LIGHT-DIFFUSING HEAT SHRINKABLE TUBE AND LINEAR LED LIGHT
    11.
    发明授权
    LIGHT-DIFFUSING HEAT SHRINKABLE TUBE AND LINEAR LED LIGHT 有权
    LICHTSTREUENDER SCHRUMPFSCHLAUCH UND LINEARE LED-LEUCHTE

    公开(公告)号:EP2597493B1

    公开(公告)日:2015-04-08

    申请号:EP12749731.1

    申请日:2012-02-17

    申请人: Gunze Limited

    摘要: The present invention aims to provide a light-diffusing heat shrinkable tube which has light diffusibility that enables LED point light sources to give an impression of a surface light source such as a conventional fluorescent lamp. The tube is also capable of suppressing scattering of broken fragments of a transparent pipe that includes the light sources, in the case of an unexpected accident including falling of the pipe. The present invention also aims to provide a linear LED light including the light-diffusing heat shrinkable tube. The light-diffusing heat shrinkable tube including a polyester resin and a light diffusing agent, the polyester resin having an inherent viscosity of 0.8 to 1.4 dl/g, the tube comprising 0.1 to 2.5 wt% of the light diffusing agent, the tube having a thickness of 60 to 300 µm.

    摘要翻译: 本发明的目的在于提供一种光扩散性热收缩管,其具有使LED点光源能够赋予诸如常规荧光灯的表面光源的印象的光漫射性。 在意外事故,包括管道坠落的情况下,该管还能够抑制包括光源的透明管的破碎碎片的散射。 本发明的目的还在于提供一种包含该光扩散性热收缩管的线状LED灯。 包含聚酯树脂和光扩散剂的光扩散性热收缩管,其特性粘度为0.8〜1.4dl / g,该管包含0.1〜2.5重量%的光扩散剂,该管具有 厚度为60〜300μm。

    Procédé de régulation de la teneur en alumine du bain des cuves d'électrolyse pour la production d'aluminium
    14.
    发明公开
    Procédé de régulation de la teneur en alumine du bain des cuves d'électrolyse pour la production d'aluminium 失效
    Verfahren zur Regulierung des Tonerdegehalts im Bad einer Elektrolysezelle zur Aluminiumherstellung

    公开(公告)号:EP0814181A1

    公开(公告)日:1997-12-29

    申请号:EP97420090

    申请日:1997-06-16

    CPC分类号: C25C3/20

    摘要: Procédé de régulation de la teneur en alumine du bain d'une cuve de production d'aluminium par électrolyse d'alumine dissoute dans un sel fondu à base de cryolithe, consistant à alterner des phases de sous-alimentation en alumine et des phases de suralimentation en alumine par rapport à un régime de consommation théorique moyenne d'alumine de la cuve en fonction des valeurs calculées au terme de chaque cycle i de régulation de durée T, de la résistance moyenne R(i) mesurée aux bornes de la cuve, de la vitesse d'évolution de cette résistance ou pente de résistance P(i), de la vitesse d'évolution de la pente de résistance ou courbure C(i) et de la pente extrapolée PX(i)=P(i) + C(i) x T, qui sont comparées respectivement à des valeurs de référence Po, Co et PXo permettant de moduler, selon un algorithme de régulation approprié, la teneur en alumine du bain dans une plage de concentration très étroite comprise entre 1,5 et 3,5%.

    摘要翻译: 调节电解铝生产电池的冰晶石基浴中的氧化铝含量包括根据下面的交替阶段改变氧化铝供应速率作为根据电池末端电位差计算的电池电阻值(R)的值和变化的函数 - 氧化铝引入(阶段1)的缓慢率(CL)和氧化铝引入的快速(CR)或非常快速(CUR)率(阶段2)wrt的过度供给阶段 对应于细胞的平均理论氧化铝消耗的参考或理论速率(CT)。 持续时间(T)的每个调节周期包括:(a)在每个调节周期“i”结束时,计算平均电阻“R(i)”,电阻变化率或斜率“P(i)”, 电阻斜率或曲线'C(i)'的变化率和瞬时't(i + 1)'或外推斜率PX(i)'(= P(i))的电阻斜率的预测值 + C(i)×T),其为在调节周期'i + 1'结束时的未来电阻斜率'P(i + 1)'的估计值。 (b)将值“R(i)”与目标值“Ro”进行比较,以确定阳极是否需要位移以减少或增加阳极与金属之间的距离; 和(c)调整氧化铝供应量作为斜率'P(i)',曲线'C(i)'和外推斜率'PX(i)'的值的函数,以补偿预期的氧化铝含量变化。

    Street lighting luminaire
    15.
    发明公开
    Street lighting luminaire 失效
    Strassenleuchte

    公开(公告)号:EP0791781A1

    公开(公告)日:1997-08-27

    申请号:EP97200397.4

    申请日:1997-02-13

    发明人: Stegeman, Jacob

    摘要: The streetlighting luminaire has a housing (1) having a closed light emission window (2) in front of a reflector (4). The reflector (4) has an opening (5) for a lampholder (7) opposite to means (3) of the housing (1) to receive a pole (a). The housing (1) itself has an opening (11) which is closed by a cover (72). The cover (72) bears the lampholder (7), thereby allowing an electric lamp (b) in the lampholder (7) to be exchanged by simply unlocking the cover (72) and pulling the assembly of cover (72), lampholder (7), lamp (b) and a plug (71) to outside the housing (1), at the same time interrupting an electric connection between the plug (71) and a connector (9) mounted in the housing (1). The luminaire allows for a fast lamp exchange.

    摘要翻译: 路灯照明器具有在反射器(4)的前面具有封闭的发光窗口(2)的壳体(1)。 反射器(4)具有与壳体(1)的装置(3)相对以接收杆(a​​)的灯座(7)的开口(5)。 壳体(1)本身具有由盖(72)封闭的开口(11)。 盖(72)承载灯座(7),从而通过简单地解锁盖(72)并拉动罩(72),灯座(7)的组件,从而允许灯座(7)中的电灯(b) ),灯(b)和插头(71)连接到壳体(1)外部,同时中断插头(71)和安装在壳体(1)中的连接器(9)之间的电连接。 灯具允许快速的灯交换。