公开(公告)号：WO2008096036A1

公开(公告)日：2008-08-14

申请号：PCT/FI2008/050003

申请日：2008-01-08

Applicant: METSO PAPER, INC. ,  LANNES, Petteri ,  PITKÄNEN, Tatu ,  TIILIKAINEN, Marko ,  KOJO, Teppo ,  ENWALD, Petri ,  KIVIOJA, Pekka ,  PAASONEN, Jan

Inventor： LANNES, Petteri ,  PITKÄNEN, Tatu ,  TIILIKAINEN, Marko ,  KOJO, Teppo ,  ENWALD, Petri ,  KIVIOJA, Pekka ,  PAASONEN, Jan

IPC: D21G1/00 ,  D21F3/06 ,  G01L5/00 ,  F16C13/00 ,  G01L5/04

CPC classification number: G01L5/045 ,  D21F3/06 ,  D21F3/08 ,  G01L5/0085

Abstract: The invention relates to a fibrous-web machine measuring roll (10), in a groove (14) made on the surface of which roll is arranged a sensor (11). The measuring roll (10) comprises a G strip cover (13). The invention also relates to a method for covering a fibrous-web machine measuring roll (10), in which method, in a groove made on the surface of the shell of the measuring roll (10) is set a sensor (11). In the method, the measuring roll (10) is covered with the G strip technique.

Abstract translation: 本发明涉及一种纤维幅材机械测量辊（10），其在其表面上形成有一个传感器（11）的凹槽（14）中。 测量辊（10）包括G带盖（13）。 本发明还涉及一种用于覆盖纤维幅材机械测量辊（10）的方法，其中在测量辊（10）的壳体的表面上形成的凹槽中设置传感器（11）。 在该方法中，测量辊（10）用G带技术覆盖。

公开(公告)号：WO2008056030A1

公开(公告)日：2008-05-15

申请号：PCT/FI2007/050572

申请日：2007-10-23

Applicant: METSO PAPER, INC. ,  KOJO, Teppo ,  TIILIKAINEN, Marko ,  ASIKAINEN, Petri ,  HÄMÄLÄINEN, Timo T.

Inventor： KOJO, Teppo ,  TIILIKAINEN, Marko ,  ASIKAINEN, Petri ,  HÄMÄLÄINEN, Timo T.

IPC: B65H19/18

CPC classification number: B65H19/1863 ,  B65H19/126 ,  B65H19/1815 ,  B65H2301/41361 ,  B65H2301/41734 ,  B65H2301/46412

Abstract: The invention relates to a method in a continuously operating unwind for a fibre web, in particular for a paper or board web, in which unwind a machine reel is unwound in a primary station and in a secondary station, and in which a new machine reel (13) brought to the unwind is joined at full speed to a web (W) of an emptying machine reel (10) by means of a splice roll (12) of a splicing device. In the method the old machine reel (10) and the new machine reel (13) are moved substantially horizontally. In the method the new machine reel (13) and the old machine reel (10) are moved by means of two pairs of linearly movable carriages such that the unwinding starts on a pair of carriages that has a primary brake gen¬ erator for control of web tension, acceleration of the new machine reel (13) to unwind speed being carried out while the carriage moves towards the primary winding station. The invention also relates to a continuously operating unwind for a fibre web, in particular for a paper or board web, for carrying out the method. The unwind comprises a primary station and a secondary station as well as a splicing device comprising a splice roll (12) and a web guide roll (11), which unwind comprises means for moving an emptying machine reel (10) and a new machine reel (13) substantially horizontally. The unwind further comprises two pairs of linearly movable carriages and that both pairs of carriages comprise a brake generator.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于纤维网，特别是纸或纸板的连续操作退卷的方法，其中在主站和次站中退绕机器卷轴，并且其中新的机器卷轴 （13）通过拼接装置的接合辊（12）以全速连接到排空机卷轴（10）的卷筒纸（W）上。 在该方法中，旧机器卷轴（10）和新机器卷轴（13）基本上水平地移动。 在该方法中，新机器卷轴（13）和旧机器卷轴（10）通过两对线性可移动滑架移动，使得展开从一对滑架开始，该滑架具有用于控制的主制动器 卷筒纸张力，新机器卷轴（13）的加速度，以在托架向初级卷绕站移动时展开速度。 本发明还涉及一种用于纤维网的连续操作的退绕，特别是用于纸或纸板的纤维网，用于实施该方法。 展开包括主站和次站以及包括接合辊（12）和卷筒纸导向辊（11）的拼接装置，所述展开包括用于移动排空机卷轴（10）和新的机器卷轴 （13）基本上水平。 展开还包括两对直线运动的滑架，并且两对滑架包括一个制动发生器。

公开(公告)号：WO2006075056A1

公开(公告)日：2006-07-20

申请号：PCT/FI2006/050028

申请日：2006-01-17

Applicant: METSO PAPER, INC. ,  INNALA, Matti ,  PITKÄNEN, Tatu ,  LANNES, Petteri ,  TYNKKYNEN, Topi ,  PÄIVÄ, Petri ,  TIILIKAINEN, Marko

Inventor： INNALA, Matti ,  PITKÄNEN, Tatu ,  LANNES, Petteri ,  TYNKKYNEN, Topi ,  PÄIVÄ, Petri ,  TIILIKAINEN, Marko

IPC: G01L5/00 ,  G01L5/04 ,  G01L5/10 ,  D21F3/06

CPC classification number: D21F3/06 ,  D21G1/004 ,  G01L5/0085

Abstract: A method for measuring a nip pressure and/or a pressure profile, wherein a nip-forming roll is fitted with a pressure sensor under a coating layer which is protective and functions as a spring on top of the sensor, and the nip pressure delivers to the bottom surface of the coating a deformation proportional to the nip pressure and the deformation compresses the sensor, which responds to the deformation by generating an electric signal.

Abstract translation: 一种用于测量压区压力和/或压力分布的方法，其中夹持辊形成辊在保护层下方的压力传感器下方，并且作为传感器顶部的弹簧起作用，压区压力传递到 涂层的底部表面与压区压力成正比，变形压缩传感器，通过产生电信号来响应变形。

公开(公告)号：WO2005056446A1

公开(公告)日：2005-06-23

申请号：PCT/FI2004/050186

申请日：2004-12-15

Applicant: METSO PAPER, INC ,  NAATTI, Ilkka ,  KOJO, Teppo ,  MÄKINEN, Risto ,  RIIHELÄ, Vesa ,  KEMPPAINEN, Matti ,  TYNKKYNEN, Topi ,  TIILIKAINEN, Marko

Inventor： NAATTI, Ilkka ,  KOJO, Teppo ,  MÄKINEN, Risto ,  RIIHELÄ, Vesa ,  KEMPPAINEN, Matti ,  TYNKKYNEN, Topi ,  TIILIKAINEN, Marko

IPC: B65H18/22

CPC classification number: B65H18/22

Abstract: In a reeling process a paper web is continuously reeled into reels around rotating reeling cores in such a manner that the web (W) is guided into a reel (R) around a reeling core (5) through a reeling nip between a loop of an endless supporting member (1) and the reel (R), at least in some stage the reeling core (5) is transferred in relation to the loop of the supporting member (1) according to the growth of the diameter of the reel (R) in such a manner that the position of said reeling nip (N) moves for­ward on the web-carrying portion of the endless supporting member (1) in the travel direction of said portion. The wrap angle (α) of the web (W) at the location of the first guiding roll (2) of the loop of the endless supporting member (1) and at the same time the web tension of the web at the location of the first guiding roll (2) is controlled by means of a web guiding roll (8) preceding the loop in the travel direction of the web (W).

Abstract translation: 在卷取过程中，纸幅被连续地卷绕在旋转的卷取芯周围的卷轴中，使得卷筒纸（W）通过卷绕芯（5）周围的卷绕辊隙被引导到缠绕芯（5）周围的卷轴（R） 至少在一些阶段中，卷绕芯（5）相对于支撑构件（1）的环被转移，根据卷轴（R）的直径的增长，至少在一些阶段中，环形支撑构件（1）和卷轴 ），使得所述卷取辊隙（N）的位置在所述部分的行进方向上在环形支撑构件（1）的卷筒纸承载部分上向前移动。 在环形支撑构件（1）的环的第一引导辊（2）的位置处的幅材（W）的包角（α），并且同时在幅材的位置处的幅材的幅材张力 第一引导辊（2）通过在卷筒纸（W）的行进方向上的环之前的卷筒纸引导辊（8）来控制。

公开(公告)号：WO2004080868A1

公开(公告)日：2004-09-23

申请号：PCT/FI2004/000131

申请日：2004-03-10

Applicant: METSO PAPER INC. ,  ASIKAINEN, Petri ,  MIKKONEN, Silvo ,  TIILIKAINEN, Marko

Inventor： ASIKAINEN, Petri ,  MIKKONEN, Silvo ,  TIILIKAINEN, Marko

IPC: B65H19/18

CPC classification number: B65H23/038 ,  B65H19/181 ,  B65H2301/46412 ,  B65H2405/422 ,  B65H2511/234 ,  B65H2513/10 ,  B65H2513/21 ,  B65H2515/30 ,  B65H2555/12 ,  B65H2557/63 ,  B65H2220/03 ,  B65H2220/01 ,  B65H2220/02

Abstract: The invention relates to a method in the splicing of a fibrous web, in particular a paper or board web in a continuous unwind, in which a new machine reel (13) brought to the unwind is connected at full speed with a web (W) of an expiring machine reel (10) by means of a splicing device. The web (W) of the expiring machine reel (10) is pressed by means of a paster roll (12) of the splicing device to a splice placed on the new machine reel (13). In the method, the paster roll (12) is moved during a sequence by means of an actuator (16) whose position is measured by means of a position sensor (18) and whose force is measured by means of a force sensor (17). Based on information obtained from the sensors (17, 18), at least one parameter, i.e. force and/or position and/or speed and/or acceleration, of the splicing stroke and/or the return stroke of the sequence of the paster roll (12) is regulated. The invention also relates to a device in the splicing of a fibrous web, in particular a paper or board web in a continuous unwind. The device includes a paster roll (12) and a web guide roll (11) as well as a frame structure (30). The paster roll (12) is connected by means of an actuator (16) to the frame structure (30). A force sensor (17) and a position sensor (18) for measuring parameters of the splicing stroke and/or the return stroke of a splicing sequence and a regulation and control system for controlling the actuator (16) accomplishing the splicing stroke and/or the return stroke of the splicing sequence based on measurement results given by the sensors (17, 18) are arranged in connection with the paster roll (12).

Abstract translation: 本发明涉及一种在连续退绕中将纤维幅材特别是纸或纸幅接合的方法，其中带有退卷的新的机器卷轴（13）以全速与纸幅（W）连接， 通过拼接装置到达机器卷轴（10）。 过期的机器卷轴（10）的卷筒纸（W）通过拼接装置的压块辊（12）被压到放置在新的机器卷轴（13）上的拼接件上。 在该方法中，通过借助于位置传感器（18）测量其位置的致动器（16）在序列期间移动抛光辊（12），并且其力通过力传感器（17）测量， 。 基于从传感器（17,18）获得的信息，至少一个参数（即，力和/或位置和/或速度和/或加速度）的拼接行程和/或复制滚筒的顺序的返回行程 （12）被规定。 本发明还涉及一种在连续退绕中将纤维织物，特别是纸或纸板纤维拼接的装置。 该装置包括一个压片辊（12）和一个卷筒纸导辊（11）以及框架结构（30）。 压片辊（12）通过致动器（16）连接到框架结构（30）。 用于测量拼接顺序的拼接行程和/或返回行程的参数的力传感器（17）和位置传感器（18）以及用于控制致动器（16）完成拼接冲程和/或 基于由传感器（17,18）给出的测量结果的拼接顺序的返回行程与粘贴辊（12）相连。

公开(公告)号：WO2010086499A1

公开(公告)日：2010-08-05

申请号：PCT/FI2010/050037

申请日：2010-01-25

Applicant: METSO PAPER, INC. ,  ASIKAINEN, Petri ,  TIITTA, Jari ,  KOJO, Teppo ,  KEMPPAINEN, Matti, M. ,  TIILIKAINEN, Marko ,  MÄKINEN, Risto ,  LUMIJÄRVI, Sami ,  PESONEN, Raimo ,  MÄKI-TULOKAS, Rami

Inventor： ASIKAINEN, Petri ,  TIITTA, Jari ,  KOJO, Teppo ,  KEMPPAINEN, Matti, M. ,  TIILIKAINEN, Marko ,  MÄKINEN, Risto ,  LUMIJÄRVI, Sami ,  PESONEN, Raimo ,  MÄKI-TULOKAS, Rami

IPC: B65H19/26

CPC classification number: B65H19/265 ,  B65H2301/51534

Abstract: A device for cutting a fibrous web by a pressurized medium, comprising: - a beam that is arranged essentially transversally to the direction of travel of the fibrous web; - a carriage that is adapted to move, to which a nozzle for cutting the fibrous web is attached; - a line (4) for conveying the pressurized medium to the nozzle the first end of the line (4) being adapted to be connected to a pressure feed and the second end of the line (4) being adapted to move in connection with the carriage. The device is characterised in further comprising a guide trough (13) for forming the guide of the line (4), that the line (4) is adapted to move in the guide trough as an essentially U-shape loop, when the distance between the first end and the second end changes according to the position of the carriage, and that the movement of the line is arranged to be provided by the movement of the carriage fitted in a linear module.

Abstract translation: 一种用于通过加压介质切割纤维幅材的装置，包括： - 基本上横向于所述纤维幅材的行进方向布置的梁; - 适于移动的托架，用于切割纤维幅材的喷嘴被附接到该托架上; - 用于将加压介质输送到喷嘴的管线（4），管线（4）的第一端适于连接到压力进给器，并且管线（4）的第二端适于与管道 运输。 该装置的特征还在于包括用于形成线（4）的引导件的引导槽（13），即当线（4）适于在导槽中作为基本上U形的环移动时， 第一端和第二端根据滑架的位置而变化，并且线的运动被布置成通过安装在线性模块中的滑架的运动来提供。

公开(公告)号：WO2008074913A1

公开(公告)日：2008-06-26

申请号：PCT/FI2007/050656

申请日：2007-12-04

Applicant: METSO PAPER, INC. ,  LANNES, Petteri ,  PITKÄNEN, Tatu ,  TIITTA, Jari ,  TIILIKAINEN, Marko ,  KOJO, Teppo ,  HUUSKONEN, Reijo

Inventor： LANNES, Petteri ,  PITKÄNEN, Tatu ,  TIITTA, Jari ,  TIILIKAINEN, Marko ,  KOJO, Teppo ,  HUUSKONEN, Reijo

IPC: D21F1/40 ,  D21F3/08 ,  D21G1/02

CPC classification number: D21F1/40 ,  D21F3/08 ,  D21G1/0233

Abstract: The invention relates to a measuring roll (10) for a fibre-web machine, which roll has a shell on whose surface a sensor (12) is arranged, and which roll (10) is coated with a coating layer proper (15). The roll (10) comprises at least one protective coating layer (14) placed under the coating layer proper (15) and on top of the sensor (12) in such a way that when the coating layer proper (15) is replaced, the protective coating layer (14) remains substantially on top of the sensor (12) and the roll shell (11) when the coating layer proper is removed. The invention also relates to a method for coating a measuring roll (10) of a fibre-web machine and to a method for replacing a coating of a measuring roll (10) of a fibre- web machine.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于纤维网机的测量辊（10），该卷筒具有在其表面上布置有传感器（12）的壳体，并且该辊（10）涂覆有涂层本体（15）。 辊（10）包括置于涂层本体（15）下方和传感器（12）顶部上的至少一个保护涂层（14），使得当更换涂层（15）时， 当去除涂层时，保护涂层（14）基本保持在传感器（12）和辊壳（11）的顶部上。 本发明还涉及一种用于涂覆纤维网机的测量辊（10）的方法以及用于替换纤维网机的测量辊（10）的涂层的方法。

公开(公告)号：WO2005077796A9

公开(公告)日：2005-12-15

申请号：PCT/FI2005050030

申请日：2005-02-11

Applicant: METSO PAPER INC ,  KEMPPAINEN MATTI ,  RIIHELAE VESA ,  KOJO TEPPO ,  MAEKINEN RISTO ,  NAATTI ILKKA ,  TIILIKAINEN MARKO

Inventor： KEMPPAINEN MATTI ,  RIIHELAE VESA ,  KOJO TEPPO ,  MAEKINEN RISTO ,  NAATTI ILKKA ,  TIILIKAINEN MARKO

IPC: B65H18/22 ,  B65H18/26 ,  B65H19/22

CPC classification number: B65H18/22 ,  B65H18/26 ,  B65H19/2207 ,  B65H2301/41468

Abstract: The invention relates to a method and an apparatus in reeling up, in which a paper web or the like (W) is reeled around a center-driven reel spool (5), which is transferred from the primary reeling to the secondary reeling, in which reeling the reel spool (5) is transferred in accordance with the growth of the reel by means of a transfer device (7) at least at some stage of the reeling and the web is brought at said stage from below the reel spool (5) via a reeling nip (N1) formed by the reel spool (5) and a loop (1) of an endless supporting member. According to the invention the web (W) is guided around the reel spool (5) during the reeling via an auxiliary nip (N2) formed by means of the reel spool (5) and the roll (10, 10').

Abstract translation: 卷取方法和装置本发明涉及一种卷取方法和装置，其中纸幅或类似物（W）卷绕在从主卷取转移到次卷取的中心驱动卷轴（5）上， 通过传送装置（7）至少在卷取的某个阶段根据卷筒的增长传送卷绕卷筒（5）的卷筒，并且卷筒从卷筒（5）下方进入所述阶段 ）经由由卷轴（5）和环形支撑构件的环（1）形成的卷取压区（N1）。 根据本发明，卷筒纸（W）在卷取期间通过借助卷筒（5）和卷筒（10,10'）形成的辅助压区（N2）在卷筒（5）周围被引导。

公开(公告)号：WO2005097646A1

公开(公告)日：2005-10-20

申请号：PCT/FI2005/050110

申请日：2005-04-05

Applicant: METSO PAPER, INC. ,  ASIKAINEN, Petri ,  TIILIKAINEN, Marko ,  HEIKKILÄ, Toni ,  LANNES, Petteri ,  PITKÄNEN, Tatu ,  RINTANEN, Marko ,  ENWALD, Petri

Inventor： ASIKAINEN, Petri ,  TIILIKAINEN, Marko ,  HEIKKILÄ, Toni ,  LANNES, Petteri ,  PITKÄNEN, Tatu ,  RINTANEN, Marko ,  ENWALD, Petri

IPC: B65H26/02

CPC classification number: B65H26/02 ,  B65H2553/24 ,  B65H2557/51

Abstract: The invention concerns a method and an apparatus for controlling reeling used in connection with the making of paper/board/some equivalent web-like material, in which reeling a reeler is used, which comprises a reeling element (2), a reeling core (T), around which the web (W) is reeled to form a reel (3), as well as ele­ments for loading the reeling core (T) and the reeling element (2) against each other in order to bring about a reeling nip (N) in between the reeling element (2) and the reel (3). In the method according to the invention, the reeling is monitored by a detection apparatus, which automatically detects any events differing from normal reeling. The apparatus according to the invention comprises means for automatic detection of events differing from normal reeling.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于控制卷取的方法和装置，该方法和装置与纸/板/一些等效的网状材料的制造相关使用，其中卷绕卷筒器被使用，其包括卷绕元件（2），卷取芯 （W）被卷绕以形成卷轴（3），以及用于将卷取芯（T）和卷绕元件（2）彼此抵靠的元件，以产生卷绕辊隙 （N）在卷纸元件（2）和卷轴（3）之间。 在根据本发明的方法中，卷取由检测装置监测，检测装置自动检测与正常卷取不同的任何事件。 根据本发明的装置包括用于自动检测与正常卷取不同的事件的装置。

公开(公告)号：WO2004018337A1

公开(公告)日：2004-03-04

申请号：PCT/FI2003/000609

申请日：2003-08-18

Applicant: METSO PAPER, INC. ,  TIILIKAINEN, Marko ,  MIKKONEN, Silvo

Inventor： TIILIKAINEN, Marko ,  MIKKONEN, Silvo

IPC: B65H21/00

CPC classification number: B65H19/1868 ,  B65H19/1821 ,  B65H23/24 ,  B65H2301/41361 ,  B65H2301/4633 ,  B65H2701/177

Abstract: The invention relates to a device in connection with a splicing device for a continuous unwind of a fibrous web, in particular a paper or board web, which splicing device comprises a paster roll (12) by means of which a web (W) of an expiring machine reel (11) is pressed into contact with a splice placed on a new machine reel (14). A device (15) is placed in connection with the splicing device on a web run between the paster roll (12) and a subsequent paper guide roll (13) or an equivalent roll guiding the running of the web (W), in connection with which device (15) at least one blow nozzle (16) is formed which extends in the width direction of the web (W) and produces blowings which are arranged to produce air flows stabilizing the running of the web (W) and to cause the web to run via the device (15).

Abstract translation: 本发明涉及一种与用于纤维幅材，特别是纸或纸幅的连续展开的拼接装置相关的装置，该拼接装置包括一个压片辊（12），借助于此，一个纸幅（W） 过期的机器卷轴（11）被压接成与放置在新的机器卷轴（14）上的接头接触。 一种装置（15）与拼接装置连接放置在卷筒纸之间，在卷筒纸（12）和随后的纸张引导辊（13）之间的卷筒纸或相当的辊子上，引导纸幅（W）的运行，结合 所述装置（15）形成至少一个在所述幅材（W）的宽度方向上延伸的吹塑喷嘴（16），并且产生排气孔，其布置成产生稳定所述幅材（W）运行的空气流， 网络通过设备运行（15）。