公开(公告)号：EP1488985A2

公开(公告)日：2004-12-22

申请号：EP04009842.8

申请日：2004-04-26

申请人： ArvinMeritor GmbH

发明人： Schönebeck, Horst

IPC分类号： B62D25/06

CPC分类号： B62D29/001 ,  B60R13/0225 ,  B60R2013/0287 ,  B62D25/02 ,  B62D25/06 ,  B62D25/105 ,  B62D25/161 ,  B62D29/004

摘要： Ein Fahrzeugdachmodul hat eine Außenhaut (16) und eine durch Hinterschäumen rückseitig auf die Außenhaut (16) aufgebrachte Schaumstoffschicht (18). In die Schaumstoffschicht (18) ist ein langgestrecktes Hohlprofil (24) eingebettet.

摘要翻译： 机动车顶板具有外部皮肤，其下是泡沫背衬。 泡沫层具有嵌入泡沫中的薄的穿孔金属板。 金属面板具有延伸至外部皮肤面积的至少百分之九十的表面。 金属面板可以从屋顶板的边缘延伸。

公开(公告)号：EP1454818A1

公开(公告)日：2004-09-08

申请号：EP04004788.8

申请日：2004-03-02

申请人： AUDI AG

发明人： Gerbrand, Jürgen ,  Leonhardt, Ulrich ,  Rempel, Reglindis, Dr. ,  Müller, Steffen

IPC分类号： B62D25/02 ,  B62D27/02 ,  B21D39/03

CPC分类号： B62D27/026 ,  B21D39/03 ,  B62D25/02

摘要： Bisherige Metallblech-Formteile (1) sind entweder einstückig aufgebaut und weisen eine einfache Geometrie auf oder sie sind mehrstückig zusammengesetzt mit sichtbaren Verbindungsnähten. Jedoch können mit solchen Aufbauten keine Formteile hergestellt werden die eine komplexe Geometrie aufweisen und die im lackierten Zustand einen einstückigen Eindruck erwecken.
Zur Herstellung solche komplexer, aus mehreren Einzelteilen zusammengesetzten Metallblech-Formteile (1) werden Einzelteile (2,3,4) verwendet, die eine flanschförmige Verlängerung (8) aufweisen, die auf die Innenseite der Einzelteile (2,3,4) ragen. Diese Einzelteile (2,3,4) weisen an den flanschförmigen Verlängerungen (8) zwei Verbindungen auf, eine feste Verbindung (9), die auf der Innenseite angebracht ist und eine Verbindung zum Kaschieren die auf der sichtbaren Außenseite angebracht ist.
Derartige Metallblech-Formteil (1) und das Verfahren zu deren Herstellung werden für Karosserien mit außergewöhnlichen Designanforderungen benötigt.

摘要翻译： 具有内部（6）和外部（7）侧的大型复杂形状的金属板（1）由多个单独的成形部件（2,3）组成，其中每个具有至少一个凸缘延伸部（8） 朝向内侧。 面对的凸缘被牢固地焊接（9）在一起，并且在外侧的粘合剂（10）覆盖凸缘之间的间隙（12）。

公开(公告)号：EP1454781A2

公开(公告)日：2004-09-08

申请号：EP04003960.4

申请日：2004-02-21

申请人： Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft

发明人： Stauch, Holger ,  Floer, Michael, Dr.

IPC分类号： B60J5/04 ,  B62D25/02

CPC分类号： B60J5/0429 ,  B60J5/0458 ,  B62D25/02

摘要： Es ist eine Karosserie für ein Kraftfahrzeug bekannt, die einen Querträger in Höhe einer Sitzfläche einer Rücksitzbank aufweist, der sich zwischen den gegenüberliegenden Seitenwänden oder Seitentüren erstreckt. Der Querträger ist als Hohlprofil ausgebildet. Dadurch wird die Karosserie insbesondere für den Fall eines Seitencrashs verstärkt, ohne dass damit eine erhebliche Gewichtserhöhung der Karosserie verbunden ist. Aufgabe der Erfindung ist es, eine Fahrzeugkarosserie für ein Cabriolet oder Coupé zu schaffen, die bei einem Seitenaufprall einen außerordentlich guten Schutz für die Insassen bietet.
Erfindungsgemäß weist eine Fahrzeugkarosserie (1) eine linke und eine rechte Seitentüre (2) und einen hinteren Querträger (4) auf, der zwischen den an die Seitentüren (2) - in Fahrtrichtung gesehen - hinten angrenzenden Abschnitten (3) der Fahrzeugkarosserie (1) im Bereich der hinteren Sitzbank verläuft. In den Seitentüren (2) verläuft über deren gesamte Längserstreckung jeweils zumindest eine Türverstärkung (7) , deren hinterer Endabschnitt eine Vorrichtung aufweist, die bei geschlossener Seitentür (2) in Fahrzeuglängsrichtung formschlüssig und / oder kraftschlüssig mit dem hinteren Querträger (4) verbunden ist.

摘要翻译： 机动车身（1）包括左右侧门（2）和在后座椅后座椅的后排座椅上延伸的后十字架（4）。 门加强（7）纵向延伸，并且具有后部，其在长边方向上与封闭侧门上的十字架形成正面或者紧配合。

公开(公告)号：EP1436188A1

公开(公告)日：2004-07-14

申请号：EP02772250.3

申请日：2002-08-30

申请人： DaimlerChrysler AG

发明人： BERSTECHER, Uwe ,  GUTJAHR, Lutz ,  ROHLFS, Arnold ,  SCHURER, Karlheinz ,  WOLLENSAK, Karl

IPC分类号： B62D25/02 ,  B62D25/04 ,  B60J1/08

CPC分类号： B62D25/04 ,  B62D25/02 ,  Y10T29/49622 ,  Y10T29/49895 ,  Y10T29/49899

摘要： The invention relates to a lateral wall module for the body of a motor vehicle and to a method for producing the same. Said lateral wall module extends at least from one windscreen pillar (7) to a rear wheel mounting (12), towards the rear in the longitudinal direction of the vehicle, and comprises a lateral wall structure (2) and a lateral wall panel (3) which is connected thereto. The lateral wall structure (2), in turn, consists of an inner part (10) and a wall part (11) which is fixed to said inner part and reinforces the lateral wall module in an integral manner, said structure being at least partially embodied in the sill region in such a way that it completes the lateral wall panel (3). In order to use the lateral wall module in a simple manner, the lateral wall panel (3) is embodied as a single-component moulded part, the box-section pillar (9) of the lateral wall module extends to the upper edge of the outer wall (13), and the lateral wall panel and the lateral wall structure are embodied as an open loop, the openings (4, 15) of the loops facing each other in the assembled state.

公开(公告)号：EP1427627A1

公开(公告)日：2004-06-16

申请号：EP02772246.1

申请日：2002-08-30

申请人： BASF AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： JAKOBI, Reinhard ,  SEIB, Wolfgang ,  HOPFENSPIRGER, Xaver ,  KESSLER, Andreas ,  WOLF, Uwe

IPC分类号： B62D29/04 ,  B60J7/04

CPC分类号： B29C65/06 ,  B29C45/14811 ,  B29C65/48 ,  B29C66/112 ,  B29C66/114 ,  B29C66/131 ,  B29C66/438 ,  B29C66/53461 ,  B29C66/71 ,  B29C66/7212 ,  B29C66/72141 ,  B29C66/72143 ,  B29C66/723 ,  B29C66/72327 ,  B29C66/7392 ,  B29C66/8322 ,  B29K2105/12 ,  B29L2024/006 ,  B29L2031/30 ,  B62D25/02 ,  B62D25/04 ,  B62D25/06 ,  B62D25/105 ,  B62D29/043 ,  B29K2307/04 ,  B29K2077/00 ,  B29K2309/08 ,  B29K2277/10 ,  B29K2067/006 ,  B29K2081/06 ,  B29K2033/12 ,  B29K2055/02 ,  B29K2069/00 ,  B29K2025/08 ,  B29K2023/12 ,  B29K2023/06

摘要： The invention relates to hollow profiled composite components, comprising at least one composite shaped body (A) consisting of a film layer (A1) and a rear-injected plastic material (A2), also comprising at least one plastic shaped body (B) wherein the plastic shaped body (B) is joined to the rear-injected plastic material (A2) by at least two ribs or at least one peripheral rib. The invention also relates to covering elements or roof lamellae for roof modules, engine bonnets, boot or rear lids, lawnmower hoods, door planking, service flaps or radiator grills.

公开(公告)号：EP0856455B1

公开(公告)日：2003-11-12

申请号：EP98101757.7

申请日：1998-02-02

申请人： MAZDA MOTOR CORPORATION

发明人： Yamauchi, Makoto ,  Ejima, Katsumi ,  Nakagami, Shuichi ,  Kadoya, Toshimitsu

IPC分类号： B62D23/00 ,  B62D25/04

CPC分类号： B62D23/00 ,  B62D25/02 ,  B62D25/025 ,  B62D25/04

公开(公告)号：EP1258416A3

公开(公告)日：2003-05-02

申请号：EP02007589.1

申请日：2002-04-03

申请人： Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha

发明人： Handa, Akira

IPC分类号： B62D25/04 ,  B62D27/02

CPC分类号： B62D25/02 ,  B62D25/04 ,  B62D65/04 ,  Y10T29/49622 ,  Y10T29/49718 ,  Y10T29/49746

摘要： A side outer panel that is a body panel is separated into a body front side section (10), a body rear side section (11) and a side sill section (12). These separated repair parts are produced using local molds produced to correspond to each part. The local molds are produced only when the mold cost is lower than the lost material cost in the case where the divided repair parts are produced by directly cutting from the body panel.

摘要翻译： 作为主体面板的侧面外板被分离为主体前侧部（10），主体后侧部（11）和下纵梁部（12）。 这些分离的维修部件是使用与每个部件对应制造的局部模具来生产的。 仅当模具成本低于通过从车身面板直接切割制造分割的修理部件时的损失的材料成本时才产生局部模具。

公开(公告)号：EP1170198A2

公开(公告)日：2002-01-09

申请号：EP01114941.6

申请日：2001-06-20

申请人： Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft

发明人： Rill, Roland

IPC分类号： B62D25/20

CPC分类号： B62D29/007 ,  B60R11/04 ,  B62D25/02 ,  B62D25/025 ,  B62D25/2036

摘要： Die Karosserie eines Personenkraftwagens hat zwei seitliche Schweller (1), die jeweils im Wesentlichen aus einem Blechinnenteil (2) und einem mit diesem verbundenen, nach außen abstehenden Blechaußenteil (3) mit U-förmigem Querschnitt besteht. Dabei ist auf dem etwa lotrecht verlaufenden Wandungsabschnitt (3') des Blechaußenteils (3) ein sich in Fahrzeuglängsrichtung erstreckendes Versteifungsteil (4) durch mehrere Schweißpunkte (b) befestigt.

摘要翻译： 具有侧向阈值的车辆底盘包括片材内部和向外突出的片材外部部分（3），并且具有垂直壁部分（3'），固定有沿车辆纵向延伸的加强部分（4）。 优选特征：加强部具有形成在两侧（4'）上的固定凸缘（4“）的U形横截面。

公开(公告)号：EP0919454A3

公开(公告)日：2001-03-07

申请号：EP98122088.2

申请日：1998-11-21

申请人： DaimlerChrysler AG

发明人： Brodt, Martin ,  Determann, Reinhard ,  Wollensak, Karl

IPC分类号： B62D25/02 ,  B62D25/20 ,  B62D25/04

CPC分类号： B62D25/04 ,  B62D25/02 ,  B62D25/025 ,  B62D25/2036

摘要： Ein Karosseriesegment für ein Kraftfahrzeug im Bereich einer Seitenwand (1), weist folgende Merkmale auf: Ein durch Walzprofilieren hergestelltes, offenes, insbesondere C-förmiges Profilteil (2) mit konstantem Querschnitt, welches in Längsrichtung der Karosserie verläuft, und einen in Richtung der Karosserieinnenseite an dem Profilteil angebrachten Innenschweller. An dem Profilteil ist ein A-Säulen-Innenteil (3) und ein B-Säulen-Innenteil (4) angebracht. Weiterhin weist das Karosseriesegment eine in Richtung der Karosserieaußenseite teilweise über dem Profilteil angebrachte Seitenwandbeplankung (6) auf, die ein A-Säulen-Außenteil (7) ein B-Säulen-Außenteil (8) und ein C-Säulen-Außenteil (9) aufweist. Dabei ist das Profilteil aus einem hochfesten Stahl ausgebildet und sein Profil weist starke Verlagerungen zur Karosserieaußenseite auf.

公开(公告)号：EP1053175A1

公开(公告)日：2000-11-22

申请号：EP99904975.2

申请日：1999-02-05

申请人： Hurel-Dubois UK Ltd.

发明人： DEAN, Ivan, James ,  JONES, Michael, Weston ,  ROUGIER, Thierry ,  WATMOUGH, Trevor

IPC分类号： B64C1/12 ,  B64C1/40 ,  B64D29/00 ,  B62D21/15

CPC分类号： B64C3/26 ,  B60R19/18 ,  B60R19/42 ,  B62D25/02 ,  B62D25/105 ,  B64C1/12

摘要： An aircraft panel is provided including an outer skin (20) and an inner skin (18). The outer skin, when subject to an impact, is movable towards the first skin (18), when subject to an impact. The outer skin (20) includes stiffeners (24) that project into the cavity towards the first skin. The inner skin includes stiffeners (28) that project inwardly, of the cavity towards the outer skin (20). The outer skin contacts the stiffeners (28), when the outer skin is flexed inwardly rather than the stiffeners (24) on the outer skin contacting the inner skin. The inner skin includes a noise abatement portion.