer toutes les cellules (1) de l'enceinte, puis on ferme l'enceinte, on introduit de l'hydrogène dans l'enceinte pour transformer le ou les morceau(x) massif(s) (7) en la poudre d'hydrure métallique (6).

Abstract translation: 制造用于在金属氢化物粉末中储存氢的储存器的方法，包括分成由壁（2,3,4,5）限定的封闭元件电池（1）的密闭容器，每个电池（1）含有一些金属氢化物 粉末（6），其特征在于，通过执行以下步骤来连续制造每个电池（1）：限定所述容器的一些壁被组装以形成开放的电池或空腔; 然后将可形成金属氢化物的材料的一个或多个块体（7）放置在所述空腔中; 然后将电池（1）的最终壁组装成封闭; 为了制造容器的所有电池（1），重复上述步骤; 然后关闭容器; 并将氢气注入容器中，以便将块体（7）转化成金属氢化物（6）。

公开(公告)号：WO2007066052A3

公开(公告)日：2008-04-24

申请号：PCT/FR2006051318

申请日：2006-12-08

Applicant: SNECMA ,  COMMISSARIAT ENERGIE ATOMIQUE ,  INST NAT POLYTECH GRENOBLE ,  BENOIT JOEL MICHEL ,  FROMENTIN JEAN-FRANCOIS ,  CHAUMAT VALERIE ,  GILLIA OLIVIER ,  EUSTATHOPOULOS NIKOLAS ,  HODAJ FIQIRI ,  KOLTSOV ALEXEY

Inventor： BENOIT JOEL MICHEL ,  FROMENTIN JEAN-FRANCOIS ,  CHAUMAT VALERIE ,  GILLIA OLIVIER ,  EUSTATHOPOULOS NIKOLAS ,  HODAJ FIQIRI ,  KOLTSOV ALEXEY

IPC: C04B37/02

CPC classification number: C04B37/025 ,  B23K35/0244 ,  B32B2311/22 ,  C04B37/026 ,  C04B2235/5244 ,  C04B2235/5248 ,  C04B2237/08 ,  C04B2237/123 ,  C04B2237/125 ,  C04B2237/16 ,  C04B2237/341 ,  C04B2237/365 ,  C04B2237/38 ,  C04B2237/405 ,  F01D9/023 ,  F02K1/78 ,  F02K1/822 ,  F02K3/10 ,  F05D2230/237 ,  F05D2230/642 ,  F05D2300/2261 ,  F23M2900/05004 ,  F23R3/007 ,  Y02T50/67 ,  Y02T50/672 ,  Y02T50/675 ,  Y10T428/12326 ,  Y10T428/12507

Abstract: The invention relates to a joint between a metal part (1) and a ceramic part (7) which is made from a ceramic material that is based on SiC and/or C. The inventive joint is characterised in that it comprises a stacked structure consisting of the following elements which are assembled in pairs, in the following order, by means of brazing, namely: the metal part (1), a first spacer (3), a second spacer (5), and the ceramic part (7). According to the invention, the second spacer (5) is made from another ceramic material which is less chemically reactive with metals than SiC or C and which has a lower expansion coefficient than that of the material forming the metal part (1). Moreover, the first spacer (3) is metal and can deform in order to compensate for the expansion differential between the metal part (1) and the second spacer (5). The invention also relates to the use of said joint in a turbomachine.

Abstract translation: 本发明涉及由基于SiC和/或C的陶瓷材料制成的金属部件（1）和陶瓷部件（7）之间的接头。本发明的接头的特征在于它包括一个堆叠结构， 通过钎焊，即金属部件（1），第一间隔件（3），第二间隔件（5）和陶瓷部件（7）以下列顺序成对地组装的以下元件： 。 根据本发明，第二间隔物（5）由与SiC或C相比金属化学反应性低的陶瓷材料制成，并且具有比形成金属部分（1）的材料低的膨胀系数。 此外，第一间隔件（3）是金属并且可以变形以补偿金属部件（1）和第二间隔件（5）之间的膨胀差。 本发明还涉及所述接头在涡轮机中的用途。