METHOD FOR RINSING AND/OR FOR FILLING A BLOOD TREATMENT DEVICE AND BLOOD TREATMENT DEVICE
    1.
    发明申请
    METHOD FOR RINSING AND/OR FOR FILLING A BLOOD TREATMENT DEVICE AND BLOOD TREATMENT DEVICE 有权
    用于冲洗和/或填充血液治疗装置和血液治疗装置的方法

    公开(公告)号:US20120298580A1

    公开(公告)日:2012-11-29

    申请号:US13477562

    申请日:2012-05-22

    摘要: A method is provided for rinsing and/or filling a blood treatment device, in particular for priming such a device. The blood treatment device includes at least one membrane filter, in particular a hollow fiber membrane filter, at least one first partial circuit, and at least one second partial circuit, with the first and second partial circuit being separated by the membrane filter in a semipermeable manner. The first partial circuit is first filled with a fluid with a uniform and/or a pulsatile first volumetric flow rate that does not exceed a specified threshold value. At this value the fluid has not yet completely wetted and/or soaked the membrane, and/or the second partial circuit is at least temporarily open towards the atmosphere, and air is displaced from the first into the second partial circuit via the membrane filter, and/or during filling no negative pressure is applied to the first partial circuit.

    摘要翻译: 提供了用于漂洗和/或填充血液处理装置的方法,特别是用于引发这种装置。 血液处理装置包括至少一个膜过滤器,特别是中空纤维膜过滤器,至少一个第一部分回路和至少一个第二部分回路,其中第一和第二部分回路由薄膜过滤器分离成半透膜 方式。 第一部分电路首先填充均匀和/或脉动的第一体积流量的流体,其不超过规定的阈值。 在该值下,流体尚未完全润湿和/或浸泡膜,和/或第二部分回路至少暂时向大气敞开,并且空气经由膜过滤器从第一部分回路移位到第二部分回路中, 和/或在填充期间,不向第一部分电路施加负压。

    Method for removing blood from an extracorporeal blood circuit as well as apparatuses
    2.
    发明授权
    Method for removing blood from an extracorporeal blood circuit as well as apparatuses 有权
    用于从体外血液回路除血的方法以及装置

    公开(公告)号:US08915876B2

    公开(公告)日:2014-12-23

    申请号:US13560100

    申请日:2012-07-27

    IPC分类号: A61M37/00 A61M1/36 A61M1/34

    摘要: The present invention relates to a method for removing blood from an extracorporeal blood circuit and/or a functional device, each connectable or connected with a blood treatment apparatus for the purpose of blood treatment of a patient. The blood treatment apparatus of the method comprises or is connected with at least one extracorporeal blood circuit with a line having interior portions, the extracorporeal blood circuit comprising at least one arterial line section and at least one venous line section, wherein a first section of the arterial line section is configured to be connected with a second section of the venous line section, and further comprises at least one blood pump for conveying blood within the line interior portions. The method includes the step of operating the blood pump in a second conveying direction which is opposite to a first customary conveying direction. It further relates to corresponding apparatuses.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于从体外血液回路和/或功能装置中除去血液的方法,每个可与血液处理装置连接或连接用于患者的血液处理。 该方法的血液处理装置包括或与至少一个体外血液回路连接,具有内部的线,该体外血液回路包括至少一个动脉线段和至少一个静脉线段,其中第一部分 动脉线路段被构造成与静脉线路段的第二区段连接,并且还包括至少一个用于在线路内部部分内输送血液的血液泵。 该方法包括在与第一常规输送方向相反的第二输送方向上操作血液泵的步骤。 它还涉及相应的装置。

    METHOD FOR DOSING A SUBSTITUATE WHICH WAS PRODUCED BY A BLOOD TREATMENT APPARATUS AS WELL AS APPARATUSES
    4.
    发明申请
    METHOD FOR DOSING A SUBSTITUATE WHICH WAS PRODUCED BY A BLOOD TREATMENT APPARATUS AS WELL AS APPARATUSES 审中-公开
    用于制备由血液处理装置生产的取代物的方法,如装置

    公开(公告)号:US20130240443A1

    公开(公告)日:2013-09-19

    申请号:US13798758

    申请日:2013-03-13

    IPC分类号: A61M1/16

    摘要: The present invention relates to methods for dosing a substituate produced by a blood treatment apparatus. Dosing for the present invention is via a hydraulic system of the blood treatment apparatus, the hydraulic system having at least one dialysis liquid supply line which leads into a dialyzer and at least one substituate line. Regulating or controlling the size of the share which passes through the second filtration stage is performed by affecting at least one conveying apparatus and/or at least one flow limitation device and/or a flow divider valve, which are each located or which each operate in the dialysis liquid supply line and/or the substituate line and/or in the branch line which connects the dialysis liquid supply line with the substituate line. The present invention further relates to a control device, a blood treatment apparatus, a medical functional apparatus, and a computer-readable storage medium related to the methods.

    摘要翻译: 本发明涉及用于给血液处理装置产生的取代基进行给药的方法。 用于本发明的剂量是通过血液处理设备的液压系统,该液压系统具有至少一个通向透析器和至少一个取代线的透析液体供应管线。 通过影响至少一个输送装置和/或至少一个流量限制装置和/或分流器阀来执行通过第二过滤级的份额的调节或控制,这些流量限制装置和/或分流阀各自位于或分别操作 透析液供给管线和/或取代线和/或连接透析液供给管线与取代线的分支管路。 本发明还涉及与该方法相关的控制装置,血液处理装置,医疗功能装置和计算机可读存储介质。

    RINSING LINE, MEDICAL TECHNICAL FUNCTIONAL DEVICE, MEDICAL TECHNICAL TREATMENT APPARATUS AND METHOD
    7.
    发明申请
    RINSING LINE, MEDICAL TECHNICAL FUNCTIONAL DEVICE, MEDICAL TECHNICAL TREATMENT APPARATUS AND METHOD 有权
    医疗技术功能设备,医疗技术治疗设备和方法

    公开(公告)号:US20130139901A1

    公开(公告)日:2013-06-06

    申请号:US13811468

    申请日:2011-07-22

    IPC分类号: B08B9/032

    摘要: A rinsing line for discharging a rinsing fluid out of a medical technical functional device having been rinsed by means of the rinsing fluid is described, in which the rinsing line is, on the one side, connected, provided or intended for being connected with a section of the medical technical functional device and in which the rinsing line is, on the other side, connected with, provided or intended for being connected with a fluid supplying device for supplying a medical fluid into the medical technical functional device. A medical technical functional device, a medical technical treatment apparatus, a method and a control unit are also described.

    摘要翻译: 描述了一种用于从冲洗液冲洗的医疗技术功能装置中排出冲洗液的冲洗线,其中一侧的连接,设置或用于与冲洗流体连接的部分 并且其中另一方面,所述冲洗管路与用于将医疗流体供应到所述医疗技术功能装置中的流体供应装置连接,设置或旨在连接。 还描述了医疗技术功能装置,医疗技术处理装置,方法和控制单元。

    BLOOD PROCESSING DEVICE AND METHOD FOR PURGING A SET OF BLOOD LINES ON A BLOOD PROCESSING DEVICE
    8.
    发明申请
    BLOOD PROCESSING DEVICE AND METHOD FOR PURGING A SET OF BLOOD LINES ON A BLOOD PROCESSING DEVICE 有权
    血液加工装置和用于在血液加工装置上采集一组血液线的方法

    公开(公告)号:US20100087772A1

    公开(公告)日:2010-04-08

    申请号:US12310115

    申请日:2007-08-27

    IPC分类号: A61M1/34

    摘要: The invention relates to a method for the emptying of a blood tubing set of a blood treatment device comprising an extracorporeal blood circuit including a membrane filter having a first chamber and a second chamber separated therefrom by a membrane, said first chamber being flowed through by blood in operation of the blood treatment device and said second chamber being flowed through by filtrate in operation of the blood treatment device, and said blood tubing set including an arterial blood tube and a venous blood tube which are both in communication with the first chamber of the membrane filter and which conduct blood from the patient to the membrane filter and from the membrane filter to the patient in operation of the blood treatment device, and comprising a substituate line which opens into the arterial blood tube and/or into the venous blood tube, and comprising a substituate pump which is in communication with the substituate line such that it conveys substituate from a substituate source through the substituate line, wherein, for the purpose of emptying the blood tubing set, the arterial blood tube and the venous blood tube are connected to one another such that a circuit including the membrane filter, the arterial blood tube and the venous blood tube arises, that the substituate line is disconnected from the substituate source and that air or gas is pumped into the blood tubing set by means of the substituate pump so that an excess pressure arises in the blood tubing set by which liquid is displaced into the second chamber of the membrane filter via the membrane of the membrane filter. The invention furthermore relates to a blood treatment device.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于排空血液处理装置的血管组件的方法,该血液处理装置包括体外血液回路,其包括膜过滤器,该膜过滤器具有第一腔室和通过隔膜从其分离的第二腔室,所述第一腔室由血液流过 在血液处理装置的操作中,血液处理装置和所述第二室的运行通过滤液运行,并且所述血管组包括动脉血管和静脉血管,所述血管组与第一腔室 膜过滤器,并且在血液处理装置的操作中将血液从患者输送到膜过滤器和从膜过滤器到患者,并且包括通向动脉血管和/或进入静脉血管的取代线, 并且包括与取代线连通的取代泵,使得其从取代基输送取代基 其特征在于,为了排空血管组,动脉血管和静脉血管彼此连接,使得包括膜过滤器,动脉血管和静脉血的回路 管出现,取代线与取代源断开,并且通过取代泵将空气或气体泵送到血管组中,使得血液管组中产生过量压力,通过该血管套管将液体置于第二 膜过滤器的室通过膜过滤器的膜。 本发明还涉及一种血液处理装置。

    Device and method for monitoring the connection of a blood treatment unit to the fluid system of an extracorporeal blood treatment apparatus
    9.
    发明申请
    Device and method for monitoring the connection of a blood treatment unit to the fluid system of an extracorporeal blood treatment apparatus 有权
    用于监测血液处理单元与体外血液处理装置的流体系统的连接的装置和方法

    公开(公告)号:US20130026098A1

    公开(公告)日:2013-01-31

    申请号:US13640881

    申请日:2011-04-14

    IPC分类号: A61M1/16 G01L7/00

    摘要: A device and method for monitoring the connection of a blood treatment unit to a fluid system of an extracorporeal blood treatment apparatus are described, in which the blood treatment unit includes an inlet and an outlet for connection to the fluid system and the fluid system includes a line system with a first line segment connected to the inlet and a second line segment connected to the outlet. An extracorporeal blood treatment apparatus includes a device for monitoring the connection of the blood treatment unit to the fluid system. The device and method for monitoring the connection of the blood treatment unit to the fluid system is based on measurement of pressure in the fluid system of the blood treatment apparatus. Solely on the basis of the pressure measurement, it is ascertained whether the connection of the blood treatment unit to the fluid system is correct or incorrect.

    摘要翻译: 描述了用于监测血液处理单元与体外血液处理设备的流体系统的连接的装置和方法,其中血液处理单元包括用于连接到流体系统的入口和出口,并且流体系统包括 线路系统,其中连接到入口的第一线段和连接到出口的第二线段。 体外血液处理装置包括用于监测血液处理单元与流体系统的连接的装置。 用于监测血液处理单元与流体系统的连接的装置和方法基于血液处理装置的流体系统中的压力的​​测量。 仅在压力测量的基础上,确定血液处理单元与流体系统的连接是否正确或不正确。