VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM GLÜHEN UND ENTZUNDERN VON BAND AUS NICHTROSTENDEM STAHL
    4.
    发明申请
    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM GLÜHEN UND ENTZUNDERN VON BAND AUS NICHTROSTENDEM STAHL 审中-公开
    用不锈钢润滑和分选皮带的方法和装置

    公开(公告)号:WO2010083797A2

    公开(公告)日:2010-07-29

    申请号:PCT/DE2009/001832

    申请日:2009-12-22

    CPC classification number: B21B45/04 B21B3/02 C21D9/573

    Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Glühen und Entzundern von warmgewalztem Band aus austenitischem nichtrostenden Stahl. Erfindungsgemäß wird dabei das Stahlband nach einem Glühen und anschließendem Abkühlen in einer gekoppelten Plasmaentzunderungsanlage entzundert, wobei die Plasmaentzunderung unter Vakuum in mehreren Stufen erfolgt und das Stahlband zwischen diesen Stufen und nach der letzten Stufe einer geregelten Kühlung mittels Kühlrollen unterzogen wird, so dass das Stahlband beim Austritt aus der Plasmaentzunderungsanlage eine Temperatur von unter 100°C hat.

    Abstract translation: 本发明涉及奥氏体不锈钢热轧带材的退火和除氧化皮的方法。 发明Ä大街 钢带在这种情况下,并通过胃肠导航使用母鸡和随后ROAD Endem缩写导航用在耦合等离子体除锈,其中所述等离子体除锈在真空下在多个阶段中进行,并且在这些阶段之间和经调节的ķ导航使用计数的最后阶段后的钢带选择除鳞机构K导航用途 进行轧制,使得等离子体除鳞装置出口处的钢带温度低于100℃。

    BANDSCHLEUSE
    5.
    发明申请
    BANDSCHLEUSE 审中-公开
    带扣

    公开(公告)号:WO2008049524A1

    公开(公告)日:2008-05-02

    申请号:PCT/EP2007/008891

    申请日:2007-10-12

    CPC classification number: B01J3/006 B01J3/03 B01J2219/00033 F27D99/0073

    Abstract: Die Erfindung betrifft eine Bandschleuse (1 ) zur Abdichtung eines ersten Raumes (2) mit einem ersten Druckniveau (P 1 ) gegenüber einem zweiten Raum (3) mit einem zweiten, vom ersten Druckniveau abweichenden Druckniveau (p 2 ), wobei beide Räume (2, 3) von einem Band (4), insbesondere einem Metallband, passiert werden, wobei zur Abdichtung der Räume (2, 3) mindestens zwei Rollen (5, 6) vorgesehen sind, die sich beidseitig des Bandes (4) dichtend an dieses anlegen. Um eine verbesserte Dichtwirkung zu erreichen, sieht die Erfindung vor, dass mindestens eine der Rollen (5, 6) an ihrem Umfang zumindest abschnittsweise mit einem flexiblen, elastischen Material (7) versehen ist, wobei die mindestens eine Rolle (5, 6) einen inneren Kern (8) aufweist, der mit einem Mantel aus dem flexiblen, elastischen Material (7) versehen ist, wobei der innere Kern (8) in einem Mittenbereich (9) eine zylindrische Kontur (10) aufweist und wobei der Kern (8) in seinen Randbereichen (11, 12) aufgeweitet ist.

    Abstract translation: 本发明涉及一种带锁(1),用于与第一压力水平相对密封的第一空间(2)(P 1 )移动到第二空间(3)与第二,从第一压力水平的压力水平(p不同< SUB> 2 ),两个腔室(2,3)的条带(4),特别是金属条带,将被传递,其特征在于,用于密封的空间(2,3)的至少两个辊子(5,6) 是,在带材的两侧上(4)创建于此密封。 为了达到改进的密封效果,本发明提供的是,辊子中的至少一种(5,6)在它的至少周边在部分有柔性的弹性材料(7)设置,其中,所述至少一个滚子(5,6)一个 其设置有柔性的弹性材料(7),一个外套内芯(8),其中所述内芯(8)的中心区域(9)具有一个圆柱形轮廓(10),并且其中所述芯(8) 在其边缘区域(11,12)被张开。

    METHOD AND DEVICE FOR ANNEALING AND DESCALING STRIPS OF STAINLESS STEEL
    6.
    发明申请
    METHOD AND DEVICE FOR ANNEALING AND DESCALING STRIPS OF STAINLESS STEEL 审中-公开
    方法和装置GLOW除垢不锈钢带

    公开(公告)号:WO2010083797A3

    公开(公告)日:2010-12-09

    申请号:PCT/DE2009001832

    申请日:2009-12-22

    CPC classification number: B21B45/04 B21B3/02 C21D9/573

    Abstract: The invention relates to a method for annealing and descaling hot-rolled strip of austenitic stainless steel. According to the invention, the steel strip is descaled in a coupled plasma descaling plant after annealing and subsequent cooling. The plasma descaling occurs under vacuum in several stages and the steel strip is subjected to a controlled cooling by cold rolling between said stages and after thee last stage, such that on exit from the plasma descaling plant the steel strip has a temperature below 100°C.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于退火和奥氏体不锈钢的除鳞热轧带材的方法。 根据本发明,当钢带在耦合等离子体除锈,其中所述等离子体除锈在真空下在多个阶段中进行退火和随后的冷却之后脱氧化皮,并且在钢带通过冷却辊的装置这些阶段控制冷却的最终阶段之间和之后进行,以使钢带时 离开等离子体除锈具有低于100℃的温度

    BANDSCHLEUSE
    7.
    发明申请
    BANDSCHLEUSE 审中-公开
    带扣

    公开(公告)号:WO2008049543A1

    公开(公告)日:2008-05-02

    申请号:PCT/EP2007/009009

    申请日:2007-10-18

    Abstract: Die Erfindung betrifft eine Bandschleuse (1 ) zur Abdichtung eines ersten Raumes (2) gegenüber einem zweiten Raum (3), wobei beide Räume (2, 3) von einem Band (4), insbesondere einem Metallband, passiert werden, wobei zur Abdichtung der Räume (2, 3) mindestens zwei Rollen (5, 6) vorgesehen sind, die sich beidseitig des Bandes (4) dichtend an dieses anlegen. Um eine verbesserte Dichtwirkung zu erreichen, sieht die Erfindung vor, dass mindestens eine Rolle (5, 6) in einem ihrer axialen Endbereiche (7) ein Dichtelement (8) aufweist, das zur seitlichen Anlage an die Bandkante (9) des Bandes (4) ausgebildet ist, wobei Einstellmittel (10) vorgesehen sind, mit denen die Rolle (5, 6) samt Dichtelement (8) in axialer Richtung (a) positioniert werden kann.

    Abstract translation: 本发明涉及一种带锁(1),用于(2)相对于第二空间(3),由此,两个腔室(2,3)的条带(4),特别是金属条带,将被传递密封的第一空间,由此用于密封的 间(2,3)的至少两个辊子(5,6)设置在带的两侧(4)创建密封于此。 为了达到改进的密封效果,本发明提供了至少一个滚子(5,6)在其轴向端部区域中的一个(7)的密封元件(8),其(针对该频带边缘的横向支座(9)的带4的 形成),所述设置调节装置(10)与上述滚筒构件(5,6)与所述密封件(8)(在轴向方向上的一起)可被定位。

    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM REINIGEN EINES METALLBANDES
    8.
    发明申请
    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM REINIGEN EINES METALLBANDES 审中-公开
    方法和设备清洁用的金属带

    公开(公告)号:WO2006089730A1

    公开(公告)日:2006-08-31

    申请号:PCT/EP2006/001602

    申请日:2006-02-22

    Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Reinigen eines Metallbandes (1). Um die Reinigung des Bandes zu verbessern, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass das Metallband (1) zunächst in einem ersten Bereich (2) einer Reinigungsvorrichtung (3) einer ersten Hochdruckreinigung (4) mit mindestens einem Flüssigkeitsstrahl unterzogen wird und dass das Metallband (1) im Anschluss daran in einem zweiten Bereich (5) der Reinigungsvorrichtung (3) einer Ultraschallreinigung (6) unterzogen wird, bei der das Metallband (1) durch einen mit einer Flüssigkeit gefüllten Behälter geführt wird. Des weiteren betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zum Reinigen eines Metallbandes.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于清洁的金属带(1)的方法。 为了提高该带的清洁,本发明提供的是,金属带材(1),在第一区域(2)的清洁装置(3)的第一高压清洁(4)进行至少一个液体射流和所述金属带材(1) 随后在清洁装置(3)的超声波清洗(6)进行,其中,所述金属带材(1)通过容器填充有液体容器的第二区域(5)。 本发明还涉及一种装置,用于清洁的金属带。

    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BESÄUMEN EINES METALLSTRANGES
    9.
    发明申请
    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BESÄUMEN EINES METALLSTRANGES 审中-公开
    方法和装置用于调整金属条带

    公开(公告)号:WO2005016585A1

    公开(公告)日:2005-02-24

    申请号:PCT/EP2004/007436

    申请日:2004-07-07

    CPC classification number: B23D79/005 B23D33/00

    Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Besäumen eines Metallistranges (1), der in einer Fertigungsanlage in eine Förderrichtung (R) bewegt wird, wobei der Metallstrang (1) durch mindestens eine Besäumschere (2) auf eine gewünschte Breite (b) zugeschnitten wird. Zur einfachen Gratentfernung ist erfindungsgemäss vorgesehen, dass in Förderrichtung (R) hinter der Besäumschere (2) ein kurzzeitiges starkes Aufheizen des Randbereichs (3) des Mettalstranges (1) mittels eines elektrischen Induktionselements (4) erfolgt. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zum Besäumen eines Metallstranges.

    Abstract translation: 本发明涉及一种方法,用于调整金属列表范围(1),其在输送方向(R)的制造工厂,其特征在于,所述金属带(1)由至少一个修整剪切(2)到所希望的宽度(b)移动。 对于简单的毛边去除,本发明提供用于在传送方向(R)上的剪边机后面(2)Mettalstranges(1)(3)通过电感应元件的装置中的边缘区域的瞬间强加热(4)。 此外,本发明涉及一种装置,用于调整金属带。

    METHODS FOR DETECTING HALF-ANTIBODIES USING CHIP-BASED GEL ELECTROPHORESIS
    10.
    发明申请
    METHODS FOR DETECTING HALF-ANTIBODIES USING CHIP-BASED GEL ELECTROPHORESIS 审中-公开
    使用基于芯片的凝胶电泳检测半抗体的方法

    公开(公告)号:WO03054517A2

    公开(公告)日:2003-07-03

    申请号:PCT/US0241061

    申请日:2002-12-19

    CPC classification number: G01N33/6857 G01N27/44791 G01N33/6854

    Abstract: The invention provides a method of using chip-based gel electrophoresis to determine the presence of polypeptides with selected disulfide linkage patterns, for example, completely formed tetrameric antibodies as compared to incompletely formed heterodimeric half-antibodies. The invention further features a kit, comprising a chip, and instructions for conducting the foregoing method. The methods and kits of the invention are amendable to high throughput applications for the monitoring of production and quality control of recombinant therapeutic antibodies.

    Abstract translation: 本发明提供了使用基于芯片的凝胶电泳来确定具有选定的二硫键模式的多肽的存在的方法,例如与不完全形成的异二聚体半抗体相比完全形成的四聚体抗体。 本发明的特征还在于包括芯片的试剂盒以及用于实施上述方法的说明书。 本发明的方法和试剂盒可修改用于监测重组治疗性抗体的生产和质量控制的高通量应用。

Patent Agency Ranking