IMPROVEMENTS IN SKIN PLASTERS
    2.
    发明申请
    IMPROVEMENTS IN SKIN PLASTERS 审中-公开
    改善皮肤塑料

    公开(公告)号:WO1994006382A1

    公开(公告)日:1994-03-31

    申请号:PCT/IE1993000050

    申请日:1993-09-22

    Abstract: A plaster (10) for topical application comprises a strip (11) securable to the skin by adhesive (13, 13'), a first flap (18) which when pulled exposes to the skin surface a first swab (20) which wipes the skin and a second flap (18') which when pulled exposes in succession to the skin surface a second swab (20') which wipes the skin and then a dressing (14) which remains in contact with the skin. At least one of the swabs (20, 20') can be impregnated with an antiseptic agent so that the action of pulling a flap (18, 18') can result in the skin being cleansed and sterilized prior to the dressing (14) coming into contact therewith. The flaps (18, 18') are each detachable from a central portion (12) at weakened lines (19, 19'), respectively. The surface of the plaster (10) overlying the dressing (14) is provided with an openable aperture (15, 16) for accessing the skin.

    Abstract translation: 用于局部施用的石膏(10)包括通过粘合剂(13,13')固定到皮肤的条带(11),当被拉动暴露于皮肤表面时,第一刮板(18)将第一棉签(20)擦​​拭 皮肤和第二皮瓣(18'),当被拉伸时,连续地暴露于皮肤表面,第二棉签(20')擦拭皮肤,然后擦拭保持与皮肤接触的敷料(14)。 至少一个拭子(20,20')可以用防腐剂浸渍,使得拉襟翼(18,18')的作用可导致在敷料(14)到来之前皮肤被清洁和消毒 与其接触。 翼片(18,18')分别在弱化线(19,19')处可分离中心部分(12)。 覆盖敷料(14)的石膏(10)的表面设置有用于进入皮肤的可打开孔(15,16)。

    AQUEOUS GEL WOUND DRESSING AND PACKAGE
    3.
    发明申请
    AQUEOUS GEL WOUND DRESSING AND PACKAGE 审中-公开
    水凝胶接缝和包装

    公开(公告)号:WO1993006802A1

    公开(公告)日:1993-04-15

    申请号:PCT/US1992008403

    申请日:1992-10-02

    Applicant: ROLF, David

    Abstract: The invention provides a water-based natural or synthetic hydrocolloidal polymeric gel for dressing wounds or for implantation beneath the skin of a patient that maintains the wound in a moist condition. A gel-forming hydrocolloid polymer in dry particulate form (26), a source of water (28) or an aqueous solution, and optionally drugs and cross-linkers are used in the wound dressing. The liquid and dry solid components are initially separate and are typically contained in separate compartments of a sealed package or pouch (10), but are mixed together within the package after bond (20) is ruptured prior to use. The pouch is formed from flexible sheet material, like paper and plastic (12-16), and sealed at the edges (18). The admixture is sufficiently fluid in consistency to allow it to be poured or spread into the wound. It begins to solidify to form a self-supporting, solid but flexible, dressing structure.

    Abstract translation: 本发明提供一种水性天然或合成的水胶体聚合物凝胶,用于敷料伤口或用于植入患者皮肤下方,以保持伤口处于潮湿状态。 在伤口敷料中使用干燥颗粒形式的凝胶形成的水胶体聚合物(26),水源(28)或水溶液,以及任选的药物和交联剂。 液体和干燥的固体组分最初是分开的,并且通常包含在密封包装或袋(10)的分离的隔室中,但是在使用之前在粘合(20)破裂之后,在包装内混合在一起。 该袋由柔性片材形成,如纸和塑料(12-16),并在边缘(18)处密封。 混合物的稠度足够流动,使其能够倾倒或扩散到伤口中。 它开始凝固,形成一个自给自足,坚实但灵活的敷料结构。

    ADHESIVE BANDAGE WITH BARRIER TEAR AWAY TABS
    5.
    发明申请
    ADHESIVE BANDAGE WITH BARRIER TEAR AWAY TABS 审中-公开
    带有阻挡撕裂标签的粘合剂包带

    公开(公告)号:WO2009047789A4

    公开(公告)日:2009-08-13

    申请号:PCT/IN2008000429

    申请日:2008-07-04

    Abstract: The adhesive bandage consists of a support with one surface having pressure sensitive adhesive and a wound covering pad placed centrally on it, which are covered by two protective detachable tear away tabs. The tear away tab consists of a single layer over the adhesive surface of the support and becomes two layered over the pad region. The two layers are fused at the zone of fusion near the margin of the pad, but are otherwise free from each other. The layer close to the pad, called inner barrier layer, completely covers the pad area. The outer layer, also called grasping layer, partially covers the barrier layer and the pad, and is folded upon itself to give sufficient length. When the outer layer is grasped to pull apart the releasable tear away tabs the inner barrier layer prevents contact of the finger to the pad. As one pulls apart the tear away tabs the barrier layers unfold and prevent contact of the fingers with the wound and wound exudates, preventing cross contamination. The bandage is enclosed in an envelope with the free ends of uneven dimension to have free part of the surface of both leaves, which are easy to grasp and separate.

    Abstract translation: 胶布绷带由一个支架组成,支架的一个表面上有压敏粘合剂,伤口覆盖垫位于中央,上面覆盖着两个保护性可拆卸撕开片。 撕开标签由支撑粘合表面上的单层组成,并且在垫区域上成为两层。 这两层在靠近焊盘边缘的熔合区处熔合,但是彼此间没有彼此的空隙​​。 靠近焊盘的层称为内阻挡层,完全覆盖焊盘区域。 外层也称为抓握层,部分地覆盖阻挡层和垫,并且在其自身上折叠以提供足够的长度。 当外层被抓住以拉开可释放的撕开标签时,内阻挡层防止手指接触垫。 当人们撕开撕开的标签时,阻挡层展开并防止手指与伤口和伤口渗出物接触,防止交叉污染。 绷带封装在一个信封中,其自由端的尺寸不均匀,使得两片叶片表面的自由部分容易抓握和分离。

    ADHESIVE BANDAGE WITH BARRIER TEAR AWAY TABS
    6.
    发明申请
    ADHESIVE BANDAGE WITH BARRIER TEAR AWAY TABS 审中-公开
    胶带与BARRIER TEAR AWAY TABS

    公开(公告)号:WO2009047789A3

    公开(公告)日:2009-06-25

    申请号:PCT/IN2008000429

    申请日:2008-07-04

    Abstract: The adhesive bandage consists of a support with one surface having pressure sensitive adhesive and a wound covering pad placed centrally on it, which are covered by two protective detachable tear away tabs. The tear away tab consists of a single layer over the adhesive surface of the support and becomes two layered over the pad region. The two layers are fused at the zone of fusion near the margin of the pad, but are otherwise free from each other. The layer close to the pad, called inner barrier layer, completely covers the pad area. The outer layer, also called grasping layer, partially covers the barrier layer and the pad, and is folded upon itself to give sufficient length. When the outer layer is grasped to pull apart the releasable tear away tabs the inner barrier layer prevents contact of the finger to the pad. As one pulls apart the tear away tabs the barrier layers unfold and prevent contact of the fingers with the wound and wound exudates, preventing cross contamination. The bandage is enclosed in an envelope with the free ends of uneven dimension to have free part of the surface of both leaves, which are easy to grasp and separate.

    Abstract translation: 粘合绷带由一个具有压敏粘合剂的表面的支撑件和位于其上的中空的伤口覆盖垫组成,其被两个可保护的可拆卸撕开突片覆盖。 撕开突出部由支撑体的粘合剂表面上的单层组成,并且在焊盘区域上成为两层。 两层在焊盘的边缘附近的融合区熔合,否则彼此无关。 靠近垫的层,称为内阻挡层,完全覆盖焊盘区域。 外层也称为抓握层,部分地覆盖阻挡层和垫,并且自身折叠以提供足够的长度。 当外层被抓住以将可释放的撕开部分拉开时,内部阻挡层防止手指与垫接触。 当一个拉开撕开的舌片时,屏障层展开并防止手指与伤口和伤口渗出物的接触,从而防止交叉污染。 绷带被封闭在具有不均匀尺寸的自由端的信封中,以使两个叶片的表面具有自由部分,这易于把握和分离。

    WOUND DRESSING
    8.
    发明申请
    WOUND DRESSING 审中-公开
    伤口敷料

    公开(公告)号:WO01091681A1

    公开(公告)日:2001-12-06

    申请号:PCT/EP2001/006194

    申请日:2001-05-31

    Abstract: Wound dressings consisting of a self supporting cellulosic films having two substantially parallel and opposed surfaces made by a non-microbiological (preferably regenerative) method with a wet flatness less than about 35 seconds. Preferably average thicknesses are up to about 2 mm, and water permeabilities are at least about 100 g/m2.d. They preferably have a molecular weight cut off such that micro-organisms are substantially prevented from crossing them, (film-pore size preferably less than about 1 µm), have haze values of at least about 10 %, and an average surface roughnesses of at least about 10 ml/min. The films can include particles in amounts of from about 0.5 % to about 25 % of the total film weight, the particles preferably being substantially on or near at least one film surface. The mean dimension of the particles along their longest axis is preferably from about 5 mµ to about 5 mm. The particles are preferably cellulose fibers from a wood source.

    Abstract translation: 伤口敷料由具有两个基本上平行和相对的表面的自支撑纤维素膜组成,所述两个基本上平行和相对的表面由湿度平坦度小于约35秒的非微生物(优选再生)方法制成。 优选地,平均厚度高达约2mm,并且水渗透性为至少约100g / m2.d。 它们优选切断分子量,使得基本上防止微生物与其杂交(膜孔径优选小于约1μm),雾度值至少为约10%,平均表面粗糙度为 至少约10ml / min。 膜可以包括占总膜重量的约0.5%至约25%的颗粒,该颗粒优选基本上在至少一个膜表面上或附近。 颗粒沿其最长轴的平均尺寸优选为约5微米至约5毫米。 颗粒优选来自木材来源的纤维素纤维。

    METHOD OF MANUFACTURING A DRESSING PACKAGE
    9.
    发明申请
    METHOD OF MANUFACTURING A DRESSING PACKAGE 审中-公开
    制造包装的方法

    公开(公告)号:WO2013012557A1

    公开(公告)日:2013-01-24

    申请号:PCT/US2012/045422

    申请日:2012-07-03

    Applicant: EPSTEIN, Marc

    Inventor: EPSTEIN, Marc

    Abstract: A method of making a packaged dressing involves coating a pattern of detachable high tack pressure sensitive adhesive on a cover material such that the cover material includes a tackless area; forming a release island on a backing material; and sandwiching a dressing between the cover material and the backing material such that the adhesive on the dressing abuts the release island, and the pattern of adhesive on the cover material adheres to and supports the dressing along its extent except for the portion overlying the tackless area and hermetically seals the dressing within the package.

    Abstract translation: 制造包装敷料的方法包括在覆盖材料上涂覆可分离的高粘性压敏粘合剂的图案,使得覆盖材料包括无粘性区域; 在背衬材料上形成释放岛; 并且在覆盖材料和背衬材料之间夹住敷料,使得敷料上的粘合剂抵靠释放岛,并且覆盖材料上的粘合剂图案沿着其范围附着并支撑敷料,除了覆盖无粘合区域的部分 并密封包装内的敷料。

Patent Agency Ranking