RESPIRATOR MASK FOR CBRN OR OTHER PROTECTION
    112.
    发明公开
    RESPIRATOR MASK FOR CBRN OR OTHER PROTECTION 审中-公开
    ATEMSCHUTZMASKEFÜRCBRN ODER ANDEREN SCHUTZ

    公开(公告)号:EP2988834A4

    公开(公告)日:2017-07-12

    申请号:EP14788666

    申请日:2014-04-25

    IPC分类号: A62B18/08 A62B18/10 A62B19/00

    摘要: A respirator mask wearable by a wearer for protecting the wearer against inhalation of noxious agents (e.g., chemical agents, biological agents, radiological agents, and/or other poisonous or otherwise harmful agents that can cause disease, injury or death), such as a CBRN mask, may be configured to enhance protection of the wearer (e.g., by providing ballistic protection in addition to protecting against noxious agent inhalation) while reducing a burden on the wearer, such as by reducing respiratory resistance, improving visibility, and/or facilitating use of the mask (e.g., connection or disconnection of a filter, conduit, or other air-providing device to or from a breathing interface of the mask).

    摘要翻译: 佩戴者可佩戴的呼吸面罩,用于保护佩戴者免于吸入有害剂(例如,化学试剂,生物试剂,放射性试剂和/或其它可引起疾病,损伤或死亡的有毒或其它有害试剂),例如 CBRN面罩)可以被配置成增强对佩戴者的保护(例如,通过提供防弹保护以及防止有害剂吸入),同时减轻佩戴者的负担,例如通过减少呼吸阻力,改善可视性,和/或促进 使用面罩(例如,将过滤器,导管或其他空气提供装置连接到面罩的呼吸接口或从面罩的呼吸接口断开连接)。

    PREFILTER COVER FOR BIDIRECTIONAL-AIRFLOW RESPIRATOR CARTRIDGE
    113.
    发明公开
    PREFILTER COVER FOR BIDIRECTIONAL-AIRFLOW RESPIRATOR CARTRIDGE 审中-公开
    VORFILTERABDECKUNGFÜRFILTERPATRONE EINESATEMSCHUTZGERÄTSMIT BIDIREKTIONALEM FLUSS

    公开(公告)号:EP3145596A1

    公开(公告)日:2017-03-29

    申请号:EP15795965.1

    申请日:2015-05-08

    IPC分类号: A62B23/00 A62B19/00

    摘要: A prefilter cover for a bidirectional-airflow respirator cartridge, the prefilter cover including front and rear clamshell portions that are flexibly connected by a flexible connecting member.

    摘要翻译: 一种用于双向气流呼吸器筒的预过滤器盖,该预过滤器盖包括通过柔性连接件柔性连接的前和后蛤壳部分。

    ACCESORY CAP FOR A RESPIRATORY FILTER CARTRIDGE
    116.
    发明公开
    ACCESORY CAP FOR A RESPIRATORY FILTER CARTRIDGE 审中-公开
    附件CAP FOR呼吸过滤器滤芯

    公开(公告)号:EP2882503A2

    公开(公告)日:2015-06-17

    申请号:EP13750756.2

    申请日:2013-07-25

    IPC分类号: A62B18/08 A62B19/00 A62B23/02

    CPC分类号: A62B23/02 A62B18/08 A62B19/00

    摘要: An accessory cap for a respiratory cartridge includes a housing having a front wall and a side wall which cooperate to define an interior cavity. The side wall includes a retaining formation configured and arranged to releasably engage and hold the housing on the respiratory cartridge. The housing includes a downwardly facing air passage configured to allow air to pass from an exterior environment to the interior cavity. The accessory cap further includes a pre-filter support web removably received within the interior cavity and spaced inwardly from the front wall. The housing and the pre-filter support web form a pre-filter cavity within the interior cavity adjacent to the front wall. The accessory cap can function as a standalone shower cap, or a pre-filter media can be optionally inserted into the pre-filter cavity so that the accessory cap functions as a combination pre-filter and a shower cap.