Method of operating a hybrid-vehicle drive system
    5.
    发明公开
    Method of operating a hybrid-vehicle drive system 有权
    操作混合动力车辆驱动系统的方法

    公开(公告)号:EP1514716A3

    公开(公告)日:2005-06-15

    申请号:EP04028725.2

    申请日:2002-10-21

    IPC分类号: B60K6/04

    摘要: There is provided a method of operating a hybrid-vehicle drive system in which an internal combustion engine (1), a first electric motor (8) and a second electric motor (12) are combined to provide a driving source for a hybrid vehicle, wherein an output shaft (2) of the internal combustion engine (1) and the first electric motor (8) are connected via a power distribution mechanism (3) to a wheel drive shaft (11), the wheel drive shaft (11) is connected via a connecting portion (16) to the second electric motor (12), and a transmission (100) is provided on at least one of the wheel drive shaft (11) and the connecting portion (16) of the second electric motor (12) with the wheel drive shaft (11). The method comprises the step of changing a ratio of a first torque produced at vehicle axles by the internal combustion engine (1) to a second torque produced at the vehicle axles by the second electric motor (12) at each gear position of the transmission (100) from a first ratio of the first torque to the second torque when both of the internal combustion engine and the second electric motor operate normally to a second ratio of the first torque to the second torque when one of the internal combustion engine and the second electric motor is faulty.

    摘要翻译: 提供了一种混合动力车辆驱动系统的操作方法,其中内燃机(1),第一电动机(8)和第二电动机(12)被组合以提供用于混合动力车辆的驱动源, 其特征在于,所述内燃机(1)的输出轴(2)和所述第一电动机(8)通过动力分配机构(3)与车轮驱动轴(11)连接,所述车轮驱动轴(11)为 (16)连接到第二电动机(12),并且变速器(100)设置在第二电动机(12)的轮驱动轴(11)和连接部分(16)中的至少一个上。 12)与四轮驱动轴(11)连接。 该方法包括改变在由内燃发动机(1)的车辆的车轴产生的由在传输的每个齿轮位置的第二电动机(12)在车辆的车轴中产生的第二转矩的第一转矩的比的步骤( 当所述内燃机和所述第二电动机中的一个在所述内燃机和所述第二电动机中的一个内燃机和所述第二电动机中的一个被正常地操作时达到所述第一转矩对所述第二转矩的第二比率时,从所述第一转矩与所述第二转矩的第一比率, 电动机故障。

    Method of operating a hybrid-vehicle drive system
    6.
    发明公开
    Method of operating a hybrid-vehicle drive system 有权
    Verfahren zum Betrieb eines Antriebssytems eines Hybridfahrzeuges

    公开(公告)号:EP1520743A2

    公开(公告)日:2005-04-06

    申请号:EP04028726.0

    申请日:2002-10-21

    IPC分类号: B60K6/04

    摘要: There is provided a method of operating a hybrid-vehicle drive system in which an internal combustion engine (1), a first electric motor (8) and a second electric motor (12) are combined to provide a driving source for a hybrid vehicle, wherein an output shaft (2) of the internal combustion engine (1) and the first electric motor (8) are connected via a power distribution mechanism (3) to a wheel drive shaft (11), a transmission (100) having a plurality of gear positions is provided on the wheel drive shaft (11), and the wheel drive shaft (11) is connected via a connecting portion (16) to the second electric motor (12). The method comprises steps of: setting a gear position of the transmission (100) to a first gear position having a predetermined high-speed gear ratio as a first gear ratio, and maintaining the transmission in the first gear position irrespective of changes in a vehicle speed, as long as the hybrid-vehicle drive system is able to provide a required value of a torque at vehicle axles while the internal combustion engine (1) is operated at a high fuel efficiency.

    摘要翻译: 提供了一种操作混合动力车辆驱动系统的方法,其中内燃机(1),第一电动机(8)和第二电动机(12)组合以提供混合动力车辆的驱动源, 其特征在于,所述内燃机(1)和所述第一电动机(8)的输出轴(2)经由配电机构(3)与轮驱动轴(11)连接,所述变速器(100)具有多个 的齿轮位置设置在车轮驱动轴(11)上,并且车轮驱动轴(11)经由连接部(16)连接到第二电动机(12)。 该方法包括以下步骤:将变速器(100)的齿轮位置设定为具有预定高速齿轮比的第一齿轮位置作为第一齿轮比,并且将变速器保持在第一档位,而与车辆的变化无关 速度,只要混合动力车辆驱动系统能够在内燃机(1)以高燃料效率运转时能够在车辆轴上提供所需的扭矩值。

    Bedienungsvorrichtung zur Schaltsteuerung eines Kraftfahrzeuggetriebes
    7.
    发明公开
    Bedienungsvorrichtung zur Schaltsteuerung eines Kraftfahrzeuggetriebes 有权
    用于切换的机动车辆变速器的控制操作装置

    公开(公告)号:EP1167831A3

    公开(公告)日:2005-01-26

    申请号:EP01115270.9

    申请日:2001-06-25

    发明人: Kruse, Georg

    IPC分类号: F16H59/12

    摘要: Eine Bedienungsvorrichtung zur Schaltsteuerung eines Kraftfahrzeuggetriebes, dessen Schaltvorgänge nicht mechanisch ansteuerbar und hilfskraftgestützt durchführbar sind, weist ein Tastenfeld (2) mit Tasten (3) anstelle eines Schalt- bzw. Wählhebels zur Auslösung der Schaltvorgänge auf, wobei das Tastenfeld (2) an einem ergonomisch günstigen Ort im Fahrerraum des Kraftfahrzeuges angeordnet ist, und die Tasten (3) in dem Tastenfeld (2) taktil identifizierbar ausgebildet und angeordnet sind.

    Bedienungsvorrichtung zur Schaltsteuerung eines Kraftfahrzeuggetriebes

    公开(公告)号:EP1167831A2

    公开(公告)日:2002-01-02

    申请号:EP01115270.9

    申请日:2001-06-25

    发明人: Kruse, Georg

    IPC分类号: F16H59/12

    摘要: Eine Bedienungsvorrichtung zur Schaltsteuerung eines Kraftfahrzeuggetriebes, dessen Schaltvorgänge nicht mechanisch ansteuerbar und hilfskraftgestützt durchführbar sind, weist ein Tastenfeld (2) mit Tasten (3) anstelle eines Schalt- bzw. Wählhebels zur Auslösung der Schaltvorgänge auf, wobei das Tastenfeld (2) an einem ergonomisch günstigen Ort im Fahrerraum des Kraftfahrzeuges angeordnet ist, und die Tasten (3) in dem Tastenfeld (2) taktil identifizierbar ausgebildet und angeordnet sind.

    摘要翻译: 键盘(2,3)替换变速杆。 它安装在驾驶员的人体工程学方便的位置。 单独的按键被构造和安排用于触觉识别。