公开(公告)号：EP2822710B1

公开(公告)日：2017-11-22

申请号：EP13781865.4

申请日：2013-04-15

申请人： Key Technology, Inc.

发明人： JONES, Peter, T. ,  HALL, Brandon, T. ,  HUFFORD, David, W. ,  JUSTICE, Timothy, L. ,  MCGOWEN, Tracy, L. ,  RICHERT, Gerald, R. ,  TOMLINSON, Roydan, T. ,  PELLET, Jean-François ,  KEMPH, Quentin, F.

IPC分类号： B07C5/00

CPC分类号： B07C5/02 ,  A23N12/005 ,  B07B1/469 ,  B65G27/04 ,  B65G27/08 ,  B65G27/26 ,  B65G27/32 ,  B65G27/34 ,  B65G2201/0211 ,  Y02A40/922

摘要： A sorting apparatus is described, and which includes a conveyor which transports a produce stream for inspection. The conveyor has various regions formed in part of ridges, troughs and apertures which reduce the weight of the produce stream, as well as reduces the vertical and horizontal components of motion of the produce stream, as the produce stream progresses from one end to the other.

公开(公告)号：EP3132694B1

公开(公告)日：2017-08-23

申请号：EP16183060.9

申请日：2016-08-05

申请人： C.M.A. S.N.C. di Minnicucci Tommaso Giuseppe & C.

发明人： MINNICUCCI, ANDREA ,  MINNICUCCI, GIUSEPPE ,  RIPANI, ROBERTO

IPC分类号： A23N12/00 ,  A23N15/02 ,  B07B1/34

CPC分类号： B07B1/282 ,  A23N12/005 ,  A23N15/02 ,  A23N15/025 ,  B07B1/34 ,  Y02A40/922

摘要： A selection machine (100) for separating fruits from foreign bodies, comprises: a rigid support frame (1), a mobile frame (2) connected to said fixed frame (1) and comprising a longitudinal axis (A-A), connection means between the fixed frame (1) and the mobile frame (2), actuation means (3) of said mobile frame (2); said mobile frame (2) has a rectangular section and comprises an upper wall (21) and a lower wall (22) comprising a plurality of holes (F); said mobile frame (2) oscillating around a horizontal rotation axis (X-X) disposed transversally to the longitudinal axis (A-A); said connection means (5) comprise a horizontal connecting pivoting pin (P) having a longitudinal axis that coincides with the horizontal rotation axis (X-X) of the mobile frame.

摘要翻译： 一种用于将水果与异物分离的选择机器（100），包括：刚性支撑框架（1）;连接到所述固定框架（1）并包括纵向轴线（AA）的移动框架（2）;连接装置 所述移动框架（2）的致动装置（3）;以及所述移动框架（2）的移动框架（2）。 所述移动框架（2）具有矩形截面并且包括包括多个孔（F）的上壁（21）和下壁（22）; 所述移动框架（2）围绕横向于所述纵向轴线（A-A）布置的水平旋转轴线（X-X）摆动; 所述连接装置（5）包括具有与移动框架的水平旋转轴线（X-X）重合的纵向轴线的水平连接枢转销（P）。

公开(公告)号：EP3132669A1

公开(公告)日：2017-02-22

申请号：EP16184032.7

申请日：2016-08-12

申请人： Dezeure NV

发明人： Vansteenland, Julien ,  Dezeure, Eddy ,  Himpens, Siel

IPC分类号： A01D90/10 ,  A23N12/00 ,  A01D33/00

CPC分类号： A23N12/005 ,  A01D33/08 ,  A01D90/10 ,  A01D90/12 ,  B07B1/14 ,  Y02A40/922

摘要： The present invention relates to a transfer device for transferring harvested plant products from a harvester to a further transferring means, such as a further road or railway transport, provided with a moveable frame (3) onto which a loading container (2) is provided, in which the loading container is provided with means (305) for lifting the loading container in an angle with respect to the ground surface, and is further provided with means for the discharge of the harvested products to a discharge end of the device, in which at the discharge end, a separating device (1) is provided for separating the harvested plant products of remaining admixtures, such as soil, clods, stones, foliage or similar material.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于将收获的植物产品从收割机转移到另外的传送装置（例如另外的道路或铁路运输装置）的转移装置，其中设有可移动框架（3），装载容器（2）设置在该可移动框架上， 其中装载容器设置有用于相对于地面以一定角度提升装载容器的装置（305），并且还设置有用于将收获的产品排放到装置的排放端的装置，其中 在排放端，提供分离装置（1），用于分离收集的剩余混合物的植物产物，例如土壤，土块，石头，叶子或类似材料。

公开(公告)号：EP2561770A1

公开(公告)日：2013-02-27

申请号：EP12004315.3

申请日：2012-06-06

申请人： Huning Maschinenbau GmbH

发明人： Huning, Walter

IPC分类号： A23N12/00 ,  B02C18/00 ,  C13B5/06

CPC分类号： A23N12/005 ,  C13B5/06 ,  Y02A40/922

摘要： Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung (1) zur Aufbereitung von landwirtschaftlichem Erntegut als Aufgabematerial für einen Bioreaktor, insbesondere zur Aufbereitung von Rüben, mit einer Reinigungsstufe (7) und einer sich in Erntegutförderrichtung (15) daran anschließenden Zerkleinerungsstufe (9). Um eine mobile Vorrichtung geschaffen zu haben, mit der auch Rüben als landwirtschaftliches Erntegut ohne das Erfordernis eines Waschvorganges für einen nachfolgenden Fermentationsprozess sicher aufbereitet werden kann unter Einschluss einer Reinigung und nachfolgenden Zerkleinerung ist vorgesehen, dass die Reinigungsstufe (7) mehrere nebeneinander auf einem in eine Rotationsbewegung versetzbaren Walzenkörper (14) mit Abstand zueinander angeordnete Reinigungswerkzeuge (13) aufweist, wobei in Erntegutförderrichtung (15) mehrere Reihen von mit Reinigungswerkzeugen (13) versehenen Walzenkörpern (14) vorgesehen sind, über die das Erntegut in Richtung der Zerkleinerungsstufe (9) transportierbar ist, und dass die Zerkleinerungsstufe (9) mehrere nebeneinander angeordnete Zerkleinerungswerkzeuge (16) aufweist, denen zumindest ein nachgiebig gehalterter Andrückkörper (18) zugeordnet ist.

摘要翻译： 装置（1），用于处理收获的农作物作为馈电时钟为生物反应器，优选用于处理甜菜，包括清洁单元（7）和一个粉碎单元（9）位于一收割的农作物输送方向（15）。 清洁单元包括：以一定距离布置成一个在辊体（14），其中，在作物输送方向上设置提供有清洁工具滚动体的多个行另一个并排的多个插入件的清洁工具。 该粉碎单元包括并排排列的多个破碎凿。 装置（1），用于处理收获的农作物作为馈电时钟为生物反应器，优选用于处理甜菜，包括清洁单元（7）和一个粉碎单元（9）位于一收割的农作物输送方向（15）。 清洁单元包括：以一定距离布置成一个在辊体（14）的另一侧由侧多重插入清洁工具，其全部是在旋转运动，其中，在被提供设置有清洁工具滚动体的多个行移位 收割的农作物输送方向，在其上收割的农作物是在粉碎单元的方向运输。 所述粉碎单元包括并排，其中至少一个加压体被弹性地保持并排布置的多个粉碎工具。

公开(公告)号：EP2189070B1

公开(公告)日：2012-07-11

申请号：EP09175566.0

申请日：2009-11-10

申请人： Asist, S.L.

发明人： Suijkerbuijk García, Adriano

IPC分类号： A23N7/00 ,  A23N12/00 ,  A23N15/00

CPC分类号： A23N7/00 ,  A23N12/005 ,  A23N15/00 ,  Y02A40/922

摘要： The present invention relates to a leek peeling machine, consisting of a functional assembly, preceded by a feeder which individually introduces the leeks, comprising a thrusting system (B) to transport the leeks towards the inside of the machine, a cutting system (C) which produces longitudinal cuts in the outer layer of the leeks, a peeling system (D) which removes the outer layer of the leeks, and an extracting system (E) which draws the clean leeks towards the outside of the machine.

公开(公告)号：EP1056346B1

公开(公告)日：2009-08-26

申请号：EP99910979.6

申请日：1999-02-23

申请人： Swift Beef Company

发明人： POTTER, Wesley, W. ,  CLAYTON, R., Paul

IPC分类号： A22B5/08

CPC分类号： A22B5/0082 ,  A01K13/002 ,  A01K14/00 ,  A22B5/08 ,  C14C1/00 ,  C14C1/06 ,  Y02A40/922

摘要： Disclosed is a system for reducing microbial levels on a hide of an animal utilizing a device for contacting the hide of an animal with an alkaline solution having a pH of between about 8 and about 13 after stunning the animal, a second a device for contacting the hide with a second solution that includes one of water, organic acid or hydrogen peroxide and a device for reusing at least a portion of the alkaline solution or the water/organic acid/hydrogen peroxide.

公开(公告)号：EP1302110A1

公开(公告)日：2003-04-16

申请号：EP02079210.7

申请日：2002-10-11

申请人： Meyn Food Processing Technology B.V.

发明人： Aandewiel, Leendert ,  Bakker, SImon ,  Van Craaikamp, Jacob Jan ,  Heemskerk, Wilhelmus Johannes Casper ,  Veraart, Antonius Jozef

IPC分类号： A22C21/00

CPC分类号： A22C21/0061 ,  Y02A40/922

摘要： The invention relates to a method and apparatus for removing faecal matter from slaughtered poultry suspended by the legs, wherein the poultry, after having been cut for bleeding, is scalded to soften the feathers of the poultry, and after having been scalded is plucked and eviscerated to provide fresh defeathered slaughtered poultry, wherein also the removal of faecal matter takes place by prior to evisceration removing not yet unloaded faecal matter from the poultry by applying a pressure load to the abdominal cavity of the poultry, and simultaneously or subsequently spraying away the faecal matter squeezed out of the poultry with water and/or air.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于从由腿悬浮屠宰的家禽除去粪便物质，worin家禽，已被切割为出血后，被烫伤软化家禽的羽毛的方法和装置，并且之后已经烫伤是弹拨和取出内脏 提供新鲜拔毛屠宰的家禽，所以worin去除粪便发生通过事先通过施加的压力负荷的家禽的腹腔取出内脏从家禽中除去尚未卸载粪便，并同时或随后喷雾离开粪便 事挤掉水和/或空气的家禽。

公开(公告)号：EP1207762A1

公开(公告)日：2002-05-29

申请号：EP00946660.8

申请日：2000-06-28

申请人： Potato Processing Machinery AB

发明人： BENGTSSON, Jan ,  HARALDSSON, Roland

IPC分类号： A23N12/02

CPC分类号： A23N12/023 ,  Y02A40/922 ,  Y10T83/242

摘要： A washing installation includes a first washer ( 3 ) for washing slices of root vegetable with water, a second washer in the form of a rotating pipe ( 4 ) supplied with water at an infeed end for the slices of root vegetable washed during slicing, and a third washer ( 20 ) with a foraminated conveyor ( 16 ) for an additional washing of the slices of root vegetable discharged from the pipe ( 4 ) and conveyance of the same to a hopper. On each side of an intermediate portion ( 7 ), the rotating pipe ( 4 ) has a portion ( 6, 8 ) with increased diameter. The intermediate portion ( 7 ) is perforated. A water inlet is arranged in the portion ( 8 ) with increased diameter after the intermediate portion ( 7 ) for replacing the washing water flowing out of the perforations of the intermediate portion ( 7 ).

公开(公告)号：EP0760214B1

公开(公告)日：2001-05-23

申请号：EP95202362.0

申请日：1995-09-01

申请人： SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.

发明人： Askman, Lars ,  Leonhardt, Werner

IPC分类号： A23L3/04 ,  A23L3/18 ,  A23B7/005

CPC分类号： A23L3/18 ,  A23B7/005 ,  A23B7/06 ,  A23L3/04 ,  A23L5/13 ,  Y02A40/922

摘要： The invention relates to an apparatus and method for combined blanching and pasteurising food products. The apparatus comprises a blancher to blanch the food product in hot or boiling water or in steam therefrom, a first conveyor to convey a food product through the water or steam in the blancher and out thereof, and a second conveyor to convey the food product sealed in packages through steam from the hot or boiling water in the blancher to cause a pasteurisation of the packed food product. The method of the invention comprises blanching the food product by conveying it through hot or boiling water or steam therefrom in a blancher and out thereof, sealing the food product in packages, and returning the package through steam from the hot or boiling water to cause a pasteurisation of the packed food product.

公开(公告)号：EP0827695A3

公开(公告)日：2000-08-02

申请号：EP97306956.0

申请日：1997-09-08

申请人： THE BOC GROUP, INC.

发明人： Caracciolo, Louis D., Jr. ,  Grace, Mark T. ,  Kulik, William M.

IPC分类号： A23B4/06 ,  A23B4/08 ,  A23B4/09 ,  A23B4/30 ,  A23B4/16 ,  A23B4/24 ,  A61L2/20

CPC分类号： A22C21/0061 ,  A23B4/09 ,  A23B4/16 ,  A23B4/24 ,  A23B4/30 ,  A23B7/0416 ,  A23B7/055 ,  A23B7/144 ,  A23B7/157 ,  A23B7/158 ,  A23B7/159 ,  C02F1/24 ,  C02F1/32 ,  C02F1/463 ,  C02F1/76 ,  C02F1/78 ,  C02F9/00 ,  C02F2003/003 ,  C02F2103/22 ,  Y02A40/922

摘要： Food processing methods and a food processing system are provided which minimise microbial growth while an animal, such as a chicken, is processed into food. During processing, the temperature of an animal carcass and the atmosphere surrounding the carcass are controlled by spraying gases (126) and a mixture of ozone and water (128) on the carcass, directing the gases through a passage in a wall to cool a processing area, and flowing the gases into the atmosphere surrounding the carcass. Preferably, the gases include ozone and cryogenic gases recycled from a cryogenic freezer. The system uses a reduced amount of fresh water by recycling water used during food processing.

摘要翻译： 提供食品加工方法和食品加工系统，其将诸如鸡类的动物加工成食物时使微生物生长最小化。 在处理过程中，通过在胎体上喷洒气体和臭氧与水的混合物来控制动物屠体的温度和围绕胎体的气氛，引导气体通过壁中的通道以冷却处理区域，并使气体流动 进入屠体周围的气氛。 优选地，气体包括从低温冷冻机再循环的臭氧和低温气体。 该系统通过回收在食品加工过程中使用的水来减少量的淡水。